@@ -1,879 +0,0 @@
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
import { type LocaleCode , Locales } from '@fluxer/constants/src/Locales' ;
export const PNEUMATIC_POST_SYSTEM_NAME = 'Pneumatic Post' ;
export const PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH = {
key : 'plutonium_mobile_beta_2026_06' ,
productName : 'Fluxer' ,
premiumProductName : 'Plutonium' ,
androidProductName : 'Android' ,
iosProductName : 'iOS' ,
githubProductName : 'GitHub' ,
githubUrl : 'https://github.com/fluxerapp/flutter_client' ,
formUrl : 'https://forms.gle/xDZSdJ3LWuYm2wde6' ,
testFlightProductName : 'TestFlight' ,
appleProductName : 'Apple' ,
appStoreProductName : 'Apple App Store' ,
} as const ;
export const PLUTONIUM_MOBILE_BETA_CORRECTION_DISPATCH = {
key : 'plutonium_mobile_beta_2026_06_mobile_community_correction' ,
} as const ;
const FORM_LINK_LABELS : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] : 'هنا' ,
[ Locales . BG ] : 'тук' ,
[ Locales . CS ] : 'zde' ,
[ Locales . DA ] : 'her' ,
[ Locales . DE ] : 'hier' ,
[ Locales . EL ] : 'εδώ' ,
[ Locales . EN_GB ] : 'here' ,
[ Locales . EN_US ] : 'here' ,
[ Locales . ES_ES ] : 'aquí' ,
[ Locales . ES_419 ] : 'aquí' ,
[ Locales . FI ] : 'täällä' ,
[ Locales . FR ] : 'ici' ,
[ Locales . HE ] : 'כאן' ,
[ Locales . HI ] : 'यहाँ' ,
[ Locales . HR ] : 'ovdje' ,
[ Locales . HU ] : 'itt' ,
[ Locales . ID ] : 'di sini' ,
[ Locales . IT ] : 'qui' ,
[ Locales . JA ] : 'こちら' ,
[ Locales . KO ] : '여기' ,
[ Locales . LT ] : 'čia' ,
[ Locales . NL ] : 'hier' ,
[ Locales . NO ] : 'her' ,
[ Locales . PL ] : 'tutaj' ,
[ Locales . PT_BR ] : 'aqui' ,
[ Locales . RO ] : 'aici' ,
[ Locales . RU ] : 'здесь' ,
[ Locales . SV_SE ] : 'här' ,
[ Locales . TH ] : 'ที่นี่' ,
[ Locales . TR ] : 'buradan' ,
[ Locales . UK ] : 'тут' ,
[ Locales . VI ] : 'tại đây' ,
[ Locales . ZH_CN ] : '这里' ,
[ Locales . ZH_TW ] : '此處' ,
} ;
function markdownFormLink ( label : string ) : string {
return ` [ ${ label } ]( ${ PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH . formUrl } ) ` ;
}
function getFormLink ( locale : LocaleCode | string | null | undefined ) : string {
return markdownFormLink ( FORM_LINK_LABELS [ locale as LocaleCode ] ? ? 'here' ) ;
}
function buildTokenValues ( locale : LocaleCode | string | null | undefined , userId : string ) : Record < string , string > {
return {
product_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.productName ,
premium_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.premiumProductName ,
android_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.androidProductName ,
ios_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.iosProductName ,
github_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.githubProductName ,
github_link : ` [ ${ PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH . githubProductName } ]( ${ PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH . githubUrl } ) ` ,
form_link : getFormLink ( locale ) ,
form_link_here : markdownFormLink ( 'here' ) ,
form_link_ar : markdownFormLink ( 'هنا' ) ,
form_link_bg : markdownFormLink ( 'тук' ) ,
form_link_cs : markdownFormLink ( 'zde' ) ,
form_link_da : markdownFormLink ( 'her' ) ,
form_link_de : markdownFormLink ( 'hier' ) ,
form_link_el : markdownFormLink ( 'εδώ' ) ,
form_link_es : markdownFormLink ( 'aquí' ) ,
form_link_fi : markdownFormLink ( 'täällä' ) ,
form_link_fr : markdownFormLink ( 'ici' ) ,
form_link_he : markdownFormLink ( 'כאן' ) ,
form_link_hi : markdownFormLink ( 'यहाँ' ) ,
form_link_hr : markdownFormLink ( 'ovdje' ) ,
form_link_hu : markdownFormLink ( 'itt' ) ,
form_link_id : markdownFormLink ( 'di sini' ) ,
form_link_it : markdownFormLink ( 'qui' ) ,
form_link_ja : markdownFormLink ( 'こちら' ) ,
form_link_ko : markdownFormLink ( '여기' ) ,
form_link_lt : markdownFormLink ( 'čia' ) ,
form_link_nl : markdownFormLink ( 'hier' ) ,
form_link_no : markdownFormLink ( 'her' ) ,
form_link_pl : markdownFormLink ( 'tutaj' ) ,
form_link_pt_br : markdownFormLink ( 'aqui' ) ,
form_link_ro : markdownFormLink ( 'aici' ) ,
form_link_ru : markdownFormLink ( 'здесь' ) ,
form_link_sv : markdownFormLink ( 'här' ) ,
form_link_th : markdownFormLink ( 'ที่นี่' ) ,
form_link_tr : markdownFormLink ( 'buradan' ) ,
form_link_uk : markdownFormLink ( 'тут' ) ,
form_link_vi : markdownFormLink ( 'tại đây' ) ,
form_link_zh_cn : markdownFormLink ( '这里' ) ,
form_link_zh_tw : markdownFormLink ( '此處' ) ,
testflight_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.testFlightProductName ,
apple_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.appleProductName ,
app_store_name : PLUTONIUM_MOBILE_BETA_DISPATCH.appStoreProductName ,
user_id : userId ,
} ;
}
const ENGLISH_TEMPLATE = ` Calling all {{premium_name}} subscribers!
Thank you for helping make { { product_name } } happen . We are excited to announce the launch of our mobile app beta . The beta is open to all { { android_name } } users and to { { premium_name } } members on { { ios_name } } .
Our mobile app will become available on 15 June 2026 . When we launch , { { android_name } } users will be able to download the APK from { { github_link } } , and { { ios_name } } users will be able to access it through { { apple_name } } ' s { { testflight_name } } .
If you are an { { ios_name } } user , please submit your { { app_store_name } } email address { { form_link_here } } . The app will only work with your account during the beta .
{ { premium_name } } members will also be able to join our mobile community . During the beta , this will be our hub for bugs , feature requests , UX changes , and everything in between . If you would like to be added , please let us know in the form above .
As a reminder , this is beta software . Many features will not be present yet , and you should expect bugs . Your feedback and help in finding bugs will help us improve quickly .
Thank you once again ,
The { { product_name } } Team ` ;
const LOCALIZED_TEMPLATES : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] : ` نداء إلى جميع مشتركي {{premium_name}}!
ش ك ر ً ا ل ك م ع ل ى ا ل م س ا ع د ة ف ي ج ع ل { { product_name } } و ا ق ع ً ا . ي س ع د ن ا ا ل إ ع ل ا ن ع ن إ ط ل ا ق ا ل ن س خ ة ا ل ت ج ر ي ب ي ة م ن ت ط ب ي ق ن ا ل ل ه و ا ت ف ا ل م ح م و ل ة . ا ل ن س خ ة ا ل ت ج ر ي ب ي ة م ت ا ح ة ل ج م ي ع م س ت خ د م ي { { android_name } } و ل م ش ت ر ك ي { { premium_name } } ع ل ى { { ios_name } } .
س ي ص ب ح ت ط ب ي ق ن ا ل ل ه و ا ت ف ا ل م ح م و ل ة م ت ا ح ً ا ف ي 15 ي و ن ي و 2026 . ع ن د ا ل إ ط ل ا ق ، س ي ت م ك ن م س ت خ د م و { { android_name } } م ن ت ن ز ي ل م ل ف APK م ن { { github_link } } ، و س ي ت م ك ن م س ت خ د م و { { ios_name } } م ن ا ل و ص و ل إ ل ي ه ع ب ر { { testflight_name } } م ن { { apple_name } } .
إ ذ ا ك ن ت م ن م س ت خ د م ي { { ios_name } } ، ي ُ ر ج ى إ ر س ا ل ع ن و ا ن ب ر ي د ك ا ل إ ل ك ت ر و ن ي ا ل م س ت خ د م ف ي { { app_store_name } } { { form_link_ar } } . س ي ع م ل ا ل ت ط ب ي ق ف ق ط م ع ح س ا ب ك خ ل ا ل ف ت ر ة ا ل ن س خ ة ا ل ت ج ر ي ب ي ة .
س ي ت م ك ن أ ع ض ا ء { { premium_name } } أ ي ض ً ا م ن ا ل ا ن ض م ا م إ ل ى م ج ت م ع ن ا ا ل خ ا ص ب ت ط ب ي ق ا ل ه ا ت ف ا ل م ح م و ل . خ ل ا ل ف ت ر ة ا ل ن س خ ة ا ل ت ج ر ي ب ي ة ، س ي ك و ن ه ذ ا ا ل م ج ت م ع م ر ك ز ن ا ل ل إ ب ل ا غ ع ن ا ل أ خ ط ا ء و ط ل ب ا ت ا ل م ي ز ا ت و ت غ ي ي ر ا ت ت ج ر ب ة ا ل م س ت خ د م و ك ل م ا ي ت ع ل ق ب ذ ل ك . إ ذ ا ك ن ت ت ر غ ب ف ي إ ض ا ف ت ك ، ف ي ُ ر ج ى إ ع ل ا م ن ا ع ب ر ا ل ن م و ذ ج أ ع ل ا ه .
ن ذ ك ّ ر ك م ب أ ن ه ذ ا ا ل ب ر ن ا م ج ل ا ي ز ا ل ف ي م ر ح ل ة ت ج ر ي ب ي ة . ل ن ت ت و ف ر ا ل ع د ي د م ن ا ل م ي ز ا ت ب ع د ، و ي ج ب أ ن ت ت و ق ع و ا و ج و د أ خ ط ا ء . س ت س ا ع د ن ا م ل ا ح ظ ا ت ك م و م س ا ع د ت ك م ف ي ا ل ع ث و ر ع ل ى ا ل أ خ ط ا ء ع ل ى ا ل ت ح س ي ن ب س ر ع ة .
ش ك ر ً ا ل ك م م ر ة أ خ ر ى ،
ف ر ي ق { { product_name } } ` ,
[ Locales . BG ] : ` До всички абонати на {{premium_name}}!
Б л а г о д а р и м в и , ч е п о м о г н а х т е { { product_name } } д а с т а н е р е а л н о с т . Р а д в а м е с е д а о б я в и м с т а р т а н а б е т а в е р с и я т а н а н а ш е т о м о б и л н о п р и л о ж е н и е . Б е т а в е р с и я т а е о т в о р е н а з а в с и ч к и п о т р е б и т е л и н а { { android_name } } и з а ч л е н о в е т е н а { { premium_name } } н а { { ios_name } } .
М о б и л н о т о н и п р и л о ж е н и е щ е б ъ д е д о с т ъ п н о н а 15 ю н и 2026 г . П р и с т а р т а п о т р е б и т е л и т е н а { { android_name } } щ е м о г а т д а и з т е г л я т APK ф а й л а о т { { github_link } } , а п о т р е б и т е л и т е н а { { ios_name } } щ е и м а т д о с т ъ п д о п р и л о ж е н и е т о ч р е з { { testflight_name } } н а { { apple_name } } .
А к о и з п о л з в а т е { { ios_name } } , м о л я , и з п р а т е т е и м е й л а д р е с а , к о й т о и з п о л з в а т е з а { { app_store_name } } , { { form_link_bg } } . П о в р е м е н а б е т а т а п р и л о ж е н и е т о щ е р а б о т и с а м о с в а ш и я а к а у н т .
Ч л е н о в е т е н а { { premium_name } } с ъ щ о щ е м о г а т д а с е п р и с ъ е д и н я т к ъ м н а ш а т а м о б и л н а о б щ н о с т . П о в р е м е н а б е т а т а т я щ е б ъ д е м я с т о т о з а с ъ о б щ а в а н е н а б ъ г о в е , з а я в к и з а н о в и ф у н к ц и и , п р о м е н и в п о т р е б и т е л с к о т о и з ж и в я в а н е и в с и ч к о м е ж д у т я х . А к о и с к а т е д а б ъ д е т е д о б а в е н и , м о л я , у в е д о м е т е н и ч р е з ф о р м у л я р а п о - г о р е .
Н а п о м н я м е , ч е т о в а е б е т а с о ф т у е р . М н о г о ф у н к ц и и в с е о щ е н я м а д а с а н а л и ч н и и т р я б в а д а о ч а к в а т е б ъ г о в е . В а ш а т а о б р а т н а в р ъ з к а и п о м о щ т а в и п р и н а м и р а н е т о н а б ъ г о в е щ е н и п о м о г н а т д а п о д о б р я в а м е п р и л о ж е н и е т о б ъ р з о .
О щ е в е д н ъ ж в и б л а г о д а р и м ,
Е к и п ъ т н а { { product_name } } ` ,
[ Locales . CS ] : ` Voláme všechny předplatitele {{premium_name}}!
Děkujeme , ž e pomáháte uskutečnit { { product_name } } . S radostí oznamujeme spuštění beta verze naší mobilní aplikace . Beta je otevřená všem uživatelům systému { { android_name } } a č lenům { { premium_name } } na { { ios_name } } .
Naše mobilní aplikace bude dostupná 15 . č ervna 2026 . Po spuštění si uživatelé systému { { android_name } } budou moci stáhnout APK z { { github_link } } a uživatelé { { ios_name } } k ní získají přístup přes { { testflight_name } } od { { apple_name } } .
Pokud používáte { { ios_name } } , odešlete prosím svou e - mailovou adresu používanou pro { { app_store_name } } { { form_link_cs } } . Během bety bude aplikace fungovat pouze s vaším ú č tem .
Č lenové { { premium_name } } se také budou moci připojit k naší mobilní komunitě . Během bety bude sloužit jako naše centrum pro hlášení chyb , požadavky na funkce , změny v uživatelském prostředí a vše ostatní . Pokud chcete být přidáni , dejte nám prosím vědět ve výše uvedeném formuláři .
Připomínáme , ž e jde o beta software . Mnoho funkcí zatím nebude k dispozici a je třeba počítat s chybami . Vaše zpětná vazba a pomoc s jejich hledáním nám pomohou rychle se zlepšovat .
Ještě jednou děkujeme ,
Tým { { product_name } } ` ,
[ Locales . DA ] : ` Til alle {{premium_name}}-abonnenter!
Tak , fordi I hjælper med at gøre { { product_name } } til virkelighed . Vi er glade for at kunne annoncere lanceringen af betaen til vores mobilapp . Betaen er å ben for alle { { android_name } } - brugere og for { { premium_name } } - medlemmer på { { ios_name } } .
Vores mobilapp bliver tilgængelig den 15 . juni 2026 . Ved lanceringen vil { { android_name } } - brugere kunne downloade APK ' en fra { { github_link } } , og { { ios_name } } - brugere vil kunne få adgang til den via { { testflight_name } } fra { { apple_name } } .
Hvis du bruger { { ios_name } } , bedes du indsende den e - mailadresse , du bruger til { { app_store_name } } , { { form_link_da } } . Appen vil kun fungere med din konto under betaen .
{ { premium_name } } - medlemmer vil også kunne deltage i vores mobilfællesskab . Under betaen bliver det vores samlingspunkt for fejl , funktionsønsker , æ ndringer til brugeroplevelsen og alt derimellem . Hvis du gerne vil tilføjes , så giv os besked i formularen ovenfor .
Som en påmindelse er dette betasoftware . Mange funktioner vil endnu ikke være tilgængelige , og du skal forvente fejl . Din feedback og hjælp med at finde fejl vil hjælpe os med at forbedre appen hurtigt .
Endnu en gang tak ,
{ { product_name } } - teamet ` ,
[ Locales . DE ] : ` Aufruf an alle {{premium_name}}-Abonnenten!
Vielen Dank , dass ihr dabei helft , { { product_name } } möglich zu machen . Wir freuen uns , den Start der Beta unserer mobilen App anzukündigen . Die Beta steht allen { { android_name } } - Nutzern sowie { { premium_name } } - Mitgliedern auf { { ios_name } } offen .
Unsere mobile App wird ab dem 15 . Juni 2026 verfügbar sein . Zum Start können { { android_name } } - Nutzer die APK ü ber { { github_link } } herunterladen , während { { ios_name } } - Nutzer ü ber { { testflight_name } } von { { apple_name } } Zugriff erhalten .
Wenn du { { ios_name } } nutzt , reiche bitte { { form_link_de } } die E - Mail - Adresse ein , die du für den { { app_store_name } } verwendest . Während der Beta funktioniert die App nur mit deinem Konto .
{ { premium_name } } - Mitglieder können außerdem unserer mobilen Community beitreten . Während der Beta ist sie unsere zentrale Anlaufstelle für Bugs , Feature - Wünsche , Ä nderungen an der Benutzererfahrung und alles dazwischen . Wenn du hinzugefügt werden möchtest , lass es uns bitte im oben genannten Formular wissen .
Zur Erinnerung : Es handelt sich um Beta - Software . Viele Funktionen werden noch nicht verfügbar sein , und du solltest mit Fehlern rechnen . Dein Feedback und deine Hilfe beim Finden von Bugs werden uns dabei helfen , uns schnell zu verbessern .
Nochmals vielen Dank ,
Das { { product_name } } - Team ` ,
[ Locales . EL ] : ` Κάλεσμα σε όλους τους συνδρομητές {{premium_name}}!
Σ α ς ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ μ ε π ο υ β ο η θ ή σ α τ ε ν α γ ί ν ε ι τ ο { { product_name } } π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α . Μ ε χ α ρ ά α ν α κ ο ι ν ώ ν ο υ μ ε τ η ν κ υ κ λ ο φ ο ρ ί α τ η ς beta έ κ δ ο σ η ς τ η ς ε φ α ρ μ ο γ ή ς μ α ς γ ι α κ ι ν η τ ά . Η beta ε ί ν α ι δ ι α θ έ σ ι μ η σ ε ό λ ο υ ς τ ο υ ς χ ρ ή σ τ ε ς { { android_name } } κ α ι σ τ α μ έ λ η { { premium_name } } σ τ ο { { ios_name } } .
Η ε φ α ρ μ ο γ ή μ α ς γ ι α κ ι ν η τ ά θ α γ ί ν ε ι δ ι α θ έ σ ι μ η σ τ ι ς 15 Ι ο υ ν ί ο υ 2026 . Μ ε τ η ν κ υ κ λ ο φ ο ρ ί α τ η ς , ο ι χ ρ ή σ τ ε ς { { android_name } } θ α μ π ο ρ ο ύ ν ν α κ α τ ε β ά σ ο υ ν τ ο APK α π ό τ ο { { github_link } } , ε ν ώ ο ι χ ρ ή σ τ ε ς { { ios_name } } θ α μ π ο ρ ο ύ ν ν α α π ο κ τ ή σ ο υ ν π ρ ό σ β α σ η μ έ σ ω τ ο υ { { testflight_name } } τ η ς { { apple_name } } .
Α ν ε ί σ τ ε χ ρ ή σ τ η ς { { ios_name } } , π α ρ α κ α λ ο ύ μ ε υ π ο β ά λ ε τ ε τ η δ ι ε ύ θ υ ν σ η email π ο υ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ε γ ι α τ ο { { app_store_name } } { { form_link_el } } . Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ η ς beta , η ε φ α ρ μ ο γ ή θ α λ ε ι τ ο υ ρ γ ε ί μ ό ν ο μ ε τ ο ν λ ο γ α ρ ι α σ μ ό σ α ς .
Τ α μ έ λ η { { premium_name } } θ α μ π ο ρ ο ύ ν ε π ί σ η ς ν α σ υ μ μ ε τ ά σ χ ο υ ν σ τ η ν κ ο ι ν ό τ η τ ά μ α ς γ ι α τ η ν ε φ α ρ μ ο γ ή γ ι α κ ι ν η τ ά . Κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ η ς beta , α υ τ ή θ α ε ί ν α ι ο κ ε ν τ ρ ι κ ό ς μ α ς χ ώ ρ ο ς γ ι α σ φ ά λ μ α τ α , α ι τ ή μ α τ α λ ε ι τ ο υ ρ γ ι ώ ν , α λ λ α γ έ ς σ τ η ν ε μ π ε ι ρ ί α χ ρ ή σ τ η κ α ι ο τ ι δ ή π ο τ ε ά λ λ ο . Α ν θ έ λ ε τ ε ν α π ρ ο σ τ ε θ ε ί τ ε , ε ν η μ ε ρ ώ σ τ ε μ α ς μ έ σ ω τ η ς π α ρ α π ά ν ω φ ό ρ μ α ς .
Υ π ε ν θ υ μ ί ζ ο υ μ ε ό τ ι π ρ ό κ ε ι τ α ι γ ι α beta λ ο γ ι σ μ ι κ ό . Π ο λ λ έ ς λ ε ι τ ο υ ρ γ ί ε ς δ ε ν θ α ε ί ν α ι α κ ό μ η δ ι α θ έ σ ι μ ε ς κ α ι θ α π ρ έ π ε ι ν α π ε ρ ι μ έ ν ε τ ε σ φ ά λ μ α τ α . Τ α σ χ ό λ ι ά σ α ς κ α ι η β ο ή θ ε ι ά σ α ς σ τ ο ν ε ν τ ο π ι σ μ ό σ φ α λ μ ά τ ω ν θ α μ α ς β ο η θ ή σ ο υ ν ν α β ε λ τ ι ω θ ο ύ μ ε γ ρ ή γ ο ρ α .
Σ α ς ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ μ ε ξ α ν ά ,
Η ο μ ά δ α τ ο υ { { product_name } } ` ,
[ Locales . ES_ES ] : ` ¡Llamamiento a todos los suscriptores de {{premium_name}}!
Gracias por ayudar a hacer realidad { { product_name } } . Nos alegra anunciar el lanzamiento de la beta de nuestra aplicación móvil . La beta está abierta a todos los usuarios de { { android_name } } y a los miembros de { { premium_name } } en { { ios_name } } .
Nuestra aplicación móvil estará disponible el 15 de junio de 2026 . En el lanzamiento , los usuarios de { { android_name } } podrán descargar el APK desde { { github_link } } , y los usuarios de { { ios_name } } podrán acceder a ella a través de { { testflight_name } } de { { apple_name } } .
Si usas { { ios_name } } , envía la dirección de correo electrónico que utilizas para el { { app_store_name } } { { form_link_es } } . Durante la beta , la aplicación solo funcionará con tu cuenta .
Los miembros de { { premium_name } } también podrán unirse a nuestra comunidad móvil . Durante la beta , será nuestro punto de encuentro para errores , solicitudes de funciones , cambios de experiencia de usuario y todo lo demás . Si quieres que te añadamos , indícanoslo en el formulario anterior .
Como recordatorio , se trata de software en fase beta . Muchas funciones todavía no estarán disponibles y debes esperar que haya errores . Tus comentarios y tu ayuda para encontrar errores nos ayudarán a mejorar rápidamente .
Gracias de nuevo ,
El equipo de { { product_name } } ` ,
[ Locales . ES_419 ] : ` ¡Atención, suscriptores de {{premium_name}}!
Gracias por ayudar a hacer realidad { { product_name } } . Nos emociona anunciar el lanzamiento de la beta de nuestra app móvil . La beta está abierta a todos los usuarios de { { android_name } } y a los miembros de { { premium_name } } en { { ios_name } } .
Nuestra app móvil estará disponible el 15 de junio de 2026 . En el lanzamiento , los usuarios de { { android_name } } podrán descargar el APK desde { { github_link } } , y los usuarios de { { ios_name } } podrán acceder a ella a través de { { testflight_name } } de { { apple_name } } .
Si usas { { ios_name } } , envía la dirección de correo electrónico que usas para { { app_store_name } } { { form_link_es } } . Durante la beta , la app solo funcionará con tu cuenta .
Los miembros de { { premium_name } } también podrán unirse a nuestra comunidad móvil . Durante la beta , será nuestro espacio central para reportar errores , solicitar funciones , proponer cambios en la experiencia de usuario y todo lo demás . Si quieres que te agreguemos , avísanos en el formulario anterior .
Recuerda que este es software beta . Muchas funciones todavía no estarán disponibles y es posible que encuentres errores . Tus comentarios y tu ayuda para encontrarlos nos ayudarán a mejorar rápidamente .
Gracias de nuevo ,
El equipo de { { product_name } } ` ,
[ Locales . FI ] : ` Huomio kaikki {{premium_name}}-tilaajat!
Kiitos , että olette auttaneet tekemään { { product_name } } - palvelusta totta . Olemme iloisia voidessamme ilmoittaa mobiilisovelluksemme betaversion julkaisusta . Beta on avoin kaikille { { android_name } } - käyttäjille sekä { { premium_name } } - jäsenille { { ios_name } } : ssä .
Mobiilisovelluksemme tulee saataville 15 . kesäkuuta 2026 . Julkaisun yhteydessä { { android_name } } - käyttäjät voivat ladata APK :n osoitteesta { { github_link } } , ja { { ios_name } } - käyttäjät pääsevät käyttämään sovellusta { { apple_name } } - yhtiön { { testflight_name } } - palvelun kautta .
Jos käytät { { ios_name } } : ä ä , lähetä palvelussa { { app_store_name } } käyttämäsi sähköpostiosoite { { form_link_fi } } . Betan aikana sovellus toimii vain omalla tililläsi .
{ { premium_name } } - jäsenet voivat myös liittyä mobiiliyhteisöömme . Betan aikana se toimii keskuksenamme bugeille , ominaisuuspyynnöille , käyttökokemukseen liittyville muutoksille ja kaikelle siltä väliltä . Jos haluat tulla lisätyksi , ilmoita siitä meille yllä olevalla lomakkeella .
Muistutuksena : kyseessä on betaohjelmisto . Monet ominaisuudet eivät ole vielä saatavilla , ja bugeja on odotettavissa . Palautteesi ja apusi bugien löytämisessä auttavat meitä parantamaan sovellusta nopeasti .
Kiitos vielä kerran ,
{ { product_name } } - tiimi ` ,
[ Locales . FR ] : ` À tous les abonnés {{premium_name}} !
Merci de nous aider à rendre { { product_name } } possible . Nous sommes ravis d ’ annoncer le lancement de la bêta de notre application mobile . La bêta est ouverte à tous les utilisateurs { { android_name } } ainsi qu ’ aux membres { { premium_name } } sur { { ios_name } } .
Notre application mobile sera disponible le 15 juin 2026 . Au lancement , les utilisateurs { { android_name } } pourront télécharger l ’ APK depuis { { github_link } } , et les utilisateurs { { ios_name } } pourront y accéder via { { testflight_name } } d ’ { { apple_name } } .
Si vous utilisez { { ios_name } } , veuillez envoyer l ’ adresse e - mail que vous utilisez pour l ’ { { app_store_name } } { { form_link_fr } } . Pendant la bêta , l ’ application ne fonctionnera qu ’ avec votre compte .
Les membres { { premium_name } } pourront é galement rejoindre notre communauté mobile . Pendant la bêta , ce sera notre espace central pour les bugs , les demandes de fonctionnalités , les changements liés à l ’ expérience utilisateur et tout le reste . Si vous souhaitez ê tre ajouté , faites - le - nous savoir dans le formulaire ci - dessus .
Pour rappel , il s ’ agit d ’ un logiciel en version bêta . De nombreuses fonctionnalités ne seront pas encore présentes , et vous devez vous attendre à rencontrer des bugs . Vos retours et votre aide pour trouver les bugs nous aideront à nous améliorer rapidement .
Encore merci ,
L ’ é quipe { { product_name } } ` ,
[ Locales . HE ] : ` לכל מנויי {{premium_name}}!
ת ו ד ה ש א ת ם ע ו ז ר י ם ל ה פ ו ך א ת { { product_name } } ל מ צ י א ו ת . א נ ח נ ו ש מ ח י ם ל ה כ ר י ז ע ל ה ש ק ת ג ר ס ת ה ב ט א ש ל א פ ל י ק צ י י ת ה מ ו ב י י ל ש ל נ ו . ה ב ט א פ ת ו ח ה ל כ ל מ ש ת מ ש י { { android_name } } ו ל ח ב ר י { { premium_name } } ב - { { ios_name } } .
א פ ל י ק צ י י ת ה מ ו ב י י ל ש ל נ ו ת ה י ה ז מ י נ ה ב - 15 ב י ו נ י 2026 . ע ם ה ה ש ק ה , מ ש ת מ ש י { { android_name } } י ו כ ל ו ל ה ו ר י ד א ת ק ו ב ץ ה - APK מ - { { github_link } } , ו מ ש ת מ ש י { { ios_name } } י ו כ ל ו ל ג ש ת א ל י ה ד ר ך { { testflight_name } } ש ל { { apple_name } } .
א ם א ת ם מ ש ת מ ש י ם ב - { { ios_name } } , א נ א ש ל ח ו א ת כ ת ו ב ת ה ד ו א ״ ל ש ב ה א ת ם מ ש ת מ ש י ם ע ב ו ר { { app_store_name } } { { form_link_he } } . ב מ ה ל ך ה ב ט א , ה א פ ל י ק צ י ה ת פ ע ל ר ק ע ם ה ח ש ב ו ן ש ל כ ם .
ח ב ר י { { premium_name } } י ו כ ל ו ג ם ל ה צ ט ר ף ל ק ה י ל ת ה מ ו ב י י ל ש ל נ ו . ב מ ה ל ך ה ב ט א , ה י א ת ה י ה ה מ ר כ ז ש ל נ ו ל ד י ו ו ח ע ל ב א ג י ם , ב ק ש ו ת ל פ י צ ׳ ר י ם , ש י נ ו י י ם ב ח ו ו י י ת ה מ ש ת מ ש ו כ ל מ ה ש ב י נ י ה ם . א ם ת ר צ ו ש נ ו ס י ף א ת כ ם , א נ א ה ו ד י ע ו ל נ ו ב ט ו פ ס ש ל מ ע ל ה .
נ ז כ י ר ש מ ד ו ב ר ב ת ו כ נ ת ב ט א . ת כ ו נ ו ת ר ב ו ת ע ד י י ן ל א י ה י ו ז מ י נ ו ת , ו י ש ל צ פ ו ת ל ב א ג י ם . ה מ ש ו ב ש ל כ ם ו ה ע ז ר ה ש ל כ ם ב א י ת ו ר ב א ג י ם י ע ז ר ו ל נ ו ל ה ש ת פ ר ב מ ה י ר ו ת .
ש ו ב ת ו ד ה ,
צ ו ו ת { { product_name } } ` ,
[ Locales . HI ] : ` {{premium_name}} के सभी सब्सक्राइबर ध्यान दें!
{ { product_name } } क ो स ं भ व ब न ा न े म े ं म द द क र न े क े ल ि ए ध न ् य व ा द । ह म े ं अ प न े म ो ब ा इ ल ऐ प ब ी ट ा क े ल ॉ न ् च क ी घ ो ष ण ा क र त े ह ु ए ख ु श ी ह ो र ह ी ह ै । ब ी ट ा स भ ी { { android_name } } उ प य ो ग क र ् त ा ओ ं औ र { { ios_name } } प र { { premium_name } } स द स ् य ो ं क े ल ि ए उ प ल ब ् ध ह ै ।
ह म ा र ा म ो ब ा इ ल ऐ प 15 ज ू न 2026 क ो उ प ल ब ् ध ह ो ग ा । ल ॉ न ् च क े स म य , { { android_name } } उ प य ो ग क र ् त ा { { github_link } } स े APK ड ा उ न ल ो ड क र स क े ं ग े , औ र { { ios_name } } उ प य ो ग क र ् त ा { { apple_name } } क े { { testflight_name } } क े ज ़ र ि ए ऐ प ए क ् स े स क र स क े ं ग े ।
य द ि आ प { { ios_name } } उ प य ो ग क र ् त ा ह ै ं , त ो क ृ प य ा अ प न ा { { app_store_name } } ई म े ल प त ा { { form_link_hi } } स ब म ि ट क र े ं । ब ी ट ा क े द ौ र ा न ऐ प क े व ल आ प क े ख ा त े क े स ा थ ह ी क ा म क र े ग ा ।
{ { premium_name } } स द स ् य ह म ा र े म ो ब ा इ ल स म ु द ा य म े ं भ ी श ा म ि ल ह ो स क े ं ग े । ब ी ट ा क े द ौ र ा न , य ह ब ग ् स , फ ी च र अ न ु र ो ध ो ं , UX ब द ल ा व ो ं औ र ब ा क ी स भ ी ब ा त ो ं क े ल ि ए ह म ा र ा म ु ख ् य क े ं द ् र ह ो ग ा । य द ि आ प ज ो ड ़ े ज ा न ा च ा ह त े ह ै ं , त ो क ृ प य ा ऊ प र द ि ए ग ए फ ़ ॉ र ् म म े ं ह म े ं ब त ा ए ं ।
य ा द र ख े ं , य ह ब ी ट ा स ॉ फ ़ ् ट व े य र ह ै । क ई फ ी च र ् स अ भ ी उ प ल ब ् ध न ह ी ं ह ो ं ग े , औ र आ प क ो ब ग ् स म ि ल न े क ी उ म ् म ी द र ख न ी च ा ह ि ए । आ प क ा फ ़ ी ड ब ै क औ र ब ग ् स ख ो ज न े म े ं आ प क ी म द द ह म े ं त े ज ़ ी स े स ु ध ा र क र न े म े ं म द द क र े ग ी ।
ए क ब ा र फ ि र ध न ् य व ा द ,
{ { product_name } } ट ी म ` ,
[ Locales . HR ] : ` Poziv svim pretplatnicima programa {{premium_name}}!
Hvala vam š to pomažete da { { product_name } } postane stvarnost . S veseljem najavljujemo pokretanje beta verzije naše mobilne aplikacije . Beta je otvorena za sve korisnike sustava { { android_name } } i za č lanove programa { { premium_name } } na platformi { { ios_name } } .
Naša mobilna aplikacija bit ć e dostupna 15 . lipnja 2026 . Pri pokretanju ć e korisnici sustava { { android_name } } moći preuzeti APK s { { github_link } } , a korisnici platforme { { ios_name } } moći ć e joj pristupiti putem servisa { { testflight_name } } od { { apple_name } } .
Ako ste korisnik platforme { { ios_name } } , pošaljite svoju adresu e - pošte za { { app_store_name } } { { form_link_hr } } . Tijekom bete aplikacija ć e raditi samo s vašim računom .
Č lanovi programa { { premium_name } } također ć e se moći pridružiti našoj mobilnoj zajednici . Tijekom bete to ć e biti naše središnje mjesto za bugove , zahtjeve za značajke , promjene korisničkog iskustva i sve ostalo . Ako ž elite biti dodani , obavijestite nas putem gore navedenog obrasca .
Podsjećamo , ovo je beta softver . Mnoge značajke još neće biti dostupne i trebate očekivati bugove . Vaše povratne informacije i pomoć u pronalaženju bugova pomoći ć e nam da se brzo poboljšavamo .
Još jednom hvala ,
{ { product_name } } tim ` ,
[ Locales . HU ] : ` Figyelem, {{premium_name}}-előfizetők!
Köszönjük , hogy segítetek abban , hogy a { { product_name } } valósággá váljon . Ö römmel jelentjük be mobilalkalmazásunk bétaverziójának indulását . A béta minden { { android_name } } - felhasználó , valamint az { { ios_name } } - t használó { { premium_name } } - tagok számára elérhető .
Mobilalkalmazásunk 2026 . június 15 - é n válik elérhetővé . Az induláskor az { { android_name } } - felhasználók innen tölthetik le az APK - t : { { github_link } } , az { { ios_name } } - felhasználók pedig a { { testflight_name } } szolgáltatáson keresztül férhetnek hozzá az { { apple_name } } jóvoltából .
Ha { { ios_name } } - t használsz , kérjük , add meg az { { app_store_name } } szolgáltatásban használt e - mail - címedet { { form_link_hu } } . A béta ideje alatt az alkalmazás csak a te fiókoddal fog működni .
A { { premium_name } } - tagok csatlakozhatnak mobilos közösségünkhöz is . A béta ideje alatt ez lesz a központi helyünk a hibák , funkciókérések , UX - módosítások é s minden egyéb téma számára . Ha szeretnéd , hogy hozzáadjunk , jelezd a fenti ű rlapon .
Emlékeztetőül : ez bétaszoftver . Sok funkció még nem lesz elérhető , é s hibákra is számítani kell . A visszajelzéseitek é s a hibák megtalálásában nyújtott segítségetek segít nekünk gyorsan fejlődni .
Még egyszer köszönjük ,
A { { product_name } } csapata ` ,
[ Locales . ID ] : ` Untuk semua pelanggan {{premium_name}}!
Terima kasih telah membantu mewujudkan { { product_name } } . Kami senang mengumumkan peluncuran beta aplikasi seluler kami . Beta ini terbuka untuk semua pengguna { { android_name } } dan anggota { { premium_name } } di { { ios_name } } .
Aplikasi seluler kami akan tersedia pada 15 Juni 2026 . Saat peluncuran , pengguna { { android_name } } dapat mengunduh APK dari { { github_link } } , dan pengguna { { ios_name } } dapat mengaksesnya melalui { { testflight_name } } dari { { apple_name } } .
Jika Anda pengguna { { ios_name } } , harap kirimkan alamat email { { app_store_name } } Anda { { form_link_id } } . Selama beta , aplikasi hanya akan berfungsi dengan akun Anda .
Anggota { { premium_name } } juga dapat bergabung dengan komunitas seluler kami . Selama beta , komunitas ini akan menjadi pusat kami untuk bug , permintaan fitur , perubahan UX , dan berbagai hal lainnya . Jika Anda ingin ditambahkan , beri tahu kami melalui formulir di atas .
Sebagai pengingat , ini adalah perangkat lunak beta . Banyak fitur belum akan tersedia , dan Anda sebaiknya mengantisipasi adanya bug . Masukan Anda dan bantuan Anda dalam menemukan bug akan membantu kami meningkatkan aplikasi dengan cepat .
Terima kasih sekali lagi ,
Tim { { product_name } } ` ,
[ Locales . IT ] : ` A tutti gli abbonati {{premium_name}}!
Grazie per aver contribuito a rendere { { product_name } } realtà . Siamo felici di annunciare il lancio della beta della nostra app mobile . La beta è aperta a tutti gli utenti { { android_name } } e ai membri { { premium_name } } su { { ios_name } } .
La nostra app mobile sarà disponibile dal 15 giugno 2026 . Al lancio , gli utenti { { android_name } } potranno scaricare l ’ APK da { { github_link } } , mentre gli utenti { { ios_name } } potranno accedervi tramite { { testflight_name } } di { { apple_name } } .
Se usi { { ios_name } } , invia l ’ indirizzo email che utilizzi per l ’ { { app_store_name } } { { form_link_it } } . Durante la beta , l ’ app funzionerà solo con il tuo account .
I membri { { premium_name } } potranno anche unirsi alla nostra community mobile . Durante la beta , sarà il nostro punto di riferimento per bug , richieste di funzionalità , modifiche all ’ esperienza utente e tutto il resto . Se vuoi essere aggiunto , faccelo sapere nel modulo qui sopra .
Ricordiamo che si tratta di software beta . Molte funzionalità non saranno ancora disponibili e dovresti aspettarti la presenza di bug . Il tuo feedback e il tuo aiuto nel trovare bug ci aiuteranno a migliorare rapidamente .
Grazie ancora ,
Il team { { product_name } } ` ,
[ Locales . JA ] : ` {{premium_name}}サブスクライバーの皆さまへ
{ { product_name } } の 実 現 に ご 協 力 い た だ き 、 あ り が と う ご ざ い ま す 。 モ バ イ ル ア プ リ の ベ ー タ 版 を リ リ ー ス す る こ と を お 知 ら せ し ま す 。 ベ ー タ 版 は 、 す べ て の { { android_name } } ユ ー ザ ー と 、 { { ios_name } } を ご 利 用 の { { premium_name } } メ ン バ ー が 対 象 で す 。
モ バ イ ル ア プ リ は 2026 年 6 月 15 日 に 利 用 可 能 に な り ま す 。 リ リ ー ス 時 に は 、 { { android_name } } ユ ー ザ ー は { { github_link } } か ら APKをダウンロードでき 、 { { ios_name } } ユ ー ザ ー は { { apple_name } } の { { testflight_name } } を 通 じ て ア ク セ ス で き ま す 。
{ { ios_name } } を ご 利 用 の 方 は 、 { { app_store_name } } で 使 用 し て い る メ ー ル ア ド レ ス を { { form_link_ja } } か ら ご 送 信 く だ さ い 。 ベ ー タ 期 間 中 、 ア プ リ は お 客 様 の ア カ ウ ン ト で の み 動 作 し ま す 。
{ { premium_name } } メ ン バ ー は 、 モ バ イ ル コ ミ ュ ニ テ ィ に も 参 加 で き ま す 。 ベ ー タ 期 間 中 、 こ の コ ミ ュ ニ テ ィ は バ グ 、 機 能 リ ク エ ス ト 、 UX変更 、 そ の 他 あ ら ゆ る フ ィ ー ド バ ッ ク の 窓 口 と な り ま す 。 追 加 を 希 望 さ れ る 場 合 は 、 上 記 の フ ォ ー ム で お 知 ら せ く だ さ い 。
な お 、 こ れ は ベ ー タ 版 ソ フ ト ウ ェ ア で す 。 ま だ 多 く の 機 能 は 搭 載 さ れ て お ら ず 、 不 具 合 が 発 生 す る 可 能 性 が あ り ま す 。 皆 さ ま か ら の フ ィ ー ド バ ッ ク や バ グ 発 見 へ の ご 協 力 は 、 迅 速 な 改 善 に 大 き く 役 立 ち ま す 。
改 め て あ り が と う ご ざ い ま す 。
{ { product_name } } チ ー ム ` ,
[ Locales . KO ] : ` {{premium_name}} 구독자 여러분께!
{ { product_name } } 를 실 현 할 수 있 도 록 도 와 주 셔 서 감 사 합 니 다 . 모 바 일 앱 베 타 출 시 소 식 을 전 하 게 되 어 기 쁩 니 다 . 베 타 는 모 든 { { android_name } } 사 용 자 와 { { ios_name } } 의 { { premium_name } } 회 원 에 게 열 려 있 습 니 다 .
모 바 일 앱 은 2026 년 6 월 15 일 에 제 공 될 예 정 입 니 다 . 출 시 후 { { android_name } } 사 용 자 는 { { github_link } } 에 서 APK를 다 운 로 드 할 수 있 으 며 , { { ios_name } } 사 용 자 는 { { apple_name } } 의 { { testflight_name } } 를 통 해 이 용 할 수 있 습 니 다 .
{ { ios_name } } 사 용 자 라 면 { { app_store_name } } 에 서 사 용 하 는 이 메 일 주 소 를 { { form_link_ko } } 에 제 출 해 주 세 요 . 베 타 기 간 동 안 앱 은 제 출 하 신 계 정 에 서 만 작 동 합 니 다 .
{ { premium_name } } 회 원 은 모 바 일 커 뮤 니 티 에 도 참 여 할 수 있 습 니 다 . 베 타 기 간 동 안 이 곳 은 버 그 , 기 능 요 청 , UX 변 경 사 항 등 모 든 의 견 을 다 루 는 중 심 공 간 이 될 것 입 니 다 . 추 가 를 원 하 시 면 위 양 식 을 통 해 알 려 주 세 요 .
다 시 알 려 드 리 지 만 , 이 는 베 타 소 프 트 웨 어 입 니 다 . 아 직 많 은 기 능 이 포 함 되 지 않 았 으 며 , 버 그 가 있 을 수 있 습 니 다 . 여 러 분 의 피 드 백 과 버 그 발 견 에 대 한 도 움 은 저 희 가 빠 르 게 개 선 하 는 데 큰 도 움 이 됩 니 다 .
다 시 한 번 감 사 드 립 니 다 .
{ { product_name } } 팀 ` ,
[ Locales . LT ] : ` Kviečiame visus {{premium_name}} prenumeratorius!
Dėkojame , kad padedate paversti { { product_name } } realybe . Džiaugiamės galėdami pranešti apie mūsų mobiliosios programėlės beta versijos paleidimą . Beta versija atvira visiems { { android_name } } naudotojams ir { { premium_name } } nariams , naudojantiems { { ios_name } } .
Mūsų mobilioji programėlė bus pasiekiama 2026 m . birželio 15 d . Paleidimo metu { { android_name } } naudotojai galės atsisiųsti APK iš { { github_link } } , o { { ios_name } } naudotojai galės ją pasiekti per { { apple_name } } { { testflight_name } } .
Jei naudojate { { ios_name } } , pateikite savo { { app_store_name } } el . pašto adresą { { form_link_lt } } . Beta laikotarpiu programėlė veiks tik su jūsų paskyra .
{ { premium_name } } nariai taip pat galės prisijungti prie mūsų mobiliosios bendruomenės . Beta laikotarpiu ji bus pagrindinė vieta pranešti apie klaidas , teikti funkcijų prašymus , siūlyti UX pakeitimus ir aptarti visa kita . Jei norėtumėte būti pridėti , praneškite mums aukščiau pateiktoje formoje .
Primename , kad tai yra beta programinė į ranga . Daugelio funkcijų dar nebus , todėl reikėtų tikėtis klaidų . Jūsų atsiliepimai ir pagalba ieškant klaidų padės mums greitai tobulėti .
Dar kartą dėkojame ,
{ { product_name } } komanda ` ,
[ Locales . NL ] : ` Aan alle {{premium_name}}-abonnees!
Bedankt dat jullie helpen om { { product_name } } mogelijk te maken . We zijn blij de lancering van de bèta van onze mobiele app aan te kondigen . De bèta staat open voor alle { { android_name } } - gebruikers en voor { { premium_name } } - leden op { { ios_name } } .
Onze mobiele app komt beschikbaar op 15 juni 2026 . Bij de lancering kunnen { { android_name } } - gebruikers de APK downloaden via { { github_link } } , en { { ios_name } } - gebruikers krijgen toegang via { { testflight_name } } van { { apple_name } } .
Als je { { ios_name } } gebruikt , dien dan { { form_link_nl } } het e - mailadres in dat je voor de { { app_store_name } } gebruikt . Tijdens de bèta werkt de app alleen met jouw account .
{ { premium_name } } - leden kunnen ook lid worden van onze mobiele community . Tijdens de bèta is dit onze centrale plek voor bugs , functieverzoeken , UX - wijzigingen en alles daartussenin . Als je wilt worden toegevoegd , laat het ons weten via het bovenstaande formulier .
Ter herinnering : dit is bètasoftware . Veel functies zullen nog niet aanwezig zijn en je moet rekening houden met bugs . Jullie feedback en hulp bij het vinden van bugs helpen ons om snel te verbeteren .
Nogmaals bedankt ,
Het { { product_name } } - team ` ,
[ Locales . NO ] : ` Til alle {{premium_name}}-abonnenter!
Takk for at dere hjelper med å gjøre { { product_name } } mulig . Vi er glade for å kunne kunngjøre lanseringen av betaen for mobilappen vår . Betaen er å pen for alle { { android_name } } - brukere og for { { premium_name } } - medlemmer på { { ios_name } } .
Mobilappen vår blir tilgjengelig 15 . juni 2026 . Ved lansering vil { { android_name } } - brukere kunne laste ned APK - en fra { { github_link } } , og { { ios_name } } - brukere vil få tilgang via { { testflight_name } } fra { { apple_name } } .
Hvis du bruker { { ios_name } } , ber vi deg sende inn e - postadressen du bruker for { { app_store_name } } { { form_link_no } } . Under betaen vil appen bare fungere med kontoen din .
{ { premium_name } } - medlemmer vil også kunne bli med i mobilfellesskapet vårt . Under betaen blir dette samlingspunktet vårt for feil , funksjonsønsker , UX - endringer og alt imellom . Hvis du vil bli lagt til , gi oss beskjed i skjemaet ovenfor .
Som en påminnelse er dette betaprogramvare . Mange funksjoner vil ikke være på plass ennå , og du bør forvente feil . Tilbakemeldingene dine og hjelpen din med å finne feil vil hjelpe oss med å forbedre oss raskt .
Takk igjen ,
{ { product_name } } - teamet ` ,
[ Locales . PL ] : ` Do wszystkich subskrybentów {{premium_name}}!
Dziękujemy , ż e pomagacie urzeczywistnić { { product_name } } . Z przyjemnością ogłaszamy uruchomienie wersji beta naszej aplikacji mobilnej . Beta jest dostępna dla wszystkich użytkowników systemu { { android_name } } oraz członków { { premium_name } } korzystających z { { ios_name } } .
Nasza aplikacja mobilna będzie dostępna 15 czerwca 2026 r . W dniu premiery użytkownicy systemu { { android_name } } będą mogli pobrać plik APK z { { github_link } } , a użytkownicy { { ios_name } } uzyskają dostęp przez { { testflight_name } } firmy { { apple_name } } .
Jeśli korzystasz z { { ios_name } } , prześlij adres e - mail używany w { { app_store_name } } { { form_link_pl } } . W trakcie bety aplikacja będzie działać wyłącznie z Twoim kontem .
Członkowie { { premium_name } } będą mogli również dołączyć do naszej społeczności mobilnej . W trakcie bety będzie to nasze centrum zgłaszania błędów , próśb o nowe funkcje , zmian w doświadczeniu użytkownika i wszystkiego pomiędzy . Jeśli chcesz zostać dodany , daj nam znać w powyższym formularzu .
Przypominamy , ż e jest to oprogramowanie w wersji beta . Wiele funkcji nie będzie jeszcze dostępnych i należy spodziewać się błędów . Wasze opinie i pomoc w znajdowaniu błędów pomogą nam szybko ulepszać aplikację .
Jeszcze raz dziękujemy ,
Zespół { { product_name } } ` ,
[ Locales . PT_BR ] : ` A todos os assinantes {{premium_name}}!
Obrigado por ajudar a tornar o { { product_name } } realidade . Temos o prazer de anunciar o lançamento da versão beta do nosso app móvel . A versão beta está aberta a todos os usuários de { { android_name } } e aos membros { { premium_name } } no { { ios_name } } .
Nosso app móvel estará disponível em 15 de junho de 2026 . No lançamento , os usuários de { { android_name } } poderão baixar o APK pelo { { github_link } } , e os usuários de { { ios_name } } poderão acessá - lo pelo { { testflight_name } } da { { apple_name } } .
Se você usa { { ios_name } } , envie o endereço de e - mail que você usa na { { app_store_name } } { { form_link_pt_br } } . Durante a versão beta , o app funcionará apenas com a sua conta .
Os membros { { premium_name } } também poderão entrar na nossa comunidade móvel . Durante a versão beta , ela será o nosso espaço central para bugs , solicitações de recursos , mudanças de UX e tudo mais . Se quiser ser adicionado , avise - nos no formulário acima .
Como lembrete , este é um software beta . Muitos recursos ainda não estarão disponíveis , e você deve esperar encontrar bugs . Seus comentários e sua ajuda para encontrar bugs nos ajudarão a melhorar rapidamente .
Obrigado mais uma vez ,
Equipe { { product_name } } ` ,
[ Locales . RO ] : ` Către toți abonații {{premium_name}}!
Vă mulțumim că ne ajutați să transformăm { { product_name } } î n realitate . Suntem î ncântați să anunțăm lansarea versiunii beta a aplicației noastre mobile . Beta este deschisă tuturor utilizatorilor { { android_name } } ș i membrilor { { premium_name } } pe { { ios_name } } .
Aplicația noastră mobilă va fi disponibilă pe 15 iunie 2026 . La lansare , utilizatorii { { android_name } } vor putea descărca APK - ul de pe { { github_link } } , iar utilizatorii { { ios_name } } o vor putea accesa prin { { testflight_name } } de la { { apple_name } } .
Dacă folosiți { { ios_name } } , vă rugăm să trimiteți adresa de e - mail pe care o utilizați pentru { { app_store_name } } { { form_link_ro } } . Î n timpul perioadei beta , aplicația va funcționa doar cu contul dumneavoastră .
Membrii { { premium_name } } vor putea , de asemenea , să se alăture comunității noastre mobile . Î n timpul perioadei beta , aceasta va fi centrul nostru pentru buguri , solicitări de funcționalități , modificări de UX ș i orice altceva . Dacă doriți să fiți adăugat , vă rugăm să ne anunțați î n formularul de mai sus .
Ca reamintire , acesta este software beta . Multe funcționalități nu vor fi î ncă disponibile ș i ar trebui să vă așteptați la buguri . Feedbackul dumneavoastră ș i ajutorul î n găsirea bugurilor ne vor ajuta să î mbunătățim rapid aplicația .
Vă mulțumim î ncă o dată ,
Echipa { { product_name } } ` ,
[ Locales . RU ] : ` Обращаемся ко всем подписчикам {{premium_name}}!
С п а с и б о , ч т о п о м о г а е т е в о п л о т и т ь { { product_name } } в ж и з н ь . М ы р а д ы о б ъ я в и т ь о з а п у с к е б е т а - в е р с и и н а ш е г о м о б и л ь н о г о п р и л о ж е н и я . Б е т а д о с т у п н а в с е м п о л ь з о в а т е л я м { { android_name } } и у ч а с т н и к а м { { premium_name } } н а { { ios_name } } .
Н а ш е м о б и л ь н о е п р и л о ж е н и е с т а н е т д о с т у п н о 15 и ю н я 2026 г о д а . П о с л е з а п у с к а п о л ь з о в а т е л и { { android_name } } с м о г у т с к а ч а т ь APK с { { github_link } } , а п о л ь з о в а т е л и { { ios_name } } с м о г у т п о л у ч и т ь д о с т у п ч е р е з { { testflight_name } } о т { { apple_name } } .
Е с л и в ы п о л ь з у е т е с ь { { ios_name } } , п о ж а л у й с т а , о т п р а в ь т е а д р е с э л е к т р о н н о й п о ч т ы , к о т о р ы й в ы и с п о л ь з у е т е д л я { { app_store_name } } , { { form_link_ru } } . В о в р е м я б е т а - т е с т и р о в а н и я п р и л о ж е н и е б у д е т р а б о т а т ь т о л ь к о с в а ш е й у ч е т н о й з а п и с ь ю .
У ч а с т н и к и { { premium_name } } т а к ж е с м о г у т п р и с о е д и н и т ь с я к н а ш е м у м о б и л ь н о м у с о о б щ е с т в у . В о в р е м я б е т а - т е с т и р о в а н и я о н о с т а н е т н а ш и м ц е н т р о м д л я о б с у ж д е н и я о ш и б о к , з а п р о с о в н а н о в ы е ф у н к ц и и , и з м е н е н и й UX и в с е г о о с т а л ь н о г о . Е с л и в ы х о т и т е , ч т о б ы в а с д о б а в и л и , с о о б щ и т е н а м о б э т о м в ф о р м е в ы ш е .
Н а п о м и н а е м , ч т о э т о б е т а - в е р с и я п р о г р а м м н о г о о б е с п е ч е н и я . М н о г и е ф у н к ц и и п о к а б у д у т о т с у т с т в о в а т ь , и с л е д у е т о ж и д а т ь о ш и б о к . В а ш и о т з ы в ы и п о м о щ ь в п о и с к е о ш и б о к п о м о г у т н а м б ы с т р о у л у ч ш а т ь п р и л о ж е н и е .
Е щ е р а з с п а с и б о ,
К о м а н д а { { product_name } } ` ,
[ Locales . SV_SE ] : ` Till alla {{premium_name}}-prenumeranter!
Tack för att ni hjälper till att göra { { product_name } } möjligt . Vi ä r glada att kunna meddela lanseringen av betaversionen av vår mobilapp . Betan ä r ö ppen för alla { { android_name } } - användare och för { { premium_name } } - medlemmar på { { ios_name } } .
Vår mobilapp blir tillgänglig den 15 juni 2026 . Vid lanseringen kommer { { android_name } } - användare att kunna ladda ned APK - filen från { { github_link } } , och { { ios_name } } - användare kommer att kunna få tillgång till appen via { { testflight_name } } från { { apple_name } } .
Om du använder { { ios_name } } ber vi dig skicka in e - postadressen du använder för { { app_store_name } } { { form_link_sv } } . Under betan fungerar appen endast med ditt konto .
{ { premium_name } } - medlemmar kommer också att kunna gå med i vår mobilcommunity . Under betan blir detta vår samlingsplats för buggar , funktionsönskemål , UX - ä ndringar och allt däremellan . Om du vill bli tillagd , meddela oss i formuläret ovan .
Som en påminnelse ä r detta betaprogramvara . Många funktioner kommer ä nnu inte att finnas på plats , och du bör räkna med buggar . Din feedback och hjälp med att hitta buggar kommer att hjälpa oss att förbättra appen snabbt .
Tack ä n en gång ,
{ { product_name } } - teamet ` ,
[ Locales . TH ] : ` ขอเชิญสมาชิก {{premium_name}} ทุกคน!
ข อ บ ค ุ ณ ท ี ่ ช ่ ว ย ใ ห ้ { { product_name } } เ ก ิ ด ข ึ ้ น ไ ด ้ จ ร ิ ง เ ร า ร ู ้ ส ึ ก ย ิ น ด ี ท ี ่ จ ะ ป ร ะ ก า ศ ก า ร เ ป ิ ด ต ั ว เ บ ต า ข อ ง แ อ ป ม ื อ ถ ื อ ข อ ง เ ร า เ บ ต า น ี ้ เ ป ิ ด ใ ห ้ ผ ู ้ ใ ช ้ { { android_name } } ท ุ ก ค น แ ล ะ ส ม า ช ิ ก { { premium_name } } บ น { { ios_name } } เ ข ้ า ร ่ ว ม ไ ด ้
แ อ ป ม ื อ ถ ื อ ข อ ง เ ร า จ ะ พ ร ้ อ ม ใ ห ้ ใ ช ้ ง า น ใ น ว ั น ท ี ่ 15 ม ิ ถ ุ น า ย น 2026 เ ม ื ่ อ เ ป ิ ด ต ั ว ผ ู ้ ใ ช ้ { { android_name } } จ ะ ส า ม า ร ถ ด า ว น ์ โ ห ล ด APK ไ ด ้ จ า ก { { github_link } } แ ล ะ ผ ู ้ ใ ช ้ { { ios_name } } จ ะ ส า ม า ร ถ เ ข ้ า ถ ึ ง ไ ด ้ ผ ่ า น { { testflight_name } } ข อ ง { { apple_name } }
ห า ก ค ุ ณ เ ป ็ น ผ ู ้ ใ ช ้ { { ios_name } } โ ป ร ด ส ่ ง ท ี ่ อ ย ู ่ อ ี เ ม ล ท ี ่ ค ุ ณ ใ ช ้ ก ั บ { { app_store_name } } { { form_link_th } } ใ น ช ่ ว ง เ บ ต า แ อ ป จ ะ ใ ช ้ ง า น ไ ด ้ เ ฉ พ า ะ ก ั บ บ ั ญ ช ี ข อ ง ค ุ ณ เ ท ่ า น ั ้ น
ส ม า ช ิ ก { { premium_name } } จ ะ ส า ม า ร ถ เ ข ้ า ร ่ ว ม ช ุ ม ช น ม ื อ ถ ื อ ข อ ง เ ร า ไ ด ้ ด ้ ว ย ใ น ช ่ ว ง เ บ ต า ช ุ ม ช น น ี ้ จ ะ เ ป ็ น ศ ู น ย ์ ก ล า ง ส ำ ห ร ั บ บ ั ๊ ก ค ำ ข อ ฟ ี เ จ อ ร ์ ก า ร เ ป ล ี ่ ย น แ ป ล ง ด ้ า น UX แ ล ะ เ ร ื ่ อ ง อ ื ่ น ๆ ท ั ้ ง ห ม ด ห า ก ค ุ ณ ต ้ อ ง ก า ร ใ ห ้ เ พ ิ ่ ม ค ุ ณ เ ข ้ า ไ ป โ ป ร ด แ จ ้ ง ใ ห ้ เ ร า ท ร า บ ใ น แ บ บ ฟ อ ร ์ ม ด ้ า น บ น
โ ป ร ด ท ร า บ ว ่ า น ี ่ ค ื อ ซ อ ฟ ต ์ แ ว ร ์ เ บ ต า ห ล า ย ฟ ี เ จ อ ร ์ จ ะ ย ั ง ไ ม ่ พ ร ้ อ ม ใ ช ้ ง า น แ ล ะ ค ุ ณ ค ว ร ค า ด ว ่ า จ ะ พ บ ข ้ อ ผ ิ ด พ ล า ด ค ว า ม ค ิ ด เ ห ็ น ข อ ง ค ุ ณ แ ล ะ ค ว า ม ช ่ ว ย เ ห ล ื อ ใ น ก า ร ค ้ น ห า บ ั ๊ ก จ ะ ช ่ ว ย ใ ห ้ เ ร า ป ร ั บ ป ร ุ ง ไ ด ้ อ ย ่ า ง ร ว ด เ ร ็ ว
ข อ บ ค ุ ณ อ ี ก ค ร ั ้ ง
ท ี ม { { product_name } } ` ,
[ Locales . TR ] : ` Tüm {{premium_name}} abonelerine çağrı ı ı
{ { product_name } } ’ ı n hayata geçmesine yardı ı olduğunuz için teşekkür ederiz . Mobil uygulama betamı ı başlatacağımı ı duyurmaktan heyecan duyuyoruz . Beta , tüm { { android_name } } kullanı ı ı ve { { ios_name } } ’ taki { { premium_name } } ü yelerine açıktı .
Mobil uygulamamı 15 Haziran 2026 ’ da kullanı sunulacaktı . Lansmanla birlikte { { android_name } } kullanı ı ı APK ’ yı { { github_link } } ü zerinden indirebilecek , { { ios_name } } kullanı ı ı ise { { apple_name } } ’ ı n { { testflight_name } } uygulaması ü zerinden erişim sağlayabilecektir .
{ { ios_name } } kullanı ı ı ı , lütfen { { app_store_name } } ’ da kullandığını e - posta adresinizi { { form_link_tr } } gönderin . Beta süresince uygulama yalnı hesabı ı ç alışacaktı .
{ { premium_name } } ü yeleri ayrı mobil topluluğumuza katı . Beta süresince burası ; hatalar , ö zellik istekleri , UX değişiklikleri ve bunlarla ilgili diğer her ş ey için merkezimiz olacaktı . Eklenmek isterseniz , lütfen yukarı formda bize bildirin .
Hatı isteriz ki bu bir beta yazı ı ı . Pek ç ok ö zellik henüz mevcut olmayacak ve hatalarla karşılaşmayı beklemelisiniz . Geri bildirimleriniz ve hataları bulmamı yardı ı olmanı , hı ı gelişmemize katkı sağlayacaktı .
Tekrar teşekkürler ,
{ { product_name } } Ekibi ` ,
[ Locales . UK ] : ` Звертаємося до всіх підписників {{premium_name}}!
Д я к у є м о , щ о д о п о м а г а є т е в т і л и т и { { product_name } } у ж и т т я . М и р а д і о г о л о с и т и п р о з а п у с к б е т а - в е р с і ї н а ш о г о м о б і л ь н о г о з а с т о с у н к у . Б е т а в і д к р и т а д л я в с і х к о р и с т у в а ч і в { { android_name } } і д л я у ч а с н и к і в { { premium_name } } н а { { ios_name } } .
Н а ш м о б і л ь н и й з а с т о с у н о к с т а н е д о с т у п н и м 15 ч е р в н я 2026 р о к у . П і с л я з а п у с к у к о р и с т у в а ч і { { android_name } } з м о ж у т ь з а в а н т а ж и т и APK з { { github_link } } , а к о р и с т у в а ч і { { ios_name } } з м о ж у т ь о т р и м а т и д о с т у п ч е р е з { { testflight_name } } в і д { { apple_name } } .
Я к щ о в и к о р и с т у є т е с я { { ios_name } } , б у д ь л а с к а , н а д і ш л і т ь а д р е с у е л е к т р о н н о ї п о ш т и , я к у в и в и к о р и с т о в у є т е д л я { { app_store_name } } , { { form_link_uk } } . П і д ч а с б е т и з а с т о с у н о к п р а ц ю в а т и м е л и ш е з в а ш и м о б л і к о в и м з а п и с о м .
У ч а с н и к и { { premium_name } } т а к о ж з м о ж у т ь п р и є д н а т и с я д о н а ш о ї м о б і л ь н о ї с п і л ь н о т и . П і д ч а с б е т и в о н а б у д е н а ш и м о с е р е д к о м д л я б а г і в , з а п и т і в н а ф у н к ц і ї , з м і н UX і в с ь о г о і н ш о г о . Я к щ о х о ч е т е , щ о б в а с д о д а л и , п о в і д о м т е н а м у ф о р м і в и щ е .
Н а г а д у є м о , щ о ц е б е т а - п р о г р а м н е з а б е з п е ч е н н я . Б а г а т ь о х ф у н к ц і й щ е н е б у д е , і с л і д о ч і к у в а т и п о м и л о к . В а ш і в і д г у к и т а д о п о м о г а у в и я в л е н н і б а г і в д о п о м о ж у т ь н а м ш в и д к о п о к р а щ у в а т и з а с т о с у н о к .
Щ е р а з д я к у є м о ,
К о м а н д а { { product_name } } ` ,
[ Locales . VI ] : ` Kêu gọi tất cả người đăng ký {{premium_name}}!
Cảm ơ n bạn đ ã giúp { { product_name } } trở thành hiện thực . Chúng tôi rất vui đ ư ợ c thông báo ra mắt bản beta của ứ ng dụng di đ ộ ng . Bản beta mở cho tất cả người dùng { { android_name } } và các thành viên { { premium_name } } trên { { ios_name } } .
Ứ ng dụng di đ ộ ng của chúng tôi sẽ có mặt vào ngày 15 tháng 6 năm 2026 . Khi ra mắt , người dùng { { android_name } } sẽ có thể tải APK từ { { github_link } } , còn người dùng { { ios_name } } sẽ có thể truy cập thông qua { { testflight_name } } của { { apple_name } } .
Nếu bạn là người dùng { { ios_name } } , vui lòng gửi đ ị a chỉ email { { app_store_name } } của bạn { { form_link_vi } } . Trong thời gian beta , ứ ng dụng sẽ chỉ hoạt đ ộ ng với tài khoản của bạn .
Các thành viên { { premium_name } } cũng sẽ có thể tham gia cộng đ ồ ng di đ ộ ng của chúng tôi . Trong thời gian beta , đ â y sẽ là trung tâm của chúng tôi dành cho lỗi , yêu cầu tính năng , thay đ ổ i UX và mọi vấn đ ề liên quan . Nếu bạn muốn đ ư ợ c thêm vào , vui lòng cho chúng tôi biết trong biểu mẫu ở trên .
Xin nhắc lại , đ â y là phần mềm beta . Nhiều tính năng sẽ chưa có mặt và bạn nên chuẩn bị tinh thần sẽ gặp lỗi . Phản hồi của bạn và sự giúp đ ỡ của bạn trong việc tìm lỗi sẽ giúp chúng tôi cải thiện nhanh chóng .
Một lần nữa xin cảm ơ n ,
Đ ộ i ngũ { { product_name } } ` ,
[ Locales . ZH_CN ] : ` 致所有 {{premium_name}} 订阅者！
感 谢 你 们 帮 助 { { product_name } } 变 为 现 实 。 我 们 很 高 兴 地 宣 布 ， 我 们 的 移 动 应 用 Beta 版 即 将 发 布 。 Beta 版 面 向 所 有 { { android_name } } 用 户 以 及 { { ios_name } } 上 的 { { premium_name } } 会 员 开 放 。
我 们 的 移 动 应 用 将 于 2026 年 6 月 15 日 开 放 使 用 。 发 布 后 ， { { android_name } } 用 户 可 以 从 { { github_link } } 下 载 APK ， { { ios_name } } 用 户 则 可 以 通 过 { { apple_name } } 的 { { testflight_name } } 访 问 。
如 果 你 是 { { ios_name } } 用 户 ， 请 在 { { form_link_zh_cn } } 提 交 你 用 于 { { app_store_name } } 的 电 子 邮 件 地 址 。 在 Beta 期 间 ， 该 应 用 只 会 与 你 的 账 号 配 合 使 用 。
{ { premium_name } } 会 员 还 可 以 加 入 我 们 的 移 动 社 区 。 在 Beta 期 间 ， 这 里 将 作 为 我 们 处 理 错 误 反 馈 、 功 能 请 求 、 用 户 体 验 改 进 以 及 其 他 相 关 事 项 的 中 心 。 如 果 你 希 望 加 入 ， 请 在 上 方 表 单 中 告 知 我 们 。
请 注 意 ， 这 是 Beta 版 软 件 。 许 多 功 能 尚 未 提 供 ， 也 可 能 会 遇 到 错 误 。 你 们 的 反 馈 以 及 帮 助 我 们 发 现 错 误 ， 将 帮 助 我 们 快 速 改 进 。
再 次 感 谢 ，
{ { product_name } } 团 队 ` ,
[ Locales . ZH_TW ] : ` 致所有 {{premium_name}} 訂閱者！
感 謝 你 們 協 助 讓 { { product_name } } 成 真 。 我 們 很 高 興 宣 布 ， 我 們 的 行 動 應 用 程 式 Beta 版 即 將 推 出 。 Beta 版 開 放 給 所 有 { { android_name } } 使 用 者 ， 以 及 { { ios_name } } 上 的 { { premium_name } } 會 員 。
我 們 的 行 動 應 用 程 式 將 於 2026 年 6 月 15 日 開 放 使 用 。 推 出 時 ， { { android_name } } 使 用 者 可 以 從 { { github_link } } 下 載 APK ， { { ios_name } } 使 用 者 則 可 透 過 { { apple_name } } 的 { { testflight_name } } 存 取 。
如 果 你 是 { { ios_name } } 使 用 者 ， 請 在 { { form_link_zh_tw } } 提 交 你 用 於 { { app_store_name } } 的 電 子 郵 件 地 址 。 在 Beta 期 間 ， 應 用 程 式 只 會 與 你 的 帳 號 搭 配 使 用 。
{ { premium_name } } 會 員 也 可 以 加 入 我 們 的 行 動 社 群 。 在 Beta 期 間 ， 這 裡 將 作 為 我 們 處 理 錯 誤 回 報 、 功 能 請 求 、 UX 變 更 以 及 其 他 相 關 事 項 的 中 心 。 如 果 你 希 望 加 入 ， 請 在 上 方 表 單 中 告 知 我 們 。
提 醒 你 ， 這 是 Beta 版 軟 體 。 許 多 功 能 尚 未 提 供 ， 也 可 能 會 遇 到 錯 誤 。 你 的 意 見 回 饋 以 及 協 助 我 們 找 出 錯 誤 ， 將 幫 助 我 們 快 速 改 進 。
再 次 感 謝 ，
{ { product_name } } 團 隊 ` ,
} ;
const MOBILE_COMMUNITY_FORM_CLARIFICATION_TEMPLATES : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] :
'النموذج مخصص أيضًا للوصول إلى مجتمع الهاتف المحمول على {{android_name}} و{{ios_name}}. لإضافتك إلى مجتمع الهاتف المحمول، نحتاج فقط إلى معرّف مستخدم {{product_name}} الخاص بك في النموذج: {{user_id}}.' ,
[ Locales . BG ] :
'Формулярът е и за достъп до мобилната общност на {{android_name}} и {{ios_name}}. За да бъдете добавени към мобилната общност, във формуляра ни е нужен само вашият потребителски ID в {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . CS ] :
'Formulář slouží také pro přístup do mobilní komunity na {{android_name}} a {{ios_name}}. Pro přidání do mobilní komunity potřebujeme ve formuláři pouze vaše uživatelské ID v {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . DA ] :
'Formularen bruges også til adgang til mobilfællesskabet på {{android_name}} og {{ios_name}}. For at blive tilføjet til mobilfællesskabet behøver vi kun dit {{product_name}}-bruger-id i formularen: {{user_id}}.' ,
[ Locales . DE ] :
'Das Formular ist auch für den Zugang zur mobilen Community auf {{android_name}} und {{ios_name}} gedacht. Um zur mobilen Community hinzugefügt zu werden, benötigen wir im Formular nur deine {{product_name}}-Benutzer-ID: {{user_id}}.' ,
[ Locales . EL ] :
'Η φόρμα είναι επίσης για πρόσβαση στην κοινότητα κινητών σε {{android_name}} και {{ios_name}}. Για να προστεθείτε στην κοινότητα κινητών, χρειαζόμαστε στη φόρμα μόνο το αναγνωριστικό χρήστη σας στο {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . EN_GB ] :
'The form is also for mobile community access on {{android_name}} and {{ios_name}}. To be added to the mobile community, we only need your {{product_name}} user ID in the form: {{user_id}}.' ,
[ Locales . EN_US ] :
'The form is also for mobile community access on {{android_name}} and {{ios_name}}. To be added to the mobile community, we only need your {{product_name}} user ID in the form: {{user_id}}.' ,
[ Locales . ES_ES ] :
'El formulario también sirve para acceder a la comunidad móvil en {{android_name}} y {{ios_name}}. Para añadirte a la comunidad móvil, solo necesitamos tu ID de usuario de {{product_name}} en el formulario: {{user_id}}.' ,
[ Locales . ES_419 ] :
'El formulario también sirve para acceder a la comunidad móvil en {{android_name}} y {{ios_name}}. Para agregarte a la comunidad móvil, solo necesitamos tu ID de usuario de {{product_name}} en el formulario: {{user_id}}.' ,
[ Locales . FI ] :
'Lomake on tarkoitettu myös mobiiliyhteisön käyttöoikeuteen {{android_name}}- ja {{ios_name}}-käyttäjille. Jotta voimme lisätä sinut mobiiliyhteisöön, tarvitsemme lomakkeessa vain {{product_name}}-käyttäjätunnuksesi: {{user_id}}.' ,
[ Locales . FR ] :
'Le formulaire sert aussi à demander l’ ,
[ Locales . HE ] :
'הטופס מיועד גם לקבלת גישה לקהילת המובייל ב-{{android_name}} וב-{{ios_name}}. כדי להוסיף אתכם לקהילת המובייל, אנחנו צריכים בטופס רק את מזהה המשתמש שלכם ב-{{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . HI ] :
'फ़ॉर्म {{android_name}} और {{ios_name}} पर मोबाइल समुदाय की पहुँच के लिए भी है। मोबाइल समुदाय में जोड़े जाने के लिए, हमें फ़ॉर्म में केवल आपका {{product_name}} उपयोगकर्ता ID चाहिए: {{user_id}}.' ,
[ Locales . HR ] :
'Obrazac služi i za pristup mobilnoj zajednici na {{android_name}} i {{ios_name}}. Za dodavanje u mobilnu zajednicu u obrascu nam treba samo vaš korisnički ID za {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . HU ] :
'Az űrlap a mobilos közösséghez való hozzáférésre is szolgál {{android_name}} és {{ios_name}} esetén. Ahhoz, hogy hozzáadjunk a mobilos közösséghez, az űrlapon csak a {{product_name}} felhasználói azonosítódra van szükségünk: {{user_id}}.' ,
[ Locales . ID ] :
'Formulir ini juga digunakan untuk akses komunitas seluler di {{android_name}} dan {{ios_name}}. Agar Anda dapat ditambahkan ke komunitas seluler, kami hanya membutuhkan ID pengguna {{product_name}} Anda di formulir: {{user_id}}.' ,
[ Locales . IT ] :
'Il modulo serve anche per l’ ,
[ Locales . JA ] :
'このフォームは、{{android_name}}と{{ios_name}}のモバイルコミュニティへのアクセス申請にも使用します。モバイルコミュニティに追加するためにフォームで必要なのは、あなたの{{product_name}}ユーザーIDだけです: {{user_id}}。' ,
[ Locales . KO ] :
'이 양식은 {{android_name}} 및 {{ios_name}} 모바일 커뮤니티 접근 신청에도 사용됩니다. 모바일 커뮤니티에 추가하려면 양식에 {{product_name}} 사용자 ID만 입력하면 됩니다: {{user_id}}.' ,
[ Locales . LT ] :
'Forma taip pat skirta prieigai prie mobiliosios bendruomenės naudojant {{android_name}} ir {{ios_name}}. Kad galėtume jus pridėti prie mobiliosios bendruomenės, formoje mums reikia tik jūsų {{product_name}} naudotojo ID: {{user_id}}.' ,
[ Locales . NL ] :
'Het formulier is ook bedoeld voor toegang tot de mobiele community op {{android_name}} en {{ios_name}}. Om je aan de mobiele community toe te voegen, hebben we in het formulier alleen je {{product_name}}-gebruikers-ID nodig: {{user_id}}.' ,
[ Locales . NO ] :
'Skjemaet brukes også for tilgang til mobilfellesskapet på {{android_name}} og {{ios_name}}. For å bli lagt til i mobilfellesskapet trenger vi bare {{product_name}}-bruker-ID-en din i skjemaet: {{user_id}}.' ,
[ Locales . PL ] :
'Formularz służy także do uzyskania dostępu do społeczności mobilnej na {{android_name}} i {{ios_name}}. Aby dodać Cię do społeczności mobilnej, w formularzu potrzebujemy tylko Twojego identyfikatora użytkownika {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . PT_BR ] :
'O formulário também serve para acesso à comunidade móvel no {{android_name}} e no {{ios_name}}. Para adicionar você à comunidade móvel, precisamos apenas do seu ID de usuário do {{product_name}} no formulário: {{user_id}}.' ,
[ Locales . RO ] :
'Formularul este și pentru accesul la comunitatea mobilă pe {{android_name}} și {{ios_name}}. Pentru a vă adăuga în comunitatea mobilă, avem nevoie în formular doar de ID-ul dvs. de utilizator {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . RU ] :
'Форма также предназначена для доступа к мобильному сообществу на {{android_name}} и {{ios_name}}. Чтобы добавить вас в мобильное сообщество, в форме нам нужен только ваш пользовательский ID в {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . SV_SE ] :
'Formuläret används också för åtkomst till mobilcommunityn på {{android_name}} och {{ios_name}}. För att läggas till i mobilcommunityn behöver vi bara ditt {{product_name}}-användar-ID i formuläret: {{user_id}}.' ,
[ Locales . TH ] :
'แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับการเข้าถึงชุมชนมือถือบน {{android_name}} และ {{ios_name}} ด้วย หากต้องการให้เราเพิ่มคุณในชุมชนมือถือ เราต้องการเพียง ID ผู้ใช้ {{product_name}} ของคุณในแบบฟอร์ม: {{user_id}}' ,
[ Locales . TR ] :
'Form, {{android_name}} ve {{ios_name}} üzerindeki mobil topluluk erişimi için de kullanı ı ı ı ı ’ ı ı ,
[ Locales . UK ] :
'Форма також призначена для доступу до мобільної спільноти на {{android_name}} та {{ios_name}}. Щоб додати вас до мобільної спільноти, у формі нам потрібен лише ваш ID користувача {{product_name}}: {{user_id}}.' ,
[ Locales . VI ] :
'Biểu mẫu cũng dùng để yêu cầu quyền truy cập cộng đồng di động trên {{android_name}} và {{ios_name}}. Để thêm bạn vào cộng đồng di động, chúng tôi chỉ cần ID người dùng {{product_name}} của bạn trong biểu mẫu: {{user_id}}.' ,
[ Locales . ZH_CN ] :
'该表单也用于申请 {{android_name}} 和 {{ios_name}} 移动社区访问权限。若要加入移动社区，我们在表单中只需要你的 {{product_name}} 用户 ID： ,
[ Locales . ZH_TW ] :
'此表單也用於申請 {{android_name}} 和 {{ios_name}} 行動社群存取權。若要加入行動社群，我們在表單中只需要你的 {{product_name}} 使用者 ID： ,
} ;
const CORRECTION_HEADER_TEMPLATES : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] : 'تصحيح سريع لرسالتنا السابقة عن النسخة التجريبية لتطبيق الهاتف المحمول:' ,
[ Locales . BG ] : 'Кратка корекция към предишното ни съобщение за мобилната бета:' ,
[ Locales . CS ] : 'Krátké upřesnění k naší předchozí zprávě o mobilní betě:' ,
[ Locales . DA ] : 'En hurtig rettelse til vores tidligere besked om mobilbetaen:' ,
[ Locales . DE ] : 'Kurze Korrektur zu unserer vorherigen Nachricht zur mobilen Beta:' ,
[ Locales . EL ] : 'Μια γρήγορη διόρθωση στο προηγούμενο μήνυμά μας για τη beta των κινητών:' ,
[ Locales . EN_GB ] : 'Quick correction to our previous mobile beta message:' ,
[ Locales . EN_US ] : 'Quick correction to our previous mobile beta message:' ,
[ Locales . ES_ES ] : 'Una corrección rápida a nuestro mensaje anterior sobre la beta móvil:' ,
[ Locales . ES_419 ] : 'Una corrección rápida a nuestro mensaje anterior sobre la beta móvil:' ,
[ Locales . FI ] : 'Nopea korjaus aiempaan mobiilibetaa koskevaan viestiimme:' ,
[ Locales . FR ] : 'Petite correction à notre précédent message sur la bêta mobile :' ,
[ Locales . HE ] : 'תיקון קצר להודעה הקודמת שלנו על גרסת הבטא למובייל:' ,
[ Locales . HI ] : 'हमारे पिछले मोबाइल बीटा संदेश में एक छोटा सुधार:' ,
[ Locales . HR ] : 'Kratka ispravka naše prethodne poruke o mobilnoj beti:' ,
[ Locales . HU ] : 'Rövid pontosítás a korábbi mobilbétás üzenetünkhöz:' ,
[ Locales . ID ] : 'Koreksi singkat untuk pesan beta seluler kami sebelumnya:' ,
[ Locales . IT ] : 'Una rapida correzione al nostro precedente messaggio sulla beta mobile:' ,
[ Locales . JA ] : '以前のモバイルベータに関するメッセージについて、簡単な訂正です:' ,
[ Locales . KO ] : '이전 모바일 베타 메시지에 대한 간단한 정정입니다:' ,
[ Locales . LT ] : 'Trumpas ankstesnio pranešimo apie mobiliąją beta versiją patikslinimas:' ,
[ Locales . NL ] : 'Een korte correctie op ons eerdere bericht over de mobiele bèta:' ,
[ Locales . NO ] : 'En rask rettelse til den forrige meldingen vår om mobilbetaen:' ,
[ Locales . PL ] : 'Krótka korekta do naszej poprzedniej wiadomości o becie mobilnej:' ,
[ Locales . PT_BR ] : 'Uma correção rápida sobre a nossa mensagem anterior da beta móvel:' ,
[ Locales . RO ] : 'O corectare rapidă la mesajul nostru anterior despre beta mobilă:' ,
[ Locales . RU ] : 'Небольшое уточнение к нашему предыдущему сообщению о мобильной бете:' ,
[ Locales . SV_SE ] : 'En snabb rättelse till vårt tidigare meddelande om mobilbetan:' ,
[ Locales . TH ] : 'ขอแก้ไขสั้น ๆ เกี่ยวกับข้อความเบตาแอปมือถือก่อนหน้านี้:' ,
[ Locales . TR ] : 'Önceki mobil beta mesajı ı ı ,
[ Locales . UK ] : 'Коротке уточнення до нашого попереднього повідомлення про мобільну бету:' ,
[ Locales . VI ] : 'Một đính chính nhanh cho thông báo beta di động trước đó của chúng tôi:' ,
[ Locales . ZH_CN ] : '对我们之前移动 Beta 消息的简短更正：' ,
[ Locales . ZH_TW ] : '對我們先前行動 Beta 訊息的簡短更正：' ,
} ;
const FORM_LINK_SENTENCE_TEMPLATES : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] : 'يمكنك استخدام النموذج {{form_link}}.' ,
[ Locales . BG ] : 'Можете да използвате формуляра {{form_link}}.' ,
[ Locales . CS ] : 'Formulář můžete použít {{form_link}}.' ,
[ Locales . DA ] : 'Du kan bruge formularen {{form_link}}.' ,
[ Locales . DE ] : 'Du kannst das Formular {{form_link}} verwenden.' ,
[ Locales . EL ] : 'Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη φόρμα {{form_link}}.' ,
[ Locales . EN_GB ] : 'You can use the form {{form_link}}.' ,
[ Locales . EN_US ] : 'You can use the form {{form_link}}.' ,
[ Locales . ES_ES ] : 'Puedes usar el formulario {{form_link}}.' ,
[ Locales . ES_419 ] : 'Puedes usar el formulario {{form_link}}.' ,
[ Locales . FI ] : 'Voit käyttää lomaketta {{form_link}}.' ,
[ Locales . FR ] : 'Vous pouvez utiliser le formulaire {{form_link}}.' ,
[ Locales . HE ] : 'אפשר להשתמש בטופס {{form_link}}.' ,
[ Locales . HI ] : 'आप फ़ॉर्म {{form_link}} इस्तेमाल कर सकते हैं.' ,
[ Locales . HR ] : 'Možete upotrijebiti obrazac {{form_link}}.' ,
[ Locales . HU ] : 'Az űrlapot {{form_link}} használhatod.' ,
[ Locales . ID ] : 'Anda dapat menggunakan formulir {{form_link}}.' ,
[ Locales . IT ] : 'Puoi usare il modulo {{form_link}}.' ,
[ Locales . JA ] : 'フォームは{{form_link}}から使用できます。' ,
[ Locales . KO ] : '양식은 {{form_link}}에서 사용할 수 있습니다.' ,
[ Locales . LT ] : 'Formą galite naudoti {{form_link}}.' ,
[ Locales . NL ] : 'Je kunt het formulier {{form_link}} gebruiken.' ,
[ Locales . NO ] : 'Du kan bruke skjemaet {{form_link}}.' ,
[ Locales . PL ] : 'Możesz użyć formularza {{form_link}}.' ,
[ Locales . PT_BR ] : 'Você pode usar o formulário {{form_link}}.' ,
[ Locales . RO ] : 'Puteți folosi formularul {{form_link}}.' ,
[ Locales . RU ] : 'Вы можете использовать форму {{form_link}}.' ,
[ Locales . SV_SE ] : 'Du kan använda formuläret {{form_link}}.' ,
[ Locales . TH ] : 'คุณสามารถใช้แบบฟอร์ม {{form_link}}' ,
[ Locales . TR ] : 'Formu {{form_link}} kullanabilirsiniz.' ,
[ Locales . UK ] : 'Ви можете скористатися формою {{form_link}}.' ,
[ Locales . VI ] : 'Bạn có thể dùng biểu mẫu {{form_link}}.' ,
[ Locales . ZH_CN ] : '你可以使用表单{{form_link}}。' ,
[ Locales . ZH_TW ] : '你可以使用表單{{form_link}}。' ,
} ;
const IOS_APP_ACCESS_REMINDER_TEMPLATES : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] :
'إذا كنت تحتاج أيضًا إلى الوصول إلى النسخة التجريبية من تطبيق {{ios_name}}، فيُرجى الاستمرار في تضمين عنوان بريدك الإلكتروني المستخدم في {{app_store_name}} داخل النموذج.' ,
[ Locales . BG ] :
'Ако ви е нужен и достъп до бета приложението за {{ios_name}}, все пак включете във формуляра имейл адреса си за {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . CS ] :
'Pokud potřebujete také přístup k beta aplikaci pro {{ios_name}}, stále do formuláře uveďte svou e-mailovou adresu pro {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . DA ] :
'Hvis du også har brug for adgang til {{ios_name}}-appbetaen, skal du stadig medtage din {{app_store_name}}-e-mailadresse i formularen.' ,
[ Locales . DE ] :
'Wenn du auch Zugriff auf die {{ios_name}}-App-Beta brauchst, gib im Formular weiterhin deine E-Mail-Adresse für den {{app_store_name}} an.' ,
[ Locales . EL ] :
'Αν χρειάζεστε επίσης πρόσβαση στη beta εφαρμογή για {{ios_name}}, συνεχίστε να συμπεριλαμβάνετε στη φόρμα τη διεύθυνση email που χρησιμοποιείτε για το {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . EN_GB ] :
'If you also need {{ios_name}} app beta access, still include your {{app_store_name}} email address in the form.' ,
[ Locales . EN_US ] :
'If you also need {{ios_name}} app beta access, still include your {{app_store_name}} email address in the form.' ,
[ Locales . ES_ES ] :
'Si también necesitas acceso a la beta de la aplicación para {{ios_name}}, sigue incluyendo en el formulario tu dirección de correo del {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . ES_419 ] :
'Si también necesitas acceso a la beta de la app para {{ios_name}}, sigue incluyendo en el formulario tu dirección de correo de {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . FI ] :
'Jos tarvitset myös pääsyn {{ios_name}}-sovelluksen betaan, lisää lomakkeeseen edelleen {{app_store_name}} -sähköpostiosoitteesi.' ,
[ Locales . FR ] :
'Si vous avez aussi besoin de l’ ’ ’ ’ ,
[ Locales . HE ] :
'אם אתם צריכים גם גישה לבטא של אפליקציית {{ios_name}}, עדיין יש לכלול בטופס את כתובת הדוא״ל שלכם עבור {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . HI ] :
'यदि आपको {{ios_name}} ऐप बीटा एक्सेस भी चाहिए, तो फ़ॉर्म में अपना {{app_store_name}} ईमेल पता अभी भी शामिल करें.' ,
[ Locales . HR ] :
'Ako vam treba i pristup beta verziji aplikacije za {{ios_name}}, u obrascu i dalje navedite svoju adresu e-pošte za {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . HU ] :
'Ha az {{ios_name}}-app bétájához is hozzáférést szeretnél, továbbra is add meg az űrlapon a {{app_store_name}} e-mail-címedet.' ,
[ Locales . ID ] :
'Jika Anda juga membutuhkan akses beta aplikasi {{ios_name}}, tetap sertakan alamat email {{app_store_name}} Anda di formulir.' ,
[ Locales . IT ] :
'Se ti serve anche l’ ’ ’ ’ ,
[ Locales . JA ] :
'{{ios_name}}アプリのベータアクセスも必要な場合は、{{app_store_name}}で使用しているメールアドレスもフォームに入力してください。' ,
[ Locales . KO ] : '{{ios_name}} 앱 베타 접근도 필요하다면 양식에 {{app_store_name}} 이메일 주소도 계속 포함해 주세요.' ,
[ Locales . LT ] :
'Jei jums taip pat reikia prieigos prie {{ios_name}} programėlės beta versijos, formoje vis tiek nurodykite savo {{app_store_name}} el. pašto adresą.' ,
[ Locales . NL ] :
'Als je ook toegang tot de {{ios_name}}-appbèta nodig hebt, vermeld dan nog steeds je e-mailadres voor de {{app_store_name}} in het formulier.' ,
[ Locales . NO ] :
'Hvis du også trenger tilgang til {{ios_name}}-appbetaen, må du fortsatt ta med e-postadressen din for {{app_store_name}} i skjemaet.' ,
[ Locales . PL ] :
'Jeśli potrzebujesz także dostępu do bety aplikacji na {{ios_name}}, nadal podaj w formularzu adres e-mail używany w {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . PT_BR ] :
'Se você também precisa de acesso à beta do app para {{ios_name}}, ainda inclua no formulário o endereço de e-mail que você usa na {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . RO ] :
'Dacă aveți nevoie și de acces la beta aplicației pentru {{ios_name}}, includeți în continuare în formular adresa de e-mail folosită pentru {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . RU ] :
'Если вам также нужен доступ к бета-версии приложения для {{ios_name}}, по-прежнему укажите в форме адрес электронной почты для {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . SV_SE ] :
'Om du också behöver åtkomst till {{ios_name}}-appbetan ska du fortfarande ange e-postadressen du använder för {{app_store_name}} i formuläret.' ,
[ Locales . TH ] : 'หากคุณต้องการเข้าถึงเบตาของแอป {{ios_name}} ด้วย โปรดยังระบุอีเมล {{app_store_name}} ของคุณในแบบฟอร์ม' ,
[ Locales . TR ] :
'{{ios_name}} uygulama betası ,
[ Locales . UK ] :
'Якщо вам також потрібен доступ до бета-версії застосунку для {{ios_name}}, усе одно вкажіть у формі адресу електронної пошти для {{app_store_name}}.' ,
[ Locales . VI ] :
'Nếu bạn cũng cần quyền truy cập beta ứng dụng {{ios_name}}, hãy vẫn điền địa chỉ email {{app_store_name}} của bạn trong biểu mẫu.' ,
[ Locales . ZH_CN ] :
'如果你还需要 {{ios_name}} 应用 Beta 访问权限，请仍在表单中填写你的 {{app_store_name}} 电子邮件地址。' ,
[ Locales . ZH_TW ] :
'如果你也需要 {{ios_name}} 應用程式 Beta 存取權，請仍在表單中填寫你的 {{app_store_name}} 電子郵件地址。' ,
} ;
const CORRECTION_OUTRO_TEMPLATES : Partial < Record < LocaleCode , string > > = {
[ Locales . AR ] : 'نأسف على الالتباس،\nفريق {{product_name}}' ,
[ Locales . BG ] : 'Извиняваме се за объркването,\nЕкипът на {{product_name}}' ,
[ Locales . CS ] : 'Omlouváme se za zmatek,\nTým {{product_name}}' ,
[ Locales . DA ] : 'Beklager forvirringen,\n{{product_name}}-teamet' ,
[ Locales . DE ] : 'Entschuldige die Verwirrung,\nDas {{product_name}}-Team' ,
[ Locales . EL ] : 'Συγγνώμη για τη σύγχυση,\nΗ ομάδα του {{product_name}}' ,
[ Locales . EN_GB ] : 'Sorry for the confusion,\nThe {{product_name}} Team' ,
[ Locales . EN_US ] : 'Sorry for the confusion,\nThe {{product_name}} Team' ,
[ Locales . ES_ES ] : 'Perdón por la confusión,\nEl equipo de {{product_name}}' ,
[ Locales . ES_419 ] : 'Perdón por la confusión,\nEl equipo de {{product_name}}' ,
[ Locales . FI ] : 'Pahoittelut epäselvyydestä,\n{{product_name}}-tiimi' ,
[ Locales . FR ] : 'Désolé pour la confusion,\nL’équipe {{product_name}}' ,
[ Locales . HE ] : 'סליחה על הבלבול,\nצוות {{product_name}}' ,
[ Locales . HI ] : 'भ्रम के लिए क्षमा करें,\n{{product_name}} टीम' ,
[ Locales . HR ] : 'Ispričavamo se zbog zabune,\n{{product_name}} tim' ,
[ Locales . HU ] : 'Elnézést a félreértésért,\nA {{product_name}} csapata' ,
[ Locales . ID ] : 'Mohon maaf atas kebingungannya,\nTim {{product_name}}' ,
[ Locales . IT ] : 'Ci scusiamo per la confusione,\nIl team {{product_name}}' ,
[ Locales . JA ] : '混乱させてしまい申し訳ありません。\n{{product_name}}チーム' ,
[ Locales . KO ] : '혼란을 드려 죄송합니다.\n{{product_name}} 팀' ,
[ Locales . LT ] : 'Atsiprašome už neaiškumą,\n{{product_name}} komanda' ,
[ Locales . NL ] : 'Sorry voor de verwarring,\nHet {{product_name}}-team' ,
[ Locales . NO ] : 'Beklager forvirringen,\n{{product_name}}-teamet' ,
[ Locales . PL ] : 'Przepraszamy za zamieszanie,\nZespół {{product_name}}' ,
[ Locales . PT_BR ] : 'Desculpe pela confusão,\nEquipe {{product_name}}' ,
[ Locales . RO ] : 'Ne pare rău pentru confuzie,\nEchipa {{product_name}}' ,
[ Locales . RU ] : 'Извините за путаницу,\nКоманда {{product_name}}' ,
[ Locales . SV_SE ] : 'Ursäkta förvirringen,\n{{product_name}}-teamet' ,
[ Locales . TH ] : 'ขออภัยสำหรับความสับสน\nทีม {{product_name}}' ,
[ Locales . TR ] : 'Karışıklı ,
[ Locales . UK ] : 'Вибачте за плутанину,\nКоманда {{product_name}}' ,
[ Locales . VI ] : 'Xin lỗi vì sự nhầm lẫn,\nĐội ngũ {{product_name}}' ,
[ Locales . ZH_CN ] : '很抱歉造成混淆，\n{{product_name}} 团队' ,
[ Locales . ZH_TW ] : '很抱歉造成混淆，\n{{product_name}} 團隊' ,
} ;
function getTemplate (
templates : Partial < Record < LocaleCode , string > > ,
locale : LocaleCode | string | null | undefined ,
) : string {
return templates [ locale as LocaleCode ] ? ? templates [ Locales . EN_US ] ? ? '' ;
}
function renderTemplate ( template : string , locale : LocaleCode | string | null | undefined , userId : string ) : string {
const tokenValues = buildTokenValues ( locale , userId ) ;
return template . replace ( /\{\{([a-z0-9_]+)\}\}/g , ( match , key : string ) = > tokenValues [ key ] ? ? match ) ;
}
function insertBeforeBetaReminder ( template : string , paragraph : string ) : string {
const paragraphs = template . split ( '\n\n' ) ;
if ( paragraphs . length < 3 ) {
return ` ${ template } \ n \ n ${ paragraph } ` ;
}
return [ . . . paragraphs . slice ( 0 , - 2 ) , paragraph , . . . paragraphs . slice ( - 2 ) ] . join ( '\n\n' ) ;
}
export function resolvePlutoniumMobileBetaDispatchBody (
locale : LocaleCode | string | null | undefined ,
userId : string ,
) : string {
const template =
locale === Locales . EN_GB || locale === Locales . EN_US
? ENGLISH_TEMPLATE
: ( LOCALIZED_TEMPLATES [ locale as LocaleCode ] ? ? ENGLISH_TEMPLATE ) ;
const clarification = getTemplate ( MOBILE_COMMUNITY_FORM_CLARIFICATION_TEMPLATES , locale ) ;
return renderTemplate ( insertBeforeBetaReminder ( template , clarification ) , locale , userId ) ;
}
export function resolvePlutoniumMobileBetaCorrectionBody (
locale : LocaleCode | string | null | undefined ,
userId : string ,
) : string {
const template = [
getTemplate ( CORRECTION_HEADER_TEMPLATES , locale ) ,
getTemplate ( MOBILE_COMMUNITY_FORM_CLARIFICATION_TEMPLATES , locale ) ,
getTemplate ( FORM_LINK_SENTENCE_TEMPLATES , locale ) ,
getTemplate ( IOS_APP_ACCESS_REMINDER_TEMPLATES , locale ) ,
getTemplate ( CORRECTION_OUTRO_TEMPLATES , locale ) ,
] . join ( '\n\n' ) ;
return renderTemplate ( template , locale , userId ) ;
}
Hampus