Show nothing when nothing playing

locales/ja/common.json

@@ -2,6 +2,5 @@
     "footer": "このページは MIT License の下でライセンスされています。",
     "source": "ソースコード",
     "tos": "yude.jp サービス利用規約",
-    "yes_playing": "{{playing}} をプレイ中",
-    "no_playing": "何もプレイしていません"
+    "yes_playing": "{{playing}} をプレイ中"
 }