diff --git a/pages/components/Discord/DiscordPlaying.js b/pages/components/Discord/DiscordPlaying.js
index 36fef77..18009de 100644
--- a/pages/components/Discord/DiscordPlaying.js
+++ b/pages/components/Discord/DiscordPlaying.js
@@ -2,44 +2,37 @@
 import React, { useState, useEffect } from 'react';
 
 // Data fetching
-import axios from 'axios';
+import useSwr from 'swr'
+const fetcher = (url) => fetch(url).then((res) => res.json())
 
 // i18n
 import { useTranslation, useLanguageQuery } from 'next-export-i18n';
 
-function App (){
-  const [data, setData] = useState({ hits: [] });
-  useEffect(() => {
-    const fetchData = async () => {
-      const result = await axios(
-        'https://discord.com/api/guilds/723409709306216498/widget.json',
-      );
-      setData(result.data);
-    };  
-    fetchData();
-  }, []);
-  if (data === undefined){
-    console.log("[Discord API] データの取得に失敗しました。 / Failed to retrieve data.")
-    return <p></p>
-  }else{
-  const str = JSON.stringify(data)
+export default function DiscordPlaying() {
+  const { t } = useTranslation();
+  const [query] = useLanguageQuery();
   
-  if (str.indexOf("game") !== -1){
-  const yes_playing = t('yes_playing', {playing: data.members[0].game.name})
-  return <p>{yes_playing}</p>
-  }else{
-  return <></>
-  }
+  const { data, error } = useSwr(
+    `https://discord.com/api/guilds/723409709306216498/widget.json`,
+     fetcher
+   )
+  if (error){
+    console.log("[Discord API] データの取得に失敗しました。 / Failed to retrieve data.")
+    return <></>
+  } else {
+    if (!data) {
+      return <p>Loading...</p>
+    } else {
+      if (data.members) {
+        if (data.members[0].game) {
+          const yes_playing = t('yes_playing', {playing: data.members[0].game.name})
+          return <p>{yes_playing}</p>
+        } else {
+          return <></>
+        }
+      } else {
+        return <></> 
+      }
+    }
 }
-};
-
-export async function getServerSideProps() {
-  // Fetch data from external API
-  const res = await fetch(url)
-  const data = await res.json()
-
-  // Pass data to the page via props
-  return { props: { data } }
 }
-
-export default App;
\ No newline at end of file