fluxer/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/locales/tr.ts

// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later

import {defineEmailI18nLocaleMessages} from '@pkgs/email/src/email_i18n/EmailI18nMessages';

const EMAIL_I18N_TR_MESSAGES = defineEmailI18nLocaleMessages({
	"account_deletion_cancelled": {
		"subject": "{product_name} hesabının silinmesi iptal edildi",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabının planlanan silinme işlemi iptal edildi. Hesabın silinmeyecek.\n\n{safety_email, select, null {Soruların varsa bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Soruların varsa {safety_email} adresine ulaş.}}\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"account_deletion_scheduled_inactivity": {
		"subject": "{product_name} hesabın hareketsizlik nedeniyle silinecek",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabın uzun süredir hareketsiz olduğu için şu tarihte kalıcı olarak silinmek üzere planlandı:\n\n{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}{reason, select, null {} other {\n\nSebep: {reason}}}\n\n{safety_email, select, null {Hesabını korumak istiyorsan bu tarihten önce bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Hesabını korumak istiyorsan bu tarihten önce bu e-posta adresinden {safety_email} adresine ulaş.}}\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"account_deletion_scheduled_requested": {
		"subject": "{product_name} hesabının silinmesi planlandı",
		"body": "Merhaba {username},\n\nTalebin doğrultusunda {product_name} hesabın şu tarihte kalıcı olarak silinmek üzere planlandı:\n\n{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}{reason, select, null {} other {\n\nSebep: {reason}}}\n\nHesabın o zamana kadar kilitli. {safety_email, select, null {Bunu sen talep etmediysen ya da hesabını korumak istiyorsan bu tarihten önce bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Bunu sen talep etmediysen ya da hesabını korumak istiyorsan bu tarihten önce bu e-posta adresinden {safety_email} adresine ulaş.}}\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"account_scheduled_deletion": {
		"subject": "{product_name} hesabın kalıcı olarak silinecek",
		"body": "Merhaba {username},\n\nHizmet Şartlarımızı veya Topluluk Kurallarımızı ihlal ettiğin için {product_name} hesabın kalıcı olarak silinmek üzere planlandı.\n\nPlanlanan silme tarihi: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Sebep: {reason}\n\n}\n}Bu, ciddi bir yaptırım işlemidir. Hesap verilerin planlanan tarihte kalıcı olarak silinecektir.\n\n{legalLinks, select,\n  both {Lütfen şunları incele:\n- Hizmet Şartları: {termsUrl}\n- Topluluk Kuralları: {guidelinesUrl}\n\n}\n  terms {Lütfen şunları incele:\n- Hizmet Şartları: {termsUrl}\n\n}\n  guidelines {Lütfen şunları incele:\n- Topluluk Kuralları: {guidelinesUrl}\n\n}\n  other {}\n}İtiraz süreci:\nBu yaptırım kararının yanlış veya haksız olduğuna inanıyorsan, itiraz göndermek için 60 günün var. {appeals_email, select, null {Bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Bu e-posta adresinden {appeals_email} adresine e-posta gönder.}}\n\nİtirazında:\n- Yaptırım kararının neden yanlış veya haksız olduğunu düşündüğünü açıkça anlat\n- İlgili kanıtı veya bağlamı paylaş\n\n{product_name} Güvenlik Ekibinden bir üye itirazını inceleyecek ve nihai karar verilene kadar bekleyen silme işlemini duraklatabilir.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"account_temp_banned": {
		"subject": "{product_name} hesabın geçici olarak askıya alındı",
		"body": "Merhaba {username},\n\nHizmet Şartlarımızı veya Topluluk Kurallarımızı ihlal ettiğin için {product_name} hesabını geçici olarak askıya aldık.\n\nSüre: {durationHours, plural,\n  =1 {1 saat}\n  other {# saat}\n}\nŞu tarihe kadar askıda: {bannedUntil, date, full} {bannedUntil, time, short}\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Sebep: {reason}\n\n}\n}Bu süre boyunca hesabına erişemeyeceksin.\n\n{legalLinks, select,\n  both {Lütfen şunları incele:\n- Hizmet Şartları: {termsUrl}\n- Topluluk Kuralları: {guidelinesUrl}\n\n}\n  terms {Lütfen şunları incele:\n- Hizmet Şartları: {termsUrl}\n\n}\n  guidelines {Lütfen şunları incele:\n- Topluluk Kuralları: {guidelinesUrl}\n\n}\n  other {}\n}Bu yaptırım kararının yanlış veya haksız olduğuna inanıyorsan, itiraz gönderebilirsin. {appeals_email, select, null {Bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç ve kararın neden yanlış olduğunu düşündüğünü açıkça anlat.} other {Bu e-posta adresinden {appeals_email} adresine e-posta gönder ve kararın neden yanlış olduğunu düşündüğünü açıkça anlat.}} İtirazını inceleyip kararımızı sana bildireceğiz.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"donation_confirmation": {
		"subject": "{product_name}'a yaptığın bağış için teşekkürler",
		"body": "Merhaba,\n\n{product_name}'a yaptığın bağış için teşekkürler! {interval, select,\n  month {tekrarlayan bağışın}\n  year {tekrarlayan bağışın}\n  other {tek seferlik bağışın}\n} başarıyla {interval, select,\n  month {ayarlandı}\n  year {ayarlandı}\n  other {işlendi}\n}.\n\nBağış detayları:\nTutar: {amount} {interval, select,\n  month {aylık}\n  year {yıllık}\n  other {}\n}\n\nStripe, kısa süre içinde fatura PDF'ini içeren ayrı bir makbuzu sana e-posta ile gönderecektir. Bu, tüm ödeme detaylarını içerir ve vergi amaçlı kullanılabilir.\n\nBu bağlantıyı kullanarak istediğin zaman bağış geçmişini görüntüleyebilir, faturaları indirebilir, {interval, select,\n  month {ve aboneliğini yönetebilir veya iptal edebilirsin}\n  year {ve aboneliğini yönetebilir veya iptal edebilirsin}\n  other {ve gelecekteki bağışlarını yönetebilirsin}\n}:\n\n{manageUrl}\n\nDesteğin {product_name}'ın çalışmaya devam etmesine yardımcı oluyor. Teşekkürler!\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"donation_magic_link": {
		"subject": "{product_name} bağışlarını yönet",
		"body": "Merhaba,\n\nBağışçı portalına erişmek için aşağıdaki bağlantıya tıkla:\n\n{manageUrl}\n\nPortalda aboneliklerini yönetebilir, faturaları indirebilir ve bağış geçmişini görüntüleyebilirsin.\n\nBu bağlantı {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\nBu bağlantıyı sen talep etmediysen, bu e-postayı güvenle yok sayabilirsin.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"dsa_report_resolved": {
		"subject": "{product_name} raporun hakkında karar verdik",
		"body": "Merhaba,\n\nGüvenlik Ekibimiz Dijital Hizmetler Yasası raporunu (Kimlik: {reportId}) inceledi ve bir karar verdi.{hasComment, select, yes {\n\nGüvenlik Ekibinin yanıtı:\n{publicComment}} other {}}\n\nBaşka bir kişinin hesabına uygulanan işlemlerin ayrıntılarını paylaşmıyoruz çünkü bunlar o kişinin kişisel verileridir.\n\nBu karara katılmıyorsan 60 gün içinde ücretsiz olarak itiraz edebilirsin. {appeals_email, select, null {Bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç, rapor kimliğini ekle ve kararın neden yanlış olduğunu düşündüğünü açıkla.} other {Bu e-posta adresinden {appeals_email} adresine e-posta gönder, rapor kimliğini ekle ve kararın neden yanlış olduğunu düşündüğünü açıkla.}} AB'deysen anlaşmazlığı sertifikalı bir mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm kuruluşuna da götürebilirsin. Bunların hiçbiri mahkemeye başvurma hakkını etkilemez.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"dsa_report_verification": {
		"subject": "DSA raporu için e-postanı doğrula",
		"body": "Merhaba,\n\n{product_name}'daki Dijital Hizmetler Yasası raporunu göndermek için aşağıdaki doğrulama kodunu kullan:\n\n{code}\n\nBu kod {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\nBunu sen talep etmediysen, bu e-postayı güvenle yok sayabilirsin.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"email_change_new": {
		"subject": "Yeni {product_name} e-posta adresini doğrula",
		"body": "Merhaba {username},\n\nYeni {product_name} e-postanı doğrulamak için bu kodu uygulamaya gir:\n\n{code}\n\nBu kod {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\nBunu sen talep etmediysen, bu e-postayı güvenle yok sayabilirsin.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"email_change_original": {
		"subject": "{product_name} e-posta değişikliğini onayla",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabındaki e-posta adresini değiştirme isteği aldık.\n\nBu değişikliği onaylamak için bu kodu uygulamaya gir:\n\n{code}\n\nBu kod {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\nBunu sen talep etmediysen, lütfen hemen hesabını güvence altına al.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"email_change_revert": {
		"subject": "{product_name} e-posta adresin değiştirildi",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabındaki e-posta adresi {newEmail} olarak değiştirildi.\n\nBu değişikliği sen yaptıysan, herhangi bir işlem yapmana gerek yok. Yapmadıysan, bu bağlantıyı kullanarak değişikliği geri alabilir ve hesabını güvence altına alabilirsin:\n\n{revertUrl}\n\nBu işlem önceki e-posta adresini geri yükleyecek, tüm cihazlardaki oturumlarını kapatacak, MFA'yı devre dışı bırakacak ve yeni bir şifre belirlemeni gerektirecek.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"email_verification": {
		"subject": "{product_name} e-posta adresini doğrula",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabının e-posta adresini aşağıdaki bağlantıya tıklayarak doğrula:\n\n{verifyUrl}\n\nBir {product_name} hesabı oluşturmadıysan, bu e-postayı güvenle yok sayabilirsin.\n\nBu bağlantı 24 saat geçerlidir.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"gift_chargeback_notification": {
		"subject": "Kullandığın hediyenin avantajları kaldırıldı",
		"body": "Merhaba {username},\n\nKullandığın bir hediye kodunun ödemesi başlangıçta başka biri tarafından yapılmıştı. Bu ödeme daha sonra geri alındı (ters ibraz).\n\nBu nedenle, hediyeyi kullandığında hesabına eklenen avantajlar kaldırıldı.\n\n{support_email, select, null {Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsan, lütfen bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç ve hediye koduyla ilgili sahip olduğun tüm detayları ve ne zaman kullandığını belirt.} other {Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsan, lütfen destek ekibimizle iletişime geç ve hediye koduyla ilgili sahip olduğun tüm detayları ve ne zaman kullandığını belirt.}}\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"harvest_completed": {
		"subject": "{product_name} veri dışa aktarımın indirilmeye hazır",
		"body": "Merhaba {username},\n\nVeri dışa aktarımın hazır.\n\nİndirme bağlantısı:\n{downloadUrl}\n\nDahil edilen mesajlar: {totalMessages, number}\nDosya boyutu: {fileSizeMB, number} MB\n\nBu bağlantı {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\n{support_email, select, null {Bu dışa aktarımı sen talep etmediysen, lütfen hemen şifreni değiştir ve bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Bu dışa aktarımı sen talep etmediysen, lütfen hemen şifreni değiştir ve destek ekibimizle iletişime geç.}}\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"inactivity_warning": {
		"subject": "{product_name} hesabın hareketsizlik nedeniyle silinecek",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{lastActiveDate, date, full} tarihinden beri {product_name} hesabında herhangi bir etkinlik görmedik.\n\n{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short} tarihine kadar giriş yapmazsan, hesabın hareketsizlik nedeniyle kalıcı olarak silinecektir.\n\nBuradan giriş yap:\n{loginUrl}\n\n{support_email, select, null {{product_name}'ı yakın zamanda kullandıysan, lütfen hemen bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {{product_name}'ı yakın zamanda kullandıysan, lütfen hemen destek ekibimizle iletişime geç.}}\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"ip_authorization": {
		"subject": "Yeni bir IP adresinden girişi yetkilendir",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabına yeni bir IP adresinden giriş denemesi tespit ettik:\n\nIP adresi: {ipAddress}\nKonum: {location}\n\nBu işlemi sen yaptıysan, lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayarak bu IP adresini yetkilendir:\n\n{authUrl}\n\nGiriş yapmaya sen çalışmadıysan, lütfen hemen şifreni değiştir.\n\nBu bağlantı 30 dakika geçerlidir.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"mfa_backup_codes_view": {
		"subject": "{product_name} yedek kodlarına erişimi onayla",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabındaki yedek kodları görüntüleme isteği aldık.\n\nBu isteği onaylamak için bu kodu uygulamaya gir:\n\n{code}\n\nBu kod {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\nBunu sen talep etmediysen, birisi hesabına erişmiş olabilir. Şifreni hemen değiştir.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"password_change_verification": {
		"subject": "{product_name} şifre değişikliğini onayla",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabının şifresini değiştirme isteği aldık.\n\nBu değişikliği onaylamak için bu kodu uygulamaya gir:\n\n{code}\n\nBu kod {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} tarihinde sona erecektir.\n\nBunu sen talep etmediysen, birisi hesabına erişmiş olabilir. Şifreni hemen değiştir ve iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştir.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"password_reset": {
		"subject": "{product_name} şifreni sıfırla",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} şifre sıfırlama talebinde bulundun. Yeni bir şifre belirlemek için aşağıdaki bağlantıyı kullan:\n\n{resetUrl}\n\nBunu sen talep etmediysen, bu e-postayı güvenle yok sayabilirsin.\n\nBu bağlantı 1 saat geçerlidir.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"report_received": {
		"subject": "{product_name} raporunu aldık",
		"body": "Merhaba,\n\n{product_name} üzerindeki {targetKind, select, message {bir mesaj} user {bir hesap} guild {bir topluluk} other {içerik}} hakkındaki Dijital Hizmetler Yasası raporunu aldık.\n\nRapor Kimliği: {reportId}\n\nGüvenlik Ekibimiz raporunu inceleyecek ve bir karar verdiğimizde sana bu adrese e-posta göndereceğiz. Bu e-postayı kayıtların için sakla.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"report_resolved": {
		"subject": "{product_name} raporun incelendi",
		"body": "Merhaba {username},\n\nRaporun (Kimlik: {reportId}) Güvenlik Ekibimiz tarafından incelendi.{hasComment, select, yes {\n\nGüvenlik Ekibinin yanıtı:\n{publicComment}} other {}}\n\n{product_name}'ı herkes için güvenli tutmaya yardımcı olduğun için teşekkür ederiz. Tüm raporları ciddiye alıyoruz ve topluluğa katkını takdir ediyoruz.\n\n{safety_email, select, null {Bu sonuç hakkında herhangi bir sorun veya endişen varsa, lütfen bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Bu sonuç hakkında herhangi bir sorun veya endişen varsa, lütfen {safety_email} adresine ulaş.}}\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"scheduled_deletion_notification": {
		"subject": "{product_name} hesabın kalıcı olarak silinecek",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabın kalıcı olarak silinmek üzere planlandı.\n\nPlanlanan silme tarihi: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Sebep: {reason}\n\n}\n}Bu, ciddi bir yaptırım işlemidir. Hesap verilerin planlanan tarihte kalıcı olarak silinecektir.\n\nBu yaptırım kararının yanlış olduğuna inanıyorsan, itiraz gönderebilirsin. {appeals_email, select, null {Bu kurulumun yöneticileriyle iletişime geç.} other {Bu e-posta adresinden {appeals_email} adresine e-posta gönder.}}\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	},
	"self_deletion_scheduled": {
		"subject": "{product_name} hesabının silinmesi planlandı",
		"body": "Merhaba {username},\n\n{product_name} hesabını silme talebinde bulundun. Hesabın şu tarihte kalıcı olarak silinmek üzere planlandı:\n\n{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}\n\nBunu sen talep etmediysen, silme işlemini iptal etmek için hesabına giriş yap. Ayrıca hesabını güvence altına almak için şifreni değiştirmeni öneririz.\n\n– {product_name} Ekibi"
	},
	"unban_notification": {
		"subject": "{product_name} hesabının askıya alınması kaldırıldı",
		"body": "Merhaba {username},\n\nİyi haber: {product_name} hesabının askıya alınması kaldırıldı.\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Sebep: {reason}\n\n}\n}Artık tekrar giriş yapabilir ve {product_name}'ı normal şekilde kullanmaya devam edebilirsin.\n\n– {product_name} Güvenlik Ekibi"
	}
});

export default EMAIL_I18N_TR_MESSAGES;