Files
fluxer/packages/errors/src/i18n/weblate/locales/zh-CN.json
T

492 lines
43 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"account.communication_disabled": "你已被禁言。",
"account.email_verification_required": "此操作需要验证邮箱。",
"account.guild_verification_required": "需要社区验证。",
"account.ip_authorization_required": "需要 IP 授权。",
"account.locked_suspicious_activity": "你的账号因可疑活动已被锁定。",
"account.phone_gate_escape_unavailable": "此账号无法暂缓手机验证。",
"account.phone_required_for_guild": "你需要添加手机号才能在此社区发送消息。",
"account.sensitive_content_filter_age_restricted": "此敏感内容过滤器不适用于你的年龄段。",
"account.session_timeout": "会话超时。刷新页面后重新登录。",
"account.session_token_mismatch": "会话令牌不匹配。",
"account.suspended_permanently": "此账号已被永久封禁。",
"account.suspended_temporarily": "此账号已被暂时封禁。",
"account.too_new_for_guild": "你的账号太新,无法在此社区发送消息。",
"account.trusted_domains_wildcard_conflict": "通配符(*)不能与特定域名组合使用。",
"account.unauthorized": "未授权。",
"admin_and_system.acls_must_be_non_empty": "ACL 不能为空。",
"admin_and_system.admin_api_key_not_found": "未找到管理员 API 密钥。",
"admin_and_system.deletion_failed": "无法删除资源。请重试。",
"admin_and_system.general_error": "出错了。请稍后重试。",
"admin_and_system.guild_id_required_for_search_index": "频道消息和成员搜索索引需要提供社区 ID。",
"admin_and_system.instance_policy_transition_not_allowed": "不允许进行此实例策略变更。",
"admin_and_system.invalid_acls_format": "ACL 格式无效。",
"admin_and_system.invalid_api_origin": "API 源无效。",
"admin_and_system.invalid_audit_log_reason": "审计日志原因无效。",
"admin_and_system.invalid_bot_flag": "机器人标志无效。",
"admin_and_system.invalid_flags_format": "标志格式无效。",
"admin_and_system.invalid_form_body": "表单正文无效。",
"admin_and_system.invalid_format": "提供的值格式无效。",
"admin_and_system.invalid_integer_format": "整数格式无效。",
"admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format": "可疑标志格式无效。",
"admin_and_system.invalid_system_flag": "系统标志无效。",
"admin_and_system.invalid_timeout_value": "超时值无效。",
"admin_and_system.invalid_timestamp": "时间戳无效。",
"admin_and_system.invalid_timezone_identifier": "时区标识符无效。",
"admin_and_system.missing_acl": "缺少 ACL。",
"admin_and_system.must_be_iso_timestamp": "必须是有效的 ISO 时间戳。",
"admin_and_system.processing_failed": "无法处理请求。请重试。",
"admin_and_system.resource_locked": "此资源正在修改中。请稍后重试。",
"admin_and_system.response_validation_failed": "响应验证失败:{errors}。",
"admin_and_system.test_harness_disabled": "测试工具已禁用。",
"admin_and_system.test_harness_forbidden": "禁止使用测试工具。",
"admin_and_system.unknown_suspicious_flag": "未知可疑标志。",
"admin_and_system.update_failed": "无法更新资源。请重试。",
"admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user": "用户必须是机器人才能被标记为系统用户。",
"age_verification.already_verified": "你已完成年龄验证。",
"attachments_and_uploads.attachment_fields_required": "需要提供 `attachment_id`、`channel_id`、`message_id` 和 `expires_at`。",
"attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers": "`attachment_id`、`channel_id` 和 `message_id` 必须是有效的整数。",
"attachments_and_uploads.attachment_must_be_image": "附件“{filename}”必须是图片文件(png、jpg、jpeg、webp 或 gif)。",
"attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message": "消息中未找到 ID 为 {attachmentId} 的附件。",
"attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message": "此消息不允许添加附件。",
"attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata": "拥有 MANAGE_MESSAGES 权限的用户只能编辑附件描述,不能修改其他元数据。",
"attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments": "未提供附件时,无法引用附件。",
"attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed": "不允许重复的附件 ID。",
"attachments_and_uploads.duplicate_file_index": "文件索引重复:{index}。",
"attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data": "我们无法解析 multipart 表单数据。请检查所有字段名称和文件名的格式是否正确。",
"attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload": "我们无法解析 multipart 有效负载。",
"attachments_and_uploads.failed_to_upload_image": "我们无法上传图片。请重试。",
"attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum": "文件索引 {index} 超过了允许的最大索引 {maxIndex}。",
"attachments_and_uploads.file_not_found": "未找到文件。",
"attachments_and_uploads.file_size_too_large": "文件过大。最大文件大小为 {maxSize}。",
"attachments_and_uploads.filename_length_invalid": "文件名必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit": "图片大小超出 {maxSize} 字节。",
"attachments_and_uploads.invalid_file_field_name": "无效的文件字段名称:{key}。预期格式:`files[N]`,其中 N 为数字。",
"attachments_and_uploads.invalid_image_format": "无效的图片格式。支持的扩展名:{supportedExtensions}。",
"attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json": "`payload_json` 中的 JSON 无效。",
"attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed": "不允许为索引 {index} 提供多个文件。",
"attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment": "ID 为 {attachmentId} 的附件未上传文件。",
"attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata": "ID 为 {attachmentId} 的附件元数据未上传文件。",
"attachments_and_uploads.no_uploaded_parts_to_finalize": "没有可完成上传的分片。",
"attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message": "消息中未发现有效媒体。",
"attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg": "预览必须是 JPEG。",
"attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found": "消息附件中未找到引用的附件“{filename}”。",
"attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer": "`size_bytes` 必须为有效整数。",
"attachments_and_uploads.too_many_files": "文件过多。最多允许 {maxFiles, plural, other {# 个文件}}。",
"attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url": "检测到未解析的 `attachment://` URL。此 URL 应在嵌入处理前解析。",
"attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found": "未找到上传的附件 {filename}。",
"auth_and_oauth.application_not_owned": "你不是此应用的拥有者。",
"auth_and_oauth.bot_already_in_guild": "此机器人已在社区中。",
"auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions": "机器人用户无法创建身份验证会话。",
"auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints": "机器人用户不能使用身份验证端点。",
"auth_and_oauth.email_domain_not_allowed_for_sso": "此邮箱域名不允许用于单点登录。",
"auth_and_oauth.failed_to_fetch_sso_user_info": "无法获取你的 SSO 用户信息。请重试。",
"auth_and_oauth.failed_to_parse_sso_user_info": "无法读取来自 SSO 提供商的响应。请重试。",
"auth_and_oauth.handoff_code_expired": "移交码已过期。",
"auth_and_oauth.handoff_code_invalid": "无效的移交码。",
"auth_and_oauth.invalid_code": "验证码无效。",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket": "无效或过期的授权凭证。",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token": "无效或过期的授权令牌。",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_sso_state": "SSO 状态无效或已过期。请重新开始登录流程。",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket": "无效或过期的凭证。",
"auth_and_oauth.invalid_proof_token": "无效的证明令牌。",
"auth_and_oauth.invalid_request": "请求无效。",
"auth_and_oauth.invalid_scope": "请求的权限范围不受支持,或者你无权请求。",
"auth_and_oauth.invalid_sso_authorization_code": "无效的 SSO 授权码。",
"auth_and_oauth.invalid_sso_token": "无效的 SSO 令牌。",
"auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key": "无效的管理员 API 密钥。",
"auth_and_oauth.missing_authorization": "缺少或无效的授权请求头。",
"auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages": "你必须先开始会话才能发送消息。",
"auth_and_oauth.origin_handoff_nonce_invalid": "此登录转移与你发起的不一致。",
"auth_and_oauth.passkey_bridge_nonce_invalid": "无法确认此通行密钥请求。请重试。",
"auth_and_oauth.registration_closed": "此实例的注册已关闭。",
"auth_and_oauth.registration_pending_approval": "此注册正在等待管理员批准。",
"auth_and_oauth.registration_rejected": "此注册请求已被拒绝。",
"auth_and_oauth.registration_url_invalid": "此注册链接无效或已过期。",
"auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes": "对于“bot”以外的权限范围,响应类型必须为“code”。",
"auth_and_oauth.sso_identity_mismatch": "id_token 与 userinfo 之间的 SSO 身份不匹配。",
"auth_and_oauth.sso_misconfigured": "SSO 配置错误。请联系你的管理员。",
"auth_and_oauth.sso_provider_did_not_return_email": "你的 SSO 提供商未返回邮箱地址。",
"auth_and_oauth.sso_test_code_missing_email": "SSO 测试码缺少邮箱负载。",
"auth_and_oauth.sso_unable_to_allocate_discriminator": "无法为你的 SSO 账号分配识别码。请重试。",
"auth_and_oauth.sudo_mode_required": "需要 Sudo 模式。",
"auth_and_oauth.unknown_application": "未知应用。",
"auth_and_oauth.unknown_origin_handoff": "此登录转移已过期或已被使用。",
"auth_and_oauth.unknown_passkey_bridge": "此通行密钥请求已过期。请重试。",
"auth_and_oauth.unknown_passkey_migration": "目前没有需要更新的通行密钥。",
"auth_and_registration.password_is_too_common": "你的密码太常见了。请换一个更难猜的密码。",
"auth_and_registration.password_not_set": "密码未设置。",
"bots.bot_discriminator_cannot_be_changed": "机器人识别码无法更改。",
"bots.bot_is_private": "此机器人是私有的。",
"bots.bot_user_generation_failed": "机器人用户生成失败。",
"bots.bot_user_not_found": "未找到机器人用户。",
"bots.not_a_bot_application": "此应用不是机器人。",
"bots.search_scope_unavailable": "机器人只能在单个社区或频道内搜索。",
"calls_and_voice.call_already_exists": "此频道已有通话正在进行中。",
"calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region": "无效或受限的 RTC 区域:{region}。",
"calls_and_voice.invalid_rtc_region": "无效的 RTC 区域:{region}。可用区域:{availableRegions}。",
"calls_and_voice.invalid_stream_key_format": "无效的推流密钥格式。",
"calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload": "无效的直播缩略图负载。",
"calls_and_voice.no_active_call": "当前没有进行中的通话。",
"calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch": "推流密钥频道不匹配。",
"calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch": "推流密钥范围不匹配。",
"calls_and_voice.unknown_voice_region": "未知语音区域。",
"calls_and_voice.unknown_voice_server": "未知语音服务器。",
"calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit": "语音消息时长不能超过 {maxDuration, plural, other {# 秒}}。",
"calls_and_voice.voice_message_duration_required": "语音消息附件必须指定时长。",
"calls_and_voice.voice_message_waveform_required": "语音消息附件必须包含波形数据。",
"calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment": "语音消息必须仅包含一个附件。",
"captcha.invalid": "验证失败。请重试。",
"captcha.required": "需要验证。请重试。",
"channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild": "AFK 频道必须属于此社区。",
"channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice": "AFK 频道必须是语音频道。",
"channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild": "所有频道必须属于此社区。",
"channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature": "社区动态横幅需要启用 ANIMATED_BANNER 功能。",
"channels_and_guilds.bots_cannot_create_guilds": "机器人无法创建社区。",
"channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm": "此操作不能在私信中执行。",
"channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner": "作为所有者,你不能直接退出社区。请先转移所有权或删除社区。",
"channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself": "无法将频道相对于自身或其子频道排序。",
"channels_and_guilds.cannot_report_guild": "你不能举报此社区。",
"channels_and_guilds.cannot_report_own_guild": "你不能举报自己的社区。",
"channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot": "社区所有权无法转让给机器人。",
"channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel": "分类频道不能有父频道。",
"channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents": "分类频道不能有上级频道。",
"channels_and_guilds.channel_id_required": "需要提供 `channel_id`。",
"channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm": "频道必须是私信或群聊。",
"channels_and_guilds.channel_must_be_voice": "频道必须是语音频道。",
"channels_and_guilds.channel_not_found": "未找到频道。",
"channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required": "需要提供上下文频道或社区 ID。",
"channels_and_guilds.discoverable_guild_verification_level_too_low": "可发现的社区验证等级至少要设为“低”。",
"channels_and_guilds.group_dm_recipients_not_addable": "某些选中的用户无法添加到该群聊。",
"channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature": "社区横幅需要启用 BANNER 功能。",
"channels_and_guilds.guild_creation_permission_required": "你没有在此实例上创建社区的权限。请联系实例管理员申请访问权限。",
"channels_and_guilds.guild_feature_not_toggleable": "此功能无法切换。",
"channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message": "社区 ID 必须与引用消息所在频道所属的社区一致。",
"channels_and_guilds.guild_template_invalid": "社区模板数据无效或格式错误。",
"channels_and_guilds.invalid_channel_id": "无效的频道 ID:{channelId}。",
"channels_and_guilds.invalid_channel_type": "无效的频道类型。",
"channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call": "通话只能在私信或群聊中进行。",
"channels_and_guilds.invalid_parent_channel": "无效的父频道。",
"channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature": "邀请封面需要启用 INVITE_SPLASH 功能。",
"channels_and_guilds.invites_disabled": "邀请已禁用。",
"channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 位群聊成员}}的上限。",
"channels_and_guilds.max_group_dms_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个群聊}}的上限。",
"channels_and_guilds.max_guild_channels_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个社区频道}}的上限。",
"channels_and_guilds.max_guild_members_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 位社区成员}}的上限。",
"channels_and_guilds.max_guild_roles_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个社区身份组}}的上限。",
"channels_and_guilds.max_guilds_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个社区}}的上限。",
"channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation": "消息历史截止时间不能早于社区创建时间。",
"channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future": "消息历史截止时间不能设为将来的时间。",
"channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild": "父频道不在该社区中。",
"channels_and_guilds.parent_must_be_category": "父频道必须是分类频道。",
"channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent": "前一个频道必须与被移动频道拥有相同的父频道。",
"channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild": "前一个频道不在该社区中。",
"channels_and_guilds.single_community_cannot_create_guilds": "此实例为单一社区,无法创建更多社区。",
"channels_and_guilds.single_community_cannot_delete": "此实例的社区无法删除。",
"channels_and_guilds.single_community_cannot_leave": "你无法退出此实例的社区。",
"channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild": "系统频道必须位于该社区内。",
"channels_and_guilds.system_channel_must_be_text": "系统频道必须是文字频道。",
"channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence": "临时邀请需要用户在线。",
"channels_and_guilds.unclaimed_account_cannot_create_guilds": "需要完成账号设置才能创建社区。",
"channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature": "自定义邀请链接需要启用 VANITY_URL 功能。",
"channels_and_guilds.voice_channel_full": "语音频道已满。",
"channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels": "在同一分类下,语音频道不能排在文字频道上方。",
"colors.color_value_too_high": "颜色值不能超过 0xffffff。",
"colors.color_value_too_low": "颜色值必须至少为 0x000000。",
"connections.already_exists": "已存在此类型且标识符相同的连接。",
"connections.bluesky_oauth_authorization_failed": "我们无法解析该 Bluesky 账号。请检查并重试。",
"connections.bluesky_oauth_not_enabled": "此实例未启用 Bluesky 连接。",
"connections.initiation_token_invalid": "连接初始化令牌无效或已过期。",
"connections.invalid_type": "不支持的连接类型。",
"connections.limit_reached": "你已达到最大连接数({limit})。",
"connections.not_found": "未知连接。",
"connections.verification_failed": "连接验证失败。请确保验证令牌放置正确。",
"content_and_safety.content_blocked": "此内容已被安全系统拦截。",
"content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent": "无法发送露骨内容。",
"content_and_safety.ncmec_already_submitted": "此内容已提交至 NCMEC。",
"content_and_safety.ncmec_submission_failed": "无法向 NCMEC 提交举报。请稍后重试。",
"content_and_safety.nsfw_age_restricted": "NSFW 内容有年龄限制。",
"discovery.already_applied": "该社区已提交过社区发现申请。",
"discovery.application_already_reviewed": "该社区发现申请已被审核。",
"discovery.application_not_found": "未找到社区发现申请。",
"discovery.disabled": "此实例不支持社区发现功能。",
"discovery.insufficient_members": "该社区成员数未达到社区发现的最低要求。",
"discovery.not_discoverable": "该社区未在社区发现中列出。",
"donation.amount_invalid": "捐款金额无效。",
"donation.magic_link_expired": "魔法链接已过期。",
"donation.magic_link_invalid": "魔法链接无效。",
"donation.magic_link_used": "魔法链接已被使用。",
"email.domain_cannot_receive_mail": "该邮箱域名无法接收邮件。请改用可以接收邮件的域名下的地址。",
"email.email_already_in_use": "该邮箱已被使用。",
"email.email_required": "邮箱为必填项。",
"email.email_service_not_testable": "邮件服务暂时不可用。请稍后重试。",
"email.invalid_format": "邮箱格式无效。",
"email.invalid_or_expired_reset_token": "密码重置令牌已失效或过期。",
"email.invalid_or_expired_revert_token": "恢复令牌已失效或过期。",
"email.invalid_or_expired_verification_token": "验证令牌已失效或过期。",
"email.invalid_or_password": "邮箱或密码错误。",
"email.invalid_token": "邮箱令牌无效。",
"email.invalid_verification_code": "验证码错误。",
"email.length_invalid": "邮箱地址必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"email.must_be_changed_via_token": "必须通过令牌更改邮箱。",
"email.must_change_via_token": "必须通过 `email_token` 更改邮箱。",
"email.must_have_email_to_change_it": "要更改邮箱,你必须先拥有一个邮箱地址。",
"email.new_email_must_be_different": "新邮箱不能与当前邮箱相同。",
"email.no_new_email_requested": "尚未请求新的邮箱地址。",
"email.no_original_email_on_record": "未找到原始邮箱记录。",
"email.original_email_already_verified": "原始邮箱已验证。",
"email.original_email_must_be_verified_first": "原始邮箱必须先进行验证。",
"email.original_verification_not_required": "此流程不需要验证原始邮箱。",
"email.token_expired": "邮箱令牌已过期。",
"email.user_has_no_email_address": "该用户没有邮箱地址。",
"email.user_is_not_pending_verification": "该用户不处于待验证状态。",
"email.verification_code_expired": "验证码已过期。",
"email.verification_code_not_issued": "尚未发送验证码。",
"embeds.embed_index_out_of_bounds": "嵌入索引 {embedIndex} 超出范围(消息中包含 {embedCount, plural, other {# 个嵌入内容}})。",
"embeds.embed_splash_requires_feature": "嵌入封面需要启用 INVITE_SPLASH 功能。",
"embeds.embeds_exceed_max_characters": "嵌入内容总字符数不得超过 {maxCharacters, plural, other {# 个字符}}。",
"embeds.too_many_embeds": "嵌入内容过多。最多允许 {maxEmbeds, plural, other {# 个嵌入内容}}。",
"entrance_sounds.duration_exceeds_limit": "入场音效最长可为 {max_ms, number} 毫秒。",
"entrance_sounds.invalid_format": "入场音效必须是 MP3、OGG、M4A 或 WAV 音频。",
"entrance_sounds.invalid_scope": "入场音效范围无效。",
"entrance_sounds.name_length_invalid": "入场音效名称长度必须在 1 到 {max, number} 个字符之间。",
"entrance_sounds.not_found": "未找到入场音效。",
"entrance_sounds.quota_reached": "你已达到 {max, number} 个已保存入场音效的上限。",
"entrance_sounds.size_exceeds_limit": "入场音效最大可为 {max_bytes, number} 字节。",
"feature_flags.feature_not_available_self_hosted": "自建实例不支持此功能。",
"feature_flags.feature_temporarily_disabled": "此功能暂时停用。",
"friends_and_dms.already_friends": "你与该用户已经是好友。",
"friends_and_dms.at_least_one_recipient_required": "至少需要一位接收者。",
"friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels": "发起私信至少需要一名接收者。",
"friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests": "机器人无法发送好友请求。",
"friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm": "你无法将自己加入群聊。",
"friends_and_dms.cannot_block_system_user": "无法屏蔽系统用户。",
"friends_and_dms.cannot_dm_yourself": "你无法给自己发私信。",
"friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user": "你无法向被屏蔽用户发送好友请求。",
"friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self": "你无法给自己发送好友请求。",
"friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user": "你无法向该用户发送消息。",
"friends_and_dms.direct_messages_disabled": "此实例已禁用私信和好友请求。",
"friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed": "不允许重复添加接收者。",
"friends_and_dms.friend_request_blocked": "该用户当前不接受好友请求。",
"friends_and_dms.not_friends": "你与该用户还不是好友。",
"friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty": "接收者 ID 不得为空。",
"friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings": "接收者 ID 必须为字符串类型。",
"friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes": "接收者 ID 必须是有效的雪花 ID。",
"harvest.expired": "你的数据导出请求已过期。请重新提交导出请求。",
"harvest.failed": "数据导出请求失败。请重试。",
"harvest.not_ready": "数据导出仍在准备中。请稍后查看。",
"harvest.unknown": "未知数据导出。",
"http.bad_gateway": "网关错误。",
"http.bad_request": "请求错误。",
"http.conflict": "冲突。",
"http.forbidden": "无权访问。",
"http.gateway_timeout": "网关连接超时。",
"http.gone": "资源已失效。",
"http.internal_server_error": "服务器内部错误。",
"http.method_not_allowed": "不允许使用此方法。",
"http.not_found": "未找到。",
"http.not_implemented": "未实现。",
"http.service_unavailable": "服务不可用。",
"http.validation_error": "验证失败。",
"invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code": "内测码无效或已被使用。",
"invites_and_beta.max_beta_codes_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个内测码}}的上限。",
"invites_and_beta.unknown_beta_code": "未知内测码。",
"invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed": "礼品码已被兑换。",
"invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress": "礼品码正在兑换中。请稍后重试。",
"invites_and_gifts.unknown_gift_code": "未知礼品码。",
"invites_and_packs.emoji_requires_access": "使用此表情需要有其所在社区的访问权限,或已安装对应的表情包。",
"invites_and_packs.max_emojis_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个表情}}的上限。",
"limits.at_least_one_entry_required": "至少需要一个条目。",
"limits.base64_length_invalid": "Base64 字符串长度必须在 {min} 到 {maxLength} 个字符之间。",
"limits.bucket_required": "需要提供 `bucket`。",
"limits.cannot_shrink_reserved_slots": "你不能减少预留槽位数量。",
"limits.cannot_specify_before_and_after": "你不能同时指定 `before` 和 `after`。",
"limits.content_exceeds_max_length": "文本不能超过 {maxLength, plural, other {# 个字符}}。",
"limits.integer_out_of_int64_range": "整数值超出有效的 int64 范围。",
"limits.rows_required": "需要提供 `rows`。",
"limits.string_length_exact": "字符串必须正好包含 {length, plural, other {# 个字符}}。",
"limits.string_length_invalid": "字符串长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"limits.synced_preferences_too_large": "同步偏好设置已超出 {max_bytes} 字节。",
"limits.timeout_cannot_exceed_365_days": "禁言时长不能超过从现在起的 {maxDays, plural, other {# 天}}。",
"limits.value_must_be_integer_in_range": "`{name}` 的值必须是介于 {minValue} 和 {maxValue} 之间的整数。",
"media_and_memes.favorite_meme_name_required": "已保存媒体名称为必填项。",
"media_and_memes.favorite_meme_not_found": "未找到已保存媒体。",
"media_and_memes.max_favorite_meme_tags_exceeded": "每个已保存媒体最多只能添加 {limit, plural, other {# 个标签}}。",
"media_and_memes.max_favorite_memes_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个已保存媒体}}的上限。",
"media_and_memes.media_already_in_favorites": "你已保存过此媒体。",
"media_and_memes.media_metadata_error": "媒体元数据错误。",
"media_and_memes.unknown_favorite_meme": "未知的已保存媒体。",
"messages.cannot_delete_more_than_100": "你不能一次删除超过 {max, plural, other {# 条消息}}。",
"messages.cannot_edit_others_message": "你不能编辑其他用户的消息。",
"messages.cannot_preload_more_than_100_channels": "你不能一次预加载超过 {max, plural, other {# 个频道}}。",
"messages.cannot_reply_to_system_message": "你不能回复系统消息。",
"messages.cannot_send_empty_message": "你不能发送空消息。",
"messages.forward_messages_cannot_include_extra_content": "转发消息不能包含内容、嵌入内容、附件或贴纸。",
"messages.forward_reference_requires_channel_and_message": "转发消息引用必须包含 `channel_id` 和 `message_id`。",
"messages.invalid_message_data": "消息数据无效。",
"messages.message_ids_cannot_be_empty": "`message_ids` 不能为空。",
"messages.messages_array_required": "`messages` 数组是必需的,且不能为空。",
"messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited": "带有快照的消息无法编辑。",
"messages.voice_messages_attachment_must_be_audio": "语音消息附件必须是音频文件。",
"messages.voice_messages_cannot_have_content": "语音消息不能包含文本内容。",
"messages.voice_messages_cannot_have_embeds": "语音消息不能包含嵌入内容。",
"messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes": "语音消息不能包含已保存媒体。",
"messages.voice_messages_cannot_have_stickers": "语音消息不能包含贴纸。",
"mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code": "MFA 验证码无效。",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter": "WebAuthn 认证计数器无效。",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential": "WebAuthn 凭据验证失败。",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter": "WebAuthn 凭据计数器无效。",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format": "WebAuthn 公钥格式无效。",
"mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods": "你必须先为自己的账号启用双重认证,才能要求管理员启用。",
"mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered": "未注册通行密钥。",
"mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed": "通行密钥认证失败。",
"mfa_and_passkeys.totp_not_enabled": "此账号未启用身份验证器应用的双重认证。",
"mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled": "双重认证未启用。",
"mfa_and_passkeys.two_factor_required": "需要双重认证。",
"mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential": "未知的 WebAuthn 凭据。",
"mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个 WebAuthn 凭据}}的上限。",
"misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel": "你不能在非文字频道发送消息。",
"misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification": "你需要验证邮箱才能在此社区发送消息。",
"misc.invalid_permissions_integer": "权限必须是有效的整数。",
"misc.invalid_permissions_negative": "权限必须是非负数。",
"misc.invalid_request_generic": "请求无效。",
"misc.invalid_snowflake": "雪花 ID 无效。",
"misc.max_files_exceeded": "文件过多。最多允许 {maxFiles, plural, other {# 个文件}}。",
"misc.must_have_bot_to_mark_system_user": "用户必须是机器人才能被标记为系统用户。",
"misc_limits.max_applications_reached": "你已达到 {limit, plural, other {# 个应用}}的上限。",
"misc_limits.max_bookmarks_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 条书签}}的上限。",
"misc_limits.max_category_channels_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个分类频道}}的上限。",
"misc_limits.max_friends_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 位好友}}的上限。",
"misc_limits.max_invites_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个邀请}}的上限。",
"moderation_and_reports.cannot_report_own_message": "你无法举报自己的消息。",
"moderation_and_reports.cannot_report_yourself": "你无法举报自己。",
"moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target": "DSA 举报目标无效。",
"moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket": "DSA 工单无效。",
"moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code": "DSA 验证码无效。",
"moderation_and_reports.ip_ban_declined": "此 IP 地址无法添加到黑名单。",
"moderation_and_reports.ncmec_attachment_must_be_image_or_video": "仅图片或视频附件可以举报至 NCMEC。",
"moderation_and_reports.report_already_resolved": "举报已解决。",
"moderation_and_reports.report_banned": "你已被禁止提交举报。",
"moderation_and_reports.unclaimed_account_cannot_submit_reports": "你需要完成账号设置才能提交举报。",
"moderation_and_reports.unknown_report": "未知举报。",
"moderation_and_reports.user_is_not_banned": "此用户未被封禁。",
"names_and_normalization.name_empty_after_normalization": "规范化后名称不能为空。",
"permissions.global_ip_banned": "你的 IP 地址 {ipAddress} 已被平台管理员永久禁止访问 Fluxer API。如果你认为这是误判,请联系 [email protected] 申诉。请在申诉中附上此 IP 地址。",
"permissions.global_ip_temporarily_banned": "你的 IP 地址 {ipAddress} 因存在滥用或异常访问模式,已被临时禁止访问 Fluxer API,为期 24 小时。临时 API 封禁通常不提供申诉。请更换 IP 地址或等待封禁到期,并检查你的客户端对 Fluxer API 的访问模式。",
"permissions.missing_access": "你无权访问此资源或功能。",
"permissions.missing_permissions": "你没有执行此操作所需的权限。",
"permissions.user_banned_from_guild": "此用户已被此社区封禁。",
"permissions.user_ip_banned_from_guild": "此用户的 IP 已被此社区封禁。",
"permissions.user_not_in_channel": "此用户不在频道中。",
"permissions.user_not_in_voice": "此用户不在语音频道中。",
"permissions.user_owns_guilds": "此用户拥有社区。",
"phone.add_not_eligible": "你的账号不符合添加手机号码的条件。",
"phone.country_not_supported": "我们不向该国家/地区发送验证短信。请使用其他国家/地区的手机号码,或发送邮件至 [email protected],会有工作人员审核你的账号。",
"phone.inbound_verification_required": "这个号码的验证方式是由你给我们发短信,而不是我们给你发短信。请重新开始手机验证,我们会给出验证码和接收短信的号码。",
"phone.invalid_number": "手机号码无效。",
"phone.lookup_unavailable": "我们的手机号码检查服务目前中断,所以在发送验证码之前就停下了。这是我们的问题,不是你号码的问题。请等几分钟后用同一个号码重试。",
"phone.number_already_used": "该手机号已被使用。",
"phone.number_format_required": "手机号码必须为 E.164 格式(例如,+1234567890)。",
"phone.number_not_in_service": "运营商反馈这个号码已停机或不在使用中。请检查号码后重试,如果号码没错,请发送邮件至 [email protected]。",
"phone.number_not_mobile": "这不是手机号码,无法接收我们的短信。请使用手机号码,如果你认为这是误判,请发送邮件至 [email protected]。",
"phone.verification_code_invalid": "无效的手机验证码。",
"phone.verification_needs_review": "我们无法自动验证这个号码。请发送邮件至 [email protected],会有工作人员审核你的账号。",
"phone.verification_required": "需要手机号码验证。",
"premium_and_plans.animated_avatars_require_premium": "动态头像需要高级会员。",
"premium_and_plans.banners_require_premium": "横幅需要高级会员。",
"premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length": "个人简介超过 {maxLength} 个字符需要高级会员。",
"premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary": "无法使用 Visionary 兑换 {premium_tier_name}。",
"premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium": "没有高级会员,无法在来源社区之外使用自定义表情。",
"premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium": "没有高级会员,无法在私信中使用自定义贴纸。",
"premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium": "没有高级会员,无法在来源社区之外使用自定义贴纸。",
"premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium": "修改识别码需要高级会员。",
"premium_and_plans.no_active_subscription": "没有有效的订阅。",
"premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator": "你必须拥有 Visionary 终身计划才能使用该识别码。",
"rate_limits.accent_color_changed_too_often": "你最近修改强调色过于频繁。请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试。",
"rate_limits.avatar_changed_too_often": "你最近修改头像过于频繁。请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试。",
"rate_limits.banner_changed_too_often": "你最近修改横幅过于频繁。请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试。",
"rate_limits.bio_changed_too_often": "你最近修改个人简介过于频繁。请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试。",
"rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown": "IP 授权重新发送冷却中。",
"rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded": "IP 授权重新发送已达上限。",
"rate_limits.phone_rate_limit_exceeded": "手机号请求频率过高。",
"rate_limits.pronouns_changed_too_often": "你最近修改人称代词过于频繁。请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试。",
"rate_limits.rate_limited": "你的操作频率受限。",
"rate_limits.slowmode_rate_limited": "慢速模式频率受限。",
"rate_limits.username_changed_too_often": "你最近修改用户名过于频繁。请在 {minutes, plural, other {# 分钟}}后重试。",
"rate_limits.voice_activity_sharing_on_cooldown": "你每 24 小时只能更新一次语音活动分享默认设置。请在 {retry_after, plural, other {# 秒}}后重试。",
"roles.cannot_reorder_everyone_role": "无法调整 @everyone 身份组的顺序。",
"roles.cannot_set_everyone_hoist": "无法设置 @everyone 身份组的置顶位置。",
"roles.invalid_role_id": "无效的身份组 ID:{roleId}。",
"roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together": "不能将 `parse` 与 `allowed_mentions.users` 或 `allowed_mentions.roles` 同时使用。",
"stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found": "未找到自定义表情。",
"stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found": "未找到自定义贴纸。",
"stickers_and_emojis.max_reactions_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 个反应}}的上限。",
"stickers_and_emojis.max_stickers_reached": "你已达到 {count, plural, other {# 张贴纸}}的上限。",
"stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji": "不是有效的 Unicode 表情。",
"stickers_and_emojis.unknown_emoji": "未知表情。",
"stickers_and_emojis.unknown_sticker": "未知贴纸。",
"store_billing.notification_unauthorized": "通知签名无效。",
"store_billing.purchase_invalid": "无法验证此购买。",
"store_billing.purchase_owned_by_other_account": "此购买已关联到其他账号。",
"store_billing.purchase_sandbox_not_entitled": "测试购买无法应用到此账号。",
"store_billing.unavailable": "应用内购买暂时不可用。请稍后重试。",
"store_billing.unknown_purchase": "未知的商店购买。",
"stripe.error": "支付处理遇到错误。请重试或联系支持团队。",
"stripe.invalid_product_configuration": "产品配置无效。",
"stripe.invalid_product_selection": "产品选择无效。",
"stripe.no_active_subscription_found": "未找到有效的订阅。",
"stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable": "没有购买记录。客户门户不可用。",
"stripe.no_subscription_found": "未找到订阅。",
"stripe.payment_not_available": "支付处理暂时不可用。请稍后重试。",
"stripe.refund_cooldown_active": "每 30 天只能自助退款一次。请稍后重试。",
"stripe.refund_outside_window": "该购买已超过 3 天自助退款期。",
"stripe.subscription_already_canceling": "订阅已设置为周期结束时取消。",
"stripe.subscription_not_canceling": "订阅未设置为取消。",
"stripe.webhook_not_available": "Webhook 处理不可用。",
"stripe.webhook_signature_invalid": "Stripe webhook 签名无效。",
"stripe.webhook_signature_missing": "缺少 Stripe webhook 签名。",
"tickets.ticket_already_completed": "此工单已完成。",
"tos_and_age.date_of_birth_format_invalid": "出生日期格式无效。",
"tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy": "你必须同意服务条款和隐私政策。",
"tos_and_age.must_be_minimum_age": "你必须年满 {minAge, plural, other {# 岁}}才能注册账号。",
"unknown_entities.unknown_channel": "未找到频道。",
"unknown_entities.unknown_guild": "未找到社区。",
"unknown_entities.unknown_invite": "未找到邀请或邀请已失效。",
"unknown_entities.unknown_member": "未在此社区中找到成员。",
"unknown_entities.unknown_message": "未找到消息。",
"unknown_entities.unknown_role": "未找到身份组。",
"unknown_entities.unknown_user": "未找到用户。",
"unknown_entities.unknown_user_flag": "无法识别指定的用户标记。",
"urls.invalid_url_format": "URL 格式无效。",
"urls.invalid_url_or_attachment_reference": "URL 格式或附件引用无效。",
"urls.url_length_invalid": "URL 长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"urls.url_not_publicly_routable": "URL 必须解析为可公网路由的地址。",
"usernames_and_tags.discriminator_invalid_format": "识别码必须是 {min}–{max} 位数字。",
"usernames_and_tags.discriminator_out_of_range": "识别码必须在 {min} 到 {max}。",
"usernames_and_tags.discriminator_required": "识别码为必填项。",
"usernames_and_tags.display_name_length_invalid": "显示名称长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"usernames_and_tags.display_name_reserved_terms": "显示名称不能包含“system message”。",
"usernames_and_tags.display_name_reserved_value": "显示名称不能是“everyone”或“here”。",
"usernames_and_tags.global_name_length_invalid": "全局名称长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"usernames_and_tags.global_name_reserved_value": "全局名称不能是“everyone”或“here”。",
"usernames_and_tags.tag_already_taken": "此标签已被占用。",
"usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username": "使用此用户名的用户过多。",
"usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different": "使用此用户名的用户过多,请尝试其他用户名。",
"usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token": "未认领的账号只能通过令牌设置邮箱地址。",
"usernames_and_tags.username_invalid_characters": "用户名只能包含拉丁字母(a-z、A-Z)、数字(0-9)和下划线(_)。",
"usernames_and_tags.username_length_invalid": "用户名长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"usernames_and_tags.username_not_available": "此用户名不可用。",
"usernames_and_tags.username_reserved_terms": "用户名不能包含“fluxer”或“system message”。",
"usernames_and_tags.username_reserved_value": "用户名不能是“everyone”或“here”。",
"vanity_urls.vanity_url_already_taken": "此自定义 URL 已被占用。",
"vanity_urls.vanity_url_code_already_taken": "自定义 URL 代码已被占用。",
"vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer": "自定义 URL 代码不能包含“fluxer”。",
"vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid": "自定义 URL 代码长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。",
"vanity_urls.vanity_url_invalid_characters": "自定义 URL 只能包含小写字母(a-z)、数字(0-9)和连字符(-)。",
"webhooks.cannot_modify_system_webhook": "你无法编辑系统消息。",
"webhooks.max_webhooks_per_channel_reached": "你已达到每个频道 {count, plural, other {# 个 webhook}}的上限。",
"webhooks.max_webhooks_per_guild_reached": "你已达到每个社区 {count, plural, other {# 个 webhook}}的上限。",
"webhooks.unknown_webhook": "未知 webhook。",
"webhooks.webhook_name_length_invalid": "Webhook 名称长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。"
}