fluxer/fluxer_api/src/api/content_i18n/locales/uk.ts

// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later

import {defineContentI18nLocaleMessages} from '../ContentI18nMessages';

const CONTENT_I18N_UK_MESSAGES = defineContentI18nLocaleMessages({
	"auth.unknown_location": "Невідоме розташування",
	"billing.donation_description_monthly": "Щомісячний внесок на підтримку {product_name}",
	"billing.donation_description_one_time": "Разовий внесок на підтримку {product_name}",
	"billing.donation_description_yearly": "Річний внесок на підтримку {product_name}",
	"billing.donation_name_one_time": "Внесок на підтримку {product_name}",
	"billing.donation_name_recurring": "Регулярний внесок на підтримку {product_name}",
	"billing.eu_withdrawal_waiver_checkout": "Якщо я є споживачем з ЄС/ЄЕЗ, я надаю явну згоду на негайне надання цифрового контенту {product_name} {premium_tier_name} і визнаю, що втрачаю своє законне право на відмову після отримання доступу. Це не впливає на інші обов'язкові права споживача. Див. [Умови надання послуг]({terms_url}).",
	"bulk_message_deletion.complete": "Ми завершили видалення твоїх повідомлень. Видалено {message_count, plural, =0 {0 повідомлень} one {# повідомлення} few {# повідомлення} many {# повідомлень} other {# повідомлень}} з {channel_count, plural, =0 {0 місць} one {# місця} few {# місць} many {# місць} other {# місць}}.",
	"content.virus_detected": "Цей файл позначено як потенційно небезпечний, і його вилучено.",
	"guild.bulk_create.emoji_limit": "Досягнуто максимальної кількості емодзі ({limit}).",
	"guild.bulk_create.sticker_limit": "Досягнуто максимальної кількості наліпок ({limit}).",
	"guild.bulk_create.unknown_error": "Невідома помилка.",
	"guild.default_category_text": "Текстові канали",
	"guild.default_category_voice": "Голосові канали",
	"guild.default_channel_text": "загальний",
	"guild.default_channel_voice": "Загальний",
	"report_flow.description.name": "Ім'я користувача, ім'я для відображення або псевдонім у спільноті",
	"report_flow.description.photo": "Аватар і банер, які вони використовують",
	"report_flow.description.profile_text": "Біографія, власний статус або займенники",
	"report_flow.label.abuse": "Образливий або шкідливий вміст",
	"report_flow.label.account_trading": "Продаж облікових записів, викрадених даних для входу чи даних карток",
	"report_flow.label.account_trading_communities": "Купівля або продаж облікових записів чи спільнот",
	"report_flow.label.address": "Домашня адреса або місце роботи",
	"report_flow.label.adult_content_no_gate": "Вміст для дорослих без вікового обмеження 18+",
	"report_flow.label.adult_content_profile": "Відвертий вміст для дорослих у їхньому профілі",
	"report_flow.label.adult_content_unmarked": "Вміст для дорослих у каналі спільноти, який не позначено як 18+",
	"report_flow.label.age_no_message": "Ні, у повідомленні вік не згадано",
	"report_flow.label.age_no_profile": "Ні, у профілі вік не згадано",
	"report_flow.label.age_yes_message": "Так, у повідомленні згадано їхній вік",
	"report_flow.label.age_yes_profile": "Так, у профілі згадано їхній вік",
	"report_flow.label.atrocity_denial": "Заперечення або прославляння Голокосту чи інших геноцидів",
	"report_flow.label.ban_evasion": "Обхід бану через інший обліковий запис",
	"report_flow.label.channel_names": "Назви каналів",
	"report_flow.label.community_banner": "Банер спільноти",
	"report_flow.label.community_icon": "Іконка спільноти",
	"report_flow.label.community_name": "Назва спільноти",
	"report_flow.label.conversion_therapy": "Пропаганда конверсійної терапії",
	"report_flow.label.copyright": "Скарга щодо авторських прав або торговельної марки",
	"report_flow.label.crisis_lines": "Гарячі лінії кризової допомоги у вашій країні",
	"report_flow.label.csam": "Реальні або згенеровані ШІ зображення чи відео сексуального насильства над дітьми",
	"report_flow.label.discovery_listing": "Запис у Discovery",
	"report_flow.label.dislike": "Мені це просто не підходить",
	"report_flow.label.eating_disorder_promotion": "Заохочення розладів харчової поведінки",
	"report_flow.label.eating_disorder_promotion_profile": "Їхній профіль пропагує розлади харчової поведінки",
	"report_flow.label.email": "Адреса електронної пошти",
	"report_flow.label.emoji_stickers": "Власні емоджі або стікери",
	"report_flow.label.face_photo": "Фото їхнього обличчя",
	"report_flow.label.fake_account": "Фейковий обліковий запис, бот або автоматизоване зловживання",
	"report_flow.label.fake_account_profile": "Фейковий або оманливий обліковий запис",
	"report_flow.label.false_claims": "Поширення брехні, щоб зашкодити репутації конкретної людини",
	"report_flow.label.false_info": "Поширення шкідливої неправдивої інформації",
	"report_flow.label.financial": "Дані картки, банківські або інші фінансові дані",
	"report_flow.label.fraud": "Вони намагаються виманити в людей гроші або облікові записи",
	"report_flow.label.fraud_guild": "Виманювання в людей грошей або облікових записів",
	"report_flow.label.government_id": "Документ, що посвідчує особу, або ідентифікаційний номер",
	"report_flow.label.graphic_violence": "Реальне насильство, показане, щоб шокувати, як-от криваві сцени чи жорстоке поводження з тваринами",
	"report_flow.label.harassment": "Булінг, переслідування або сталкінг",
	"report_flow.label.harassment_direct": "Неодноразове цькування когось образами чи знущаннями",
	"report_flow.label.harassment_guild": "Переслідування, булінг або сталкінг людей",
	"report_flow.label.harassment_profile": "Їхній профіль переслідує або цькує мене чи когось іншого",
	"report_flow.label.harmful_false_claims": "Неправдиві заяви, які можуть завдати серйозної шкоди в реальному світі",
	"report_flow.label.hate": "Ненависть або дискримінація людей через те, ким вони є",
	"report_flow.label.hate_dehumanizing": "Порівняння людей із тваринами, хворобами чи брудом або твердження, що вони менш ніж люди",
	"report_flow.label.hate_incitement": "Заклики до насильства щодо групи людей або до її виключення",
	"report_flow.label.hate_other": "Інші напади на людей через те, ким вони є",
	"report_flow.label.hate_slurs": "Образливі слова щодо груп людей, символи ненависті або принизливі стереотипи",
	"report_flow.label.hate_violence": "Ненависть, насильство чи екстремізм",
	"report_flow.label.identity": "Сексуальна орієнтація, гендерна ідентичність або інтерсексуальність",
	"report_flow.label.illegal_activity": "Інша незаконна діяльність",
	"report_flow.label.illegal_goods": "Продаж наркотиків, зброї чи інших незаконних товарів",
	"report_flow.label.impersonation": "Видавання себе за когось або шахрайство",
	"report_flow.label.impersonation_guild": "Видавання себе за {product_name} або іншу організацію",
	"report_flow.label.impersonation_organization": "Компанія, бренд або група",
	"report_flow.label.impersonation_person": "Я або хтось із моїх близьких",
	"report_flow.label.impersonation_public_figure": "Відома особа, наприклад автор вмісту чи політик",
	"report_flow.label.impersonation_staff": "Співробітник {product_name} або служба підтримки",
	"report_flow.label.intimate_image_abuse": "Інтимні зображення, поширені без згоди, включно з діпфейками, або погроза їх поширення",
	"report_flow.label.intimate_image_abuse_guild": "Поширення інтимних зображень без згоди, включно з діпфейками",
	"report_flow.label.intimate_image_abuse_profile": "Інтимні зображення когось, поширені без згоди, включно з діпфейками",
	"report_flow.label.intimate_photo": "Інтимне або оголене фото",
	"report_flow.label.invite_splash": "Заставка запрошення",
	"report_flow.label.ip_address": "IP-адреса",
	"report_flow.label.learn_more": "Ознайомтеся з правилами спільноти {product_name}",
	"report_flow.label.legal_name": "Справжнє або юридичне ім'я",
	"report_flow.label.lgbtq_targeting": "Навмисний місджендеринг, використання колишнього імені людини (деднеймінг), аутинг або заперечення її ідентичності",
	"report_flow.label.malware_guild": "Розповсюдження шкідливого програмного забезпечення або фішингових посилань",
	"report_flow.label.malware_phishing": "Фішинг, шкідливе програмне забезпечення або спроби злому",
	"report_flow.label.member_activity": "Що публікують або роблять там учасники",
	"report_flow.label.metric_manipulation": "Фальсифікація кількості учасників або реакцій",
	"report_flow.label.minor_contact": "Прохання до неповнолітнього зустрітися, надіслати фото чи особисті дані так, що це схоже на хижацьку поведінку",
	"report_flow.label.minor_dating_community": "Це спільнота для знайомств між неповнолітніми",
	"report_flow.label.minor_fictional": "Намальований, написаний або згенерований ШІ вміст сексуального характеру із вигаданою дитиною",
	"report_flow.label.minor_grooming": "Грумінг або побудова неналежної довіри з неповнолітнім",
	"report_flow.label.minor_grooming_guild": "Учасники займаються грумінгом неповнолітніх або будують з ними неналежні довірчі стосунки",
	"report_flow.label.minor_in_adult_space": "Неповнолітній перебуває в каналі або спільноті 18+",
	"report_flow.label.minor_in_adult_space_guild": "Неповнолітні особи допускаються до каналів 18+",
	"report_flow.label.minor_risk": "Наражання неповнолітньої особи на ризик",
	"report_flow.label.minor_risk_guild": "Наражання неповнолітніх осіб на ризик",
	"report_flow.label.minor_sexual": "Сексуалізація неповнолітньої особи",
	"report_flow.label.minor_sexual_contact": "Флірт із неповнолітньою особою або надсилання їй повідомлень сексуального характеру",
	"report_flow.label.minor_sexual_contact_guild": "Учасники фліртують із неповнолітніми особами або надсилають їм повідомлення сексуального характеру",
	"report_flow.label.minor_sexual_content": "Неповнолітня особа сама поширює вміст сексуального характеру",
	"report_flow.label.minor_sexual_content_guild": "Неповнолітні особи публікують або надсилають вміст сексуального характеру",
	"report_flow.label.minor_sexual_content_profile": "Профіль неповнолітньої особи з вмістом сексуального характеру",
	"report_flow.label.minor_sexual_guild": "Сексуалізація неповнолітніх осіб",
	"report_flow.label.minor_sexualization": "Сексуальні коментарі про неповнолітніх осіб",
	"report_flow.label.minor_sexualization_guild": "Учасники роблять сексуальні коментарі про неповнолітніх осіб",
	"report_flow.label.minor_sexualization_profile": "Сексуальні коментарі про неповнолітніх осіб у їхньому профілі",
	"report_flow.label.name": "Імена",
	"report_flow.label.other": "Щось, чого немає в цьому списку",
	"report_flow.label.other_identifying": "Інша інформація, яка може ідентифікувати або визначити місцезнаходження особи",
	"report_flow.label.permits_violations": "Це дозволяє серйозно порушувати правила",
	"report_flow.label.phone": "Номер телефону",
	"report_flow.label.photo": "Зображення",
	"report_flow.label.platform_abuse": "Збирання даних, автоматизація або інше зловживання платформою",
	"report_flow.label.private_conversation": "Приватні повідомлення, знімки екрана або записи дзвінків",
	"report_flow.label.private_info": "Поширення чиїхось приватних даних",
	"report_flow.label.private_info_profile": "Їхній профіль поширює чиїсь приватні дані",
	"report_flow.label.profile_text": "Текст профілю",
	"report_flow.label.raid": "Організація або приєднання до рейду чи цькування",
	"report_flow.label.raid_guild": "Організація рейдів або цькування проти людей чи спільнот",
	"report_flow.label.rude_language": "Нецензурна лексика або грубі висловлювання",
	"report_flow.label.self_harm": "Хтось може заподіяти собі шкоду або заохочує до цього",
	"report_flow.label.self_harm_graphic": "Натуралістичні зображення заподіяння собі шкоди",
	"report_flow.label.self_harm_guild": "Учасники спонукають інших заподіяти собі шкоду",
	"report_flow.label.self_harm_pressure": "Тиск на когось або підбурювання «на слабо» заподіяти собі шкоду",
	"report_flow.label.self_harm_pressure_guild": "Тиск на людей або підбурювання «на слабо» заподіяти собі шкоду",
	"report_flow.label.self_harm_profile": "Їхній профіль вказує на заподіяння собі шкоди або заохочує до нього",
	"report_flow.label.self_harm_promotion": "Заохочення до заподіяння собі шкоди або поширення методів",
	"report_flow.label.self_harm_promotion_profile": "Їхній профіль заохочує до заподіяння собі шкоди",
	"report_flow.label.sexual": "Сексуальний вміст",
	"report_flow.label.sexual_exploitation": "Сексуальна експлуатація, примус або торгівля людьми",
	"report_flow.label.sexual_unwanted": "Сексуальні зображення або повідомлення, яких я не хотів(-ла)",
	"report_flow.label.something_else": "Щось інше",
	"report_flow.label.spam": "Спам або небажана реклама",
	"report_flow.label.spam_bulk": "Масова розсилка спаму або реклами",
	"report_flow.label.spam_or_manipulation": "Спам або маніпуляції платформою",
	"report_flow.label.spam_profile": "Їхній профіль використовується для спаму або реклами",
	"report_flow.label.suicide_promotion": "Заохочення до самогубства або поширення методів",
	"report_flow.label.suicide_promotion_profile": "Їхній профіль заохочує самогубство",
	"report_flow.label.synthetic_media": "Фейкові або створені ШІ медіа, представлені як справжні",
	"report_flow.label.terrorism": "Тероризм або насильницький екстремізм",
	"report_flow.label.terrorism_guild": "Вербування або пропаганда тероризму чи насильницького екстремізму",
	"report_flow.label.threat": "Погрози або заклики до насильства",
	"report_flow.label.threat_to_share": "Вони погрожують поширити це",
	"report_flow.label.too_young": "Вони не досягли мінімального віку, щоб користуватися {product_name}",
	"report_flow.label.unwanted_contact": "Сталкінг або багаторазові контакти зі мною чи кимось іншим після прохання припинити, блокування або видалення",
	"report_flow.label.violence_glorification": "Прославлення реального насильства",
	"report_flow.label.violence_incitement": "Заохочення насильства або пояснення, як завдати шкоди людям",
	"report_flow.label.violence_misinfo": "Насильство, екстремізм або шкідлива неправдива інформація",
	"report_flow.label.violent_threat": "Вони кажуть, що завдадуть комусь шкоди",
	"report_flow.label.worried_profile": "Я турбуюся про безпеку цієї людини",
	"report_flow.label.worried_self_harm": "Я боюся, що ця людина може заподіяти собі шкоду",
	"report_flow.label.worried_suicide": "Я боюся, що ця людина може спробувати вчинити самогубство",
	"report_flow.notice.need_more_info.body": "Щоб розглянути це, нам потрібне повідомлення, де людина вказує свій вік або дає зрозуміти, що не досягла мінімального віку для користування {product_name}. Натомість поскаржтеся на таке повідомлення.",
	"report_flow.notice.need_more_info.title": "Поки що ми не можемо вжити заходів",
	"report_flow.notice.need_more_info_profile.body": "Щоб розглянути це, нам потрібно побачити, де людина вказує свій вік або дає зрозуміти, що не досягла мінімального віку для користування {product_name}. Натомість поскаржтеся на таке повідомлення або профіль.",
	"report_flow.screen.abuse.title": "Чого це стосується?",
	"report_flow.screen.abuse_guild.title": "Що роблять люди в цій спільноті?",
	"report_flow.screen.age_stated_message.title": "Чи в цьому повідомленні вказано їхній вік?",
	"report_flow.screen.age_stated_profile.title": "Чи вказано в їхньому профілі вік?",
	"report_flow.screen.community_parts.subtitle": "Виберіть стільки, скільки потрібно.",
	"report_flow.screen.community_parts.title": "Яких частин спільноти це стосується?",
	"report_flow.screen.crisis_support.subtitle": "Гарячі лінії кризової допомоги пропонують безкоштовну конфіденційну підтримку.",
	"report_flow.screen.crisis_support.title": "Хтось може допомогти просто зараз",
	"report_flow.screen.false_info.subtitle": "Думки, сатира та добросовісні дебати дозволені. Про незаконний наклеп можна повідомити відповідно до Акту про цифрові послуги.",
	"report_flow.screen.false_info.subtitle_self_hosted": "Думки, сатира та добросовісні дебати дозволені.",
	"report_flow.screen.false_info.title": "Що вводить в оману?",
	"report_flow.screen.harassment.title": "Як саме когось цькують?",
	"report_flow.screen.hate.title": "Як це спрямовано проти людей через те, ким вони є?",
	"report_flow.screen.impersonation.subtitle": "Чітко позначені пародії або рольові ігри дозволені.",
	"report_flow.screen.impersonation.title": "За кого видають себе, чи це шахрайство?",
	"report_flow.screen.minor_risk.title": "Як ця особа наражає неповнолітнього на ризик?",
	"report_flow.screen.minor_risk_guild.title": "Як ця спільнота наражає неповнолітніх на ризик?",
	"report_flow.screen.minor_sexual.subtitle": "Намальований, написаний або створений ШІ вміст враховується, якщо персонажа описано як неповнолітнього або він явно допубертатного віку, зокрема lolicon, shotacon і cub.",
	"report_flow.screen.minor_sexual.title": "Що ви бачили за участю неповнолітньої особи?",
	"report_flow.screen.minor_sexual_guild.title": "Що ви бачили за участю неповнолітніх осіб?",
	"report_flow.screen.private_info.subtitle": "Виберіть стільки, скільки потрібно. Якщо на інтимному фото зображено особу, якій менше 18 років, поверніться назад і поскаржтеся на це в розділі «Сексуалізація неповнолітньої особи».",
	"report_flow.screen.private_info.title": "Яких приватних даних це стосується?",
	"report_flow.screen.profile_abuse.title": "Що шкідливого в їхньому профілі?",
	"report_flow.screen.profile_hate_violence.title": "Що показує або пропагує їхній профіль?",
	"report_flow.screen.profile_intro.options_heading": "Докладніше",
	"report_flow.screen.profile_intro.subtitle": "Розкажіть, що не так із цим профілем. Особа не дізнається, хто на неї поскаржився.",
	"report_flow.screen.profile_intro.title": "Поскаржитися на профіль",
	"report_flow.screen.profile_minor_sexual.title": "Що в їхньому профілі стосується неповнолітньої особи?",
	"report_flow.screen.profile_parts.subtitle": "Виберіть стільки, скільки потрібно.",
	"report_flow.screen.profile_parts.title": "Які частини їхнього профілю є проблемою?",
	"report_flow.screen.profile_private_info.title": "Які приватні дані містяться в їхньому профілі?",
	"report_flow.screen.profile_sexual.title": "Розкажіть про сексуальний вміст у їхньому профілі",
	"report_flow.screen.profile_threat.title": "Як їхній профіль пов'язаний із насильством?",
	"report_flow.screen.root_guild.subtitle": "Виберіть найближчий варіант того, що відбувається в цій спільноті.",
	"report_flow.screen.root_guild.title": "Що не так із цією спільнотою?",
	"report_flow.screen.root_message.subtitle": "Виберіть найближчий варіант. Ви можете перевірити все перед надсиланням.",
	"report_flow.screen.root_message.title": "Поскаржитися на повідомлення",
	"report_flow.screen.root_user.subtitle": "Виберіть найближчий варіант того, що є в їхньому профілі.",
	"report_flow.screen.root_user.title": "Що не так із їхнім профілем?",
	"report_flow.screen.self_harm.subtitle": "Нікого не карають за те, що людина говорить про свої труднощі. Якщо ви повідомите нам про свої побоювання, це допоможе нам надати підтримку.",
	"report_flow.screen.self_harm.title": "Що вони сказали або чим поділилися?",
	"report_flow.screen.self_harm_guild.title": "Що заохочують учасники?",
	"report_flow.screen.self_harm_profile.title": "Що сказано чи показано в їхньому профілі?",
	"report_flow.screen.sexual.subtitle": "Якщо комусь із показаних або залучених осіб менше 18 років, виберіть «Сексуалізація неповнолітньої особи».",
	"report_flow.screen.sexual.title": "Розкажіть про сексуальний вміст",
	"report_flow.screen.sexual_guild.subtitle": "Якщо комусь із показаних або залучених осіб менше 18 років, виберіть «Сексуалізація неповнолітніх осіб».",
	"report_flow.screen.sexual_guild.title": "Розкажіть про сексуальний вміст у цій спільноті",
	"report_flow.screen.something_else_guild.title": "Що ще відбувається в цій спільноті?",
	"report_flow.screen.something_else_message.title": "Що ще відбувається?",
	"report_flow.screen.something_else_user.title": "Що ще не так із цим профілем?",
	"report_flow.screen.spam_kind_guild.title": "Як ця спільнота зловживає платформою?",
	"report_flow.screen.spam_profile.title": "Як обліковий запис використовується не за призначенням?",
	"report_flow.screen.threat.title": "Як це пов'язано з насильством?",
	"report_flow.screen.violence_misinfo.title": "Що з цього найбільше підходить?",
	"report_flow.screen.violence_misinfo_guild.title": "Що з цього відбувається в цій спільноті?"
});

export default CONTENT_I18N_UK_MESSAGES;