mirror of
https://github.com/fluxerapp/fluxer
synced 2026-10-17 13:05:32 +09:00
539 lines
72 KiB
JSON
539 lines
72 KiB
JSON
{
|
||
"account.already_verified": "Акаунтът ти вече е потвърден.",
|
||
"account.communication_disabled": "Комуникацията е деактивирана.",
|
||
"account.disabled": "Този акаунт е деактивиран.",
|
||
"account.email_verification_required": "За това действие се изисква верификация на имейла ти.",
|
||
"account.guild_verification_required": "Изисква се потвърждение за общността.",
|
||
"account.ip_authorization_required": "Необходимо е IP удостоверяване.",
|
||
"account.locked_suspicious_activity": "Акаунтът ти е заключен поради подозрителна активност.",
|
||
"account.phone_gate_escape_unavailable": "Setting the phone verification check aside is not available for this account.",
|
||
"account.phone_required_for_guild": "Трябва да добавиш телефонен номер, за да изпращаш съобщения в тази общност.",
|
||
"account.scheduled_for_deletion": "Този акаунт е планиран за изтриване.",
|
||
"account.session_timeout": "Сесията изтече. Опресни страницата и влез отново.",
|
||
"account.session_token_mismatch": "Несъответствие на токена за сесия.",
|
||
"account.suspended_permanently": "Този акаунт е окончателно спрян.",
|
||
"account.suspended_temporarily": "Този акаунт е временно спрян.",
|
||
"account.too_new_for_guild": "Акаунтът ти е твърде нов, за да изпращаш съобщения в тази общност.",
|
||
"account.unauthorized": "Нямаш достъп.",
|
||
"admin_and_system.acls_must_be_non_empty": "ACL-ите не трябва да са празни.",
|
||
"admin_and_system.admin_api_key_not_found": "Админ API ключ не беше намерен.",
|
||
"admin_and_system.audit_log_indexing": "Одитните дневници се индексират. Моля, опитай отново след малко.",
|
||
"admin_and_system.channel_indexing": "Каналите се индексират. Моля, опитай отново след малко.",
|
||
"admin_and_system.creation_failed": "Не успяхме да създадем ресурса. Опитай отново.",
|
||
"admin_and_system.decryption_failed": "Не успяхме да декриптираме съобщението. Ключовете за криптиране може да са невалидни или компрометирани.",
|
||
"admin_and_system.deletion_failed": "Не успяхме да изтрием ресурса. Опитай отново.",
|
||
"admin_and_system.empty_encrypted_body": "Празно криптирано тяло.",
|
||
"admin_and_system.encryption_failed": "Не успяхме да криптираме съобщението. Ключовете за криптиране може да са невалидни или компрометирани.",
|
||
"admin_and_system.general_error": "Нещо се обърка. Опитай отново по-късно.",
|
||
"admin_and_system.guild_id_required_for_search_index": "Необходим е идентификатор на общността за индексите за търсене на съобщения в канали и членове.",
|
||
"admin_and_system.instance_policy_transition_not_allowed": "This instance policy change is not allowed.",
|
||
"admin_and_system.invalid_acls_format": "Невалиден формат на ACL-ите.",
|
||
"admin_and_system.invalid_api_origin": "Невалиден произход на API-то.",
|
||
"admin_and_system.invalid_audit_log_reason": "Невалидна причина за одитния дневник.",
|
||
"admin_and_system.invalid_bot_flag": "Невалиден флаг на бота.",
|
||
"admin_and_system.invalid_decrypted_json": "Невалиден декриптиран JSON.",
|
||
"admin_and_system.invalid_ephemeral_key": "Невалиден ефимерен ключ.",
|
||
"admin_and_system.invalid_flags_format": "Невалиден формат на флаговете.",
|
||
"admin_and_system.invalid_form_body": "Невалидно тяло на формуляра.",
|
||
"admin_and_system.invalid_format": "Предоставената стойност е с невалиден формат.",
|
||
"admin_and_system.invalid_integer_format": "Невалиден формат на цялото число.",
|
||
"admin_and_system.invalid_iv": "Невалиден вектор за инициализация.",
|
||
"admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format": "Невалиден формат на подозрителните флагове.",
|
||
"admin_and_system.invalid_system_flag": "Невалиден системен флаг.",
|
||
"admin_and_system.invalid_timeout_value": "Невалидна стойност за изчакването.",
|
||
"admin_and_system.invalid_timestamp": "Невалиден времеви печат.",
|
||
"admin_and_system.invalid_timezone_identifier": "Невалиден идентификатор на часовата зона.",
|
||
"admin_and_system.missing_acl": "Липсва ACL.",
|
||
"admin_and_system.missing_ephemeral_key": "Липсва ефимерен ключ.",
|
||
"admin_and_system.missing_iv": "Липсва вектор за инициализация.",
|
||
"admin_and_system.must_be_iso_timestamp": "Трябва да е валиден ISO времеви печат.",
|
||
"admin_and_system.processing_failed": "Не успяхме да обработим заявката. Опитай отново.",
|
||
"admin_and_system.resource_locked": "Този ресурс в момента се променя. Моля, опитайте отново след малко.",
|
||
"admin_and_system.response_validation_failed": "Валидацията на отговора е неуспешна: {errors}.",
|
||
"admin_and_system.test_harness_disabled": "Тестовата система е деактивирана.",
|
||
"admin_and_system.test_harness_forbidden": "Тестовата система е забранена.",
|
||
"admin_and_system.unknown_suspicious_flag": "Непознат подозрителен флаг.",
|
||
"admin_and_system.update_failed": "Не успяхме да актуализираме ресурса. Опитай отново.",
|
||
"admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user": "Потребителят трябва да бъде бот, за да бъде маркиран като системен потребител.",
|
||
"age_verification.already_verified": "Вече си преминал проверката на възрастта.",
|
||
"age_verification.invalid_card_type": "За проверка на възрастта се приемат само кредитни карти. Дебитни и предплатени карти не могат да се използват.",
|
||
"attachments_and_uploads.attachment_fields_required": "`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` и `expires_at` са задължителни.",
|
||
"attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers": "`attachment_id`, `channel_id` и `message_id` трябва да са валидни цели числа.",
|
||
"attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files": "Метаданните на прикачения файл включваха име на файл, но не бяха качени файлове.",
|
||
"attachments_and_uploads.attachment_must_be_image": "Прикаченият файл \"{filename}\" трябва да е изображение (png, jpg, jpeg, webp или gif).",
|
||
"attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message": "Прикаченият файл с ID {attachmentId} не беше намерен в съобщението.",
|
||
"attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading": "Масивът с метаданни за прикачени файлове е задължителен при качване на файлове.",
|
||
"attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message": "Прикачени файлове не са разрешени за това съобщение.",
|
||
"attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata": "Потребителите с MANAGE_MESSAGES могат да редактират само описанията на прикачените файлове, а не други метаданни.",
|
||
"attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments": "Не можеш да препращаш прикачени файлове, когато няма предоставени такива.",
|
||
"attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed": "Дублиращи се ID-та на прикачени файлове не са позволени.",
|
||
"attachments_and_uploads.duplicate_file_index": "Дублиран файлов индекс: {index}.",
|
||
"attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data": "Не успяхме да анализираме данните от multipart формата. Провери дали всички имена на полета и файлове са правилно форматирани.",
|
||
"attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload": "Не успяхме да анализираме multipart пейлоуда.",
|
||
"attachments_and_uploads.failed_to_upload_image": "Не успяхме да качим изображението. Опитай отново.",
|
||
"attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum": "Файловият индекс {index} надвишава максимално допустимия индекс от {maxIndex}.",
|
||
"attachments_and_uploads.file_not_found": "Файлът не е намерен.",
|
||
"attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning": "Файлът не е намерен за сканиране.",
|
||
"attachments_and_uploads.file_size_too_large": "Размерът на файла е твърде голям. Максималният размер е {maxSize}.",
|
||
"attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization": "Името на файла не може да е празно след нормализация.",
|
||
"attachments_and_uploads.filename_invalid_characters": "Името на файла съдържа невалидни символи.",
|
||
"attachments_and_uploads.filename_length_invalid": "Името на файла трябва да е между {min} и {max} символа.",
|
||
"attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment": "Несъответствие в името на файла за прикачен файл {attachmentId}: метаданните указват \"{expectedFilename}\", но то не съвпада.",
|
||
"attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit": "Размерът на изображението е над {maxSize} байта.",
|
||
"attachments_and_uploads.invalid_file_field_name": "Невалидно име на поле за файл: {key}. Очакван формат: `files[N]`, където N е число.",
|
||
"attachments_and_uploads.invalid_image_data": "Невалидни данни за изображение.",
|
||
"attachments_and_uploads.invalid_image_format": "Невалиден формат на изображение. Поддържани разширения: {supportedExtensions}.",
|
||
"attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json": "Невалиден JSON в `payload_json`.",
|
||
"attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed": "Не са позволени множество файлове за индекс {index}.",
|
||
"attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment": "Не е качен файл за прикачен файл с ID {attachmentId}.",
|
||
"attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata": "Не е качен файл за метаданни на прикачен файл с ID {attachmentId}.",
|
||
"attachments_and_uploads.no_metadata_for_file": "Не са предоставени метаданни за файл с ID {fileId}.",
|
||
"attachments_and_uploads.no_uploaded_parts_to_finalize": "Няма качени части, които да могат да бъдат финализирани.",
|
||
"attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message": "Не е намерена валидна медия в съобщението.",
|
||
"attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart": "Полето `payload_json` е задължително за multipart съобщения.",
|
||
"attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg": "Прегледът трябва да е JPEG.",
|
||
"attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found": "Прикаченият файл \"{filename}\", към който се препраща, не е намерен в прикачените файлове на съобщението.",
|
||
"attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer": "`size_bytes` трябва да е валидно цяло число.",
|
||
"attachments_and_uploads.too_many_files": "Твърде много файлове. Разрешени са максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} other {файлове}}.",
|
||
"attachments_and_uploads.unknown_image_format": "Неизвестен формат на изображението.",
|
||
"attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url": "Открит е неразрешен `attachment://` URL. Това трябваше да бъде разрешено преди обработката на вградено съдържание.",
|
||
"attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found": "Каченият прикачен файл {filename} не е намерен.",
|
||
"auth_and_oauth.application_not_owned": "Ти не притежаваш това приложение.",
|
||
"auth_and_oauth.bot_already_in_guild": "Този бот вече е част от общността.",
|
||
"auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions": "Потребителите на ботове не могат да създават сесии за удостоверяване.",
|
||
"auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints": "Потребителите на ботове не могат да използват ендпойнти за удостоверяване.",
|
||
"auth_and_oauth.email_domain_not_allowed_for_sso": "Този имейл домейн не е позволен за SSO.",
|
||
"auth_and_oauth.failed_to_fetch_sso_user_info": "Не успяхме да извлечем информацията за SSO потребителя ти. Опитай отново.",
|
||
"auth_and_oauth.failed_to_parse_sso_user_info": "Не успяхме да прочетем отговора от твоя SSO доставчик. Опитай отново.",
|
||
"auth_and_oauth.handoff_code_expired": "Кодът за прехвърляне е изтекъл.",
|
||
"auth_and_oauth.handoff_code_invalid": "Невалиден код за прехвърляне.",
|
||
"auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported": "GET /oauth2/authorize не се поддържа. Използвай POST /oauth2/authorize/consent.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_client": "Невалиден клиентски акаунт.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_client_secret": "Невалиден клиентски secret.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_code": "Невалиден код.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_grant": "Грантът за оторизация е невалиден, изтекъл или отменен.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket": "Невалиден или изтекъл тикет за оторизация.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token": "Невалиден или изтекъл токен за оторизация.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_sso_state": "Невалиден или изтекъл SSO state. Започни процеса на влизане отново.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket": "Невалиден или изтекъл тикет.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_proof_token": "Невалиден токен за доказване.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_redirect_uri": "Невалиден URI за пренасочване.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_request": "Невалидна заявка.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_scope": "Исканият обхват не се поддържа или нямаш разрешение да го изискаш.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_sso_authorization_code": "Невалиден SSO оторизационен код.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_sso_token": "Невалиден SSO маркер.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_sudo_token": "Невалиден sudo маркер.",
|
||
"auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key": "Невалиден админ API ключ.",
|
||
"auth_and_oauth.missing_authorization": "Липсващ или невалиден хедър за оторизация.",
|
||
"auth_and_oauth.missing_client_secret": "Липсващ клиентски секрет.",
|
||
"auth_and_oauth.missing_redirect_uri": "Липсващ URI за пренасочване.",
|
||
"auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages": "Трябва да започнеш сесия, преди да изпращаш съобщения.",
|
||
"auth_and_oauth.oauth_fields_missing": "Липсват OAuth полета.",
|
||
"auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes": "URI за пренасочване е задължителен за обхвати, различни от бот.",
|
||
"auth_and_oauth.registration_closed": "Регистрацията е затворена в този инстанс.",
|
||
"auth_and_oauth.registration_pending_approval": "Тази регистрация чака одобрение от администратор.",
|
||
"auth_and_oauth.registration_rejected": "Тази заявка за регистрация беше отхвърлена.",
|
||
"auth_and_oauth.registration_url_invalid": "Тази връзка за регистрация е невалидна или е изтекла.",
|
||
"auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes": "Типът на отговор трябва да е код за обхвати, различни от бот.",
|
||
"auth_and_oauth.sso_identity_mismatch": "Несъответствие на SSO самоличността между id_token и userinfo.",
|
||
"auth_and_oauth.sso_misconfigured": "SSO е конфигуриран неправилно. Моля, свържи се с администратора си.",
|
||
"auth_and_oauth.sso_provider_did_not_return_email": "Твоят SSO доставчик не върна имейл адрес.",
|
||
"auth_and_oauth.sso_test_code_missing_email": "SSO тестовият код няма имейл в данните.",
|
||
"auth_and_oauth.sso_unable_to_allocate_discriminator": "Не успяхме да присвоим дискриминатор за твоя SSO акаунт. Опитай пак.",
|
||
"auth_and_oauth.sudo_mode_required": "Изисква се sudo режим.",
|
||
"auth_and_oauth.unknown_application": "Неизвестно приложение.",
|
||
"auth_and_oauth.unsupported_response_type": "Неподдържан тип отговор.",
|
||
"auth_and_registration.current_password_incorrect": "Текущата парола е грешна.",
|
||
"auth_and_registration.password_is_too_common": "Паролата ти е твърде често срещана. Моля, избери по-силна парола.",
|
||
"auth_and_registration.password_not_set": "Паролата не е зададена.",
|
||
"bots.bot_application_not_found": "Приложението на бота не е намерено.",
|
||
"bots.bot_discriminator_cannot_be_changed": "Дискриминаторът на бота не може да бъде променян.",
|
||
"bots.bot_is_private": "Този бот е частен.",
|
||
"bots.bot_user_generation_failed": "Генерирането на потребител на бот не успя.",
|
||
"bots.bot_user_not_found": "Потребителят на бота не е намерен.",
|
||
"bots.invalid_response_type_for_non_bot": "Типът на отговор трябва да е код за обхвати, различни от бот.",
|
||
"bots.not_a_bot_application": "Това приложение не е бот.",
|
||
"bots.search_scope_unavailable": "Ботовете могат да търсят само в рамките на една общност или един канал.",
|
||
"calls_and_voice.call_already_exists": "Вече има активно обаждане в този канал.",
|
||
"calls_and_voice.cannot_modify_voice_state": "Не можеш да променяш гласовото си състояние.",
|
||
"calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region": "Невалиден или ограничен RTC регион: {region}.",
|
||
"calls_and_voice.invalid_rtc_region": "Невалиден RTC регион: {region}. Налични региони: {availableRegions}.",
|
||
"calls_and_voice.invalid_stream_key_format": "Невалиден формат на ключ за стрийм.",
|
||
"calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload": "Невалидни данни за миниатюра на стрийм.",
|
||
"calls_and_voice.no_active_call": "Няма активно обаждане.",
|
||
"calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch": "Несъответствие на канала на ключа за стрийм.",
|
||
"calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch": "Несъответствие на обхвата на ключа за стрийм.",
|
||
"calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty": "Данните за миниатюра за стрийм са празни.",
|
||
"calls_and_voice.unknown_voice_region": "Неизвестен гласов регион.",
|
||
"calls_and_voice.unknown_voice_server": "Неизвестен гласов сървър.",
|
||
"calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit": "Продължителността на гласовото съобщение не може да надвишава {maxDuration} {maxDuration, plural, one {секунда} other {секунди}}.",
|
||
"calls_and_voice.voice_message_duration_required": "Прикачените файлове към гласови съобщения трябва да имат продължителност.",
|
||
"calls_and_voice.voice_message_waveform_required": "Прикачените файлове към гласови съобщения трябва да съдържат данни за вълновата форма.",
|
||
"calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment": "Гласовите съобщения трябва да съдържат точно един прикачен файл.",
|
||
"captcha.invalid": "Невалидна капча.",
|
||
"captcha.required": "Изисква се капча.",
|
||
"channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild": "AFK каналът трябва да е в рамките на тази общност.",
|
||
"channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice": "AFK каналът трябва да е гласов канал.",
|
||
"channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild": "Всички канали трябва да принадлежат на тази общност.",
|
||
"channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature": "Анимираният банер на общността изисква функцията ANIMATED_BANNER.",
|
||
"channels_and_guilds.bots_cannot_create_guilds": "Ботовете не могат да създават общности.",
|
||
"channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm": "Това действие не може да се изпълни в DM.",
|
||
"channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner": "Не можеш да напуснеш общността като собственик. Вместо това прехвърли собствеността или изтрий общността.",
|
||
"channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself": "Не можеш да позиционираш канал спрямо себе си или негови наследници.",
|
||
"channels_and_guilds.cannot_report_guild": "Не можеш да докладваш тази общност.",
|
||
"channels_and_guilds.cannot_report_own_guild": "Не можеш да докладваш собствената си общност.",
|
||
"channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot": "Собствеността върху общността не може да се прехвърли на бот.",
|
||
"channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel": "Категориите не могат да имат родителски канал.",
|
||
"channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents": "Категориите не могат да имат родители.",
|
||
"channels_and_guilds.channel_id_required": "`channel_id` е задължително.",
|
||
"channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm": "Каналът трябва да е DM или групово DM.",
|
||
"channels_and_guilds.channel_must_be_voice": "Каналът трябва да е гласов канал.",
|
||
"channels_and_guilds.channel_not_found": "Каналът не е намерен.",
|
||
"channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required": "Изисква се ID на контекстен канал или общност.",
|
||
"channels_and_guilds.discoverable_guild_verification_level_too_low": "Откриваемите общности трябва да имат ниво на верификация поне Low.",
|
||
"channels_and_guilds.group_dm_recipients_not_addable": "Един или повече избрани потребители не могат да бъдат добавени към това групово DM.",
|
||
"channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature": "Банерът на общността изисква функция BANNER.",
|
||
"channels_and_guilds.guild_feature_not_toggleable": "Тази функция не може да се превключва.",
|
||
"channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message": "ID на общността трябва да съвпада с канала, от който е извлечено посоченото съобщение.",
|
||
"channels_and_guilds.guild_template_fetch_failed": "Неуспешно извличане на шаблона за общност. Шаблонът може да не съществува или външната услуга да е недостъпна.",
|
||
"channels_and_guilds.guild_template_invalid": "Данните на шаблона за общност са невалидни или неправилно форматирани.",
|
||
"channels_and_guilds.invalid_channel": "Невалиден канал.",
|
||
"channels_and_guilds.invalid_channel_id": "Невалидно ID на канал: {channelId}.",
|
||
"channels_and_guilds.invalid_channel_type": "Невалиден тип канал.",
|
||
"channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call": "Обаждания могат да се осъществяват само в лични съобщения или групови DM.",
|
||
"channels_and_guilds.invalid_parent_channel": "Невалиден родителски канал.",
|
||
"channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature": "Екранът за покана изисква функция INVITE_SPLASH.",
|
||
"channels_and_guilds.invites_disabled": "Поканите са забранени.",
|
||
"channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached": "Достигна максимума от {count} групови DM {count, plural, one {получател} other {получатели}}.",
|
||
"channels_and_guilds.max_group_dms_reached": "Достигна максимума от {count} групови {count, plural, one {DM} other {DM-а}}.",
|
||
"channels_and_guilds.max_guild_channels_reached": "Достигна максимума от {count} {count, plural, one {общностен канал} other {общностни канала}}.",
|
||
"channels_and_guilds.max_guild_members_reached": "Достигна максимума от {count} {count, plural, one {общностен член} other {общностни членове}}.",
|
||
"channels_and_guilds.max_guild_roles_reached": "Достигна максимума от {count} {count, plural, one {общностна роля} other {общностни роли}}.",
|
||
"channels_and_guilds.max_guilds_reached": "Достигна максимума от {count} {count, plural, one {общност} other {общности}}.",
|
||
"channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation": "Границата на историята на съобщенията не може да бъде преди създаването на общността.",
|
||
"channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future": "Границата на историята на съобщенията не може да бъде в бъдещето.",
|
||
"channels_and_guilds.new_account_guild_join_rate_limited": "Новите акаунти са ограничени до присъединяване към 10 общности в първите 24 часа. Моля, опитай отново по-късно.",
|
||
"channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild": "Родителският канал не присъства в общността.",
|
||
"channels_and_guilds.parent_must_be_category": "Родителят трябва да е категория.",
|
||
"channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent": "Предходният канал трябва да споделя същия родител като преместения канал.",
|
||
"channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild": "Предходният канал не присъства в общността.",
|
||
"channels_and_guilds.single_community_cannot_create_guilds": "This instance is a single community, so additional communities cannot be created.",
|
||
"channels_and_guilds.single_community_cannot_delete": "The community for this instance cannot be deleted.",
|
||
"channels_and_guilds.single_community_cannot_leave": "You cannot leave the community for this instance.",
|
||
"channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild": "Системният канал трябва да е в тази общност.",
|
||
"channels_and_guilds.system_channel_must_be_text": "Системният канал трябва да е текстов канал.",
|
||
"channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence": "Временната покана изисква присъствие.",
|
||
"channels_and_guilds.unclaimed_account_cannot_create_guilds": "Трябва да завършиш настройките на акаунта си, преди да можеш да създаваш общности.",
|
||
"channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature": "Персонализираният URL изисква функция VANITY_URL.",
|
||
"channels_and_guilds.voice_channel_full": "Гласовият канал е пълен.",
|
||
"channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels": "Гласовите канали не могат да бъдат позиционирани над текстовите канали в рамките на една и съща категория.",
|
||
"colors.color_value_too_high": "Стойността на цвета не трябва да надвишава 0xffffff.",
|
||
"colors.color_value_too_low": "Стойността на цвета трябва да е поне 0x000000.",
|
||
"connections.already_exists": "Връзка от този тип с този идентификатор вече съществува.",
|
||
"connections.bluesky_oauth_authorization_failed": "Не успяхме да намерим този Bluesky идентификатор. Моля, провери го и опитай пак.",
|
||
"connections.bluesky_oauth_callback_failed": "Не успяхме да установим връзката с Bluesky. Моля, опитай пак.",
|
||
"connections.bluesky_oauth_not_enabled": "Връзките с Bluesky не са активирани на тази инстанция.",
|
||
"connections.bluesky_oauth_session_expired": "Сесията ти в Bluesky е изтекла. Моля, свържи акаунта си отново.",
|
||
"connections.bluesky_oauth_state_invalid": "Заявката за оторизация е изтекла или е невалидна. Моля, опитай пак.",
|
||
"connections.initiation_token_invalid": "Токенът за иницииране на връзка е невалиден или е изтекъл.",
|
||
"connections.invalid_identifier": "Идентификаторът на връзката е невалиден.",
|
||
"connections.invalid_type": "Типът на връзката не се поддържа.",
|
||
"connections.limit_reached": "Достигнал си максималния брой връзки ({limit}).",
|
||
"connections.not_found": "Неизвестна връзка.",
|
||
"connections.verification_failed": "Проверката на връзката се провали. Моля, увери се, че токенът за проверка е правилно поставен.",
|
||
"content_and_safety.content_blocked": "Това съдържание беше блокирано от системите за безопасност.",
|
||
"content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent": "Явно съдържание не може да бъде изпратено.",
|
||
"content_and_safety.ncmec_already_submitted": "Това съдържание вече е изпратено до NCMEC.",
|
||
"content_and_safety.ncmec_submission_failed": "Не успяхме да изпратим доклада до NCMEC. Опитай отново по-късно.",
|
||
"content_and_safety.nsfw_age_restricted": "NSFW съдържанието е с възрастово ограничение.",
|
||
"discovery.already_applied": "Тази общност вече е кандидатствала за откриване.",
|
||
"discovery.application_already_reviewed": "Тази общност вече е прегледана за откриване.",
|
||
"discovery.application_not_found": "Общността не е намерена в откриването.",
|
||
"discovery.description_required": "За включване в откриването е необходимо описание.",
|
||
"discovery.disabled": "Откриването не е достъпно за тази инсталация.",
|
||
"discovery.insufficient_members": "Тази общност не отговаря на минималния брой членове за откриване.",
|
||
"discovery.invalid_category": "Невалидна категория в откриването.",
|
||
"discovery.not_discoverable": "Тази общност не е обявена в откриването.",
|
||
"donation.amount_invalid": "Невалидна сума за дарение.",
|
||
"donation.donor_not_found": "Дарител не е намерен.",
|
||
"donation.magic_link_expired": "Магическият линк изтече.",
|
||
"donation.magic_link_invalid": "Магическият линк е невалиден.",
|
||
"donation.magic_link_used": "Магическият линк вече е използван.",
|
||
"email.email_already_in_use": "Този имейл вече се използва.",
|
||
"email.email_required": "Имейл адресът е задължителен.",
|
||
"email.email_service_not_testable": "Имейл услугата е временно недостъпна. Опитай пак по-късно.",
|
||
"email.invalid_format": "Невалиден имейл адрес.",
|
||
"email.invalid_or_expired_reset_token": "Невалиден или изтекъл токен за нулиране на парола.",
|
||
"email.invalid_or_expired_revert_token": "Невалиден или изтекъл токен за възстановяване.",
|
||
"email.invalid_or_expired_verification_token": "Невалиден или изтекъл токен за верификация.",
|
||
"email.invalid_or_password": "Грешен имейл или парола.",
|
||
"email.invalid_token": "Грешен имейл токен.",
|
||
"email.invalid_verification_code": "Невалиден код за верификация.",
|
||
"email.length_invalid": "Имейл адресът трябва да е от {min} до {max} символа.",
|
||
"email.must_be_changed_via_token": "Имейлът може да се промени само с токен.",
|
||
"email.must_change_via_token": "Имейлът може да се промени само с `email_token`.",
|
||
"email.must_have_email_to_change_it": "Трябва да имаш имейл адрес, за да го промениш.",
|
||
"email.new_email_must_be_different": "Новият имейл трябва да е различен от текущия ти.",
|
||
"email.no_new_email_requested": "Не е заявен нов имейл.",
|
||
"email.no_original_email_on_record": "Няма записан оригинален имейл.",
|
||
"email.original_email_already_verified": "Оригиналният имейл вече е потвърден.",
|
||
"email.original_email_must_be_verified_first": "Първо трябва да верифицираш оригиналния имейл.",
|
||
"email.original_verification_not_required": "Верификацията на оригиналния имейл не е нужна за този процес.",
|
||
"email.token_expired": "Имейл токенът изтече.",
|
||
"email.user_has_no_email_address": "Този потребител няма имейл адрес.",
|
||
"email.user_is_not_pending_verification": "Този потребител не чака верификация.",
|
||
"email.verification_code_expired": "Кодът за верификация изтече.",
|
||
"email.verification_code_not_issued": "Не е издаден код за верификация.",
|
||
"embeds.embed_index_out_of_bounds": "Индексът на вградения елемент {embedIndex} е извън границите (съобщението има {embedCount} {embedCount, plural, one {вграждане} other {вграждания}}).",
|
||
"embeds.embed_splash_requires_feature": "Банерът на вградения елемент изисква функцията INVITE_SPLASH.",
|
||
"embeds.embeds_exceed_max_characters": "Вградените елементи не трябва да надвишават общо {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {символ} other {символа}}.",
|
||
"embeds.too_many_embeds": "Твърде много вградени елементи. Разрешени са максимум {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {вграждане} other {вграждания}}.",
|
||
"entrance_sounds.duration_exceeds_limit": "Звуците за влизане могат да са с продължителност най-много {max_ms, number} мс.",
|
||
"entrance_sounds.invalid_format": "Звуците за влизане трябва да са аудио във формат MP3, OGG, M4A или WAV.",
|
||
"entrance_sounds.invalid_scope": "Невалиден обхват за звук за влизане.",
|
||
"entrance_sounds.name_length_invalid": "Имената на звуците за влизане трябва да са между 1 и {max, number} знака.",
|
||
"entrance_sounds.not_found": "Звукът за влизане не е намерен.",
|
||
"entrance_sounds.quota_reached": "Достигна лимита от {max, number} запазени звука за влизане.",
|
||
"entrance_sounds.size_exceeds_limit": "Звуците за влизане могат да са с размер най-много {max_bytes, number} байта.",
|
||
"feature_flags.feature_not_available_self_hosted": "Тази функция не е достъпна за самостоятелни инсталации.",
|
||
"feature_flags.feature_temporarily_disabled": "Тази функция е временно деактивирана.",
|
||
"friends_and_dms.already_friends": "Вече сте приятели с този потребител.",
|
||
"friends_and_dms.at_least_one_recipient_required": "Нужен е поне един получател.",
|
||
"friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels": "Нужен е поне един получател, за да се създадат лични канали.",
|
||
"friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests": "Ботовете не могат да изпращат покани за приятелство.",
|
||
"friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm": "Не можеш да се добавиш към групово DM.",
|
||
"friends_and_dms.cannot_block_system_user": "Не можеш да блокираш системния акаунт.",
|
||
"friends_and_dms.cannot_dm_yourself": "Не можеш да си изпратиш DM.",
|
||
"friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user": "Не можеш да изпратиш покана за приятелство на блокиран потребител.",
|
||
"friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self": "Не можеш да си изпратиш покана за приятелство.",
|
||
"friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user": "Не можеш да изпращаш съобщения на този човек.",
|
||
"friends_and_dms.direct_messages_disabled": "Direct messages and friend requests are disabled on this instance.",
|
||
"friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed": "Не се допускат повтарящи се получатели.",
|
||
"friends_and_dms.friend_request_blocked": "Този потребител не приема покани за приятелство сега.",
|
||
"friends_and_dms.not_friends": "Не сте приятели с този потребител.",
|
||
"friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty": "ID-тата на получателите не могат да са празни.",
|
||
"friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings": "ID-тата на получателите трябва да са низове.",
|
||
"friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes": "ID-тата на получателите трябва да са валидни Snowflake идентификатори.",
|
||
"harvest.expired": "Заявката ти за експорт на данни изтече. Заяви нов експорт.",
|
||
"harvest.failed": "Заявката ти за експорт на данни не успя. Моля, опитай отново.",
|
||
"harvest.not_ready": "Експортът на данните ти все още се подготвя. Моля, провери отново след няколко минути.",
|
||
"harvest.unknown": "Неизвестно събиране на данни.",
|
||
"http.bad_gateway": "Невалиден шлюз.",
|
||
"http.bad_request": "Невалидна заявка.",
|
||
"http.conflict": "Конфликт.",
|
||
"http.forbidden": "Забранено.",
|
||
"http.gateway_timeout": "Времето за шлюза изтече.",
|
||
"http.gone": "Не е налично.",
|
||
"http.internal_server_error": "Вътрешна грешка на сървъра.",
|
||
"http.method_not_allowed": "Непозволен метод.",
|
||
"http.not_found": "Не е намерено.",
|
||
"http.not_implemented": "Не е имплементирано.",
|
||
"http.service_unavailable": "Услугата е временно недостъпна.",
|
||
"http.validation_error": "Валидацията е неуспешна.",
|
||
"invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code": "Невалиден или вече използван бета код.",
|
||
"invites_and_beta.max_beta_codes_reached": "Достигнал си максимума от {count} бета {count, plural, one {код} other {кодове}}.",
|
||
"invites_and_beta.unknown_beta_code": "Неизвестен бета код.",
|
||
"invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed": "Кодът за подарък вече е използван.",
|
||
"invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress": "Активирането на кода за подарък е в процес. Опитай отново след малко.",
|
||
"invites_and_gifts.unknown_gift_code": "Неизвестен код за подарък.",
|
||
"invites_and_packs.emoji_requires_access": "Не можеш да използваш това емоджи без достъп до неговата общност или инсталиран пакет.",
|
||
"invites_and_packs.max_animated_emojis_reached": "Достигнал си максимума от {count} анимирани {count, plural, one {емоджи} other {емоджита}}.",
|
||
"invites_and_packs.max_emojis_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {емоджи} other {емоджита}}.",
|
||
"limits.at_least_one_entry_required": "Необходим е поне един запис.",
|
||
"limits.base64_length_invalid": "Дължината на Base64 низа трябва да е между {min} и {maxLength} символа.",
|
||
"limits.bucket_required": "Изисква се `bucket`.",
|
||
"limits.cannot_shrink_reserved_slots": "Не можеш да намаляваш запазени слотове.",
|
||
"limits.cannot_specify_before_and_after": "Не можеш да зададеш едновременно `before` и `after`.",
|
||
"limits.content_exceeds_max_length": "Текстът не може да надвишава {maxLength} {maxLength, plural, one {символ} other {символи}}.",
|
||
"limits.integer_out_of_int64_range": "Стойността е извън допустимия диапазон за int64.",
|
||
"limits.rows_required": "Изискват се `rows`.",
|
||
"limits.string_length_exact": "Низът трябва да е точно {length} символа.",
|
||
"limits.string_length_invalid": "Низът трябва да е с дължина между {min} и {max} символи.",
|
||
"limits.timeout_cannot_exceed_365_days": "Времето за изчакване не може да бъде по-дълго от {maxDays} {maxDays, plural, one {ден} other {дни}}.",
|
||
"limits.value_must_be_integer_in_range": "Стойността на `{name}` трябва да е цяло число между {minValue} и {maxValue}.",
|
||
"limits.value_too_small": "Стойността е твърде малка.",
|
||
"media_and_memes.favorite_meme_name_required": "Изисква се име за любим мем.",
|
||
"media_and_memes.favorite_meme_not_found": "Любимият мем не е намерен.",
|
||
"media_and_memes.max_favorite_meme_tags_exceeded": "Можеш да добавиш до {limit} {limit, plural, one {таг} other {тагове}} към любим мем.",
|
||
"media_and_memes.max_favorite_memes_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {любим мем} other {любими мема}}.",
|
||
"media_and_memes.media_already_in_favorites": "Тази медия вече е в любимите ти мемове.",
|
||
"media_and_memes.media_metadata_error": "Грешка в метаданните на файла.",
|
||
"media_and_memes.unknown_favorite_meme": "Неизвестен любим мем.",
|
||
"messages.cannot_delete_more_than_100": "Не можеш да изтриеш повече от {max} {max, plural, one {съобщение} other {съобщения}} наведнъж.",
|
||
"messages.cannot_edit_others_message": "Не можеш да редактираш съобщение на друг потребител.",
|
||
"messages.cannot_preload_more_than_100_channels": "Не можеш да предварително заредиш повече от {max} {max, plural, one {канал} other {канала}} наведнъж.",
|
||
"messages.cannot_reply_to_system_message": "Не можеш да отговориш на системно съобщение.",
|
||
"messages.cannot_send_empty_message": "Съобщението не може да е празно.",
|
||
"messages.forward_messages_cannot_include_extra_content": "Препратените съобщения не могат да съдържат съдържание, вградено съдържание, прикачени файлове или стикери.",
|
||
"messages.forward_reference_requires_channel_and_message": "Препратката към съобщението трябва да съдържа `channel_id` и `message_id`.",
|
||
"messages.invalid_message_data": "Невалидни данни на съобщението.",
|
||
"messages.message_ids_cannot_be_empty": "`message_ids` не могат да бъдат празни.",
|
||
"messages.messages_array_required": "Масивът `messages` е задължителен и не може да е празен.",
|
||
"messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited": "Съобщения с моментни снимки не могат да бъдат редактирани.",
|
||
"messages.voice_messages_attachment_must_be_audio": "Прикачените файлове към гласови съобщения трябва да бъдат аудио файлове.",
|
||
"messages.voice_messages_cannot_have_content": "Гласовите съобщения не могат да имат текстово съдържание.",
|
||
"messages.voice_messages_cannot_have_embeds": "Гласовите съобщения не могат да съдържат вградено съдържание.",
|
||
"messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes": "Гласовите съобщения не могат да съдържат запазени мемета.",
|
||
"messages.voice_messages_cannot_have_stickers": "Гласовите съобщения не могат да имат стикери.",
|
||
"mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code": "Невалиден код за двуфакторна автентикация.",
|
||
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter": "Невалиден WebAuthn брояч за удостоверяване.",
|
||
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential": "Неуспешно удостоверяване на WebAuthn идентификационни данни.",
|
||
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter": "Невалиден WebAuthn брояч за идентификационни данни.",
|
||
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format": "Невалиден формат на публичния ключ за WebAuthn.",
|
||
"mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods": "Трябва да активираш двуфакторно удостоверяване за акаунта си, преди да го изискваш за модератори.",
|
||
"mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered": "Не са регистрирани Passkey.",
|
||
"mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed": "Удостоверяването с Passkey е неуспешно.",
|
||
"mfa_and_passkeys.passkeys_disabled": "Passkey са деактивирани.",
|
||
"mfa_and_passkeys.totp_not_enabled": "Двуфакторното удостоверяване чрез приложение за удостоверяване не е активирано за този акаунт.",
|
||
"mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled": "Двуфакторното удостоверяване не е активирано.",
|
||
"mfa_and_passkeys.two_factor_required": "Изисква се двуфакторно удостоверяване.",
|
||
"mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential": "Неизвестни идентификационни данни за WebAuthn.",
|
||
"mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached": "Достигнал си максимума от {count} WebAuthn {count, plural, one {идентификационни данни} other {идентификационни данни}}.",
|
||
"misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel": "Не можеш да изпращаш съобщения в канал, който не е текстов.",
|
||
"misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification": "Трябва да потвърдиш имейла си, за да изпращаш съобщения в тази общност.",
|
||
"misc.invalid_job_id": "Невалиден ID на задача.",
|
||
"misc.invalid_permissions_integer": "Разрешенията трябва да са валидно цяло число.",
|
||
"misc.invalid_permissions_negative": "Разрешенията трябва да са неотрицателни.",
|
||
"misc.invalid_request_generic": "Невалидна заявка.",
|
||
"misc.invalid_snowflake": "Невалиден snowflake.",
|
||
"misc.job_already_processed": "Задачата вече е обработена.",
|
||
"misc.job_id_required": "Изисква се ID на задача.",
|
||
"misc.job_not_found": "Задачата не е намерена.",
|
||
"misc.max_files_exceeded": "Твърде много файлове. Разрешени са максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} other {файлове}}.",
|
||
"misc.must_have_bot_to_mark_system_user": "Потребителят трябва да е бот, за да бъде отбелязан като системен потребител.",
|
||
"misc_limits.max_applications_reached": "Достигнал си максимума от {limit} {limit, plural, one {приложение} other {приложения}}.",
|
||
"misc_limits.max_bookmarks_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {отметка} other {отметки}}.",
|
||
"misc_limits.max_category_channels_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {категориен канал} other {категорийни канали}}.",
|
||
"misc_limits.max_friends_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {приятел} other {приятели}}.",
|
||
"misc_limits.max_invites_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {покана} other {покани}}.",
|
||
"misc_limits.max_pins_per_channel_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {закачено съобщение} other {закачени съобщения}} на канал.",
|
||
"moderation_and_reports.cannot_report_own_message": "Не можеш да докладваш собственото си съобщение.",
|
||
"moderation_and_reports.cannot_report_yourself": "Не можеш да докладваш себе си.",
|
||
"moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target": "Невалидна цел на DSA доклад.",
|
||
"moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket": "Невалидна DSA заявка.",
|
||
"moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code": "Невалиден код за потвърждение на DSA.",
|
||
"moderation_and_reports.ncmec_attachment_must_be_image_or_video": "Само прикачени файлове с изображения или видеоклипове могат да се докладват на NCMEC.",
|
||
"moderation_and_reports.report_already_resolved": "Докладът вече е разгледан.",
|
||
"moderation_and_reports.report_banned": "Имаш забрана да подаваш доклади.",
|
||
"moderation_and_reports.unclaimed_account_cannot_submit_reports": "Трябва да завършиш акаунта си, преди да можеш да подаваш доклади.",
|
||
"moderation_and_reports.unknown_report": "Неизвестен доклад.",
|
||
"moderation_and_reports.user_is_not_banned": "Този потребител не е баннат.",
|
||
"names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization": "Името на канала не може да бъде празно след нормализиране.",
|
||
"names_and_normalization.name_empty_after_normalization": "Името не може да бъде празно след нормализиране.",
|
||
"permissions.global_ip_banned": "Вашият IP адрес {ipAddress} е блокиран за постоянно от Fluxer API от администраторите на платформата. Ако смятате, че това е грешка, свържете се със [email protected], за да обжалвате. Включете този IP адрес в обжалването.",
|
||
"permissions.global_ip_temporarily_banned": "Вашият IP адрес {ipAddress} е временно блокиран от Fluxer API за 24 часа поради злоупотребяващи или необичайни модели на достъп. Обикновено не предлагаме обжалвания за временни API блокировки. Сменете IP адреса или изчакайте блокировката да изтече и прегледайте моделите на достъп до Fluxer API от вашия клиент.",
|
||
"permissions.missing_access": "Нямаш достъп до този ресурс или функция.",
|
||
"permissions.missing_permissions": "Нямаш необходимите разрешения, за да изпълниш това действие.",
|
||
"permissions.not_owner_of_admin_api_key": "Нямаш разрешение да редактираш този API ключ на администратор.",
|
||
"permissions.user_banned_from_guild": "Този потребител е баннат от тази общност.",
|
||
"permissions.user_ip_banned_from_guild": "IP адресът на този потребител е баннат от тази общност.",
|
||
"permissions.user_not_in_channel": "Този потребител не е в канала.",
|
||
"permissions.user_not_in_voice": "Този потребител не е в гласов канал.",
|
||
"permissions.user_owns_guilds": "Този потребител притежава общности.",
|
||
"phone.add_not_eligible": "Не можеш да добавяш телефонен номер към акаунта си.",
|
||
"phone.invalid_number": "Невалиден телефонен номер.",
|
||
"phone.number_already_used": "Телефонният номер вече се използва.",
|
||
"phone.number_format_required": "Телефонният номер трябва да е във формат E.164 (напр., +1234567890).",
|
||
"phone.verification_code_invalid": "Невалиден код за потвърждение на телефон.",
|
||
"phone.verification_required": "Изисква се потвърждение на телефон.",
|
||
"premium_and_plans.animated_avatars_require_premium": "Анимираните аватари изискват план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.banners_require_premium": "Банерите изискват план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length": "Био с повече от {maxLength} символа изисква план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary": "Не можеш да активираш {premium_tier_name} с Visionary.",
|
||
"premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium": "Не можеш да използваш персонализирани емоджита извън техните общности без план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium": "Не можеш да използваш персонализирани стикери в DM-та без план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium": "Не можеш да използваш персонализирани стикери извън техните общности без план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium": "Смяната на дискриминатора ти изисква план Plutonium.",
|
||
"premium_and_plans.no_active_subscription": "Няма активен абонамент.",
|
||
"premium_and_plans.no_visionary_slots_available": "Няма налични слотове за Visionary.",
|
||
"premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator": "Трябва да си на доживотния план Visionary, за да променяш дискриминатори на ботове.",
|
||
"premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator": "Трябва да си на доживотния план Visionary, за да използваш този дискриминатор.",
|
||
"rate_limits.accent_color_changed_too_often": "Сменил си акцентния си цвят твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.",
|
||
"rate_limits.avatar_changed_too_often": "Сменил си аватара си твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.",
|
||
"rate_limits.banner_changed_too_often": "Сменил си банера си твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.",
|
||
"rate_limits.bio_changed_too_often": "Сменил си биото си твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.",
|
||
"rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown": "Повторното изпращане на IP оторизация е в изчакване.",
|
||
"rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded": "Лимитът за повторно изпращане на IP оторизация е надвишен.",
|
||
"rate_limits.phone_rate_limit_exceeded": "Лимитът за телефон е надвишен.",
|
||
"rate_limits.pronouns_changed_too_often": "Сменил си местоименията си твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.",
|
||
"rate_limits.rate_limited": "Имаш лимит на заявките.",
|
||
"rate_limits.slowmode_rate_limited": "Бавният режим е с ограничение на заявките.",
|
||
"rate_limits.username_changed_too_often": "Сменил си потребителското си име твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.",
|
||
"rate_limits.voice_activity_sharing_on_cooldown": "Можеш да обновяваш настройката по подразбиране за споделяне на гласова активност само веднъж на 24 часа. Опитай пак след {retry_after} {retry_after, plural, one {секунда} other {секунди}}.",
|
||
"roles.cannot_reorder_everyone_role": "Не можеш да пренареждаш ролята @everyone.",
|
||
"roles.cannot_set_everyone_hoist": "Не можеш да задаваш позиция за издигане на ролята @everyone.",
|
||
"roles.cannot_use_same_role_as_preceding": "Не можеш да използваш същата роля като предходна.",
|
||
"roles.invalid_role_id": "Невалидно ID на роля: {roleId}.",
|
||
"roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together": "Не можеш да използваш `parse` с `allowed_mentions.users` или `allowed_mentions.roles`.",
|
||
"roles.preceding_role_not_in_guild": "Предходна роля не присъства в общността.",
|
||
"stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found": "Персонализираното емоджи не е намерено.",
|
||
"stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found": "Персонализираният стикер не е намерен.",
|
||
"stickers_and_emojis.max_reactions_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {реакция} other {реакции}}.",
|
||
"stickers_and_emojis.max_stickers_reached": "Достигнал си максимума от {count} {count, plural, one {стикер} other {стикери}}.",
|
||
"stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji": "Не е валидно Unicode емоджи.",
|
||
"stickers_and_emojis.unknown_emoji": "Непознато емоджи.",
|
||
"stickers_and_emojis.unknown_sticker": "Непознат стикер.",
|
||
"stripe.error": "Възникна грешка при обработката на плащането. Моля, опитай отново или се свържи с поддръжката.",
|
||
"stripe.eu_withdrawal_waiver_required": "Моля, потвърди отказа от право на оттегляне за цифрово съдържание (ЕС/ЕИП), преди да започнеш плащането.",
|
||
"stripe.invalid_product_configuration": "Невалидна конфигурация на продукт.",
|
||
"stripe.invalid_product_selection": "Невалиден избор на продукт.",
|
||
"stripe.no_active_subscription_found": "Не е намерен активен абонамент.",
|
||
"stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable": "Не е намерена история на покупки. Клиентският портал не е достъпен.",
|
||
"stripe.no_subscription_found": "Не е намерен абонамент.",
|
||
"stripe.payment_not_available": "Обработката на плащания временно е недостъпна. Моля, опитай отново по-късно.",
|
||
"stripe.refund_cooldown_active": "Можеш да правиш самостоятелно връщане на сума веднъж на всеки 30 дни. Моля, опитай отново по-късно.",
|
||
"stripe.refund_outside_window": "Тази покупка е извън 3-дневния прозорец за самостоятелно връщане на сума.",
|
||
"stripe.subscription_already_canceling": "Абонамент вече е настроен да се прекрати в края на периода.",
|
||
"stripe.subscription_not_canceling": "Абонамент не е настроен за прекратяване.",
|
||
"stripe.subscription_period_end_missing": "Липсва крайната дата на текущия абонаментен период.",
|
||
"stripe.webhook_not_available": "Обработката на webhook-ове не е достъпна.",
|
||
"stripe.webhook_signature_invalid": "Подписът на Stripe webhook е невалиден.",
|
||
"stripe.webhook_signature_missing": "Липсва подпис на Stripe webhook.",
|
||
"tickets.ticket_already_completed": "Този тикет вече е приключен.",
|
||
"tos_and_age.date_of_birth_format_invalid": "Невалиден формат на дата на раждане.",
|
||
"tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy": "Трябва да се съгласиш с Общите условия и Политиката за поверителност.",
|
||
"tos_and_age.must_be_minimum_age": "Трябва да си поне на {minAge} {minAge, plural, one {година} other {години}}, за да създадеш акаунт.",
|
||
"unknown_entities.unknown_application": "Приложението не е намерено.",
|
||
"unknown_entities.unknown_channel": "Каналът не е намерен.",
|
||
"unknown_entities.unknown_guild": "Общността не е намерена.",
|
||
"unknown_entities.unknown_invite": "Поканата не е намерена или вече не е валидна.",
|
||
"unknown_entities.unknown_member": "Членът не е намерен в тази общност.",
|
||
"unknown_entities.unknown_message": "Съобщението не е намерено.",
|
||
"unknown_entities.unknown_role": "Ролята не е намерена.",
|
||
"unknown_entities.unknown_user": "Потребителят не е намерен.",
|
||
"unknown_entities.unknown_user_flag": "Посоченият потребителски флаг не е разпознат.",
|
||
"urls.invalid_url_format": "Невалиден URL формат.",
|
||
"urls.invalid_url_or_attachment_reference": "Невалиден URL формат или препратка към прикачен файл.",
|
||
"urls.unfurl_stream_too_large": "Отговорът от връзката за предварителния преглед е твърде голям, за да бъде обработен.",
|
||
"urls.url_length_invalid": "URL адресът трябва да е между {min} и {max} знака.",
|
||
"urls.url_not_publicly_routable": "URL адресът трябва да сочи към публичен IP адрес, достъпен през интернет.",
|
||
"usernames_and_tags.discriminator_invalid_format": "Дискриминаторът трябва да е между {min}–{max} цифри.",
|
||
"usernames_and_tags.discriminator_out_of_range": "Дискриминаторът трябва да е между {min}–{max}.",
|
||
"usernames_and_tags.discriminator_required": "Дискриминаторът е задължителен.",
|
||
"usernames_and_tags.display_name_length_invalid": "Показваното име трябва да е между {min} и {max} знака.",
|
||
"usernames_and_tags.display_name_reserved_terms": "Показваното име не може да съдържа \"системно съобщение\".",
|
||
"usernames_and_tags.display_name_reserved_value": "Показваното име не може да бъде \"всички\" или \"тук\".",
|
||
"usernames_and_tags.global_name_length_invalid": "Глобалното име трябва да е между {min} и {max} знака.",
|
||
"usernames_and_tags.global_name_reserved_value": "Глобалното име не може да бъде \"всички\" или \"тук\".",
|
||
"usernames_and_tags.tag_already_taken": "Този таг вече се използва.",
|
||
"usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username": "Има твърде много потребители с това потребителско име.",
|
||
"usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different": "Има твърде много потребители с това потребителско име. Опитай с друго потребителско име.",
|
||
"usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token": "Непотвърдени акаунти могат да настроят имейл само чрез токен.",
|
||
"usernames_and_tags.username_invalid_characters": "Потребителското име може да съдържа само латински букви (a-z, A-Z), цифри (0-9) и долни черти (_).",
|
||
"usernames_and_tags.username_length_invalid": "Потребителското име трябва да е между {min} и {max} знака.",
|
||
"usernames_and_tags.username_not_available": "Това потребителско име не е налично.",
|
||
"usernames_and_tags.username_reserved_terms": "Потребителското име не може да съдържа \"Fluxer\" или \"системно съобщение\".",
|
||
"usernames_and_tags.username_reserved_value": "Потребителското име не може да бъде \"всички\" или \"тук\".",
|
||
"vanity_urls.vanity_url_already_taken": "Този персонализиран URL адрес вече е зает.",
|
||
"vanity_urls.vanity_url_code_already_taken": "Кодът за персонализиран URL адрес вече е зает.",
|
||
"vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer": "Кодът за персонализиран URL адрес не може да съдържа \"Fluxer\".",
|
||
"vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid": "Кодът за персонализиран URL адрес трябва да е между {min} и {max} знака.",
|
||
"vanity_urls.vanity_url_invalid_characters": "Персонализираният URL адрес може да съдържа само малки букви (a-z), цифри (0-9) и тирета (-).",
|
||
"webhooks.cannot_modify_system_webhook": "Не можеш да редактираш системни съобщения.",
|
||
"webhooks.max_webhooks_per_channel_reached": "Достигнал си максималния брой от {count} {count, plural, one {уебхук} other {уебхука}} за канал.",
|
||
"webhooks.max_webhooks_per_guild_reached": "Достигнал си максималния брой от {count} {count, plural, one {уебхук} other {уебхука}} за общност.",
|
||
"webhooks.max_webhooks_reached": "Достигнал си максималния брой от {count} {count, plural, one {уебхук} other {уебхука}}.",
|
||
"webhooks.unknown_webhook": "Неизвестен уебхук.",
|
||
"webhooks.webhook_name_length_invalid": "Името на уебхука трябва да е между {min} и {max} знака."
|
||
}
|