Files
fluxer/packages/errors/src/i18n/weblate/locales/ru.json
T

480 lines
66 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"account.communication_disabled": "Общение отключено.",
"account.email_verification_required": "Для этого действия требуется подтверждение адреса электронной почты.",
"account.guild_verification_required": "Требуется подтверждение сообщества.",
"account.ip_authorization_required": "Требуется авторизация по IP.",
"account.locked_suspicious_activity": "Твой аккаунт заблокирован из-за подозрительной активности.",
"account.phone_gate_escape_unavailable": "Отложить проверку телефона для этого аккаунта нельзя.",
"account.phone_required_for_guild": "Тебе нужно добавить номер телефона, чтобы отправлять сообщения в этом сообществе.",
"account.sensitive_content_filter_age_restricted": "Этот фильтр конфиденциального контента недоступен для вашего возраста.",
"account.session_timeout": "Время сессии истекло. Обнови страницу и войди снова.",
"account.session_token_mismatch": "Токен сессии не совпадает.",
"account.suspended_permanently": "Этот аккаунт заблокирован навсегда.",
"account.suspended_temporarily": "Этот аккаунт временно заблокирован.",
"account.too_new_for_guild": "Твой аккаунт слишком новый, чтобы отправлять сообщения в этом сообществе.",
"account.trusted_domains_wildcard_conflict": "Символ подстановки (*) нельзя использовать вместе с конкретными доменами.",
"account.unauthorized": "Нет доступа.",
"admin_and_system.acls_must_be_non_empty": "ACLы не могут быть пустыми.",
"admin_and_system.admin_api_key_not_found": "Ключ Admin API не найден.",
"admin_and_system.deletion_failed": "Не удалось удалить ресурс. Попробуй ещё раз.",
"admin_and_system.general_error": "Что-то пошло не так. Попробуй позже.",
"admin_and_system.guild_id_required_for_search_index": "Для каналов сообщений и индексов поиска участников требуется идентификатор сообщества.",
"admin_and_system.instance_policy_transition_not_allowed": "Это изменение политики экземпляра не разрешено.",
"admin_and_system.invalid_acls_format": "Неверный формат ACLов.",
"admin_and_system.invalid_api_origin": "Неверный источник API.",
"admin_and_system.invalid_audit_log_reason": "Неверная причина для журнала аудита.",
"admin_and_system.invalid_bot_flag": "Неверный флаг бота.",
"admin_and_system.invalid_flags_format": "Неверный формат флагов.",
"admin_and_system.invalid_form_body": "Неверное тело формы.",
"admin_and_system.invalid_format": "Неверный формат значения.",
"admin_and_system.invalid_integer_format": "Неверный формат целого числа.",
"admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format": "Неверный формат флагов подозрительной активности.",
"admin_and_system.invalid_system_flag": "Неверный системный флаг.",
"admin_and_system.invalid_timeout_value": "Неверное значение таймаута.",
"admin_and_system.invalid_timestamp": "Неверное время.",
"admin_and_system.invalid_timezone_identifier": "Неверный идентификатор часового пояса.",
"admin_and_system.missing_acl": "Отсутствует ACL.",
"admin_and_system.must_be_iso_timestamp": "Требуется действительная метка времени ISO.",
"admin_and_system.processing_failed": "Не удалось обработать запрос. Попробуй ещё раз.",
"admin_and_system.resource_locked": "Этот ресурс в данный момент изменяется. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"admin_and_system.response_validation_failed": "Ошибка проверки ответа: {errors}.",
"admin_and_system.test_harness_disabled": "Тестовый стенд отключён.",
"admin_and_system.test_harness_forbidden": "Тестовый стенд запрещён.",
"admin_and_system.unknown_suspicious_flag": "Неизвестный подозрительный флаг.",
"admin_and_system.update_failed": "Не удалось обновить ресурс. Попробуй ещё раз.",
"admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user": "Пользователь должен быть ботом, чтобы отметить его как системного пользователя.",
"age_verification.already_verified": "Ты уже прошёл подтверждение возраста.",
"attachments_and_uploads.attachment_fields_required": "Необходимо указать `attachment_id`, `channel_id`, `message_id` и `expires_at`.",
"attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers": "`attachment_id`, `channel_id` и `message_id` должны быть действительными целыми числами.",
"attachments_and_uploads.attachment_must_be_image": "Вложение \"{filename}\" должно быть файлом изображения (png, jpg, jpeg, webp или gif).",
"attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message": "Вложение с ID {attachmentId} не найдено в сообщении.",
"attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message": "Вложения запрещены для этого сообщения.",
"attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata": "Пользователи с MANAGE_MESSAGES могут редактировать только описания вложений, а не другие метаданные.",
"attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments": "Нельзя ссылаться на вложения, если они не предоставлены.",
"attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed": "Повторяющиеся ID вложений не допускаются.",
"attachments_and_uploads.duplicate_file_index": "Повторяющийся индекс файла: {index}.",
"attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data": "Не удалось разобрать данные multipart-формы. Проверь, что все имена полей и файлов отформатированы правильно.",
"attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload": "Не удалось разобрать multipart-данные.",
"attachments_and_uploads.failed_to_upload_image": "Не удалось загрузить изображение. Попробуй ещё раз.",
"attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum": "Индекс файла {index} превышает максимальный индекс {maxIndex}.",
"attachments_and_uploads.file_not_found": "Файл не найден.",
"attachments_and_uploads.file_size_too_large": "Размер файла слишком большой. Максимальный размер файла: {maxSize}.",
"attachments_and_uploads.filename_length_invalid": "Имя файла должно содержать от {min} до {max} символов.",
"attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit": "Размер изображения превышает {maxSize} байт.",
"attachments_and_uploads.invalid_file_field_name": "Недопустимое имя поля файла: {key}. Ожидаемый формат: `files[N]`, где N — число.",
"attachments_and_uploads.invalid_image_format": "Недопустимый формат изображения. Поддерживаемые расширения: {supportedExtensions}.",
"attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json": "Недопустимый JSON в payload_json.",
"attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed": "Несколько файлов для индекса {index} не допускаются.",
"attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment": "Файл не был загружен для вложения с ID {attachmentId}.",
"attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata": "Файл не был загружен для метаданных вложения с ID {attachmentId}.",
"attachments_and_uploads.no_uploaded_parts_to_finalize": "Нет доступных загруженных файлов для завершения процесса.",
"attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message": "В сообщении не найдено подходящих медиафайлов.",
"attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg": "Предпросмотр должен быть JPEG.",
"attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found": "Указанное вложение \"{filename}\" не найдено среди вложений сообщения.",
"attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer": "`size_bytes` должно быть целым числом.",
"attachments_and_uploads.too_many_files": "Слишком много файлов. Максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} few {файла} many {файлов} other {файлов}} разрешено.",
"attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url": "Обнаружен неразрешённый URL attachment://. Он должен был быть разрешён до обработки встраивания.",
"attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found": "Не удалось найти загруженное вложение {filename}.",
"auth_and_oauth.application_not_owned": "Ты не владелец этого приложения.",
"auth_and_oauth.bot_already_in_guild": "Этот бот уже находится в сообществе.",
"auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions": "Пользователи-боты не могут создавать сессии авторизации.",
"auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints": "Пользователи-боты не могут использовать эндпоинты авторизации.",
"auth_and_oauth.email_domain_not_allowed_for_sso": "Этот домен электронной почты не разрешён для SSO.",
"auth_and_oauth.failed_to_fetch_sso_user_info": "Не удалось получить данные пользователя SSO. Попробуй ещё раз.",
"auth_and_oauth.failed_to_parse_sso_user_info": "Не удалось прочитать ответ от твоего поставщика SSO. Попробуй ещё раз.",
"auth_and_oauth.handoff_code_expired": "Срок действия кода переключения истёк.",
"auth_and_oauth.handoff_code_invalid": "Недействительный код handoff.",
"auth_and_oauth.invalid_code": "Недействительный код.",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket": "Недействительный или просроченный авторизационный токен.",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token": "Недействительный или просроченный авторизационный токен.",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_sso_state": "Недействительное или просроченное состояние SSO. Начни процесс входа заново.",
"auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket": "Недействительный или просроченный тикет.",
"auth_and_oauth.invalid_proof_token": "Недействительный токен подтверждения.",
"auth_and_oauth.invalid_request": "Неверный запрос.",
"auth_and_oauth.invalid_scope": "Запрошенный `scope` не поддерживается, или нет разрешения на его запрос.",
"auth_and_oauth.invalid_sso_authorization_code": "Недействительный код авторизации SSO.",
"auth_and_oauth.invalid_sso_token": "Недействительный SSO-токен.",
"auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key": "Недействительный admin API-ключ.",
"auth_and_oauth.missing_authorization": "Отсутствует или недействителен заголовок авторизации.",
"auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages": "Перед отправкой сообщений необходимо начать сеанс.",
"auth_and_oauth.registration_closed": "Регистрация в этом экземпляре закрыта.",
"auth_and_oauth.registration_pending_approval": "Эта регистрация ожидает одобрения администратора.",
"auth_and_oauth.registration_rejected": "В регистрации было отказано.",
"auth_and_oauth.registration_url_invalid": "Эта ссылка для регистрации недействительна или срок ее действия истек.",
"auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes": "Тип ответа должен быть code для областей, не связанных с ботами.",
"auth_and_oauth.sso_identity_mismatch": "Идентификатор SSO не совпадает с id_token и userinfo.",
"auth_and_oauth.sso_misconfigured": "SSO настроен некорректно. Обратись к администратору.",
"auth_and_oauth.sso_provider_did_not_return_email": "Твой провайдер SSO не вернул адрес электронной почты.",
"auth_and_oauth.sso_test_code_missing_email": "В тестовом коде SSO отсутствует полезная нагрузка email.",
"auth_and_oauth.sso_unable_to_allocate_discriminator": "Не удалось назначить дискриминатор для твоего аккаунта SSO. Попробуй ещё раз.",
"auth_and_oauth.sudo_mode_required": "Требуется режим sudo.",
"auth_and_oauth.unknown_application": "Приложение неизвестно.",
"auth_and_registration.password_is_too_common": "Твой пароль слишком простой. Придумай более уникальный пароль.",
"auth_and_registration.password_not_set": "Не установлен пароль.",
"bots.bot_discriminator_cannot_be_changed": "Дискриминатор бота нельзя изменить.",
"bots.bot_is_private": "Этот бот личный.",
"bots.bot_user_generation_failed": "Не удалось сгенерировать пользователя бота.",
"bots.bot_user_not_found": "Не найден бот-пользователь.",
"bots.not_a_bot_application": "Это приложение не является ботом.",
"bots.search_scope_unavailable": "Боты могут искать только в пределах одного сообщества или канала.",
"calls_and_voice.call_already_exists": "В этом канале уже идёт звонок.",
"calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region": "Ограниченный или недействительный RTC-регион: {region}.",
"calls_and_voice.invalid_rtc_region": "Недействительный RTC-регион: {region}. Доступные регионы: {availableRegions}.",
"calls_and_voice.invalid_stream_key_format": "Формат ключа трансляции недействителен.",
"calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload": "Полезная нагрузка миниатюры трансляции недействительна.",
"calls_and_voice.no_active_call": "Нет активного звонка.",
"calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch": "Ключ трансляции не соответствует каналу.",
"calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch": "Ключ трансляции не соответствует области.",
"calls_and_voice.unknown_voice_region": "Неизвестен голосовой регион.",
"calls_and_voice.unknown_voice_server": "Неизвестен голосовой сервер.",
"calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit": "Длительность голосового сообщения не может превышать {maxDuration} {maxDuration, plural, one {секунду} few {секунды} many {секунд} other {секунды}}.",
"calls_and_voice.voice_message_duration_required": "Вложения голосовых сообщений должны указывать длительность.",
"calls_and_voice.voice_message_waveform_required": "Вложения голосовых сообщений должны содержать данные формы волны.",
"calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment": "Голосовые сообщения должны содержать одно вложение.",
"captcha.invalid": "Капча недействительна.",
"captcha.required": "Требуется капча.",
"channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild": "Канал AFK должен быть в этом сообществе.",
"channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice": "Канал AFK должен быть голосовым.",
"channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild": "Все каналы должны принадлежать этому сообществу.",
"channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature": "Функция ANIMATED_BANNER требуется для анимированного баннера сообщества.",
"channels_and_guilds.bots_cannot_create_guilds": "Боты не могут создавать сообщества.",
"channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm": "Это действие нельзя выполнить в ЛС.",
"channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner": "Как владелец, ты не можешь покинуть сообщество. Передай владение или удали сообщество.",
"channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself": "Нельзя позиционировать канал относительно самого себя или его потомков.",
"channels_and_guilds.cannot_report_guild": "Нельзя пожаловаться на это сообщество.",
"channels_and_guilds.cannot_report_own_guild": "Нельзя пожаловаться на своё сообщество.",
"channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot": "Право владения сообществом нельзя передать боту.",
"channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel": "У категорий не может быть родительского канала.",
"channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents": "У категорий не может быть родителей.",
"channels_and_guilds.channel_id_required": "Необходим `channel_id`.",
"channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm": "Канал должен быть личным сообщением или групповым чатом.",
"channels_and_guilds.channel_must_be_voice": "Канал должен быть голосовым.",
"channels_and_guilds.channel_not_found": "Канал не найден.",
"channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required": "Необходим ID канала-контекста или сообщества.",
"channels_and_guilds.discoverable_guild_verification_level_too_low": "Видимые в каталоге сообщества должны иметь уровень проверки не ниже низкого.",
"channels_and_guilds.group_dm_recipients_not_addable": "Одного или нескольких выбранных пользователей нельзя добавить в этот групповой чат.",
"channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature": "Для баннера сообщества требуется функция BANNER.",
"channels_and_guilds.guild_feature_not_toggleable": "Эту функцию нельзя переключить.",
"channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message": "ID сообщества должен совпадать с каналом, из которого было получено указанное сообщение.",
"channels_and_guilds.guild_template_invalid": "Данные шаблона сообщества недействительны или повреждены.",
"channels_and_guilds.invalid_channel_id": "Неверный ID канала: {channelId}.",
"channels_and_guilds.invalid_channel_type": "Неверный тип канала.",
"channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call": "Звонки можно совершать только в личных сообщениях или групповых чатах.",
"channels_and_guilds.invalid_parent_channel": "Неверный родительский канал.",
"channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature": "Для фона приглашения требуется функция INVITE_SPLASH.",
"channels_and_guilds.invites_disabled": "Приглашения отключены.",
"channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached": "Ты достиг максимума: {count} {count, plural, one {получатель} few {получателя} many {получателей} other {получателя}} группового чата.",
"channels_and_guilds.max_group_dms_reached": "Ты достиг максимума: {count} {count, plural, one {групповой чат} few {групповых чата} many {групповых чатов} other {группового чата}}.",
"channels_and_guilds.max_guild_channels_reached": "Ты достиг максимума: {count} {count, plural, one {канал сообщества} few {канала сообщества} many {каналов сообщества} other {канала сообщества}}.",
"channels_and_guilds.max_guild_members_reached": "Ты достиг максимума: {count} {count, plural, one {участник сообщества} few {участника сообщества} many {участников сообщества} other {участника сообщества}}.",
"channels_and_guilds.max_guild_roles_reached": "Ты достиг максимума: {count} {count, plural, one {роль сообщества} few {роли сообщества} many {ролей сообщества} other {роли сообщества}}.",
"channels_and_guilds.max_guilds_reached": "Ты достиг максимума: {count} {count, plural, one {сообщество} few {сообщества} many {сообществ} other {сообщества}}.",
"channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation": "Отсечение истории сообщений не может быть раньше, чем было создано сообщество.",
"channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future": "Отсечение истории сообщений не может быть в будущем.",
"channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild": "Родительский канал отсутствует в сообществе.",
"channels_and_guilds.parent_must_be_category": "Родительский канал должен быть категорией.",
"channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent": "Предыдущий канал должен иметь того же родителя, что и перемещаемый канал.",
"channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild": "Предыдущий канал отсутствует в сообществе.",
"channels_and_guilds.single_community_cannot_create_guilds": "Этот экземпляр — одно сообщество, поэтому создавать дополнительные сообщества нельзя.",
"channels_and_guilds.single_community_cannot_delete": "Сообщество этого экземпляра нельзя удалить.",
"channels_and_guilds.single_community_cannot_leave": "Ты не можешь покинуть сообщество этого экземпляра.",
"channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild": "Системный канал должен находиться в этом сообществе.",
"channels_and_guilds.system_channel_must_be_text": "Системный канал должен быть текстовым каналом.",
"channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence": "Временное приглашение требует присутствия.",
"channels_and_guilds.unclaimed_account_cannot_create_guilds": "Нужно завершить настройку аккаунта, прежде чем создавать сообщества.",
"channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature": "Для собственного URL требуется функция VANITY_URL.",
"channels_and_guilds.voice_channel_full": "Голосовой канал переполнен.",
"channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels": "Голосовые каналы нельзя располагать выше текстовых каналов в одной категории.",
"colors.color_value_too_high": "Значение цвета не должно превышать 0xffffff.",
"colors.color_value_too_low": "Значение цвета должно быть не менее 0x000000.",
"connections.already_exists": "Уже существует подключение такого типа с этим идентификатором.",
"connections.bluesky_oauth_authorization_failed": "Не удалось найти этот ник в Bluesky. Проверь его и попробуй ещё раз.",
"connections.bluesky_oauth_not_enabled": "На этом экземпляре не включены подключения Bluesky.",
"connections.initiation_token_invalid": "Недействителен или истёк токен для начала подключения.",
"connections.invalid_type": "Этот тип подключения не поддерживается.",
"connections.limit_reached": "Ты достиг лимита подключений ({limit}).",
"connections.not_found": "Неизвестное подключение.",
"connections.verification_failed": "Не удалось проверить подключение. Убедись, что токен подтверждения размещён правильно.",
"content_and_safety.content_blocked": "Этот контент был заблокирован системами безопасности.",
"content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent": "Неприемлемый контент нельзя отправить.",
"content_and_safety.ncmec_already_submitted": "Этот контент уже был отправлен в NCMEC.",
"content_and_safety.ncmec_submission_failed": "Не удалось отправить жалобу в NCMEC. Попробуй ещё раз позже.",
"content_and_safety.nsfw_age_restricted": "Контент NSFW имеет возрастное ограничение.",
"discovery.already_applied": "Это сообщество уже подало заявку на участие в каталоге.",
"discovery.application_already_reviewed": "Эта заявка на добавление в каталог уже рассмотрена.",
"discovery.application_not_found": "Заявка на добавление в каталог не найдена.",
"discovery.disabled": "Каталог недоступен в этом экземпляре.",
"discovery.insufficient_members": "В этом сообществе недостаточно участников для добавления в каталог.",
"discovery.not_discoverable": "Это сообщество не отображается в каталоге.",
"donation.amount_invalid": "Недействительная сумма пожертвования.",
"donation.magic_link_expired": "Срок действия волшебной ссылки истёк.",
"donation.magic_link_invalid": "Волшебная ссылка недействительна.",
"donation.magic_link_used": "Волшебная ссылка уже использована.",
"email.domain_cannot_receive_mail": "Этот домен электронной почты не может принимать письма. Используйте адрес из домена, который принимает электронную почту.",
"email.email_already_in_use": "Этот email уже используется.",
"email.email_required": "Email обязателен.",
"email.email_service_not_testable": "Почтовый сервис временно недоступен. Пожалуйста, попробуй ещё раз.",
"email.invalid_format": "Неверный формат адреса email.",
"email.invalid_or_expired_reset_token": "Неправильный или истёкший токен для сброса пароля.",
"email.invalid_or_expired_revert_token": "Неправильный или истёкший токен отмены.",
"email.invalid_or_expired_verification_token": "Неправильный или истёкший токен подтверждения.",
"email.invalid_or_password": "Неправильный email или пароль.",
"email.invalid_token": "Неправильный токен email.",
"email.invalid_verification_code": "Неправильный код подтверждения.",
"email.length_invalid": "Адрес email должен содержать от {min} до {max} символов.",
"email.must_be_changed_via_token": "Для изменения email нужен токен.",
"email.must_change_via_token": "Для изменения email нужен `email_token`.",
"email.must_have_email_to_change_it": "Чтобы изменить его, у тебя должен быть email.",
"email.new_email_must_be_different": "Новый email должен отличаться от твоего текущего.",
"email.no_new_email_requested": "Запрос на новый email не поступал.",
"email.no_original_email_on_record": "Исходный email не найден.",
"email.original_email_already_verified": "Исходный email уже подтверждён.",
"email.original_email_must_be_verified_first": "Сначала подтверди исходный email.",
"email.original_verification_not_required": "Подтверждение текущего email не требуется для этого действия.",
"email.token_expired": "Срок действия токена для email истёк.",
"email.user_has_no_email_address": "У этого пользователя нет email.",
"email.user_is_not_pending_verification": "Этот пользователь не требует подтверждения.",
"email.verification_code_expired": "Срок действия кода подтверждения истёк.",
"email.verification_code_not_issued": "Код подтверждения не отправлен.",
"embeds.embed_index_out_of_bounds": "Индекс вложения {embedIndex} выходит за пределы (сообщение содержит {embedCount} {embedCount, plural, one {вложение} few {вложения} many {вложений} other {вложения}}).",
"embeds.embed_splash_requires_feature": "Для сплэш-заставки приглашения требуется функция INVITE_SPLASH.",
"embeds.embeds_exceed_max_characters": "Вложения не должны превышать {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {символ} few {символа} many {символов} other {символа}} всего.",
"embeds.too_many_embeds": "Слишком много вложений. Максимум {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {вложение} few {вложения} many {вложений} other {вложения}}.",
"entrance_sounds.duration_exceeds_limit": "Звуки входа могут длиться не более {max_ms, number} мс.",
"entrance_sounds.invalid_format": "Звуки входа должны быть аудиофайлами MP3, OGG, M4A или WAV.",
"entrance_sounds.invalid_scope": "Недопустимая область действия звука входа.",
"entrance_sounds.name_length_invalid": "Названия звуков входа должны содержать от 1 до {max, number} символов.",
"entrance_sounds.not_found": "Звук входа не найден.",
"entrance_sounds.quota_reached": "Ты достиг лимита в {max, number} сохранённых звуков входа.",
"entrance_sounds.size_exceeds_limit": "Звуки входа могут весить не более {max_bytes, number} байт.",
"feature_flags.feature_not_available_self_hosted": "Эта функция недоступна в самостоятельно размещённых экземплярах.",
"feature_flags.feature_temporarily_disabled": "Эта функция временно отключена.",
"friends_and_dms.already_friends": "Ты уже дружишь с этим пользователем.",
"friends_and_dms.at_least_one_recipient_required": "Нужен хотя бы один получатель.",
"friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels": "Для создания личных сообщений нужен хотя бы один получатель.",
"friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests": "Боты не могут отправлять запросы в друзья.",
"friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm": "Ты не можешь добавить себя в групповой чат.",
"friends_and_dms.cannot_block_system_user": "Ты не можешь заблокировать системного пользователя.",
"friends_and_dms.cannot_dm_yourself": "Ты не можешь отправить себе ЛС.",
"friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user": "Ты не можешь отправить запрос в друзья заблокированному пользователю.",
"friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self": "Ты не можешь отправить запрос в друзья себе.",
"friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user": "Ты не можешь отправлять сообщения этому пользователю.",
"friends_and_dms.direct_messages_disabled": "Личные сообщения и запросы в друзья отключены в этом экземпляре.",
"friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed": "Повторяющиеся получатели запрещены.",
"friends_and_dms.friend_request_blocked": "Пользователь временно не принимает запросы в друзья.",
"friends_and_dms.not_friends": "Ты не дружишь с этим пользователем.",
"friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty": "ID получателей не могут быть пустыми.",
"friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings": "ID получателей должны быть строковыми.",
"friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes": "ID получателей должны быть действительными Snowflake ID.",
"harvest.expired": "Срок действия твоего запроса на экспорт данных истёк. Создай новый запрос.",
"harvest.failed": "Твой запрос на экспорт данных не удался. Попробуй ещё раз.",
"harvest.not_ready": "Твой экспорт данных ещё готовится. Проверь через несколько минут.",
"harvest.unknown": "Неизвестный сбор данных.",
"http.bad_gateway": "Ошибка шлюза.",
"http.bad_request": "Неверный запрос.",
"http.conflict": "Конфликт запроса.",
"http.forbidden": "Доступ запрещён.",
"http.gateway_timeout": "Тайм-аут шлюза.",
"http.gone": "Ресурс недоступен.",
"http.internal_server_error": "Внутренняя ошибка сервера.",
"http.method_not_allowed": "Метод запрещён.",
"http.not_found": "Не найдено.",
"http.not_implemented": "Не реализовано.",
"http.service_unavailable": "Сервис недоступен.",
"http.validation_error": "Ошибка проверки.",
"invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code": "Неверный или уже использованный бета-код.",
"invites_and_beta.max_beta_codes_reached": "Ты достиг максимума в {count} {count, plural, one {бета-код} few {бета-кода} many {бета-кодов} other {бета-кода}}.",
"invites_and_beta.unknown_beta_code": "Неизвестный бета-код.",
"invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed": "Подарочный код уже использован.",
"invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress": "Активация подарочного кода в процессе. Попробуй ещё раз через минуту.",
"invites_and_gifts.unknown_gift_code": "Неизвестный подарочный код.",
"invites_and_packs.emoji_requires_access": "Чтобы использовать это эмодзи, нужен доступ к его сообществу или установленному паку.",
"invites_and_packs.max_emojis_reached": "Ты достиг максимума в {count} {count, plural, one {эмодзи} few {эмодзи} many {эмодзи} other {эмодзи}}.",
"limits.at_least_one_entry_required": "Требуется хотя бы одна запись.",
"limits.base64_length_invalid": "Длина строки Base64 должна быть от {min} до {maxLength} символов.",
"limits.bucket_required": "Требуется `bucket`.",
"limits.cannot_shrink_reserved_slots": "Ты не можешь уменьшить зарезервированные слоты.",
"limits.cannot_specify_before_and_after": "Нельзя указывать `before` и `after` одновременно.",
"limits.content_exceeds_max_length": "Текст не должен превышать {maxLength} {maxLength, plural, one {символ} few {символа} many {символов} other {символа}}.",
"limits.integer_out_of_int64_range": "Целочисленное значение выходит за пределы допустимого диапазона int64.",
"limits.rows_required": "Требуется `rows`.",
"limits.string_length_exact": "Длина строки должна быть ровно {length} символов.",
"limits.string_length_invalid": "Длина строки должна быть от {min} до {max} символов.",
"limits.synced_preferences_too_large": "Настройки синхронизации превышают {max_bytes} байт.",
"limits.timeout_cannot_exceed_365_days": "Тайм-аут не может превышать {maxDays} {maxDays, plural, one {день} few {дня} many {дней} other {дня}} с текущего момента.",
"limits.value_must_be_integer_in_range": "Значение `{name}` должно быть целым числом от {minValue} до {maxValue}.",
"media_and_memes.favorite_meme_name_required": "Требуется имя любимого мема.",
"media_and_memes.favorite_meme_not_found": "Любимый мем не найден.",
"media_and_memes.max_favorite_meme_tags_exceeded": "Можно добавить не более {limit} {limit, plural, one {тег} few {тега} many {тегов} other {тега}} к одному любимому мему.",
"media_and_memes.max_favorite_memes_reached": "Ты достиг максимума в {count} {count, plural, one {любимый мем} few {любимых мема} many {любимых мемов} other {любимого мема}}.",
"media_and_memes.media_already_in_favorites": "Это медиа уже есть в твоих любимых мемах.",
"media_and_memes.media_metadata_error": "Ошибка метаданных медиа.",
"media_and_memes.unknown_favorite_meme": "Неизвестный любимый мем.",
"messages.cannot_delete_more_than_100": "Ты не можешь удалить более {max} {max, plural, one {сообщение} few {сообщения} many {сообщений} other {сообщения}} за раз.",
"messages.cannot_edit_others_message": "Ты не можешь редактировать сообщение другого пользователя.",
"messages.cannot_preload_more_than_100_channels": "Ты не можешь предварительно загрузить более {max} {max, plural, one {канал} few {канала} many {каналов} other {канала}} за раз.",
"messages.cannot_reply_to_system_message": "Ты не можешь ответить на системное сообщение.",
"messages.cannot_send_empty_message": "Ты не можешь отправить пустое сообщение.",
"messages.forward_messages_cannot_include_extra_content": "Пересланные сообщения не могут содержать контент, встраиваемые элементы, вложения или стикеры.",
"messages.forward_reference_requires_channel_and_message": "Ссылка на пересылаемое сообщение должна включать `channel_id` и `message_id`.",
"messages.invalid_message_data": "Неверные данные сообщения.",
"messages.message_ids_cannot_be_empty": "`message_ids` не может быть пустым.",
"messages.messages_array_required": "Массив `messages` обязателен и не должен быть пустым.",
"messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited": "Сообщения со снимками нельзя редактировать.",
"messages.voice_messages_attachment_must_be_audio": "Вложения голосовых сообщений должны быть аудиофайлами.",
"messages.voice_messages_cannot_have_content": "Голосовые сообщения не могут содержать текст.",
"messages.voice_messages_cannot_have_embeds": "Голосовые сообщения не могут содержать встроенный контент.",
"messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes": "Голосовые сообщения не могут содержать избранные медиа.",
"messages.voice_messages_cannot_have_stickers": "Голосовые сообщения не могут содержать стикеры.",
"mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code": "Неверный код MFA.",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter": "Неверный счётчик аутентификации WebAuthn.",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential": "Не удалось проверить учётные данные WebAuthn.",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter": "Неверный счётчик учётных данных WebAuthn.",
"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format": "Неправильный формат публичного ключа WebAuthn.",
"mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods": "Тебе нужно включить 2FA на своём аккаунте, прежде чем требовать её для модераторов.",
"mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered": "Ключи доступа не зарегистрированы.",
"mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed": "Не удалось пройти аутентификацию по ключу доступа.",
"mfa_and_passkeys.totp_not_enabled": "Двухфакторная аутентификация через приложение-аутентификатор не включена для этого аккаунта.",
"mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled": "Двухфакторная аутентификация не включена.",
"mfa_and_passkeys.two_factor_required": "Требуется двухфакторная аутентификация.",
"mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential": "Неизвестный ключ WebAuthn.",
"mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached": "Ты достиг лимита в {count} {count, plural, one {учётные данные WebAuthn} few {учётных данных WebAuthn} many {учётных данных WebAuthn} other {учётных данных WebAuthn}}.",
"misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel": "Ты не можешь отправлять сообщения в голосовом канале.",
"misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification": "Тебе нужно подтвердить адрес электронной почты, чтобы отправлять сообщения в этом сообществе.",
"misc.invalid_permissions_integer": "Разрешения должны быть целым числом.",
"misc.invalid_permissions_negative": "Разрешения должны быть не меньше нуля.",
"misc.invalid_request_generic": "Неверный запрос.",
"misc.invalid_snowflake": "Недействительный ID Snowflake.",
"misc.max_files_exceeded": "Слишком много файлов. Максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} few {файла} many {файлов} other {файла}} разрешено.",
"misc.must_have_bot_to_mark_system_user": "Пользователь должен быть ботом, чтобы отметить его как системного пользователя.",
"misc_limits.max_applications_reached": "Ты достиг лимита в {limit} {limit, plural, one {приложение} few {приложения} many {приложений} other {приложения}}.",
"misc_limits.max_bookmarks_reached": "Ты достиг лимита в {count} {count, plural, one {закладка} few {закладки} many {закладок} other {закладки}}.",
"misc_limits.max_category_channels_reached": "Ты достиг лимита в {count} {count, plural, one {канал} few {канала} many {каналов} other {канала}} для категории.",
"misc_limits.max_friends_reached": "Ты достиг лимита в {count} {count, plural, one {друг} few {друга} many {друзей} other {друга}}.",
"misc_limits.max_invites_reached": "Ты достиг лимита в {count} {count, plural, one {приглашение} few {приглашения} many {приглашений} other {приглашения}}.",
"moderation_and_reports.cannot_report_own_message": "Ты не можешь сообщить о своём сообщении.",
"moderation_and_reports.cannot_report_yourself": "Ты не можешь сообщить о себе.",
"moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target": "Неверная цель жалобы DSA.",
"moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket": "Неверный тикет DSA.",
"moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code": "Неправильный код проверки DSA.",
"moderation_and_reports.ip_ban_declined": "Этот IP-адрес нельзя добавить в черный список.",
"moderation_and_reports.ncmec_attachment_must_be_image_or_video": "В NCMEC можно отправлять только вложения изображений или видео.",
"moderation_and_reports.report_already_resolved": "Жалоба уже рассмотрена.",
"moderation_and_reports.report_banned": "Ты забанен и не можешь отправлять жалобы.",
"moderation_and_reports.unclaimed_account_cannot_submit_reports": "Тебе нужно завершить настройку аккаунта, чтобы подавать жалобы.",
"moderation_and_reports.unknown_report": "Жалоба не найдена.",
"moderation_and_reports.user_is_not_banned": "Этот пользователь не забанен.",
"names_and_normalization.name_empty_after_normalization": "Имя не может быть пустым после обработки.",
"permissions.global_ip_banned": "Ваш IP-адрес {ipAddress} был навсегда заблокирован в Fluxer API администраторами платформы. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь на [email protected] для апелляции. Укажите этот IP-адрес в апелляции.",
"permissions.global_ip_temporarily_banned": "Ваш IP-адрес {ipAddress} временно заблокирован в Fluxer API на 24 часа из-за злоупотребляющих или необычных шаблонов доступа. Обычно мы не принимаем апелляции по временным API-банам. Смените IP-адрес или дождитесь окончания бана и проверьте шаблоны доступа к Fluxer API, поступающие от вашего клиента.",
"permissions.missing_access": "У тебя нет доступа к этому ресурсу или функции.",
"permissions.missing_permissions": "У тебя нет необходимых разрешений для выполнения этого действия.",
"permissions.user_banned_from_guild": "Этот пользователь забанен в этом сообществе.",
"permissions.user_ip_banned_from_guild": "IP-адрес этого пользователя забанен в этом сообществе.",
"permissions.user_not_in_channel": "Этого пользователя нет в канале.",
"permissions.user_not_in_voice": "Этот пользователь не в голосовом канале.",
"permissions.user_owns_guilds": "Этот пользователь является владельцем сообществ.",
"phone.add_not_eligible": "Ты не можешь добавить номер телефона к своему аккаунту.",
"phone.country_not_supported": "Мы не отправляем SMS с кодом подтверждения в эту страну. Укажи мобильный номер другой страны или напиши на [email protected], и твой аккаунт проверит человек.",
"phone.inbound_verification_required": "Этот номер подтверждается так: SMS отправляешь ты нам, а не мы тебе. Начни подтверждение телефона заново, чтобы получить код и номер, на который его нужно отправить.",
"phone.invalid_number": "Неверный номер телефона.",
"phone.lookup_unavailable": "Наша проверка номеров сейчас не работает, поэтому мы остановились и не отправили твой код. Дело в нас, а не в твоём номере. Подожди пару минут и попробуй ещё раз с тем же номером.",
"phone.number_already_used": "Номер телефона уже используется.",
"phone.number_format_required": "Номер телефона должен быть указан в формате E.164 (например, +1234567890).",
"phone.number_not_in_service": "Твой оператор сообщает, что этот номер не обслуживается. Проверь номер и попробуй ещё раз или напиши на [email protected], если номер верный.",
"phone.number_not_mobile": "Это не мобильный номер, поэтому наше SMS на него не придёт. Укажи мобильный номер или напиши на [email protected], если считаешь, что это ошибка.",
"phone.verification_code_invalid": "Неверный код подтверждения телефона.",
"phone.verification_needs_review": "Нам не удалось подтвердить этот номер автоматически. Напиши на [email protected], и твой аккаунт проверит человек.",
"phone.verification_required": "Требуется подтверждение телефона.",
"premium_and_plans.animated_avatars_require_premium": "Анимированные аватары требуют Plutonium.",
"premium_and_plans.banners_require_premium": "Баннеры требуют Plutonium.",
"premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length": "Для биографии длиннее {maxLength} символов нужен Plutonium.",
"premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary": "Нельзя активировать {premium_tier_name} с Visionary.",
"premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium": "Без Plutonium нельзя использовать кастомные эмодзи за пределами исходных сообществ.",
"premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium": "Без Plutonium нельзя использовать кастомные стикеры в ЛС.",
"premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium": "Без Plutonium нельзя использовать кастомные стикеры за пределами исходных сообществ.",
"premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium": "Для смены дискриминатора нужен Plutonium.",
"premium_and_plans.no_active_subscription": "Нет активной подписки.",
"premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator": "Использовать этот дискриминатор можно только с пожизненным тарифом Visionary.",
"rate_limits.accent_color_changed_too_often": "Ты слишком часто меняешь акцентный цвет. Попробуй ещё раз через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.",
"rate_limits.avatar_changed_too_often": "Ты слишком часто меняешь аватар. Попробуй ещё раз через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.",
"rate_limits.banner_changed_too_often": "Ты слишком часто меняешь баннер. Попробуй ещё раз через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.",
"rate_limits.bio_changed_too_often": "Ты слишком часто меняешь био. Попробуй ещё раз через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.",
"rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown": "Повторная отправка авторизации по IP на паузе.",
"rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded": "Превышен лимит повторных отправок авторизации по IP.",
"rate_limits.phone_rate_limit_exceeded": "Превышен лимит отправок на телефон.",
"rate_limits.pronouns_changed_too_often": "Ты слишком часто меняешь местоимения. Попробуй ещё раз через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.",
"rate_limits.rate_limited": "Слишком много запросов. Подожди немного.",
"rate_limits.slowmode_rate_limited": "Медленный режим: превышен лимит.",
"rate_limits.username_changed_too_often": "Ты слишком часто меняешь имя пользователя. Попробуй ещё раз через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.",
"rate_limits.voice_activity_sharing_on_cooldown": "Ты можешь изменять настройку по умолчанию для передачи голосовой активности только раз в 24 часа. Попробуй ещё раз через {retry_after} {retry_after, plural, one {секунду} few {секунды} many {секунд} other {секунды}}.",
"roles.cannot_reorder_everyone_role": "Нельзя переместить роль @everyone.",
"roles.cannot_set_everyone_hoist": "Нельзя изменить позицию отображения для роли @everyone.",
"roles.invalid_role_id": "Некорректный ID роли: {roleId}.",
"roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together": "Нельзя использовать `parse` вместе с `allowed_mentions.users` или `allowed_mentions.roles`.",
"stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found": "Кастомное эмодзи не найдено.",
"stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found": "Кастомный стикер не найден.",
"stickers_and_emojis.max_reactions_reached": "Ты достиг максимума — {count} {count, plural, one {реакция} few {реакции} many {реакций} other {реакции}}.",
"stickers_and_emojis.max_stickers_reached": "Ты достиг максимума — {count} {count, plural, one {стикер} few {стикера} many {стикеров} other {стикера}}.",
"stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji": "Некорректное Юникод-эмодзи.",
"stickers_and_emojis.unknown_emoji": "Неизвестное эмодзи.",
"stickers_and_emojis.unknown_sticker": "Неизвестный стикер.",
"stripe.error": "При обработке платежа произошла ошибка. Повтори попытку или обратись в поддержку.",
"stripe.invalid_product_configuration": "Некорректная конфигурация продукта.",
"stripe.invalid_product_selection": "Некорректный выбор продукта.",
"stripe.no_active_subscription_found": "Активная подписка не найдена.",
"stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable": "История покупок не найдена. Личный кабинет недоступен.",
"stripe.no_subscription_found": "Подписка не найдена.",
"stripe.payment_not_available": "Обработка платежей временно недоступна. Повтори попытку позже.",
"stripe.refund_cooldown_active": "Самостоятельный возврат доступен раз в 30 дней. Повтори попытку позже.",
"stripe.refund_outside_window": "Эта покупка вне 3-дневного срока для самостоятельного возврата.",
"stripe.subscription_already_canceling": "Подписка уже настроена на отмену в конце периода.",
"stripe.subscription_not_canceling": "Отмена подписки не запланирована.",
"stripe.webhook_not_available": "Обработка вебхуков недоступна.",
"stripe.webhook_signature_invalid": "Недействительная подпись вебхука Stripe.",
"stripe.webhook_signature_missing": "Отсутствует подпись вебхука Stripe.",
"tickets.ticket_already_completed": "Эта задача уже завершена.",
"tos_and_age.date_of_birth_format_invalid": "Неверный формат даты рождения.",
"tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy": "Необходимо согласиться с Условиями использования и Политикой конфиденциальности.",
"tos_and_age.must_be_minimum_age": "Для создания аккаунта тебе должно быть не меньше {minAge} {minAge, plural, one {год} few {года} many {лет} other {лет}}.",
"unknown_entities.unknown_channel": "Канал не найден.",
"unknown_entities.unknown_guild": "Сообщество не найдено.",
"unknown_entities.unknown_invite": "Приглашение не найдено или больше не действует.",
"unknown_entities.unknown_member": "Участник не найден в этом сообществе.",
"unknown_entities.unknown_message": "Сообщение не найдено.",
"unknown_entities.unknown_role": "Роль не найдена.",
"unknown_entities.unknown_user": "Пользователь не найден.",
"unknown_entities.unknown_user_flag": "Указанный флаг пользователя не распознан.",
"urls.invalid_url_format": "Неверный формат URL.",
"urls.invalid_url_or_attachment_reference": "Неверный формат URL или ссылка на вложение.",
"urls.url_length_invalid": "URL должен содержать от {min} до {max} символов.",
"urls.url_not_publicly_routable": "URL должен указывать на публичный IP-адрес, доступный из интернета.",
"usernames_and_tags.discriminator_invalid_format": "Дискриминатор должен состоять из {min}–{max} цифр.",
"usernames_and_tags.discriminator_out_of_range": "Дискриминатор должен быть в диапазоне от {min} до {max}.",
"usernames_and_tags.discriminator_required": "Дискриминатор обязателен.",
"usernames_and_tags.display_name_length_invalid": "Отображаемое имя должно содержать от {min} до {max} символов.",
"usernames_and_tags.display_name_reserved_terms": "Отображаемое имя не может содержать \"системное сообщение\".",
"usernames_and_tags.display_name_reserved_value": "Отображаемое имя не может быть \"everyone\" или \"here\".",
"usernames_and_tags.global_name_length_invalid": "Глобальное имя должно содержать от {min} до {max} символов.",
"usernames_and_tags.global_name_reserved_value": "Глобальное имя не может быть \"everyone\" или \"here\".",
"usernames_and_tags.tag_already_taken": "Этот тег уже используется.",
"usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username": "Слишком много пользователей с таким именем.",
"usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different": "Слишком много пользователей с таким именем. Попробуй другое имя пользователя.",
"usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token": "Неподтверждённые аккаунты могут привязать почту только с помощью токена.",
"usernames_and_tags.username_invalid_characters": "Имя пользователя может содержать только латинские буквы (a-z, A-Z), цифры (0-9) и знаки подчеркивания (_).",
"usernames_and_tags.username_length_invalid": "Имя пользователя должно содержать от {min} до {max} символов.",
"usernames_and_tags.username_not_available": "Это имя пользователя недоступно.",
"usernames_and_tags.username_reserved_terms": "Имя пользователя не может содержать \"Fluxer\" или \"системное сообщение\".",
"usernames_and_tags.username_reserved_value": "Имя пользователя не может быть \"everyone\" или \"here\".",
"vanity_urls.vanity_url_already_taken": "Этот персональный URL уже занят.",
"vanity_urls.vanity_url_code_already_taken": "Код персонального URL уже занят.",
"vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer": "Код персонального URL не может содержать \"Fluxer\".",
"vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid": "Код персонального URL должен содержать от {min} до {max} символов.",
"vanity_urls.vanity_url_invalid_characters": "Персональный URL может содержать только строчные буквы (a-z), цифры (0-9) и дефисы (-).",
"webhooks.cannot_modify_system_webhook": "Нельзя редактировать системные сообщения.",
"webhooks.max_webhooks_per_channel_reached": "Ты достиг максимума — {count} {count, plural, one {вебхук} few {вебхука} many {вебхуков} other {вебхука}} на канал.",
"webhooks.max_webhooks_per_guild_reached": "Ты достиг максимума — {count} {count, plural, one {вебхук} few {вебхука} many {вебхуков} other {вебхука}} на сообщество.",
"webhooks.unknown_webhook": "Неизвестный вебхук.",
"webhooks.webhook_name_length_invalid": "Имя вебхука должно содержать от {min} до {max} символов."
}