Files
fluxer/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/locales/ru.ts
T

109 lines
21 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
import {defineEmailI18nLocaleMessages} from '@pkgs/email/src/email_i18n/EmailI18nMessages';
const EMAIL_I18N_RU_MESSAGES = defineEmailI18nLocaleMessages({
"account_deletion_cancelled": {
"subject": "Удаление твоего аккаунта {product_name} отменено",
"body": "Привет, {username},\n\nЗапланированное удаление твоего аккаунта {product_name} отменено. Твой аккаунт не будет удалён.\n\nЕсли у тебя есть вопросы, напиши на {safety_email}.\n\n– Команда {product_name}"
},
"account_deletion_scheduled_inactivity": {
"subject": "Твой аккаунт {product_name} будет удалён из-за неактивности",
"body": "Привет, {username},\n\nТвой аккаунт {product_name} долгое время был неактивен, поэтому его безвозвратное удаление запланировано на:\n\n{deletionDate, date, full} в {deletionDate, time, short}{reason, select, null {} other {\n\nПричина: {reason}}}\n\nЕсли хочешь сохранить аккаунт, напиши на {safety_email} с этого адреса электронной почты до этой даты.\n\n– Команда {product_name}"
},
"account_deletion_scheduled_requested": {
"subject": "Запланировано удаление твоего аккаунта {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nПо твоему запросу безвозвратное удаление аккаунта {product_name} запланировано на:\n\n{deletionDate, date, full} в {deletionDate, time, short}{reason, select, null {} other {\n\nПричина: {reason}}}\n\nДо этого момента твой аккаунт заблокирован. Если ты не запрашивал удаление или хочешь сохранить аккаунт, напиши на {safety_email} с этого адреса электронной почты до этой даты.\n\n– Команда {product_name}"
},
"account_disabled_suspicious": {
"subject": "Твой аккаунт {product_name} временно отключён",
"body": "Привет, {username},\n\nМы временно отключили твой аккаунт {product_name}, так как обнаружили подозрительную активность.\n\n{reason, select,\n null {}\n other {Причина: {reason}}\n}\n\nЧтобы восстановить доступ к аккаунту, тебе нужно сбросить пароль:\n\n{forgotUrl}\n\nПосле сброса пароля ты сможешь снова войти в аккаунт.\n\nЕсли ты считаешь, что это ошибка, пожалуйста, свяжись с нашей службой поддержки.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"account_scheduled_deletion": {
"subject": "Твой аккаунт {product_name} будет безвозвратно удалён",
"body": "Привет, {username},\n\nМы запланировали безвозвратное удаление твоего аккаунта {product_name} из-за нарушения наших Условий использования или Правил сообщества.\n\nЗапланированное удаление: {deletionDate, date, full} в {deletionDate, time, short}\n\n{reason, select,\n null {}\n other {Причина: {reason}}\n}\n\nЭто серьёзная мера. Данные твоего аккаунта будут безвозвратно удалены в запланированную дату.\n\nПожалуйста, ознакомься:\n- Условия использования: {termsUrl}\n- Правила сообщества: {guidelinesUrl}\n\nПроцесс апелляции:\nЕсли ты считаешь, что это решение было неверным или необоснованным, у тебя есть 60 дней, чтобы подать апелляцию. Отправь письмо на {appeals_email} с этого адреса электронной почты.\n\nВ своей апелляции:\n- Чётко объясни, почему ты считаешь, что решение было неверным или необоснованным\n- Предоставь любые соответствующие доказательства или контекст\n\nСотрудник команды безопасности {product_name} рассмотрит твою апелляцию и может приостановить запланированное удаление до принятия окончательного решения.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"account_temp_banned": {
"subject": "Твой аккаунт {product_name} временно заблокирован",
"body": "Привет, {username},\n\nТвой аккаунт {product_name} временно заблокирован за нарушение наших Условий использования или Правил сообщества.\n\nДлительность: {durationHours, plural,\n one {# час}\n few {# часа}\n many {# часов}\n other {# часа}\n}\nЗаблокирован до: {bannedUntil, date, full} в {bannedUntil, time, short}\n\n{reason, select,\n null {}\n other {Причина: {reason}}\n}\n\nВ течение этого времени ты не сможешь получить доступ к своему аккаунту.\n\nПожалуйста, ознакомься:\n- Условия использования: {termsUrl}\n- Правила сообщества: {guidelinesUrl}\n\nЕсли ты считаешь, что это решение было неверным или необоснованным, ты можешь подать апелляцию. Отправь письмо на {appeals_email} с этого адреса электронной почты и чётко объясни, почему ты считаешь решение неверным. Мы рассмотрим твою апелляцию и сообщим о нашем решении.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"donation_confirmation": {
"subject": "Спасибо за твоё пожертвование для {product_name}",
"body": "Привет,\n\nСпасибо за твоё пожертвование для {product_name}! Твоё {interval, select,\n month {регулярное пожертвование}\n year {регулярное пожертвование}\n other {разовое пожертвование}\n} успешно {interval, select,\n month {настроено}\n year {настроено}\n other {обработано}\n}.\n\nДетали пожертвования:\nСумма: {amount} {interval, select,\n month {в месяц}\n year {в год}\n other {}\n}\n\nStripe вскоре отправит тебе отдельную квитанцию со счётом в формате PDF. В ней есть все платёжные данные, и её можно использовать для налоговых целей.\n\nТы можешь просматривать историю своих пожертвований, скачивать счета, {interval, select,\n month {а также управлять подпиской или отменить её}\n year {а также управлять подпиской или отменить её}\n other {и управлять будущими пожертвованиями}\n} в любое время по этой ссылке:\n\n{manageUrl}\n\nТвоя поддержка помогает {product_name} работать. Спасибо!\n\n– Команда {product_name}"
},
"donation_magic_link": {
"subject": "Управляй своими пожертвованиями для {product_name}",
"body": "Привет,\n\nПерейди по ссылке ниже, чтобы открыть личный кабинет жертвователя:\n\n{manageUrl}\n\nВ личном кабинете ты можешь управлять подписками, скачивать счета и просматривать историю своих пожертвований.\n\nСрок действия ссылки истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал эту ссылку, можешь смело проигнорировать это письмо.\n\n– Команда {product_name}"
},
"dsa_report_verification": {
"subject": "Подтверди свой адрес электронной почты для жалобы по DSA",
"body": "Привет,\n\nИспользуй код подтверждения ниже, чтобы отправить в {product_name} жалобу по Закону о цифровых услугах (DSA):\n\n{code}\n\nСрок действия кода истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал это, можешь смело проигнорировать это письмо.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"email_change_new": {
"subject": "Подтверди новый адрес электронной почты для {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nВведи этот код в приложении, чтобы подтвердить свой новый адрес электронной почты в {product_name}:\n\n{code}\n\nСрок действия кода истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал это, можешь смело проигнорировать это письмо.\n\n– Команда {product_name}"
},
"email_change_original": {
"subject": "Подтверди изменение адреса электронной почты для {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nМы получили запрос на изменение адреса электронной почты твоего аккаунта {product_name}.\n\nЧтобы подтвердить это изменение, введи этот код в приложении:\n\n{code}\n\nСрок действия кода истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал это, пожалуйста, срочно защити свой аккаунт.\n\n– Команда {product_name}"
},
"email_change_revert": {
"subject": "Адрес электронной почты твоего аккаунта {product_name} был изменён",
"body": "Привет, {username},\n\nАдрес электронной почты твоего аккаунта {product_name} был изменён на {newEmail}.\n\nЕсли это изменение сделал ты, ничего делать не нужно. Если нет, ты можешь отменить его и защитить свой аккаунт по этой ссылке:\n\n{revertUrl}\n\nЭто восстановит твой предыдущий адрес электронной почты, завершит все активные сессии, удалит привязанные номера телефонов, отключит MFA и потребует задать новый пароль.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"email_verification": {
"subject": "Подтверди адрес электронной почты для {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nПожалуйста, подтверди адрес электронной почты своего аккаунта {product_name}, нажав на ссылку ниже:\n\n{verifyUrl}\n\nЕсли ты не создавал аккаунт {product_name}, можешь смело проигнорировать это письмо.\n\nЭта ссылка действительна в течение 24 часов.\n\n– Команда {product_name}"
},
"gift_chargeback_notification": {
"subject": "Привилегии за активированный подарок были удалены",
"body": "Привет, {username},\n\nПодарочный код, который ты активировал, изначально был оплачен другим человеком. Этот платёж был впоследствии отменён (возвратный платёж).\n\nИз-за этого мы удалили привилегии, которые были добавлены в твой аккаунт при активации подарка.\n\nЕсли ты считаешь, что это ошибка, пожалуйста, свяжись с нашей службой поддержки и укажи все имеющиеся детали о подарочном коде и дате его активации.\n\n– Команда {product_name}"
},
"harvest_completed": {
"subject": "Твой экспорт данных {product_name} готов к скачиванию",
"body": "Привет, {username},\n\nТвой экспорт данных готов.\n\nСсылка для скачивания:\n{downloadUrl}\n\nВключено сообщений: {totalMessages, number}\nРазмер файла: {fileSizeMB, number} МБ\n\nСрок действия ссылки истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал этот экспорт, пожалуйста, немедленно смени пароль и свяжись с нашей службой поддержки.\n\n– Команда {product_name}"
},
"inactivity_warning": {
"subject": "Твой аккаунт {product_name} будет удалён из-за неактивности",
"body": "Привет, {username},\n\nМы не замечали активности в твоём аккаунте {product_name} с {lastActiveDate, date, full}.\n\nЕсли ты не войдёшь в аккаунт до {deletionDate, date, full} в {deletionDate, time, short}, твой аккаунт будет безвозвратно удалён из-за неактивности.\n\nВойти можно здесь:\n{loginUrl}\n\nЕсли ты недавно пользовался {product_name}, пожалуйста, немедленно свяжись с нашей службой поддержки.\n\n– Команда {product_name}"
},
"ip_authorization": {
"subject": "Подтверди вход с нового IP-адреса",
"body": "Привет, {username},\n\nМы обнаружили попытку входа в твой аккаунт {product_name} с нового IP-адреса:\n\nIP-адрес: {ipAddress}\nМестоположение: {location}\n\nЕсли это был ты, пожалуйста, подтверди этот IP-адрес, нажав на ссылку ниже:\n\n{authUrl}\n\nЕсли ты не пытался войти, пожалуйста, немедленно смени пароль.\n\nЭта ссылка действительна в течение 30 минут.\n\n– Команда {product_name}"
},
"mfa_backup_codes_view": {
"subject": "Подтверди доступ к резервным кодам {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nМы получили запрос на просмотр резервных кодов твоего аккаунта {product_name}.\n\nЧтобы подтвердить этот запрос, введи этот код в приложении:\n\n{code}\n\nСрок действия кода истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал это, возможно, кто-то получил доступ к твоему аккаунту. Немедленно смени пароль.\n\n– Команда {product_name}"
},
"password_change_verification": {
"subject": "Подтверди смену пароля для {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nМы получили запрос на изменение пароля твоего аккаунта {product_name}.\n\nЧтобы подтвердить это изменение, введи этот код в приложении:\n\n{code}\n\nСрок действия кода истекает {expiresAt, date, full} в {expiresAt, time, short}.\n\nЕсли ты не запрашивал это, возможно, кто-то получил доступ к твоему аккаунту. Немедленно смени пароль и включи двухфакторную аутентификацию.\n\n– Команда {product_name}"
},
"password_reset": {
"subject": "Сбрось свой пароль для {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nТы запросил сброс пароля в {product_name}. Используй ссылку ниже, чтобы установить новый пароль:\n\n{resetUrl}\n\nЕсли ты не запрашивал это, можешь смело проигнорировать это письмо.\n\nЭта ссылка действительна в течение 1 часа.\n\n– Команда {product_name}"
},
"registration_approved": {
"subject": "Твоя регистрация в {product_name} одобрена",
"body": "Привет, {username},\n\nХорошие новости: твоя регистрация в {product_name} одобрена.\n\nТеперь ты можешь войти в приложение {product_name} здесь:\n{channelsUrl}\n\nДобро пожаловать в сообщество {product_name}.\n\n– Команда {product_name}"
},
"report_resolved": {
"subject": "Твоя жалоба в {product_name} рассмотрена",
"body": "Привет, {username},\n\nТвоя жалоба (ID: {reportId}) была рассмотрена нашей командой безопасности.{hasComment, select, yes {\n\nОтвет команды безопасности:\n{publicComment}} other {}}\n\nСпасибо за помощь в обеспечении безопасности {product_name} для всех. Мы серьёзно относимся ко всем жалобам и ценим твой вклад в сообщество.\n\nЕсли у тебя есть вопросы или сомнения по поводу этого результата, пожалуйста, напиши на {safety_email}.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"scheduled_deletion_notification": {
"subject": "Твой аккаунт {product_name} будет безвозвратно удалён",
"body": "Привет, {username},\n\nМы запланировали безвозвратное удаление твоего аккаунта {product_name}.\n\nЗапланированное удаление: {deletionDate, date, full} в {deletionDate, time, short}\n\n{reason, select,\n null {}\n other {Причина: {reason}}\n}\n\nЭто серьёзная мера. Данные твоего аккаунта будут безвозвратно удалены в запланированную дату.\n\nЕсли ты считаешь, что это решение было неверным, ты можешь подать апелляцию. Отправь письмо на {appeals_email} с этого адреса электронной почты.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
},
"self_deletion_scheduled": {
"subject": "Запланировано удаление твоего аккаунта {product_name}",
"body": "Привет, {username},\n\nТы запросил удаление своего аккаунта {product_name}. Безвозвратное удаление запланировано на:\n\n{deletionDate, date, full} в {deletionDate, time, short}\n\nЕсли ты не запрашивал это, войди в свой аккаунт, чтобы отменить удаление. Также рекомендуем сменить пароль, чтобы защитить свой аккаунт.\n\n– Команда {product_name}"
},
"unban_notification": {
"subject": "Блокировка твоего аккаунта {product_name} снята",
"body": "Привет, {username},\n\nХорошие новости: блокировка твоего аккаунта {product_name} снята.\n\n{reason, select,\n null {}\n other {Причина: {reason}}\n}\n\nТеперь ты можешь снова войти в аккаунт и продолжить пользоваться {product_name} как обычно.\n\n– Команда безопасности {product_name}"
}
});
export default EMAIL_I18N_RU_MESSAGES;