fluxer/fluxer_api/pkgs/email/src/email_i18n/locales/fi.ts

// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later

import {defineEmailI18nLocaleMessages} from '@pkgs/email/src/email_i18n/EmailI18nMessages';

const EMAIL_I18N_FI_MESSAGES = defineEmailI18nLocaleMessages({
	"account_deletion_cancelled": {
		"subject": "{product_name}-tilisi poistaminen on peruttu",
		"body": "Hei {username},\n\n{product_name}-tilisi ajoitettu poisto on peruttu. Tiliäsi ei poisteta.\n\nJos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä osoitteeseen {safety_email}.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"account_deletion_scheduled_inactivity": {
		"subject": "{product_name}-tilisi poistetaan käyttämättömyyden vuoksi",
		"body": "Hei {username},\n\n{product_name}-tilisi on ollut pitkään käyttämättä, joten se on ajoitettu poistettavaksi pysyvästi:\n\n{deletionDate, date, full} klo {deletionDate, time, short}{reason, select, null {} other {\n\nSyy: {reason}}}\n\nJos haluat säilyttää tilisi, ota yhteyttä osoitteeseen {safety_email} tästä sähköpostiosoitteesta ennen tätä päivämäärää.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"account_deletion_scheduled_requested": {
		"subject": "{product_name}-tilisi poistaminen on ajoitettu",
		"body": "Hei {username},\n\nPyyntösi mukaisesti {product_name}-tilisi on ajoitettu poistettavaksi pysyvästi:\n\n{deletionDate, date, full} klo {deletionDate, time, short}{reason, select, null {} other {\n\nSyy: {reason}}}\n\nTilisi on lukittu siihen asti. Jos et pyytänyt tätä tai haluat säilyttää tilisi, ota yhteyttä osoitteeseen {safety_email} tästä sähköpostiosoitteesta ennen tätä päivämäärää.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"account_scheduled_deletion": {
		"subject": "Käyttäjätilisi {product_name}-palvelussa poistetaan pysyvästi",
		"body": "Hei {username},\n\n{product_name}-käyttäjätilisi on ajoitettu poistettavaksi pysyvästi käyttöehtojemme tai yhteisösääntöjemme rikkomisen vuoksi.\n\nAjoitettu poisto: {deletionDate, date, full} klo {deletionDate, time, short}\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Syy: {reason}}\n}\n\nTämä on vakava toimenpide. Tilisi tiedot poistetaan pysyvästi ajoitettuna päivänä.\n\nTutustu:\n- Käyttöehdot: {termsUrl}\n- Yhteisön säännöt: {guidelinesUrl}\n\nValitusprosessi:\nJos uskot, että tämä päätös oli virheellinen tai perusteeton, sinulla on 60 päivää aikaa tehdä valitus. Lähetä sähköpostia osoitteeseen {appeals_email} tästä sähköpostiosoitteesta.\n\nValituksessasi:\n- Selitä selkeästi, miksi uskot päätöksen olleen virheellinen tai perusteeton\n- Liitä mukaan asiaankuuluvat todisteet tai taustatiedot\n\n{product_name}-turvallisuustiimin jäsen käsittelee valituksesi ja voi keskeyttää vireillä olevan poiston, kunnes lopullinen päätös on tehty.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	},
	"account_temp_banned": {
		"subject": "Käyttäjätilisi {product_name}-palvelussa on tilapäisesti jäädytetty",
		"body": "Hei {username},\n\n{product_name}-käyttäjätilisi on jäädytetty tilapäisesti käyttöehtojemme tai yhteisösääntöjemme rikkomisen vuoksi.\n\nKesto: {durationHours, plural,\n  =1 {1 tunti}\n  other {# tuntia}\n}\nJäädytettynä {bannedUntil, date, full} klo {bannedUntil, time, short} asti\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Syy: {reason}}\n}\n\nTänä aikana et voi käyttää tiliäsi.\n\nTutustu:\n- Käyttöehdot: {termsUrl}\n- Yhteisön säännöt: {guidelinesUrl}\n\nJos uskot, että tämä päätös oli virheellinen tai perusteeton, voit tehdä valituksen. Lähetä sähköpostia osoitteeseen {appeals_email} tästä sähköpostiosoitteesta ja selitä selkeästi, miksi uskot päätöksen olleen virheellinen. Käsittelemme valituksesi ja ilmoitamme sinulle päätöksemme.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	},
	"donation_confirmation": {
		"subject": "Kiitos {product_name}-lahjoituksestasi",
		"body": "Hei,\n\nKiitos {product_name}-lahjoituksestasi! {interval, select,\n  month {Toistuva lahjoituksesi}\n  year {Toistuva lahjoituksesi}\n  other {Kertalahjoituksesi}\n} on {interval, select,\n  month {käynnistetty}\n  year {käynnistetty}\n  other {käsitelty}\n} onnistuneesti.\n\nLahjoituksen tiedot:\nSumma: {amount} {interval, select,\n  month {kuukaudessa}\n  year {vuodessa}\n  other {}\n}\n\nStripe lähettää sinulle pian sähköpostitse erillisen kuitin sekä PDF-laskun. Niissä ovat kaikki maksutiedot, ja niitä voi käyttää verotuksessa.\n\nVoit tarkastella lahjoitushistoriaasi, ladata laskuja {interval, select,\n  month {ja hallinnoida tai peruuttaa tilaustasi}\n  year {ja hallinnoida tai peruuttaa tilaustasi}\n  other {ja hallita tulevia lahjoituksia}\n} milloin tahansa käyttämällä tätä linkkiä:\n\n{manageUrl}\n\nTukesi auttaa pitämään {product_name}-palvelun toiminnassa. Kiitos!\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"donation_magic_link": {
		"subject": "Hallitse {product_name}-lahjoituksiasi",
		"body": "Hei,\n\nNapsauta alla olevaa linkkiä päästäksesi lahjoittajaportaaliisi:\n\n{manageUrl}\n\nPortaalissa voit hallinnoida tilauksia, ladata laskuja ja tarkastella lahjoitushistoriaasi.\n\nTämä linkki vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä linkkiä, voit jättää tämän sähköpostin turvallisesti huomiotta.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"dsa_report_verification": {
		"subject": "Vahvista sähköpostiosoitteesi DSA-ilmoitusta varten",
		"body": "Hei,\n\nKäytä alla olevaa vahvistuskoodia lähettääksesi digipalvelusäädöksen mukaisen ilmoituksen {product_name}-palveluun:\n\n{code}\n\nTämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	},
	"email_change_new": {
		"subject": "Vahvista uusi sähköpostiosoitteesi {product_name}-tilillä",
		"body": "Hei {username},\n\nSyötä tämä koodi sovellukseen vahvistaaksesi uuden sähköpostiosoitteesi {product_name}-tilillä:\n\n{code}\n\nTämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"email_change_original": {
		"subject": "Vahvista sähköpostiosoitteen muutos {product_name}-tilillä",
		"body": "Hei {username},\n\nSaimme pyynnön muuttaa sähköpostiosoitetta {product_name}-tililläsi.\n\nSyötä tämä koodi sovellukseen vahvistaaksesi muutoksen:\n\n{code}\n\nTämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä, turvaa tilisi välittömästi.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"email_change_revert": {
		"subject": "{product_name}-tilisi sähköpostiosoite on vaihdettu",
		"body": "Hei {username},\n\nSähköpostiosoitteesi {product_name}-tilillä on vaihdettu osoitteeseen {newEmail}.\n\nJos teit tämän muutoksen, toimenpiteitä ei tarvita. Jos et tehnyt, voit kumota muutoksen ja turvata tilisi käyttämällä tätä linkkiä:\n\n{revertUrl}\n\nTämä palauttaa edellisen sähköpostiosoitteesi, kirjaa sinut ulos kaikkialta, poistaa MFA:n käytöstä ja edellyttää uuden salasanan asettamista.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	},
	"email_verification": {
		"subject": "Vahvista sähköpostiosoitteesi {product_name}-tilillä",
		"body": "Hei {username},\n\nVahvista {product_name}-tilisi sähköpostiosoite napsauttamalla alla olevaa linkkiä:\n\n{verifyUrl}\n\nJos et luonut {product_name}-tiliä, voit jättää tämän sähköpostin turvallisesti huomiotta.\n\nTämä linkki on voimassa 24 tuntia.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"gift_chargeback_notification": {
		"subject": "Lunastamasi lahjan edut on poistettu",
		"body": "Hei {username},\n\nLunastamasi lahjakoodin oli alun perin maksanut joku muu. Kyseinen maksu on sittemmin peruutettu (takaisinperintä).\n\nTämän vuoksi olemme poistaneet edut, jotka lisättiin tilillesi, kun lunastit lahjan.\n\nJos uskot tämän olevan virhe, ota yhteyttä tukitiimiimme ja liitä mukaan kaikki tiedot lahjakoodista ja sen lunastusajankohdasta.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"harvest_completed": {
		"subject": "{product_name}-tietojesi vienti on ladattavissa",
		"body": "Hei {username},\n\nTietojesi vienti on valmis.\n\nLatauslinkki:\n{downloadUrl}\n\nMukana olevat viestit: {totalMessages, number}\nTiedoston koko: {fileSizeMB, number} MB\n\nTämä linkki vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä vientiä, vaihda salasanasi välittömästi ja ota yhteyttä tukitiimiimme.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"inactivity_warning": {
		"subject": "{product_name}-tilisi poistetaan käyttämättömyyden vuoksi",
		"body": "Hei {username},\n\nEmme ole havainneet toimintaa {product_name}-tililläsi {lastActiveDate, date, full} jälkeen.\n\nJos et kirjaudu sisään {deletionDate, date, full} klo {deletionDate, time, short} mennessä, tilisi poistetaan pysyvästi passiivisuuden vuoksi.\n\nKirjaudu sisään täältä:\n{loginUrl}\n\nJos olet käyttänyt {product_name}-palvelua äskettäin, ota yhteyttä tukitiimiimme välittömästi.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"ip_authorization": {
		"subject": "Hyväksy kirjautuminen uudesta IP-osoitteesta",
		"body": "Hei {username},\n\nHavaitsimme kirjautumisyrityksen {product_name}-tilillesi uudesta IP-osoitteesta:\n\nIP-osoite: {ipAddress}\nSijainti: {location}\n\nJos yritit kirjautua sisään, hyväksy tämä IP-osoite napsauttamalla alla olevaa linkkiä:\n\n{authUrl}\n\nJos et yrittänyt kirjautua sisään, vaihda salasanasi välittömästi.\n\nTämä linkki on voimassa 30 minuuttia.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"mfa_backup_codes_view": {
		"subject": "Vahvista pääsy {product_name}-tilisi varakoodeihin",
		"body": "Hei {username},\n\nSaimme pyynnön tarkastella varakoodeja {product_name}-tililläsi.\n\nSyötä tämä koodi sovellukseen vahvistaaksesi pyynnön:\n\n{code}\n\nTämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä, joku saattaa päästä tilillesi. Vaihda salasanasi välittömästi.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"password_change_verification": {
		"subject": "Vahvista salasanan muutos {product_name}-tilillä",
		"body": "Hei {username},\n\nSaimme pyynnön muuttaa salasanaa {product_name}-tililläsi.\n\nSyötä tämä koodi sovellukseen vahvistaaksesi muutoksen:\n\n{code}\n\nTämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} klo {expiresAt, time, short}.\n\nJos et pyytänyt tätä, joku saattaa päästä tilillesi. Vaihda salasanasi välittömästi ja ota käyttöön kaksivaiheinen todennus.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"password_reset": {
		"subject": "Nollaa {product_name}-salasanasi",
		"body": "Hei {username},\n\nPyysit {product_name}-salasanan nollausta. Käytä alla olevaa linkkiä asettaaksesi uuden salasanan:\n\n{resetUrl}\n\nJos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän sähköpostin turvallisesti huomiotta.\n\nTämä linkki on voimassa 1 tunnin.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"registration_approved": {
		"subject": "{product_name}-rekisteröitymisesi on hyväksytty",
		"body": "Hei {username},\n\nHyviä uutisia: {product_name}-rekisteröitymisesi on hyväksytty.\n\nVoit nyt kirjautua {product_name}-sovellukseen täältä:\n{channelsUrl}\n\nTervetuloa {product_name}-yhteisöön.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"report_resolved": {
		"subject": "{product_name}-ilmoituksesi on käsitelty",
		"body": "Hei {username},\n\nTurvallisuustiimimme on käsitellyt ilmoituksesi (ID: {reportId}).{hasComment, select, yes {\n\nTurvallisuustiimin vastaus:\n{publicComment}} other {}}\n\nKiitos, että autat pitämään {product_name}-palvelun turvallisena kaikille. Otamme kaikki ilmoitukset vakavasti ja arvostamme panostasi yhteisöön.\n\nJos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita tästä päätöksestä, ota yhteyttä osoitteeseen {safety_email}.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	},
	"scheduled_deletion_notification": {
		"subject": "Käyttäjätilisi {product_name}-palvelussa poistetaan pysyvästi",
		"body": "Hei {username},\n\n{product_name}-tilisi on ajoitettu poistettavaksi pysyvästi.\n\nAjoitettu poisto: {deletionDate, date, full} klo {deletionDate, time, short}\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Syy: {reason}}\n}\n\nTämä on vakava toimenpide. Tilisi tiedot poistetaan pysyvästi ajoitettuna päivänä.\n\nJos uskot, että tämä päätös oli virheellinen, voit tehdä valituksen. Lähetä sähköpostia osoitteeseen {appeals_email} tästä sähköpostiosoitteesta.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	},
	"self_deletion_scheduled": {
		"subject": "{product_name}-tilisi poistaminen on ajoitettu",
		"body": "Hei {username},\n\nPyysit {product_name}-tilisi poistamista. Tilisi on ajoitettu poistettavaksi pysyvästi:\n\n{deletionDate, date, full} klo {deletionDate, time, short}\n\nJos et pyytänyt tätä, kirjaudu tilillesi peruuttaaksesi poiston. Suosittelemme myös vaihtamaan salasanasi tilisi turvaamiseksi.\n\n– {product_name}-tiimi"
	},
	"unban_notification": {
		"subject": "{product_name}-tilisi jäädytys on poistettu",
		"body": "Hei {username},\n\nHyviä uutisia: {product_name}-tilisi jäädytys on poistettu.\n\n{reason, select,\n  null {}\n  other {Syy: {reason}}\n}\n\nVoit nyt kirjautua takaisin sisään ja jatkaa {product_name}-palvelun käyttöä normaalisti.\n\n– {product_name}-turvallisuustiimi"
	}
});

export default EMAIL_I18N_FI_MESSAGES;