{ "account.communication_disabled": "Viestintä on poistettu käytöstä.", "account.email_verification_required": "Tämä toiminto vaatii sähköpostiosoitteesi vahvistamisen.", "account.guild_verification_required": "Yhteisön vahvistus vaaditaan.", "account.ip_authorization_required": "IP-osoitteen valtuutus vaaditaan.", "account.limited": "Viestien lähettäminen on tililläsi tauolla. Löydät sähköpostistasi yhden nopean vaiheen, jolla pääset jatkamaan.", "account.sensitive_content_filter_age_restricted": "Tätä arkaluontoista sisältöä koskevaa suodatinta ei ole saatavilla ikäsi vuoksi.", "account.session_timeout": "Istunto aikakatkesi. Päivitä sivu ja kirjaudu sisään uudelleen.", "account.session_token_mismatch": "Istuntotunnus ei täsmää.", "account.suspended_permanently": "Tämä tili on jäädytetty pysyvästi.", "account.suspended_temporarily": "Tämä tili on jäädytetty väliaikaisesti.", "account.too_new_for_guild": "Tilisi on liian uusi lähettääksesi viestejä tässä yhteisössä.", "account.trusted_domains_wildcard_conflict": "Jokerimerkkiä (*) ei voi yhdistää yksittäisiin verkkotunnuksiin.", "account.unauthorized": "Ei valtuutettu.", "admin_and_system.acls_must_be_non_empty": "ACL:t eivät saa olla tyhjiä.", "admin_and_system.admin_api_key_not_found": "Ylläpidon API-avainta ei löytynyt.", "admin_and_system.deletion_failed": "Resurssia ei voitu poistaa. Yritä uudelleen.", "admin_and_system.general_error": "Jokin meni pieleen. Yritä uudelleen myöhemmin.", "admin_and_system.guild_id_required_for_search_index": "Kanavaviestien ja jäsenten hakuindeksit vaativat yhteisön tunnuksen.", "admin_and_system.instance_policy_transition_not_allowed": "Tätä instanssin käytännön muutosta ei sallita.", "admin_and_system.invalid_acls_format": "Virheellinen ACL-muoto.", "admin_and_system.invalid_api_origin": "Virheellinen API-alkuperä.", "admin_and_system.invalid_audit_log_reason": "Virheellinen tarkastuslokin syy.", "admin_and_system.invalid_bot_flag": "Virheellinen bottilippu.", "admin_and_system.invalid_flags_format": "Virheellinen lippumuoto.", "admin_and_system.invalid_form_body": "Virheellinen lomakkeen runko.", "admin_and_system.invalid_format": "Annettu arvo on virheellisessä muodossa.", "admin_and_system.invalid_integer_format": "Virheellinen kokonaislukumuoto.", "admin_and_system.invalid_system_flag": "Virheellinen järjestelmän lippu.", "admin_and_system.invalid_timeout_value": "Virheellinen aikakatkaisuarvo.", "admin_and_system.invalid_timestamp": "Virheellinen aikaleima.", "admin_and_system.invalid_timezone_identifier": "Virheellinen aikavyöhyketunnus.", "admin_and_system.missing_acl": "ACL puuttuu.", "admin_and_system.must_be_iso_timestamp": "On oltava kelvollinen ISO-aikaleima.", "admin_and_system.processing_failed": "Pyyntöä ei voitu käsitellä. Yritä uudelleen.", "admin_and_system.resource_locked": "Tätä resurssia muokataan parhaillaan. Yritä uudelleen hetken kuluttua.", "admin_and_system.response_validation_failed": "Vastauksen validointi epäonnistui: {errors}.", "admin_and_system.test_harness_disabled": "Testausympäristö on poistettu käytöstä.", "admin_and_system.test_harness_forbidden": "Testausympäristö on kielletty.", "admin_and_system.update_failed": "Resurssia ei voitu päivittää. Yritä uudelleen.", "admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user": "Käyttäjän on oltava botti, jotta sen voi merkitä järjestelmäkäyttäjäksi.", "age_verification.already_verified": "Olet jo suorittanut iän vahvistuksen.", "attachments_and_uploads.attachment_fields_required": "`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` ja `expires_at` ovat pakollisia.", "attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers": "Seuraavien kenttien arvojen on oltava kelvollisia kokonaislukuja: `attachment_id`, `channel_id` ja `message_id`.", "attachments_and_uploads.attachment_must_be_image": "Liitteen \"{filename}\" on oltava kuvatiedosto (png, jpg, jpeg, webp tai gif).", "attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message": "Viestistä ei löytynyt liitettä {attachmentId}.", "attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message": "Tässä viestissä liitteet eivät ole sallittuja.", "attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata": "Käyttäjät, joilla on MANAGE_MESSAGES-oikeus, voivat muokata vain liitteiden kuvauksia, eivät muita metatietoja.", "attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments": "Et voi viitata liitteisiin, jos liitteitä ei ole.", "attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed": "Samaa liitetunnusta ei saa käyttää useasti.", "attachments_and_uploads.duplicate_file_index": "Sama tiedostoindeksi esiintyy useasti: {index}.", "attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data": "Moniosaisen lomakkeen tietoja ei voitu jäsentää. Tarkista, että kaikki kenttien ja tiedostojen nimet on muotoiltu oikein.", "attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload": "Multipart-tietoja ei voitu jäsentää.", "attachments_and_uploads.failed_to_upload_image": "Kuvaa ei voitu ladata palvelimelle. Yritä uudelleen.", "attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum": "Tiedoston indeksi {index} ylittää suurimman sallitun indeksin {maxIndex}.", "attachments_and_uploads.file_not_found": "Tiedostoa ei löytynyt.", "attachments_and_uploads.file_size_too_large": "Tiedoston koko on liian suuri. Suurin sallittu koko on {maxSize}.", "attachments_and_uploads.filename_length_invalid": "Tiedostonimen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit": "Kuvan koko on yli {maxSize} tavua.", "attachments_and_uploads.invalid_file_field_name": "Virheellinen tiedostokentän nimi: {key}. Odotettu muoto: `files[N]`, jossa N on numero.", "attachments_and_uploads.invalid_image_format": "Virheellinen kuvamuoto. Tuetut tiedostopäätteet: {supportedExtensions}.", "attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json": "`payload_json`-kentässä on virheellinen JSON.", "attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed": "Indeksi {index}: useampaa tiedostoa ei sallita.", "attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment": "Liite {attachmentId}: tiedostoa ei ladattu palvelimelle.", "attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata": "Liite {attachmentId}: metatietoja vastaavaa tiedostoa ei ladattu palvelimelle.", "attachments_and_uploads.no_uploaded_parts_to_finalize": "Ladattuja osia ei ole saatavilla viimeisteltäväksi.", "attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message": "Viestistä ei löytynyt kelvollista mediatiedostoa.", "attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg": "Esikatselun on oltava JPEG-muodossa.", "attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found": "Viitattua liitettä \"{filename}\" ei löytynyt viestin liitteiden joukosta.", "attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer": "`size_bytes`-arvon on oltava kelvollinen kokonaisluku.", "attachments_and_uploads.too_many_files": "Liian monta tiedostoa. Sallittu enimmäismäärä on {maxFiles, plural, one {# tiedosto} other {# tiedostoa}}.", "attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url": "Ratkaisematon `attachment://`-URL havaittu. Se olisi tullut ratkaista ennen upotusten käsittelyä.", "attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found": "Ladattua liitettä {filename} ei löytynyt.", "auth_and_oauth.application_not_owned": "Tämä sovellus ei ole sinun.", "auth_and_oauth.bot_already_in_guild": "Tämä botti on jo yhteisössä.", "auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions": "Bottikäyttäjät eivät voi luoda todennusistuntoja.", "auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints": "Bottikäyttäjät eivät voi käyttää todennusrajapintoja.", "auth_and_oauth.email_domain_not_allowed_for_sso": "Tätä sähköpostin verkkotunnusta ei sallita kertakirjautumisessa.", "auth_and_oauth.failed_to_fetch_sso_user_info": "SSO-käyttäjätietojasi ei voitu hakea. Yritä uudelleen.", "auth_and_oauth.failed_to_parse_sso_user_info": "SSO-tarjoajasi vastausta ei voitu lukea. Yritä uudelleen.", "auth_and_oauth.handoff_code_expired": "Siirtokoodi vanhentui.", "auth_and_oauth.handoff_code_invalid": "Siirtokoodi on virheellinen.", "auth_and_oauth.invalid_code": "Koodi on virheellinen.", "auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket": "Virheellinen tai vanhentunut valtuutuslipuke.", "auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token": "Virheellinen tai vanhentunut valtuutustunnus.", "auth_and_oauth.invalid_or_expired_sso_state": "Virheellinen tai vanhentunut SSO-tila. Aloita kirjautuminen uudelleen.", "auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket": "Virheellinen tai vanhentunut lipuke.", "auth_and_oauth.invalid_proof_token": "Virheellinen vahvistustunnus.", "auth_and_oauth.invalid_request": "Virheellinen pyyntö.", "auth_and_oauth.invalid_scope": "Pyydettyä käyttöoikeusaluetta ei tueta tai sinulla ei ole oikeutta pyytää sitä.", "auth_and_oauth.invalid_sso_authorization_code": "SSO-valtuutuskoodi on virheellinen.", "auth_and_oauth.invalid_sso_token": "SSO-tunnus on virheellinen.", "auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key": "Virheellinen ylläpidon API-avain.", "auth_and_oauth.missing_authorization": "Valtuutusotsake puuttuu tai on virheellinen.", "auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages": "Sinun on aloitettava istunto ennen viestien lähettämistä.", "auth_and_oauth.origin_handoff_nonce_invalid": "Tämä kirjautumisen siirto ei vastaa aloittamaasi siirtoa.", "auth_and_oauth.passkey_bridge_nonce_invalid": "Tätä pääsyavainpyyntöä ei voitu vahvistaa. Yritä uudelleen.", "auth_and_oauth.registration_closed": "Rekisteröinti on suljettu tällä instanssilla.", "auth_and_oauth.registration_pending_approval": "Tämä rekisteröinti odottaa järjestelmänvalvojan hyväksyntää.", "auth_and_oauth.registration_rejected": "Tämä rekisteröintipyyntö hylättiin.", "auth_and_oauth.registration_url_invalid": "Tämä rekisteröintilinkki on virheellinen tai vanhentunut.", "auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes": "Vastaustyypin on oltava \"code\" muille käyttöoikeusalueille kuin \"bot\".", "auth_and_oauth.sso_identity_mismatch": "`id_token`- ja `userinfo`-tietojen SSO-identiteetit eivät täsmää.", "auth_and_oauth.sso_misconfigured": "SSO on määritetty väärin. Ota yhteyttä ylläpitäjään.", "auth_and_oauth.sso_provider_did_not_return_email": "SSO-tarjoajasi ei palauttanut sähköpostiosoitetta.", "auth_and_oauth.sso_test_code_missing_email": "SSO-testikoodista puuttuu sähköpostisisältö.", "auth_and_oauth.sso_unable_to_allocate_discriminator": "SSO-tilillesi ei voitu varata nelinumeroista tunnistetta. Yritä uudelleen.", "auth_and_oauth.sudo_mode_required": "Sudo-tila vaaditaan.", "auth_and_oauth.unknown_application": "Tuntematon sovellus.", "auth_and_oauth.unknown_origin_handoff": "Tämä kirjautumisen siirto on vanhentunut tai jo käytetty.", "auth_and_oauth.unknown_passkey_bridge": "Tämä pääsyavainpyyntö on vanhentunut. Yritä uudelleen.", "auth_and_oauth.unknown_passkey_migration": "Päivitettävää pääsyavainta ei ole juuri nyt.", "auth_and_registration.account_identity_locked": "Kirjautumistapa on jo valittu, eikä sitä voi muuttaa.", "auth_and_registration.instance_address_required": "Tämä palvelin käyttää käyttäjänimiä. Kirjoita haluamasi käyttäjänimi ja sen perään @{host}.", "auth_and_registration.invalid_login_or_password": "Virheellinen käyttäjänimi tai salasana.", "auth_and_registration.invalid_recovery_key": "Virheellinen käyttäjänimi tai palautusavain.", "auth_and_registration.password_is_too_common": "Salasanasi on liian yleinen. Valitse vaikeammin arvattava salasana.", "auth_and_registration.password_not_set": "Salasanaa ei ole asetettu.", "auth_and_registration.username_sign_in_only": "Tämä on käytettävissä vain instansseissa, joissa kirjaudutaan käyttäjänimellä.", "bots.bot_discriminator_cannot_be_changed": "Botin nelinumeroista tunnistetta ei voi muuttaa.", "bots.bot_is_private": "Tämä botti on yksityinen.", "bots.bot_user_generation_failed": "Bottikäyttäjän luominen epäonnistui.", "bots.bot_user_not_found": "Bottikäyttäjää ei löytynyt.", "bots.not_a_bot_application": "Tämä sovellus ei ole botti.", "bots.search_scope_unavailable": "Botit voivat hakea vain yhden yhteisön tai kanavan sisältä.", "calls_and_voice.call_already_exists": "Puhelu on jo käynnissä tässä kanavassa.", "calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region": "Virheellinen tai rajoitettu RTC-alue: {region}.", "calls_and_voice.invalid_rtc_region": "Virheellinen RTC-alue: {region}. Käytettävissä olevat alueet: {availableRegions}.", "calls_and_voice.invalid_stream_key_format": "Virheellinen striimiavaimen muoto.", "calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload": "Virheellinen striimin esikatselukuvan sisältö.", "calls_and_voice.no_active_call": "Ei aktiivista puhelua.", "calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch": "Striimiavaimen kanava ei täsmää.", "calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch": "Striimiavaimen käyttöoikeus ei täsmää.", "calls_and_voice.unknown_voice_region": "Tuntematon äänialue.", "calls_and_voice.unknown_voice_server": "Tuntematon äänipalvelin.", "calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit": "Ääniviestin kesto ei voi ylittää {maxDuration, plural, one {# sekuntia} other {# sekuntia}}.", "calls_and_voice.voice_message_duration_required": "Ääniviestin liitteiden on sisällettävä kesto.", "calls_and_voice.voice_message_waveform_required": "Ääniviestin liitteiden on sisällettävä aaltomuotodataa.", "calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment": "Ääniviestien on sisällettävä täsmälleen yksi liite.", "captcha.invalid": "Vahvistus epäonnistui. Yritä uudelleen.", "captcha.required": "Vahvistus vaaditaan. Yritä uudelleen.", "channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild": "AFK-kanavan on oltava tässä yhteisössä.", "channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice": "AFK-kanavan on oltava äänikanava.", "channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild": "Kaikkien kanavien on kuuluttava tähän yhteisöön.", "channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature": "Animoidun yhteisöbannerin käyttö edellyttää ANIMATED_BANNER-ominaisuutta.", "channels_and_guilds.announcement_channel_required": "Tämä toiminto on käytettävissä vain tiedotekanavilla.", "channels_and_guilds.bots_cannot_create_guilds": "Botit eivät voi luoda yhteisöjä.", "channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm": "Tätä toimintoa ei voi suorittaa suoraviestikeskustelussa.", "channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner": "Et voi poistua yhteisöstä omistajana. Siirrä omistajuus tai poista yhteisö sen sijaan.", "channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself": "Et voi asettaa kanavaa suhteessa itseensä tai sen alikanaviin.", "channels_and_guilds.cannot_report_guild": "Et voi ilmoittaa tästä yhteisöstä.", "channels_and_guilds.cannot_report_own_guild": "Et voi ilmoittaa omasta yhteisöstäsi.", "channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot": "Yhteisön omistajuutta ei voi siirtää botille.", "channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel": "Luokilla ei voi olla ylätason kanavaa.", "channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents": "Luokilla ei voi olla ylätason kanavaa.", "channels_and_guilds.channel_already_followed": "Tämä kanava saa jo päivityksiä kyseiseltä tiedotekanavalta.", "channels_and_guilds.channel_has_followed_channels": "Poista tänne julkaisevat seuratut kanavat ennen kuin muutat tämän tiedotekanavaksi.", "channels_and_guilds.channel_id_required": "`channel_id` vaaditaan.", "channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm": "Kanavan on oltava kahdenkeskinen tai ryhmäkeskustelu.", "channels_and_guilds.channel_must_be_voice": "Kanavan täytyy olla äänikanava.", "channels_and_guilds.channel_not_found": "Kanavaa ei löydy.", "channels_and_guilds.channel_type_conversion_not_supported": "Vain teksti- ja tiedotekanavia voi muuttaa toisikseen.", "channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required": "Kontekstikanavan tai -yhteisön tunnus vaaditaan.", "channels_and_guilds.discoverable_guild_verification_level_too_low": "Löydettävien yhteisöjen vahvistustason on oltava vähintään matala.", "channels_and_guilds.follow_target_content_warning_required": "Päivitykset kanavalta, jolla on sisältövaroitus, voivat mennä vain kanavalle, jolla on sisältövaroitus tai ikäraja.", "channels_and_guilds.follow_target_not_age_restricted": "Päivitykset ikärajoitetulta kanavalta voivat mennä vain ikärajoitetulle kanavalle.", "channels_and_guilds.group_dm_recipients_not_addable": "Yhtä tai useampaa valittua käyttäjää ei voi lisätä tähän ryhmäkeskusteluun.", "channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature": "Yhteisön banneri vaatii BANNER-ominaisuuden.", "channels_and_guilds.guild_creation_permission_required": "Sinulla ei ole oikeutta luoda yhteisöjä tässä instanssissa. Pyydä käyttöoikeutta instanssin ylläpitäjältä.", "channels_and_guilds.guild_feature_not_toggleable": "Tätä ominaisuutta ei voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä.", "channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message": "Yhteisön tunnuksen on vastattava yhteisöä, johon viitatun viestin lähdekanava kuuluu.", "channels_and_guilds.guild_template_invalid": "Yhteisöpohjan tiedot ovat virheelliset tai väärin muotoillut.", "channels_and_guilds.invalid_channel_id": "Virheellinen kanavan ID: {channelId}.", "channels_and_guilds.invalid_channel_type": "Virheellinen kanavatyyppi.", "channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call": "Puheluita voi soittaa vain kahdenkeskisissä tai ryhmäkeskusteluissa.", "channels_and_guilds.invalid_follow_target_channel": "Seuratut kanavat voivat julkaista vain tekstikanaville.", "channels_and_guilds.invalid_parent_channel": "Virheellinen ylätason kanava.", "channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature": "Kutsun taustakuva vaatii INVITE_SPLASH-ominaisuuden.", "channels_and_guilds.invites_disabled": "Kutsut on poistettu käytöstä.", "channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached": "Ryhmäkeskustelun vastaanottajien enimmäismäärä on saavutettu: {count, plural, one {# vastaanottaja} other {# vastaanottajaa}}.", "channels_and_guilds.max_group_dms_reached": "Olet saavuttanut ryhmäkeskustelujen enimmäismäärän: {count, plural, one {# ryhmäkeskustelu} other {# ryhmäkeskustelua}}.", "channels_and_guilds.max_guild_channels_reached": "Olet saavuttanut yhteisön kanavien enimmäismäärän: {count, plural, one {# kanava} other {# kanavaa}}.", "channels_and_guilds.max_guild_members_reached": "Olet saavuttanut yhteisön jäsenten enimmäismäärän: {count, plural, one {# jäsen} other {# jäsentä}}.", "channels_and_guilds.max_guild_roles_reached": "Olet saavuttanut yhteisön roolien enimmäismäärän: {count, plural, one {# rooli} other {# roolia}}.", "channels_and_guilds.max_guilds_reached": "Olet saavuttanut yhteisöjen enimmäismäärän: {count, plural, one {# yhteisö} other {# yhteisöä}}.", "channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation": "Viestihistorian katkaisupiste ei voi olla ennen yhteisön luomista.", "channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future": "Viestihistorian katkaisupiste ei voi olla tulevaisuudessa.", "channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild": "Ylätason kanava ei ole tässä yhteisössä.", "channels_and_guilds.parent_must_be_category": "Ylätason kanavan on oltava luokka.", "channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent": "Edeltävällä ja siirrettävällä kanavalla on oltava sama ylätason kanava.", "channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild": "Edeltävä kanava ei ole tässä yhteisössä.", "channels_and_guilds.single_community_cannot_create_guilds": "Tämä instanssi on yksi yhteisö, joten muita yhteisöjä ei voida luoda.", "channels_and_guilds.single_community_cannot_delete": "Tämän instanssin yhteisöä ei voida poistaa.", "channels_and_guilds.single_community_cannot_leave": "Et voi poistua yhteisöstä tässä instanssissa.", "channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild": "Järjestelmäkanavan täytyy olla tässä yhteisössä.", "channels_and_guilds.system_channel_must_be_text": "Järjestelmäkanavan täytyy olla tekstikanava.", "channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence": "Väliaikainen kutsu vaatii läsnäoloa.", "channels_and_guilds.unclaimed_account_cannot_create_guilds": "Sinun täytyy viimeistellä tilisi rekisteröinti ennen kuin voit luoda yhteisöjä.", "channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature": "Mukautettu URL-osoite vaatii VANITY_URL-ominaisuuden.", "channels_and_guilds.voice_channel_full": "Äänikanava on täynnä.", "channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels": "Äänikanavia ei voi sijoittaa tekstikanavien yläpuolelle samassa luokassa.", "colors.color_value_too_high": "Väriarvo ei saa ylittää arvoa 0xffffff.", "colors.color_value_too_low": "Väriarvon täytyy olla vähintään 0x000000.", "connections.already_exists": "Tämän tyyppinen yhteys tällä tunnisteella on jo olemassa.", "connections.bluesky_oauth_authorization_failed": "Emme voineet selvittää Bluesky-tunnusta. Tarkista tunnus ja yritä uudelleen.", "connections.bluesky_oauth_not_enabled": "Bluesky-yhteydet eivät ole käytössä tässä instanssissa.", "connections.initiation_token_invalid": "Yhteyden aloitustunnus on virheellinen tai vanhentunut.", "connections.invalid_type": "Yhteyden tyyppiä ei tueta.", "connections.limit_reached": "Olet saavuttanut yhteyksien enimmäismäärän ({limit}).", "connections.not_found": "Tuntematon yhteys.", "connections.verification_failed": "Yhteyden vahvistus epäonnistui. Varmista, että vahvistustunnus on sijoitettu oikeaan paikkaan.", "content_and_safety.content_blocked": "Turvajärjestelmät estivät tämän sisällön.", "content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent": "Seksuaalisesti eksplisiittistä sisältöä ei voi lähettää.", "content_and_safety.ncmec_already_submitted": "Tämä sisältö on jo toimitettu NCMEC:lle.", "content_and_safety.ncmec_submission_failed": "Ilmoituksen lähettäminen NCMEC:lle epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin.", "content_and_safety.nsfw_age_restricted": "NSFW-sisällöllä on ikärajoitus.", "discovery.already_applied": "Tämä yhteisö on jo hakenut Tutustu-näkymään.", "discovery.application_already_reviewed": "Tämä hakemus Tutustu-näkymään on jo käsitelty.", "discovery.application_not_found": "Hakemusta Tutustu-näkymään ei löytynyt.", "discovery.disabled": "Löydettävyys ei ole käytettävissä tässä instanssissa.", "discovery.insufficient_members": "Tässä yhteisössä ei ole tarpeeksi jäseniä Tutustu-näkymään pääsemiseksi.", "discovery.not_discoverable": "Tätä yhteisöä ei ole listattu Tutustu-näkymään.", "donation.amount_invalid": "Lahjoitussumma on virheellinen.", "donation.magic_link_expired": "Kirjautumislinkki on vanhentunut.", "donation.magic_link_invalid": "Kirjautumislinkki on virheellinen.", "donation.magic_link_used": "Kirjautumislinkki on jo käytetty.", "email.domain_cannot_receive_mail": "Sähköpostiverkkotunnus ei voi vastaanottaa postia. Käytä osoitetta verkkotunnuksessa, joka hyväksyy sähköpostia.", "email.email_already_in_use": "Sähköpostiosoite on jo käytössä.", "email.email_required": "Sähköpostiosoite vaaditaan.", "email.email_service_not_testable": "Sähköpostipalvelu on tilapäisesti poissa käytöstä. Yritä uudelleen myöhemmin.", "email.invalid_format": "Virheellinen sähköpostiosoitteen muoto.", "email.invalid_or_expired_reset_token": "Virheellinen tai vanhentunut salasanan palautustunnus.", "email.invalid_or_expired_revert_token": "Virheellinen tai vanhentunut peruutustunnus.", "email.invalid_or_expired_verification_token": "Virheellinen tai vanhentunut vahvistustunnus.", "email.invalid_or_password": "Virheellinen sähköpostiosoite tai salasana.", "email.invalid_token": "Virheellinen sähköpostitunnus.", "email.invalid_verification_code": "Virheellinen vahvistuskoodi.", "email.length_invalid": "Sähköpostiosoitteen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "email.must_be_changed_via_token": "Sähköpostiosoite on vaihdettava tunnuksella.", "email.must_change_via_token": "Sähköpostiosoite on vaihdettava `email_token`-tunnuksella.", "email.must_have_email_to_change_it": "Sinulla on oltava sähköpostiosoite, jotta voit vaihtaa sen.", "email.new_email_must_be_different": "Uuden sähköpostiosoitteen on oltava eri kuin nykyinen sähköpostiosoitteesi.", "email.no_new_email_requested": "Uutta sähköpostiosoitetta ei pyydetty.", "email.no_original_email_on_record": "Alkuperäistä sähköpostiosoitetta ei ole tallennettu.", "email.original_email_already_verified": "Alkuperäinen sähköpostiosoite on jo vahvistettu.", "email.original_email_must_be_verified_first": "Alkuperäinen sähköpostiosoite on vahvistettava ensin.", "email.original_verification_not_required": "Alkuperäisen sähköpostiosoitteen vahvistusta ei vaadita tässä toiminnossa.", "email.token_expired": "Sähköpostitunnus on vanhentunut.", "email.unavailable_on_instance": "Tämä instanssi ei käytä sähköpostia.", "email.user_has_no_email_address": "Tällä käyttäjällä ei ole sähköpostiosoitetta.", "email.user_is_not_pending_verification": "Tämä käyttäjä ei ole vahvistusta odottamassa.", "email.verification_code_expired": "Vahvistuskoodi on vanhentunut.", "email.verification_code_not_issued": "Vahvistuskoodia ei ole annettu.", "embeds.embed_index_out_of_bounds": "Upotteen indeksi {embedIndex} on rajojen ulkopuolella (viestissä on {embedCount, plural, one {# upote} other {# upotetta}}).", "embeds.embed_splash_requires_feature": "Upotteen esikatselu vaatii INVITE_SPLASH-ominaisuuden.", "embeds.embeds_exceed_max_characters": "Upotteissa saa olla yhteensä enintään {maxCharacters, plural, one {# merkki} other {# merkkiä}}.", "embeds.too_many_embeds": "Liian monta upotetta. Sallittu enimmäismäärä on {maxEmbeds, plural, one {# upote} other {# upotetta}}.", "entrance_sounds.duration_exceeds_limit": "Sisääntuloäänet voivat olla enintään {max_ms, number} ms pitkiä.", "entrance_sounds.invalid_format": "Sisääntuloäänten on oltava MP3-, OGG-, M4A- tai WAV-äänitiedostoja.", "entrance_sounds.invalid_scope": "Virheellinen sisääntuloäänen käyttöalue.", "entrance_sounds.name_length_invalid": "Sisääntuloäänen nimen on oltava 1–{max, number} merkkiä pitkä.", "entrance_sounds.not_found": "Sisääntuloääntä ei löytynyt.", "entrance_sounds.quota_reached": "Olet saavuttanut tallennettujen sisääntuloäänten enimmäismäärän ({max, number}).", "entrance_sounds.size_exceeds_limit": "Sisääntuloäänen tiedostokoko voi olla enintään {max_bytes, number} tavua.", "feature_flags.feature_not_available_self_hosted": "Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä omalla palvelimella ylläpidetyissä instansseissa.", "feature_flags.feature_temporarily_disabled": "Tämä ominaisuus on tilapäisesti pois käytöstä.", "friends_and_dms.already_friends": "Olet jo tämän käyttäjän kaveri.", "friends_and_dms.at_least_one_recipient_required": "Vähintään yksi vastaanottaja vaaditaan.", "friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels": "Vähintään yksi vastaanottaja vaaditaan yksityisten kanavien luomiseen.", "friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests": "Botit eivät voi lähettää kaveripyyntöjä.", "friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm": "Et voi lisätä itseäsi ryhmäkeskusteluun.", "friends_and_dms.cannot_block_system_user": "Et voi estää järjestelmäkäyttäjää.", "friends_and_dms.cannot_dm_yourself": "Et voi lähettää itsellesi suoraa viestiä.", "friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user": "Et voi lähettää kaveripyyntöä estetylle käyttäjälle.", "friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self": "Et voi lähettää kaveripyyntöä itsellesi.", "friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user": "Et voi lähettää tälle käyttäjälle viestejä.", "friends_and_dms.direct_messages_disabled": "Suorat viestit ja kaveripyynnöt on poistettu käytöstä tässä instanssissa.", "friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed": "Samaa vastaanottajaa ei saa lisätä useasti.", "friends_and_dms.friend_request_blocked": "Käyttäjä ei hyväksy kaveripyyntöjä tällä hetkellä.", "friends_and_dms.new_conversations_limited": "Et voi aloittaa uusia keskusteluja juuri nyt. Yritä uudelleen myöhemmin.", "friends_and_dms.not_friends": "Et ole tämän käyttäjän kaveri.", "friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty": "Vastaanottajien tunnukset eivät voi olla tyhjiä.", "friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings": "Vastaanottajien tunnusten on oltava merkkijonoja.", "friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes": "Vastaanottajien tunnusten on oltava kelvollisia Snowflake-tunnuksia.", "harvest.expired": "Tietojen vientipyyntösi on vanhentunut. Pyydä uusi vienti.", "harvest.failed": "Tietojen vientipyyntösi epäonnistui. Yritä uudelleen.", "harvest.not_ready": "Tietojen vientiäsi valmistellaan edelleen. Tarkista hetken kuluttua.", "harvest.unknown": "Tuntematon tietojen vienti.", "http.bad_gateway": "Virheellinen yhdyskäytävä.", "http.bad_request": "Virheellinen pyyntö.", "http.conflict": "Ristiriita.", "http.forbidden": "Kielletty.", "http.gateway_timeout": "Yhdyskäytävän aikakatkaisu.", "http.gone": "Poistettu.", "http.internal_server_error": "Sisäinen palvelinvirhe.", "http.method_not_allowed": "Metodia ei sallita.", "http.not_found": "Ei löytynyt.", "http.not_implemented": "Ei toteutettu.", "http.service_unavailable": "Palvelu ei ole käytettävissä.", "http.validation_error": "Validointi epäonnistui.", "invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code": "Virheellinen tai jo käytetty beetakoodi.", "invites_and_beta.max_beta_codes_reached": "Olet saavuttanut beetakoodien enimmäismäärän: {count, plural, one {# beetakoodi} other {# beetakoodia}}.", "invites_and_beta.unknown_beta_code": "Tuntematon beetakoodi.", "invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed": "Lahjakoodi on jo lunastettu.", "invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress": "Lahjakoodin lunastus on käynnissä. Yritä uudelleen hetken kuluttua.", "invites_and_gifts.unknown_gift_code": "Tuntematon lahjakoodi.", "invites_and_packs.emoji_requires_access": "Et voi käyttää tätä emojia ilman pääsyä sen yhteisöön tai asennettua pakettia.", "invites_and_packs.max_emojis_reached": "Olet saavuttanut emojien enimmäismäärän: {count, plural, one {# emoji} other {# emojia}}.", "limits.at_least_one_entry_required": "Vähintään yksi merkintä vaaditaan.", "limits.base64_length_invalid": "Base64-merkkijonon pituuden on oltava {min}–{maxLength} merkkiä.", "limits.bucket_required": "`bucket` on pakollinen.", "limits.cannot_shrink_reserved_slots": "Et voi vähentää varattujen paikkojen määrää.", "limits.cannot_specify_before_and_after": "Et voi määrittää sekä `before`- että `after`-arvoja.", "limits.content_exceeds_max_length": "Tekstin pituus saa olla enintään {maxLength, plural, one {# merkki} other {# merkkiä}}.", "limits.integer_out_of_int64_range": "Kokonaislukuarvo on int64-alueen ulkopuolella.", "limits.rows_required": "`rows` on pakollinen.", "limits.string_length_exact": "Merkkijonon on oltava tasan {length, plural, one {# merkki} other {# merkkiä}} pitkä.", "limits.string_length_invalid": "Merkkijonon pituuden on oltava {min}–{max} merkkiä.", "limits.synced_preferences_too_large": "Synkronoidut asetukset ylittävät {max_bytes} tavua.", "limits.timeout_cannot_exceed_365_days": "Jäähyn jäljellä oleva kesto voi olla enintään {maxDays, plural, one {# päivä} other {# päivää}}.", "limits.value_must_be_integer_in_range": "Arvon `{name}` on oltava kokonaisluku välillä {minValue} ja {maxValue}.", "media_and_memes.favorite_meme_name_required": "Tallennetun median nimi vaaditaan.", "media_and_memes.favorite_meme_not_found": "Tallennettua mediaa ei löytynyt.", "media_and_memes.max_favorite_meme_tags_exceeded": "Voit lisätä enintään {limit, plural, one {# tunnisteen} other {# tunnistetta}} tallennettua mediatiedostoa kohden.", "media_and_memes.max_favorite_memes_reached": "Olet saavuttanut tallennetun median enimmäismäärän: {count, plural, one {# mediatiedosto} other {# mediatiedostoa}}.", "media_and_memes.media_already_in_favorites": "Tämä media on jo tallennetussa mediassasi.", "media_and_memes.media_metadata_error": "Median metatietovirhe.", "media_and_memes.unknown_favorite_meme": "Tuntematon tallennettu media.", "messages.cannot_delete_more_than_100": "Voit poistaa enintään {max, plural, one {# viestin} other {# viestiä}} kerrallaan.", "messages.cannot_edit_others_message": "Et voi muokata toisen käyttäjän viestiä.", "messages.cannot_preload_more_than_100_channels": "Voit esiladata enintään {max, plural, one {# kanavan} other {# kanavaa}} kerrallaan.", "messages.cannot_reply_to_system_message": "Et voi vastata järjestelmäviestiin.", "messages.cannot_send_empty_message": "Et voi lähettää tyhjää viestiä.", "messages.forward_messages_cannot_include_extra_content": "Edelleenlähetettyihin viesteihin ei voi lisätä sisältöä, upotteita, liitteitä tai tarroja.", "messages.forward_reference_requires_channel_and_message": "Edelleenlähetetyn viestin viitteen on sisällettävä `channel_id` ja `message_id`.", "messages.invalid_message_data": "Virheellinen viestidata.", "messages.message_already_crossposted": "Tämä viesti on jo julkaistu.", "messages.message_ids_cannot_be_empty": "`message_ids` ei voi olla tyhjä.", "messages.message_not_crosspostable": "Tätä viestiä ei voi julkaista.", "messages.messages_array_required": "`messages`-taulukko on pakollinen eikä se saa olla tyhjä.", "messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited": "Viestit, joissa on tilannekuvia, eivät ole muokattavissa.", "messages.voice_messages_attachment_must_be_audio": "Ääniviestin liitteiden täytyy olla äänitiedostoja.", "messages.voice_messages_cannot_have_content": "Ääniviesteissä ei voi olla tekstisisältöä.", "messages.voice_messages_cannot_have_embeds": "Ääniviesteissä ei voi olla upotteita.", "messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes": "Ääniviesteissä ei voi olla tallennettua mediaa.", "messages.voice_messages_cannot_have_stickers": "Ääniviesteissä ei voi olla tarroja.", "mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code": "Virheellinen MFA-koodi.", "mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter": "Virheellinen WebAuthn-todennuslaskuri.", "mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential": "WebAuthn-tunnistetietojen vahvistus epäonnistui.", "mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter": "Virheellinen WebAuthn-tunnuslaskuri.", "mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format": "Virheellinen WebAuthn-julkisen avaimen muoto.", "mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods": "Ota kaksivaiheinen todennus käyttöön tililläsi ennen kuin voit vaatia sitä moderaattoreilta.", "mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered": "Pääsyavaimia ei ole rekisteröity.", "mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed": "Todennus pääsyavaimella epäonnistui.", "mfa_and_passkeys.totp_not_enabled": "Todennussovelluksen kaksivaiheinen todennus ei ole käytössä tällä tilillä.", "mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled": "Kaksivaiheinen todennus ei ole käytössä.", "mfa_and_passkeys.two_factor_required": "Kaksivaiheinen todennus vaaditaan.", "mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential": "Tuntematon WebAuthn-tunnistetieto.", "mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached": "Olet saavuttanut WebAuthn-tunnistetietojen enimmäismäärän: {count, plural, one {# tunnistetieto} other {# tunnistetietoa}}.", "misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel": "Et voi lähettää viestejä muissa kanavissa kuin tekstikanavissa.", "misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification": "Vahvista sähköpostiosoitteesi voidaksesi lähettää viestejä tässä yhteisössä.", "misc.invalid_permissions_integer": "Käyttöoikeuksien arvon on oltava kelvollinen kokonaisluku.", "misc.invalid_permissions_negative": "Käyttöoikeuksien arvo ei saa olla negatiivinen.", "misc.invalid_request_generic": "Virheellinen pyyntö.", "misc.invalid_snowflake": "Virheellinen Snowflake-tunnus.", "misc.max_files_exceeded": "Liian monta tiedostoa. Sallittu enimmäismäärä on {maxFiles, plural, one {# tiedosto} other {# tiedostoa}}.", "misc.must_have_bot_to_mark_system_user": "Käyttäjän on oltava botti, jotta sen voi merkitä järjestelmäkäyttäjäksi.", "misc_limits.max_applications_reached": "Olet saavuttanut sovellusten enimmäismäärän: {limit, plural, one {# sovellus} other {# sovellusta}}.", "misc_limits.max_bookmarks_reached": "Olet saavuttanut tallennettujen viestien enimmäismäärän: {count, plural, one {# viesti} other {# viestiä}}.", "misc_limits.max_category_channels_reached": "Luokan kanavien enimmäismäärä on saavutettu: {count, plural, one {# kanava} other {# kanavaa}}.", "misc_limits.max_friends_reached": "Olet saavuttanut kaverien enimmäismäärän: {count, plural, one {# kaveri} other {# kaveria}}.", "misc_limits.max_invites_reached": "Olet saavuttanut kutsujen enimmäismäärän: {count, plural, one {# kutsu} other {# kutsua}}.", "moderation_and_reports.cannot_report_own_message": "Et voi ilmoittaa omasta viestistäsi.", "moderation_and_reports.cannot_report_yourself": "Et voi ilmoittaa itsestäsi.", "moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target": "Virheellinen DSA-ilmoituksen kohde.", "moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket": "Virheellinen DSA-tiketti.", "moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code": "Virheellinen DSA-vahvistuskoodi.", "moderation_and_reports.invalid_report_flow_answers": "Nämä vastaukset eivät vastaa ilmoituslomaketta. Aloita ilmoitus uudelleen.", "moderation_and_reports.ip_ban_declined": "Tätä IP-osoitetta ei voi lisätä estolistalle.", "moderation_and_reports.ncmec_attachment_must_be_image_or_video": "NCMEC:lle voi ilmoittaa vain kuva- tai videoliitteistä.", "moderation_and_reports.report_already_resolved": "Ilmoitus on jo ratkaistu.", "moderation_and_reports.report_banned": "Sinut on estetty lähettämästä ilmoituksia.", "moderation_and_reports.report_flow_outdated": "Ilmoituslomake muuttui, kun täytit sitä. Aloita ilmoitus uudelleen.", "moderation_and_reports.unclaimed_account_cannot_submit_reports": "Viimeistele tilisi rekisteröinti ennen kuin voit lähettää ilmoituksia.", "moderation_and_reports.unknown_report": "Tuntematon ilmoitus.", "moderation_and_reports.user_is_not_banned": "Tällä käyttäjällä ei ole porttikieltoa.", "names_and_normalization.name_empty_after_normalization": "Normalisoinnin jälkeen nimi ei voi olla tyhjä.", "permissions.global_ip_banned": "Alustan ylläpitäjät ovat estäneet IP-osoitteelta {ipAddress} pääsyn Fluxer API -rajapintaan pysyvästi. Jos uskot tämän olevan virhe, lähetä valitus osoitteeseen support@fluxer.app. Liitä tämä IP-osoite valitukseesi.", "permissions.global_ip_temporarily_banned": "IP-osoitteeltasi {ipAddress} on estetty väliaikaisesti pääsy Fluxer API -rajapintaan. Esto poistuu automaattisesti, kun sen voimassaolo päättyy. Jos uskot tämän olevan virhe, ota yhteyttä osoitteeseen support@fluxer.com ja mainitse tämä IP-osoite.", "permissions.missing_access": "Ei oikeutta tähän resurssiin tai ominaisuuteen.", "permissions.missing_permissions": "Ei tarvittavia oikeuksia tämän toiminnon tekemiseen.", "permissions.user_banned_from_guild": "Tällä käyttäjällä on porttikielto tähän yhteisöön.", "permissions.user_ip_banned_from_guild": "Tämän käyttäjän IP-osoite on estetty tässä yhteisössä.", "permissions.user_not_in_channel": "Tämä käyttäjä ei ole kanavassa.", "permissions.user_not_in_voice": "Tämä käyttäjä ei ole äänikanavalla.", "permissions.user_owns_guilds": "Tämä käyttäjä omistaa yhteisöjä.", "premium_and_plans.animated_avatars_require_premium": "Animoidut avatarit vaativat Premiumin.", "premium_and_plans.banners_require_premium": "Bannerit vaativat Premiumin.", "premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length": "Yli {maxLength} merkin pituinen esittelyteksti vaatii Premiumin.", "premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary": "Et voi lunastaa {premium_tier_name}-pakettia, kun sinulla on Visionary.", "premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium": "Et voi käyttää mukautettuja emojeita muissa kuin niiden omissa yhteisöissä ilman Premiumia.", "premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium": "Et voi käyttää mukautettuja tarroja suoraviestikeskusteluissa ilman Premiumia.", "premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium": "Et voi käyttää mukautettuja tarroja muissa kuin niiden omissa yhteisöissä ilman Premiumia.", "premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium": "Nelinumeroisen tunnisteen vaihtaminen vaatii Premiumin.", "premium_and_plans.no_active_subscription": "Ei aktiivista tilausta.", "premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator": "Tämän nelinumeroisen tunnisteen käyttö vaatii elinikäisen Visionary-jäsenyyden.", "rate_limits.accent_color_changed_too_often": "Olet vaihtanut korostusväriäsi liian usein viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes, plural, one {# minuutin} other {# minuutin}} kuluttua.", "rate_limits.avatar_changed_too_often": "Olet vaihtanut profiilikuvaasi liian usein viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes, plural, one {# minuutin} other {# minuutin}} kuluttua.", "rate_limits.banner_changed_too_often": "Olet vaihtanut banneriasi liian usein viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes, plural, one {# minuutin} other {# minuutin}} kuluttua.", "rate_limits.bio_changed_too_often": "Olet muuttanut esittelytekstiäsi liian usein viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes, plural, one {# minuutin} other {# minuutin}} kuluttua.", "rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown": "Odota ennen kuin pyydät IP-osoitteen valtuutusviestin uudelleenlähetystä.", "rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded": "IP-osoitteen valtuutusviestin uudelleenlähetyksen enimmäismäärä on ylitetty.", "rate_limits.message_crosspost_rate_limited": "Tämä kanava on saavuttanut julkaisurajansa. Se voi julkaista 10 viestiä peräkkäin ja sen jälkeen yhden lisää 6 minuutin välein.", "rate_limits.pronouns_changed_too_often": "Olet vaihtanut pronominejasi liian usein viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes, plural, one {# minuutin} other {# minuutin}} kuluttua.", "rate_limits.published_message_edit_rate_limited": "Tämä julkaistu viesti on saavuttanut muokkausrajansa. Sitä voi muokata 3 kertaa peräkkäin ja sen jälkeen kerran lisää 20 minuutin välein.", "rate_limits.rate_limited": "Olet tehnyt liian monta pyyntöä liian nopeasti.", "rate_limits.slowmode_rate_limited": "Hidas tila rajoittaa viestien lähettämistä.", "rate_limits.username_changed_too_often": "Olet vaihtanut käyttäjänimeäsi liian usein viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes, plural, one {# minuutin} other {# minuutin}} kuluttua.", "rate_limits.voice_activity_sharing_on_cooldown": "Voit päivittää äänitoiminnan jakamisen oletusasetuksen vain kerran 24 tunnissa. Yritä uudelleen {retry_after, plural, one {# sekunnin} other {# sekunnin}} kuluttua.", "roles.cannot_reorder_everyone_role": "Et voi järjestellä @everyone-roolia uudelleen.", "roles.cannot_set_everyone_hoist": "Et voi määrittää @everyone-roolin erillisen jäsenryhmän sijaintia.", "roles.invalid_role_id": "Virheellinen roolitunnus: {roleId}.", "roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together": "Et voi käyttää `parse`-parametria yhdessä `allowed_mentions.users`- tai `allowed_mentions.roles`-parametrin kanssa.", "stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found": "Mukautettua emojia ei löytynyt.", "stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found": "Mukautettua tarraa ei löytynyt.", "stickers_and_emojis.max_reactions_reached": "Olet saavuttanut reaktioiden enimmäismäärän: {count, plural, one {# reaktio} other {# reaktiota}}.", "stickers_and_emojis.max_stickers_reached": "Olet saavuttanut tarrojen enimmäismäärän: {count, plural, one {# tarra} other {# tarraa}}.", "stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji": "Ei kelvollinen Unicode-emoji.", "stickers_and_emojis.unknown_emoji": "Tuntematon emoji.", "stickers_and_emojis.unknown_sticker": "Tuntematon tarra.", "store_billing.notification_unauthorized": "Ilmoituksen allekirjoitus on virheellinen.", "store_billing.purchase_invalid": "Tätä ostosta ei voitu vahvistaa.", "store_billing.purchase_owned_by_other_account": "Tämä ostos on liitetty toiseen tiliin.", "store_billing.purchase_sandbox_not_entitled": "Testiostoja ei voi käyttää tällä tilillä.", "store_billing.unavailable": "Sovelluksen sisäiset ostot eivät ole juuri nyt käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.", "store_billing.unknown_purchase": "Tuntematon kauppaostos.", "stripe.error": "Maksun käsittelyssä tapahtui virhe. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä tukeen.", "stripe.invalid_product_configuration": "Virheellinen tuotekonfiguraatio.", "stripe.invalid_product_selection": "Virheellinen tuotevalinta.", "stripe.no_active_subscription_found": "Aktiivista tilausta ei löytynyt.", "stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable": "Ostohistoriaa ei löytynyt. Asiakasportaali ei ole käytettävissä.", "stripe.no_subscription_found": "Tilausta ei löytynyt.", "stripe.payment_not_available": "Maksun käsittely on väliaikaisesti pois käytöstä. Yritä myöhemmin uudelleen.", "stripe.refund_cooldown_active": "Voit pyytää hyvitystä itsepalveluna kerran 30 päivässä. Yritä myöhemmin uudelleen.", "stripe.refund_outside_window": "Tämän oston 3 päivän määräaika itsepalveluhyvityksen pyytämiseen on umpeutunut.", "stripe.subscription_already_canceling": "Tilaus on jo asetettu päättymään laskutuskauden lopussa.", "stripe.subscription_not_canceling": "Tilausta ei ole merkitty peruutettavaksi.", "stripe.webhook_not_available": "Webhook-käsittely ei ole käytettävissä.", "stripe.webhook_signature_invalid": "Stripe-webhookin allekirjoitus on virheellinen.", "stripe.webhook_signature_missing": "Stripe-webhookin allekirjoitus puuttuu.", "threads.channel_has_threads": "Ketjuja sisältäviä kanavia ei voi muuttaa tiedotekanaviksi.", "threads.forum_tag_names_must_be_unique": "Tunnisteiden nimien on oltava yksilöllisiä.", "threads.forum_tag_required": "Julkaisun luominen tälle kanavalle vaatii tunnisteen.", "threads.hide_media_download_option_media_only": "Median latausvalinnat voi piilottaa vain mediakanavilla.", "threads.invalid_thread_notification_settings": "Virheelliset ketjun ilmoitusasetukset.", "threads.max_active_threads_reached": "Tämä yhteisö on saavuttanut aktiivisten ketjujen rajan: {count}.", "threads.max_forum_tags_reached": "Tämä kanava on saavuttanut tunnisteiden rajan: {count}.", "threads.max_pinned_threads_reached": "Tämä kanava on saavuttanut kiinnitettyjen julkaisujen rajan: {count}.", "threads.max_thread_members_reached": "Tämä ketju on saavuttanut jäsenten rajan: {count}.", "threads.no_tags_available_to_non_moderators": "Tunniste vaaditaan, mutta tällä kanavalla vain moderaattorit voivat lisätä tunnisteita.", "threads.search_index_not_ready": "Hakuhakemisto ei ole vielä valmis. Yritä hetken päästä uudelleen.", "threads.thread_already_created_for_message": "Tälle viestille on jo luotu ketju.", "threads.thread_archived": "Tämä ketju on arkistoitu.", "threads.thread_locked": "Tämä ketju on lukittu.", "tickets.ticket_already_completed": "Tämä asia on jo käsitelty.", "tos_and_age.date_of_birth_format_invalid": "Virheellinen syntymäaikamuoto.", "tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy": "Sinun on hyväksyttävä käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö.", "tos_and_age.must_be_minimum_age": "Sinun on oltava vähintään {minAge, plural, one {# vuoden} other {# vuotta}} ikäinen luodaksesi tilin.", "unknown_entities.unknown_channel": "Kanavaa ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_forum_tag": "Tunnistetta ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_guild": "Yhteisöä ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_invite": "Kutsua ei löytynyt tai se ei ole enää voimassa.", "unknown_entities.unknown_member": "Jäsentä ei löytynyt tästä yhteisöstä.", "unknown_entities.unknown_message": "Viestiä ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_role": "Roolia ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_thread_member": "Ketjun jäsentä ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_user": "Käyttäjää ei löytynyt.", "unknown_entities.unknown_user_flag": "Määritettyä käyttäjälippua ei tunnisteta.", "urls.invalid_url_format": "Virheellinen URL-osoite.", "urls.invalid_url_or_attachment_reference": "Virheellinen URL-osoite tai liitteen viittaus.", "urls.url_length_invalid": "URL-osoitteen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "urls.url_not_publicly_routable": "URL-osoitteen on osoitettava julkiseen, internetistä tavoitettavaan IP-osoitteeseen.", "usernames_and_tags.discriminator_invalid_format": "Tunnisteessa on oltava {min}–{max} numeroa.", "usernames_and_tags.discriminator_not_supported_on_instance": "Tämä instanssi ei käytä tunnisteita. Käyttäjänimesi on yksilöllinen jo sellaisenaan.", "usernames_and_tags.discriminator_out_of_range": "Tunnisteen arvon on oltava välillä {min}–{max}.", "usernames_and_tags.discriminator_required": "Tunniste on pakollinen.", "usernames_and_tags.display_name_length_invalid": "Näyttönimen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "usernames_and_tags.display_name_reserved_terms": "Näyttönimi ei saa sisältää tekstiä \"system message\".", "usernames_and_tags.display_name_reserved_value": "Näyttönimi ei voi olla \"everyone\" tai \"here\".", "usernames_and_tags.global_name_length_invalid": "Globaalin nimen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "usernames_and_tags.global_name_reserved_value": "Globaali nimi ei voi olla \"everyone\" tai \"here\".", "usernames_and_tags.tag_already_taken": "Tämä tunniste on jo käytössä.", "usernames_and_tags.tag_style_requires_email_sign_in": "Tunnisteet ovat käytettävissä vain, kun ihmiset kirjautuvat sähköpostilla.", "usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username": "Tällä käyttäjänimellä on liian monta käyttäjää.", "usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different": "Tällä käyttäjänimellä on liian monta käyttäjää. Kokeile toista käyttäjänimeä.", "usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token": "Jos tilin rekisteröinti on viimeistelemättä, sähköpostiosoitteen voi asettaa vain tunnuksen avulla.", "usernames_and_tags.username_already_taken": "Tämä käyttäjänimi on jo varattu.", "usernames_and_tags.username_invalid_characters": "Käyttäjänimi voi sisältää vain latinalaisia kirjaimia (a-z, A-Z), numeroita (0-9) ja alaviivoja (_).", "usernames_and_tags.username_length_invalid": "Käyttäjänimen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "usernames_and_tags.username_not_available": "Tämä käyttäjänimi ei ole käytettävissä.", "usernames_and_tags.username_reserved_terms": "Käyttäjänimi ei saa sisältää tekstiä \"fluxer\" tai \"system message\".", "usernames_and_tags.username_reserved_value": "Käyttäjänimi ei voi olla \"everyone\" tai \"here\".", "vanity_urls.vanity_url_already_taken": "Tämä mukautettu URL-osoite on jo käytössä.", "vanity_urls.vanity_url_code_already_taken": "Mukautetun URL-osoitteen koodi on jo käytössä.", "vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer": "Mukautetun URL-osoitteen koodi ei voi sisältää \"fluxer\".", "vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid": "Mukautetun URL-osoitteen koodin on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä.", "vanity_urls.vanity_url_invalid_characters": "Mukautettu URL-osoite voi sisältää vain pieniä kirjaimia (a-z), numeroita (0-9) ja yhdysmerkkejä (-).", "webhooks.cannot_modify_system_webhook": "Järjestelmäviestejä ei voi muokata.", "webhooks.forum_target_conflict": "Et voi antaa sekä kenttää `thread_id` että kenttää `thread_name`.", "webhooks.forum_target_required": "Tälle kanavalle julkaisevat webhookit tarvitsevat kentän `thread_id` tai `thread_name`.", "webhooks.max_webhooks_per_channel_reached": "Kanavan webhookien enimmäismäärä on saavutettu: {count, plural, one {# webhook} other {# webhookia}}.", "webhooks.max_webhooks_per_guild_reached": "Yhteisön webhookien enimmäismäärä on saavutettu: {count, plural, one {# webhook} other {# webhookia}}.", "webhooks.service_forum_unsupported": "Tämä webhook-palvelu ei voi julkaista foorumi- tai mediakanavalle ilman kenttää `thread_id`.", "webhooks.thread_name_requires_forum": "`thread_name` ja `applied_tags` toimivat vain foorumi- ja mediakanavilla.", "webhooks.unknown_webhook": "Tuntematon webhook.", "webhooks.webhook_name_length_invalid": "Webhookin nimen on oltava {min}–{max} merkkiä pitkä." }