fix(discovery): keep category counts when a search resolves (#2363)

fluxer_app/src/features/discovery/state/Discovery.ts

@@ -81,6 +81,7 @@ class Discovery {
 					this.guilds = [...this.guilds, ...result.guilds];
 				}
 				this.total = result.total;
+				this.categoryCounts = result.categoryCounts;
 				this.loading = false;
 			});
 		} catch {