From e490be2f35035ca18fbca3b7100226584ac932f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hampus Date: Fri, 11 Sep 2026 15:56:05 +0200 Subject: [PATCH] feat(app): prompt to delete when clearing a message edit (#2687) --- .../LexicalChannelTextareaContent.tsx | 20 +- .../channel/components/UserMessage.tsx | 9 +- .../src/features/i18n/locales/ar/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../locales/auto-i18n-reviewed-unchanged.json | 21 ++ .../src/features/i18n/locales/bg/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/cs/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/da/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/de/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/el/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/en-GB/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/en-US/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/es-419/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/es-ES/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/fi/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/fr/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/he/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/hi/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/hr/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/hu/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/id/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/it/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/ja/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/ko/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/lt/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/nl/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/no/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/pl/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/pt-BR/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/ro/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/ru/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/sv-SE/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/th/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/tr/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/uk/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../src/features/i18n/locales/vi/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/zh-CN/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../features/i18n/locales/zh-TW/messages.po | 255 ++++++++++-------- .../messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts | 9 +- .../utils/MessageEditContentUtils.test.ts | 29 +- .../utils/MessageEditContentUtils.ts | 11 +- .../utils/MessageRequestUtils.test.ts | 43 +++ .../messaging/utils/MessageRequestUtils.ts | 19 ++ .../tabs/AdvancedSettingDirectControls.tsx | 7 + .../AdvancedChatControls.tsx | 12 +- .../ChatSettingsTabInputTab.tsx | 20 ++ .../search_index/ChatSettingsIndex.ts | 45 ++++ .../user/state/AdvancedSettings.test.ts | 23 ++ .../features/user/state/AdvancedSettings.ts | 14 + 48 files changed, 5228 insertions(+), 3724 deletions(-) create mode 100644 fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.test.ts diff --git a/fluxer_app/src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx b/fluxer_app/src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx index 33cec22e0..d50d61c02 100644 --- a/fluxer_app/src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx +++ b/fluxer_app/src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx @@ -92,7 +92,11 @@ import {CloudUpload} from '@app/features/messaging/upload/CloudUpload'; import {canAttachFilesInChannel} from '@app/features/messaging/utils/AttachmentPermissionUtils'; import {openFilePicker} from '@app/features/messaging/utils/FilePickerUtils'; import * as FileUploadUtils from '@app/features/messaging/utils/FileUploadUtils'; -import {getComposerMessageContent, hasVisibleMessageContent} from '@app/features/messaging/utils/MessageRequestUtils'; +import { + canSubmitComposerContent, + getComposerMessageContent, + hasVisibleMessageContent, +} from '@app/features/messaging/utils/MessageRequestUtils'; import type {MentionSegment} from '@app/features/messaging/utils/TextareaSegmentManager'; import { resolveTypedEmojiShortcodes, @@ -715,11 +719,15 @@ export const LexicalChannelTextareaContent = observer( const showAttachments = hasAttachments; const showStickers = hasPendingSticker; const isOverCharacterLimit = composerMessageContent.length > maxMessageLength; - const canSubmit = - !textareaInputDisabled && - !isSubmissionBlockedBySlowmode && - !isOverCharacterLimit && - (hasMessageContent || hasAttachments || hasPendingSticker); + const canSubmit = canSubmitComposerContent({ + inputDisabled: textareaInputDisabled, + isSubmissionBlockedBySlowmode, + isOverCharacterLimit, + hasMessageContent, + hasAttachments, + hasPendingSticker, + isEditingMessageOnMobile, + }); const {onSubmit} = useTextareaSubmit({ channelId: channel.id, guildId: channel.guildId === undefined ? null : channel.guildId, diff --git a/fluxer_app/src/features/channel/components/UserMessage.tsx b/fluxer_app/src/features/channel/components/UserMessage.tsx index 9ce5e9fe6..44def293f 100644 --- a/fluxer_app/src/features/channel/components/UserMessage.tsx +++ b/fluxer_app/src/features/channel/components/UserMessage.tsx @@ -30,6 +30,7 @@ import {hasStyleableMessageText} from '@app/features/messaging/utils/FailedMessa import { buildExistingAttachmentEditReferences, canSubmitEmptyMessageEdit, + isAttachmentOnlyMessage, } from '@app/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils'; import {retryFailedMessage} from '@app/features/messaging/utils/MessageRetryUtils'; import {NodeType} from '@app/features/messaging/utils/markdown/parser/Enums'; @@ -196,11 +197,11 @@ export const UserMessage = observer(() => { } const content = dropTrailingEmptyBlockquoteLines(actualContent ?? '').trim(); if (!content) { + if (isAttachmentOnlyMessage(message)) { + finishEditing(); + return; + } if (canSubmitEmptyMessageEdit(message)) { - if (message.content.length === 0) { - finishEditing(); - return; - } finishEditing(); void MessageCommands.edit( channel.id, diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po index dd2c9abf2..02c8baafa 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... تشغيل الوضع المكثف. رائع!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(معدّلة)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {في مكالمة} other {# في مكالمة}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {الانضمام لمكالمة الفيديو (# مشارك)} other {الانضمام لمكالمة الفيديو (# مشاركين)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {متابعة مشاهدة بث واحد وإضافة هذا البث} other {متابعة مشاهدة # بثوث وإضافة هذا البث}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "أضف بوتًا إلى مجتمع مع الأذونات المطلوبة" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "إضافة تعليق (اختياري)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "إضافة وسم" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "أضف علامة واضغط على Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "أضف موضوعًا إلى هذه القناة" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "تطبيق السمة" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "تطبيق على جميع المجتمعات" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "إرسال صور GIF تلقائيًا من المنتقي بدون تأ #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "إرسال صور GIF تلقائيًا عند تحديدها" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "لا يمكن تحميل الملفات هنا" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "اختر hCaptcha أو Cloudflare Turnstile لتحديات التسجيل." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "اختر كيفية انتقال الدردشة بعد إرسال رسالة" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "مسح مرفقات الاختبار" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "مسح الأمر" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "مسح جميع التفاعلات من هذه الرسالة؟" msgid "Clear friends search" msgstr "مسح بحث الأصدقاء" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "مسح نص الرسالة" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "تم مسح الموضوع." msgid "Clearer text" msgstr "نص أوضح" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "مسح نص رسالة مرفقة يطلب حذف الرسالة ما لم يكن هذا الخيار مفعلًا" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "الأوامر" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "التعليقات معطّلة لأن قناة واحدة أو أكثر من القنوات المحددة لديها وضع الحركة البطيئة مفعّلاً. سيتم حظر التعليق بواسطة وضع الحركة البطيئة مباشرة بعد إعادة التوجيه." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "التعليقات معطلة لأن الوضع البطيء قيد التشغيل في {forwardChannelDisplayName}. سيتم حظر التعليق بواسطة الوضع البطيء مباشرة بعد إعادة التوجيه." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "التعليقات غير متاحة أثناء تشغيل الوضع البطيء." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "اسم المجتمع" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "اسم الشهرة في المجتمع" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "ملف تعريف المجتمع" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "تم تحديث ملف تعريف المجتمع" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "زر الإنشاء" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "أزرار المحرر" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "تركيز أداة الإنشاء" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "تكوين" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "إعداد شارة ملفك الشخصي" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "تأكيد" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "تأكيد الانضمام الصوتي" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "تأكيد" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "تعذر الاتصال بهذا الشخص" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "تعذر تشغيل هذا الأمر: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "حذف رسائل الأعضاء الآخرين. يتم التحكم ف msgid "Delete passkey" msgstr "حذف مفتاح المرور" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "حذف" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "وضع العرض" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "اسم العرض" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "هل تريد أيضًا حظر الرسائل المباشرة من أ #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "يا دكتور، أنا من المستقبل. جئت إلى هنا بآلة زمن اخترعتها أنت. والآن، أحتاج مساعدتك للعودة إلى عام 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "تعديل مزود الترجمة" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "عدّل مظهر ملفك الشخصي وشاهد معاينة مباشرة" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "إكمال الرموز التعبيرية تلقائيًا" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "زر الرموز التعبيرية" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "رمز تعبيري" msgid "Emoticons" msgstr "رموز تعبيرية" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "تحرير فارغ" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "تفعيل وضع الاستضافة الذاتية من جانب العميل. يخفي جميع واجهات المستخدم الخاصة بالميزات المدفوعة والفوترة." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "تفعيل Shift للتوسيع" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "تعذّر إرسال الرمز. حاول مرة أخرى." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "تعذّر إرسال الرسالة." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "فشل إرسال الرسالة. اضغط مطولاً للخيارات." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "إعادة توجيه الوسائط" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "إعادة توجيه الرسالة" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "زر GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "إخفاء الصور الرمزية" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "إخفاء القنوات التي كتمتها من الأشرطة الجانبية للمجتمعات" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "إخفاء الأعضاء" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "إخفاء المحادثات المكتومة" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "إخفاء القنوات المكتومة" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "إخفاء القنوات المكتومة افتراضيًا" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "إخفاء القنوات المكتومة افتراضيًا؟" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "الإدخال والنص" msgid "Inputs with icons" msgstr "حقول بإيقونات" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "إدراج إيموجي" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "الانتقال إلى الرسالة" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "الانتقال إلى رسالة من {displayName}، أُرسلت {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "إبقاء {productName} قيد التشغيل عند إغلاق الن msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "حافظ على تشغيل الرسوم المتحركة، وتشغيل صور GIF، وتأثيرات التحويم، والتلميحات أثناء عدم تركيز النافذة." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "الاحتفاظ بالمرفقات" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "الاحتفاظ بالمرفقات عند مسح التعديل" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "تحديث سطح المكتب يدويًا" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "وضع الكل كمقروء" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "وضع علامة \"مقروءة\" على جميع قنوات البريد الوارد" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "وضع علامة \"مقروء\" على جميع قنوات البريد الوارد غير المقروءة فورًا، دون طلب تأكيد" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "وضع عرض الرسائل" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "إعدادات عرض الرسائل متاحة على سطح المكتب فقط." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "تعديل الرسالة" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "تمت إعادة توجيه الرسالة" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "إدخال الرسالة" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "أزرار إدخال الرسائل" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "الرسالة طويلة جدًا" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "صامت" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "تم كتم الصوت بواسطة المشرفين" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "القنوات المكتومة" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "فئة جديدة" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "للمجتمعات الجديدة فقط" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "سيتم إخفاء القنوات المكتومة تلقائيًا في المجتمعات الجديدة التي تنضم إليها. هل ترغب أيضًا في تطبيق هذا الإعداد على جميع مجتمعاتك الحالية؟" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "لن يتم إخفاء القنوات المكتومة تلقائيًا في المجتمعات الجديدة التي تنضم إليها. هل ترغب أيضًا في إظهار القنوات المكتومة في جميع مجتمعاتك الحالية؟" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "تم كتم مجتمع جديد" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "لا توجد تغييرات لحفظها" msgid "No channels available" msgstr "لا توجد قنوات متاحة" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "لم يتم العثور على قنوات" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "المحددة فقط" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "يمكن للأعضاء من فئة Visionary فقط الانضمام إلى هذا المجتمع. قد يكون وصولك قد تغير منذ فتح هذه الشاشة." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "أنت فقط من يستطيع رؤية هذه الرسالة. <0>تجاهل" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "فتح الرمز التعبيري في المتصفح" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "فتح منتقي الرموز التعبيرية" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "اختر ما يظهر عند كتابة علامة النقطتين في مربع إدخال الرسائل" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "اختر الأزرار التي ستظهر في مربع إدخال الرسائل" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "لون الملف الشخصي" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "تخصيص الملف الشخصي" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "تخصيص الملف الشخصي لـ {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "نموذج تخصيص الملف الشخصي" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "نوع الملف الشخصي" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "تم تحديث الملف الشخصي" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "الترويج لإيذاء النفس أو اضطرابات الأكل أو التعليمات التي تشجع عليهما." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "مطالبة" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "طلب أجهزة صوت جديدة" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "حفظ المفضلة" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "حفظ صور GIF المفضلة كوسائط محفوظة" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "عناصر تحكم مشفر مشاركة الشاشة" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "انتهت مشاركة الشاشة" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "مرّر لأسفل لعرض جميع الميزات المضمنة مع #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "التمرير للأسفل" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "التمرير للأسفل عند إرسال رسالة" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "البحث في القنوات" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "البحث في القنوات أو المحادثات الخاصة" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "إرسال" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "إرسال ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "إرسال بلاغ آخر" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "زر الإرسال" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "إرسال بلاغ DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "إرسال رسائل الملفات بالترتيب" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "أرسل تضمينًا" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "الرسائل المُرسَلة" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "يرجى تقصير الرسالة والمحاولة مرة أخرى." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "اعرض المتصلين الآن على الشاشة الرئيسية لإظهار الأصدقاء المتصلين صوتيًا. سترى معاينة وسياق القناة ومن الموجود بالفعل وطريقة سريعة للانضمام." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "إظهار مؤشر انتهاء صلاحية المرفق" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "إظهار تاريخ الإنشاء بدلاً من تاريخ انتهاء الصلاحية" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "إظهار الرموز التعبيرية المخصصة في الإكمال التلقائي للتعبيرات" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "إظهار الصورة الرمزية الافتراضية، مع تجاهل ملفك الشخصي العام" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "إظهار الرموز التعبيرية الافتراضية في الإكمال التلقائي للتعبيرات" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "إظهار زر الحذف" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "إظهار زر التنزيل" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "إظهار الروابط المضمّنة ومعاينة مواقع ا #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "إظهار زر الرموز التعبيرية" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "إظهار تفاعلات الإيموجي على الرسائل" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "إظهار زر المفضلة" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "إظهار حلقة التركيز على مربع نص الدردشة" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "إظهار مؤشر GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "إظهار زر صور GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "إظهار الأيقونة عند الطي" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "إظهار في كل المجتمعات" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "عرض 5 كحد أقصى (+5 شارة)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "إظهار زر الوسائط" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "إظهار أيقونة شريط القائمة" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "إظهار شريط إجراءات الرسالة" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "إظهار أقدم الرسائل أولاً" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "إظهار زر المزيد فقط" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "عرض إعدادات المنطقة الزمنية للملف الشخصي (للموظفين فقط)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "إظهار التفاعلات السريعة" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "عرض معاينات غنية لروابط يوتيوب." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "إظهار الوسائط المحفوظة في الإكمال التلقائي للتعبيرات" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "إظهار الوسائط المحفوظة في الإكمال التل #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "إظهار زر الإرسال" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "إظهار المحتوى المخفي عند النقر" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "إظهار زر الملصقات" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "إظهار الملصقات في الإكمال التلقائي للتعبيرات" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "إظهار نص Markdown المشطوب بلون باهت قليلًا." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "إظهار زر \"إخفاء المرفقات\"" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "اختيار الحجم" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "تخطٍّ" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "تخطّي تأكيد \"وضع علامة مقروء للكل\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "تخطّي هذه الخطوة" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "تجاوز إلى المحتوى" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "إيقاف" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "إيقاف إخفاء القنوات المكتومة تلقائيًا؟" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "يجب أن يستخدم redirect_uri المقدم بروتوكول HTTP أو HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "توقفت عملية مشاركة الشاشة عن إرسال الفيديو، لذلك تم إيقاف مشاركة شاشتك." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "لم تعد هذه الرسالة موجودة." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "سيكون اسم الشهرة هذا مرئيًا في هذا المجتمع فقط" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "هذه القناة الصوتية لم تعد متاحة." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "كانت هذه رسالة {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "الأعلى" msgid "Top tooltip" msgstr "تلميح علوي" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "الموضوع" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "تشغيل خصوصية البث" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "تحويل الوجوه النصية إلى رموز تعبيرية" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "تحميل الأصول" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "حمّل المرفقات قبل الإرسال" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني قبل إضافة تطبيق مصادقة." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني قبل تغيير اسمك المستعار في المجتمع أو صورتك الرمزية أو الشعار أو النبذة التعريفية أو الضمائر أو لون التمييز." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني قبل تغيير اسم المستخدم أو اسم العرض أو الصورة الرمزية أو الشعار أو السيرة الذاتية أو الضمائر أو المنطقة الزمنية أو خصوصية شارة {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني قبل تعديل ملف تعريف المجتمع هذا. لا يزال بإمكانك معاينته هنا." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني قبل تعديل ملفك الشخصي. لا يزال بإمكانك معاينته هنا." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني لمتابعة استخدام {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني لتعديل ملف تعريف المجتمع هذا" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني لتعديل ملفك الشخصي" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "جارٍ انتظار مفتاح المرور…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "في انتظار انتهاء وضع التمهل في {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "في انتظار انتهاء وضع التحديد البطيء في قناة واحدة أو أكثر من القنوات المحددة." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "لا يمكنك أن تصادق نفسك" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "لا يمكنك تغيير اسم الشهرة الخاص بك هنا" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "لديك تغييرات غير محفوظة." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "لديك تغييرات غير محفوظة. احفظها أو أعد تعيينها قبل المغادرة." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "يتطلب تسجيلك فحصًا إضافيًا لمكافحة الرسائل المزعجة قبل أن تتمكن من المتابعة." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "تعذر نشر مشاركة شاشتك باستخدام برنامج ترميز فيديو متوافق، لذا تم إيقافها. حاول المشاركة مرة أخرى." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "تم تعيين عنوان URL المخصص الخاص بك إلى {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "توقف مُرمّز الفيديو الخاص بك عن ترميز الإطارات، لذا تم إيقاف مشاركة شاشتك. حاول المشاركة مرة أخرى." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/auto-i18n-reviewed-unchanged.json b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/auto-i18n-reviewed-unchanged.json index 249d99423..7a582c550 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/auto-i18n-reviewed-unchanged.json +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/auto-i18n-reviewed-unchanged.json @@ -1416,9 +1416,15 @@ { "msgid": "Clear command" }, + { + "msgid": "Clear message text" + }, { "msgid": "Clearer text" }, + { + "msgid": "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" + }, { "msgid": "Closed" }, @@ -1482,6 +1488,9 @@ { "msgid": "Delete other members' messages in this channel. Pinning is controlled separately." }, + { + "msgid": "Delete prompt" + }, { "msgid": "Delete user" }, @@ -1518,6 +1527,9 @@ { "msgid": "Email us and a person will review your account. Tell us you cannot verify by SMS and we will take it from there. Replies come by email, so this is not instant." }, + { + "msgid": "Empty edit" + }, { "msgid": "Emulate decode codec (testing)" }, @@ -1641,6 +1653,12 @@ { "msgid": "Keep Neko still" }, + { + "msgid": "Keep attachments" + }, + { + "msgid": "Keep attachments when clearing an edit" + }, { "msgid": "Kicked {targetUserTag} from the community" }, @@ -1674,6 +1692,9 @@ { "msgid": "Mention everyone or any role in this channel (even if the role isn't set to be mentionable)." }, + { + "msgid": "Message editing" + }, { "msgid": "Microphone ({deviceLabel})" }, diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po index 05ef6c898..e955b0307 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... включете компактен режим. Супер!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(редактирано)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {В разговор} other {# в разговор}} msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Присъединяване към видео разговор (# участник)} other {Присъединяване към видео разговор (# участници)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Продължи да гледаш # поток и добави този} other {Продължи да гледаш # потока и добави този}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Добавяне на бот към общност с искани разрешения" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Добавяне на коментар (по избор)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Добавяне на етикет" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Добавете маркер и натиснете Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Добавяне на тема към този канал" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Приложи тема" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Приложи към всички общности" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Автоматично изпращане на GIF файлове от #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Автоматично изпращане на GIF файлове при избиране" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Не може да се качват файлове тук" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Избери hCaptcha или Cloudflare Turnstile за предизвикателства при регистрация." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Изберете какво да се случва с чата след изпращане на съобщение" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Изчистване на прикачени макети" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Изчисти команда" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Да изчистя ли всички реакции от това съ msgid "Clear friends search" msgstr "Изчистване на търсенето на приятели" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Изчистване на текста на съобщението" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Изчисти темата." msgid "Clearer text" msgstr "По-ясен текст" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Изчистването на текст от съобщение с прикачени файлове ще изтрие съобщението, освен ако тази опция не е включена" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Команди" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Коментарите са деактивирани, защото един или повече избрани канали са с включен \"бавен режим\". Коментарът ще бъде блокиран от \"бавния режим\" веднага след препращането." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Коментарите са забранени, защото бавният режим е включен в {forwardChannelDisplayName}. Коментарът ще бъде блокиран от бавния режим веднага след препращането." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Коментарите са недостъпни, докато е включен режим \"бавно\"." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Име на общността" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Псевдоним в общността" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Профил на общността" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Профилът на общността е актуализиран" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Бутон за писане" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Бутони на композитора" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Фокус на текстовото поле" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Конфигуриране" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Конфигуриране на значката на профила" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Потвърди" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Потвърждаване на присъединяване с глас" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Потвърждение" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Не може да се звънне на този човек" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Не може да се изпълни командата: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Изтриване на съобщения от други членов msgid "Delete passkey" msgstr "Изтриване на ключ за достъп" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Изтрий подкана" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Режим на показване" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Показвано име" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Искате ли също да блокирате директни съ #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Док, аз съм от бъдещето. Дойдох тук с машина на времето, която ти изобрети. Сега ми трябва помощта ти, за да се върна в 1985 г." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Редактиране на доставчик на преводи" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Редактирайте изгледа на профила си и вижте предварителен преглед на живо" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Автоматично довършване на емотикони" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Бутон за емотикони" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Емотикон" msgid "Emoticons" msgstr "Емотикони" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Празна редакция" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Активиране на режим \"самостоятелно хостване\" от страна на клиента. Скрива целия потребителски интерфейс за премиум функции и таксуване." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Разгъване при натискане на Shift" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Неуспешно изпращане на кода. Опитайте отново." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Изпращането на съобщението е неуспешно." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Изпращането на съобщението не бе успешно. Задръжте за опции." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Препращане на медия" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Препращане на съобщение" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Бутон GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Скрий аватарите" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Скриване на заглушени канали от страничните ленти на общността" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Скрий членовете" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Скрий заглушените" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Скрий заглушените канали" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Скрий заглушените канали по подразбиране" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Да се скриват ли заглушените канали по подразбиране?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Въвеждане и текст" msgid "Inputs with icons" msgstr "Полета с икони" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Вмъкване на емоджи" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Към съобщението" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Към съобщение от {displayName}, изпратено на {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Запазване на {productName} работещ при затвар msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Запазване на анимации, възпроизвеждане на GIF файлове, ефекти при посочване с мишката и подсказки, докато прозорецът е неактивен." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Запазване на прикачени файлове" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Запазване на прикачени файлове при изчистване на редакция" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Ръчно актуализиране на десктоп приложе #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Отбелязване на всички като прочетени" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Отбелязване на всички канали във входящата поща като прочетени" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Маркирай всички непрочетени канали във входящата кутия като прочетени веднага, без да питаш за потвърждение" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Режим на показване на съобщенията" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Настройките за показване на съобщения са налични само на компютър." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Редактиране на съобщения" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Съобщението е препратено" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Въвеждане на съобщения" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Бутони за въвеждане на съобщения" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Съобщението е твърде дълго" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "скрито" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Заглушен от модератори" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Скрити канали" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Нова категория" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Само нови общности" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Новите общности, към които се присъединявате, автоматично ще имат скрити заглушени канали. Искате ли да приложите тази настройка и към всичките си съществуващи общности?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Новите общности, към които се присъединявате, вече няма да имат автоматично скрити заглушени канали. Искате ли също така да показвате заглушени канали във всичките си съществуващи общности?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Нова общност е заглушена" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Няма промени за запазване" msgid "No channels available" msgstr "Няма налични канали" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Няма намерени канали" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Само избраните" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Само членовете с Visionary абонамент могат да се присъединят към тази общност. Възможно е достъпът ви да се е променил, след като сте отворили този екран." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Само вие виждате това съобщение. <0>Отхвърляне" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Отваряне на емоджи в браузър" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Отваряне на палитрата с емоджита" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Изберете какво се показва, когато напишете двоеточие в полето за въвеждане на съобщение" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Изберете кои бутони да се показват в полето за въвеждане на съобщения" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Цвят на профила" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Персонализиране на профила" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Персонализиране на профила за {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Формуляр за персонализиране на профил" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Тип на профила" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Профилът е актуализиран" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Популяризиране или инструкции, насърчаващи самонараняване или хранителни разстройства." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Подкана" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Показване на подкана за нови аудио устр #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Запазване като любимо" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Запазване на любими GIF файлове като запазени медии" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Контроли за кодиране на споделяне на екрана" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Споделянето на екрана приключи" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Превъртете надолу, за да видите всички #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Превъртете до долу" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Превъртане до долу при изпращане на съобщение" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Търсене на канали" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Търсене на канали или директни съобщения" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Изпращане" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Изпращане ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Изпращане на друг сигнал" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Бутон за изпращане" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Изпращане на DSA доклад" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Изпращане на файлови съобщения по ред" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "изпрати вградено съдържание" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Изпратени съобщения" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Клавишни комбинации" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Съкратете съобщението и опитайте отново." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Показвайте \"Активни сега\" на началния екран, за да виждате приятели, които са активни в гласови чатове. Ще виждате предварителен преглед, контекста на канала, кой вече е там и бърз начин да се присъедините." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Показване на индикатор за изтичане на прикачен файл" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Показване на дата на създаване вместо дата на изтичане" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Показване на персонализирани емоджита в автоматичното довършване на изрази" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Показване на аватара по подразбиране, игнорирайки глобалния ви профил" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Показване на стандартни емоджита в автоматичното довършване на изрази" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Показване на бутон за изтриване" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Показване на бутон за изтегляне" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Показване на вградени елементи и визуа #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Показване на бутона за емоджита" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Показване на реакции с емоджита върху съобщенията" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Показване на бутон \"Любими\"" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Показване на рамка за фокус върху текстовото поле за чат" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Показване на индикатор за GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Показване на бутон за GIF файлове" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Показване на икона при свиване" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Показване във всички общности" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Покажи макс. 5 (+5 значки)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Показване на бутон за медия" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Показване на иконата в лентата с менюта" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Показване на лентата с действия за съобщения" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Показване на най-старите съобщения първо" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Показване само на бутона \"Още\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Показване на настройките за часова зона в профила (само за администратори)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Показване на бързи реакции" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Показвай богати превюта за YouTube връзки." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Показване на запазени медии в предложенията за изразяване" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Показване на запазени медии в предложе #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Показване на бутона за изпращане" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Показване на скрито съдържание при док #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Показване на бутона за стикери" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Показване на стикери при автоматично довършване на изрази" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Показване на зачеркнат Markdown текст в леко приглушен цвят." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Показване на бутон за потискане на вградени елементи" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Избор на размер" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Пропусни" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Пропускане на потвърждението за \"Маркиране на всички като прочетени\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Пропусни тази стъпка" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Към съдържанието" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Спиране" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Да спрем ли скриването на заглушени канали по подразбиране?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Предоставеният redirect_uri трябва да използва HTTP или HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Източникът на споделяне на екрана спря да изпраща видео, поради което споделянето на екрана беше прекратено." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Това съобщение вече не съществува." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Този псевдоним ще се вижда само в тази общност" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Този гласов канал вече не е наличен." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Това беше {silentMention} съобщение." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Топ" msgid "Top tooltip" msgstr "Горен подсказващ текст" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Тема" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Включване на поверителност при стрийми #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Включване на емотикони вместо текстови символи" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Качване на файлове" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Качвайте прикачени файлове преди изпращане" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Потвърдете имейла си, преди да добавите приложение за удостоверяване." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Потвърдете имейла си, преди да промените потребителското си име, аватара, банера, биографията, местоименията или цвета на акцента." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Потвърдете имейла си, преди да промените потребителското си име, показваното име, аватара, банера, биографията, местоименията, часовата зона или поверителността на значката си {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Потвърдете имейла си, преди да редактирате този профил на общността. Все още можете да го прегледате тук." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Потвърдете имейла си, преди да редактирате профила си. Все още можете да го прегледате тук." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Потвърдете имейла си, за да продължите да използвате {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Потвърдете имейла си, за да редактирате този профил на общността" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Потвърдете имейла си, за да редактирате профила си" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Изчакване на ключ за достъп…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Изчаква се бавният режим в {forwardChannelDisplayName} да изтече." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Изчаква се да изтече бавният режим в един или повече избрани канала." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Не можеш да си приятел със себе си" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Не можете да промените прякора си тук" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Имате незапазени промени." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Имате незапазени промени. Запазете или нулирайте, преди да напуснете." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Регистрацията ви изисква допълнителна проверка срещу спам, преди да продължите." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Екранът ви не може да бъде споделен с видео кодек, който да се поддържа, затова споделянето беше спряно. Опитайте да споделите отново." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Вашият персонализиран URL адрес е зададен на {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Вашият видео енкодер спря да кодира кадри, затова споделянето на екрана беше прекратено. Опитайте отново да споделите." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po index 6ac1a231d..a8edf4ba0 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... zapnout zhuštěný režim. Super!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(upraveno)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {V hovoru} other {# v hovoru}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Připojit se k videohovoru (1 účastník)} few {Připojit se k videohovoru (# účastníci)} many {Připojit se k videohovoru (# účastníků)} other {Připojit se k videohovoru (# účastníků)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Sledovat # stream a přidat tento} other {Sledovat # streamy a přidat tento}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Přidat bota do komunity s požadovanými oprávněními" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Přidat komentář (volitelné)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Přidat štítek" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Přidejte štítek a stiskněte Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Přidat téma k tomuto kanálu" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Použít motiv" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Použít pro všechny komunity" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Automaticky odesílat GIFy z výběru bez potvrzení" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Automaticky odesílat GIFy po výběru" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Sem nelze nahrávat soubory" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Vyberte hCaptcha nebo Cloudflare Turnstile pro výzvy při registraci." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Vyberte si, jak se má v chatu posouvat po odeslání zprávy" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Vymazat makety příloh" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Vymazat příkaz" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Smazat všechny reakce z této zprávy?" msgid "Clear friends search" msgstr "Vymazat hledání přátel" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Vymazat text zpráv" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Vymazal(a) téma." msgid "Clearer text" msgstr "Zřetelnější text" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Vymazání textu zprávy s přílohami vás vyzve k odstranění zprávy, pokud toto není zapnuto" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Příkazy" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentáře jsou zakázány, protože jeden nebo více vybraných kanálů má zapnutý pomalý režim. Komentář by byl pomalým režimem zablokován hned po přeposlání." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentáře jsou zakázány, protože v kanálu {forwardChannelDisplayName} je zapnutý pomalý režim. Komentář by byl pomalým režimem zablokován hned po přeposlání." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Komentáře nejsou dostupné, když je zapnutý pomalý režim." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Název komunity" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Přezdívka komunity" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profil komunity" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profil komunity aktualizován" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Tlačítko pro psaní zpráv" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Tlačítka pro psaní zpráv" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Fokus na pole pro psaní" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurovat" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Nastavit odznak profilu" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Potvrdit" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Potvrdit připojení hlasem" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrzení" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Tuto osobu se nepodařilo prozvonit" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Nepodařilo se spustit příkaz: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Mazat zprávy ostatních členů. Připínání se ovládá zvlášť." msgid "Delete passkey" msgstr "Smazat přístupový klíč" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Smazat výzvu" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Režim zobrazení" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Zobrazované jméno" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Chcete také blokovat přímé zprávy od členů vašich stávajících #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doktore, jsem z budoucnosti. Přicestoval jsem sem ve stroji času, který jste vynalezl. Teď potřebuji vaši pomoc, abych se dostal zpět do roku 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Upravit poskytovatele překladu" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Upravte si vzhled profilu a podívejte se na živý náhled" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Automatické doplňování emotikonů" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Tlačítko emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikon" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikony" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Prázdná úprava" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Povolit režim self-hostingu na straně klienta. Skryje veškeré prémiové a fakturační uživatelské rozhraní." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Povolit Shift pro rozbalení" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Nepodařilo se odeslat kód. Zkuste to znovu." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Zprávu se nepodařilo odeslat." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Zprávu se nepodařilo odeslat. Podržte pro možnosti." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Přeposlat médium" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Přeposlat zprávu" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Tlačítko GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Skrýt avatary" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Skrýt ztlumené kanály z postranních panelů komunit" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Skrýt členy" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Skrýt ztlumené" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Skrýt ztlumené kanály" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Skrýt ztlumené kanály (výchozí)" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Skrýt ztlumené kanály ve výchozím nastavení?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Vstupy a text" msgid "Inputs with icons" msgstr "Vstupy s ikonami" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Vložit emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Přejít na zprávu" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Přejít na zprávu od uživatele {displayName} odeslanou {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Ponechat aplikaci {productName} spuštěnou i po zavření okna" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Ponechat animace, přehrávání GIFů, efekty najetí myší a popisky běžet, i když je okno neaktivní." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Ponechat přílohy" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Ponechat přílohy při mazání úprav" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Ruční aktualizace počítačové aplikace" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Označit vše jako přečtené" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Označit všechny kanály doručené pošty jako přečtené" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Označit všechny nepřečtené kanály doručené pošty jako přečtené okamžitě, bez potvrzení" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Režim zobrazení zpráv" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Nastavení zobrazení zpráv je k dispozici pouze na počítači." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Úprava zpráv" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Zpráva přeposlána" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Psaní zpráv" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Tlačítka pro zadávání zpráv" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Zpráva je příliš dlouhá" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "ztlumeno" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Ztlumeno moderátory" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Ztlumené kanály" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nová kategorie" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Pouze nové komunity" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Nové komunity, do kterých vstoupíte, budou mít automaticky skryté ztlumené kanály. Chcete toto nastavení použít i pro všechny vaše stávající komunity?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nové komunity, do kterých se připojíte, už nebudou mít automaticky skryté ztlumené kanály. Chcete zobrazit ztlumené kanály i ve všech vašich stávajících komunitách?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nová komunita ztlumena" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Žádné změny k uložení" msgid "No channels available" msgstr "Žádné kanály nejsou k dispozici" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nebyly nalezeny žádné kanály" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Pouze vybrané" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Do této komunity se mohou připojit pouze členové Visionary. Váš přístup se mohl od otevření této obrazovky změnit." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Tuto zprávu vidíte jen vy. <0>Zavřít" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Otevřít emoji v prohlížeči" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Otevřít výběr emoji" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Vyberte, co se zobrazí po napsání dvojtečky do textového pole zprávy" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Vyberte, která tlačítka se mají zobrazovat ve vstupním poli zpráv" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Barva profilu" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Přizpůsobení profilu" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Přizpůsobení profilu pro {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formulář pro úpravu profilu" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Typ profilu" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil aktualizován" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Propagace nebo návod k sebepoškozování či poruchám příjmu potravy." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Výzva" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Vyžadovat potvrzení pro nová audio zařízení" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Uložit oblíbené" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Ukládat oblíbené GIFy jako uložená média" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Ovládací prvky kodeku pro sdílení obrazovky" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Sdílení obrazovky ukončeno" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Přejděte dolů a podívejte se na všechny výhody, které jsou souč #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Přejít dolů" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Po odeslání zprávy se posunout na konec" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Hledat kanály" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Hledat kanály nebo zprávy" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Odeslat" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Odeslat ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Odeslat další nahlášení" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Tlačítko Odeslat" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Odeslat hlášení DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Odesílat zprávy se soubory v pořadí" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "odeslal(a) vložený obsah" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Odeslané zprávy" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Zkratky" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Zkraťte zprávu a zkuste to znovu." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Zobrazit \"Právě aktivní\" na domovské obrazovce, abyste viděli přátele aktivní v hlasovém chatu. Uvidíte náhled, kontext kanálu, kdo už tam je, a rychlý způsob, jak se připojit." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Zobrazit indikátor vypršení přílohy" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Zobrazit datum vytvoření místo data vypršení platnosti" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Zobrazovat vlastní emoji v automatickém doplňování výrazů" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Zobrazit výchozího avatara, ignorovat váš globální profil" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Zobrazovat výchozí emoji v automatickém doplňování výrazů" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Zobrazit tlačítko smazat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Zobrazit tlačítko pro stažení" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Zobrazovat náhledy odkazů a vložený obsah" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Zobrazit tlačítko emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Zobrazovat reakce emoji u zpráv" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Zobrazit tlačítko oblíbených" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Zobrazit rámeček fokusu v textovém poli chatu" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Zobrazit indikátor GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Zobrazit tlačítko GIFů" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Zobrazit ikonu po sbalení" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Zobrazit ve všech komunitách" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Zobrazit max. 5 (+5 odznak)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Zobrazit tlačítko médií" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Zobrazit ikonu na liště nabídek" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Zobrazit panel akcí zpráv" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Nejprve zobrazit nejstarší zprávy" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Zobrazit jen tlačítko \"více\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Zobrazit nastavení časové zóny v profilu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Zobrazit rychlé reakce" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Zobrazit bohaté náhledy pro odkazy na YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Zobrazovat uložená média v automatickém doplňování výrazů" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Zobrazovat uložená média v automatickém doplňování výrazů" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Zobrazit tlačítko Odeslat" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Zobrazit obsah se spoilerem po kliknutí" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Zobrazit tlačítko nálepek" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Zobrazovat nálepky v automatickém doplňování výrazů" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Zobrazit přeškrtnutý text Markdownu v mírně tlumené barvě." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Zobrazit tlačítko pro potlačení vložených médií" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Výběr velikosti" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Přeskočit" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Přeskočit potvrzení \"Označit vše jako přečtené\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Přeskočit tento krok" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Přejít na obsah" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Zastavit" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Přestat ve výchozím nastavení skrývat ztlumené kanály?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Zadané redirect_uri musí používat HTTP nebo HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Zdroj sdílení obrazovky přestal odesílat video, takže bylo ukončeno sdílení obrazovky." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Tato zpráva již neexistuje." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Tato přezdívka bude viditelná pouze v této komunitě" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Tento hlasový kanál již není k dispozici." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Toto byla {silentMention} zpráva." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Nejlepší" msgid "Top tooltip" msgstr "Horní bublina" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Téma" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Zapnout soukromí při streamování" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Při odesílání zpráv nahrazujte textové emotikony emotikony" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Nahrát soubory" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Nahrajte přílohy před odesláním" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Před přidáním ověřovací aplikace si ověřte svůj e-mail." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Než změníte svou přezdívku komunity, avatara, banner, životopis, zájmena nebo barvu motivu, ověřte svůj e-mail." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Před změnou uživatelského jména, zobrazovaného jména, avatara, banneru, životopisu, zájmen, časového pásma nebo soukromí odznaku {premiumProductName} si ověřte svůj e-mail." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Před úpravou tohoto komunitního profilu si ověřte svůj e-mail. Stále si ho můžete prohlédnout zde." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Před úpravou profilu si ověřte svůj e-mail. Stále si ho zde můžete prohlédnout." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Ověřte svůj e-mail, abyste mohli nadále používat {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Ověřte svůj e-mail, abyste mohli upravit tento komunitní profil" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Ověřte svůj e-mail pro úpravu profilu" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Čekání na přístupový klíč…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Čekání na vypršení pomalého režimu v kanálu {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Čekání na vypršení pomalého režimu v jednom nebo více vybraných kanálech." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Nemůžeš si poslat žádost o přátelství sám sobě" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Zde si nemůžete změnit přezdívku" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Máte neuložené změny." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Máte neuložené změny. Před odchodem je uložte nebo resetujte." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Než budete moct pokračovat, je potřeba provést dodatečnou kontrolu proti spamu." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Sdílení obrazovky se nepodařilo publikovat s kompatibilním video kodekem, proto bylo zastaveno. Zkuste sdílet znovu." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Vaše vlastní adresa URL byla nastavena na {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Váš video kodér přestal kódovat snímky, takže sdílení obrazovky bylo ukončeno. Zkuste sdílet znovu." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po index 5c8385f41..0074a1ecb 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... slå kompakt visning til. Fedt!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(redigeret)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {I opkald} other {# i opkald}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Deltag i videoopkald (# deltager)} other {Deltag i videoopkald (# deltagere)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "Fortsæt med at se # {count, plural, one {stream og tilføj denne} other {streams og tilføj denne}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Tilføj en bot til et fællesskab med de ønskede tilladelser" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Tilføj en kommentar (valgfrit)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Tilføj et tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Tilføj et tag, og tryk på Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Tilføj et emne til denne kanal" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Anvend tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Anvend for alle fællesskaber" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Send automatisk GIF'er fra vælgeren uden bekræftelse" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Send GIF'er automatisk, når de er valgt" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Kan ikke uploade filer her" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Vælg hCaptcha eller Cloudflare Turnstile til tilmeldingsudfordringer." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Vælg hvordan samtalen skal fortsætte efter du har sendt en besked" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Ryd vedhæftede filer (test)" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Ryd kommando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Fjern alle reaktioner fra denne besked?" msgid "Clear friends search" msgstr "Ryd vennesøgning" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Ryd beskedtekst" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Rydede emnet." msgid "Clearer text" msgstr "Klarere tekst" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Når du sletter teksten i en besked med vedhæftede filer, bliver du bedt om at slette beskeden, medmindre dette er slået til" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Kommandoer" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentarer er deaktiveret, fordi en eller flere valgte kanaler har slowmode slået til. Kommentaren ville blive blokeret af slowmode lige efter videresendelsen." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentarer er deaktiveret, fordi slowmode er slået til i {forwardChannelDisplayName}. Kommentaren ville blive blokeret af slowmode lige efter videresendelsen." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Kommentarer er ikke tilgængelige, når slowmode er slået til." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Navn på fællesskab" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Community-kaldenavn" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Fællesskabsprofil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Fællesskabsprofil opdateret" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Komponer-knap" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Komponeringsknapper" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Fokus på skrivefelt" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurer" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Konfigurer dit profilbadge" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Bekræft" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Bekræft deltagelse med stemme" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Bekræftelse" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Kunne ikke ringe til denne person" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Kunne ikke køre kommandoen: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Slet andre medlemmers beskeder. Fastgørelse styres separat." msgid "Delete passkey" msgstr "Slet adgangsnøgle" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Slet prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Visningstilstand" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Visningsnavn" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Vil du også blokere direkte beskeder fra medlemmer af dine eksisterende #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, jeg er fra fremtiden. Jeg kom hertil i en tidsmaskine, som du opfandt. Nu har jeg brug for din hjælp til at komme tilbage til år 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Rediger oversættelsesudbyder" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Rediger din profil og se en forhåndsvisning" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji-fuldauto" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji-knap" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoji" msgid "Emoticons" msgstr "Emojis" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Tom redigering" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Aktivér selvhostet tilstand på klientsiden. Skjuler al premium- og fakturerings-brugerflade." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Aktiver Skift for at udvide" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Kunne ikke sende kode. Prøv igen." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Kunne ikke sende besked." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Kunne ikke sende besked. Hold nede for muligheder." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Videresend medie" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Videresend besked" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF-knap" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Skjul avatarer" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Skjul kanaler, du har slået lyden fra, fra fællesskabets sidepaneler" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Skjul medlemmer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Skjul lydløse" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Skjul lydløse kanaler" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Skjul lydløse kanaler som standard" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Skjul lydløse kanaler som standard?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Input og tekst" msgid "Inputs with icons" msgstr "Inputfelter med ikoner" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Indsæt emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Gå til besked" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Gå til besked fra {displayName}, sendt {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Hold {productName} kørende, når vinduet er lukket" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Behold animationer, GIF-afspilning, hover-effekter og værktøjstip køre, mens vinduet er ufokuseret." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Bevar vedhæftede filer" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Behold vedhæftede filer, når du rydder en redigering" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Manuel desktopopdatering" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Markér alle som læst" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Markér alle indbakke-kanaler som læst" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Markér alle ulæste indbakkekanaler som læst med det samme, uden at spørge om bekræftelse" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Visning af beskeder" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Indstillinger for visning af beskeder er kun tilgængelige på computeren." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Redigering af beskeder" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Besked videresendt" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Beskedfelt" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Beskedinputknapper" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Beskeden er for lang" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "slået lyd fra" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Slået fra af moderatorer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Slåede kanaler fra" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Ny kategori" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Kun nye fællesskaber" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Nye fællesskaber, du tilmelder dig, får automatisk skjult slåede kanaler. Vil du også anvende denne indstilling på alle dine eksisterende fællesskaber?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nye fællesskaber, du tilmelder dig, får ikke længere skjult lydløse kanaler automatisk. Vil du også vise lydløse kanaler i alle dine eksisterende fællesskaber?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Ny gruppe slået fra" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Ingen ændringer at gemme" msgid "No channels available" msgstr "Ingen kanaler tilgængelige" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Ingen kanaler fundet" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Kun de valgte" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Kun Visionary-medlemmer kan deltage i dette fællesskab. Din adgang er muligvis blevet ændret, siden denne skærm blev åbnet." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Kun du kan se denne besked. <0>Afvis" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Åbn emoji i browser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Åbn emoji-vælger" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Vælg hvad der vises, når du skriver et kolon i beskedfeltet" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Vælg hvilke knapper der skal vises i beskedfeltet" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profilfarve" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Tilpas profil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profiltilpasning for {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Tilpas profil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profiltype" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil opdateret" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promovering eller instruktioner, der opfordrer til selvskade eller spiseforstyrrelser." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Prompt" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Vis prompt for nye lydenheder" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Gem favorit" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Gem GIF-favoritter som gemte medier" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Skærmdelingsindstillinger" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Skærmdeling afsluttet" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Rul ned for at se alle fordelene, der er inkluderet i {premiumProductNam #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Rul ned" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Rul til bunden, når du sender en besked" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Søg kanaler" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Søg kanaler eller direkte beskeder" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Send" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Send endnu en rapport" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Send-knap" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Send DSA-rapport" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Send filbeskeder i rækkefølge" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "sendte en indlejring" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Sendte beskeder" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Genveje" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Forkort beskeden, og prøv igen." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Vis \"aktiv nu\" på startskærmen for at se venner, der er aktive i tale. Du får vist en forhåndsvisning, kanalens kontekst, hvem der allerede er der, og en hurtig måde at deltage på." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Vis indikator for udløb af vedhæftet fil" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Vis oprettelsesdato i stedet for udløbsdato" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Vis tilpassede emojis i forslag til autoudfyldelse" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Vis standardavatar, ignorer din globale profil" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Vis standard-emojis i forslag til emojis" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Vis slet-knap" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Vis download-knap" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Vis indlejringer og forhåndsvisning af weblinks" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Vis emoji-knap" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Vis emoji-reaktioner på beskeder" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Vis favoritknap" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Vis fokusring på chattekstfelt" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Vis GIF-indikator" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Vis GIF-knap" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Vis ikon, når mappen er skjult" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Vis i alle fællesskaber" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Vis maks. 5 (+5 badge)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Vis medieknap" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Vis ikon på menulinjen" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Vis handlingslinje for beskeder" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Vis ældste beskeder først" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Vis kun mere-knap" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Vis indstillinger for profilens tidszone" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Vis hurtige reaktioner" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Vis rige forhåndsvisninger af YouTube-links." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Vis gemte medier i forslag til udtryk" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Vis gemte medier i forslag til udtryk" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Vis send-knap" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Vis spoilerindhold, når der klikkes" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Vis knap til stickers" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Vis stickers i forslag til udtryk" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Vis gennemstreget markdown-tekst i en let afdæmpet farve." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Vis knap til at skjule indlejringer" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Vælg størrelse" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Spring over" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Spring \"Markér alle som læst\"-bekræftelse over" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Spring dette trin over" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Spring til indhold" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stop" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Vil du stoppe med at skjule lydløse kanaler som standard?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Den angivne redirect_uri skal bruge HTTP eller HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Skærmdelingskilden er stoppet med at sende video, så din skærmdeling blev stoppet." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Denne besked findes ikke længere." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Dette kaldenavn vil kun være synligt i dette fællesskab" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Denne stemmekanal er ikke længere tilgængelig." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Dette var en {silentMention}-besked." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Top" msgid "Top tooltip" msgstr "Øverste værktøjstip" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Emne" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Slå streaming-privatliv til" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Slå tekst-smileys til emoji til" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Upload aktiver" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Upload vedhæftede filer før afsendelse" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Bekræft din e-mail, før du tilføjer en godkenderapp." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Bekræft din e-mail, før du ændrer dit community-kaldenavn, avatar, banner, biografi, stedord eller accentfarve." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Bekræft din e-mail, før du ændrer dit brugernavn, visningsnavn, avatar, banner, biografi, stedord, tidszone eller {premiumProductName}-badge-privatliv." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Bekræft din e-mail, før du redigerer denne fællesskabsprofil. Du kan stadig se en forhåndsvisning her." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Bekræft din e-mail, før du redigerer din profil. Du kan stadig se en forhåndsvisning her." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Bekræft din e-mail for at fortsætte med at bruge {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Bekræft din e-mail for at redigere denne fællesskabsprofil" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Bekræft din e-mail for at redigere din profil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Venter på adgangsnøgle …" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Venter på, at slowmode i {forwardChannelDisplayName} udløber." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Venter på, at slowmode udløber i en eller flere valgte kanaler." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Du kan ikke blive venner med dig selv" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Du kan ikke ændre dit kaldenavn her" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Du har ændringer, der ikke er gemt." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Du har ændringer, der ikke er gemt. Gem eller nulstil, før du forlader siden." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Din registrering kræver et ekstra anti-spam-tjek, før du kan fortsætte." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Din skærmdeling kunne ikke publiceres med en kompatibel video-codec, så den blev stoppet. Prøv at dele igen." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Din tilpassede URL er nu indstillet til {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Din video-encoder stoppede med at kode billeder, så din skærmdeling blev stoppet. Prøv at dele igen." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po index 17fccbf40..8d597cc52 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... den Kompaktmodus aktivieren. Super!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(bearbeitet)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Im Anruf} other {# im Anruf}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Videoanruf beitreten (# Teilnehmer)} other {Videoanruf beitreten (# Teilnehmer)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Behalte # Stream im Auge und füge diesen hinzu} other {Behalte # Streams im Auge und füge diesen hinzu}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Füge einer Community einen Bot mit den angeforderten Berechtigungen hinzu" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Kommentar hinzufügen (optional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Tag hinzufügen" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Tag hinzufügen und Enter drücken" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Thema zu diesem Kanal hinzufügen" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Design anwenden" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Auf alle Communitys anwenden" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "GIFs aus der Auswahl ohne Bestätigung automatisch senden" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "GIFs nach Auswahl automatisch senden" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Dateien können hier nicht hochgeladen werden" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Wähle hCaptcha oder Cloudflare Turnstile für Anmeldeherausforderungen." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Entscheide wie der Chat nach dem Senden einer Nachricht fortgesetzt werden soll" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Anhang-Mocks löschen" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Befehl löschen" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Alle Reaktionen aus dieser Nachricht entfernen?" msgid "Clear friends search" msgstr "Freundessuche löschen" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Nachrichtentext löschen" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Thema gelöscht." msgid "Clearer text" msgstr "Klarerer Text" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Wenn du den Text einer Nachricht mit Anhängen löschst, wirst du gefragt, ob die Nachricht gelöscht werden soll, es sei denn, diese Einstellung ist aktiviert." + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Befehle" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentare sind deaktiviert, da in einem oder mehreren ausgewählten Kanälen der Slowmode aktiviert ist. Der Kommentar würde direkt nach dem Weiterleiten durch den Slowmode blockiert werden." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentare sind deaktiviert, da der Langsam-Modus in {forwardChannelDisplayName} aktiviert ist. Der Kommentar würde direkt nach dem Weiterleiten durch den Langsam-Modus blockiert werden." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Kommentare sind nicht verfügbar, solange der Langsam-Modus aktiviert ist." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Community-Name" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Community-Anzeigename" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Community-Profil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Community-Profil aktualisiert" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Composer-Taste" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Composer-Buttons" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Fokus auf Texteingabe" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurieren" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Profilabzeichen konfigurieren" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Sprachbeitritt bestätigen" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Bestätigung" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Diese Person konnte nicht angerufen werden" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Befehl konnte nicht ausgeführt werden: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Nachrichten anderer Mitglieder löschen. Das Anpinnen wird separat geste msgid "Delete passkey" msgstr "Passkey löschen" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Löschaufforderung" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Anzeigemodus" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Anzeigename" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Möchtest du auch Direktnachrichten von Mitgliedern deiner bestehenden C #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, ich komme aus der Zukunft. Ich bin in einer Zeitmaschine hierhergekommen, die du erfunden hast. Jetzt brauche ich deine Hilfe, um zurück ins Jahr 1985 zu gelangen." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Übersetzungsanbieter bearbeiten" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Bearbeite dein Profil und sieh dir eine Live-Vorschau an" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji-Vervollständigung" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji-Button" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticons" msgid "Emoticons" msgstr "Esc" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Leere Bearbeitung" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Self-Hosted-Modus clientseitig aktivieren. Blendet alle Premium- und Abrechnungs-UI aus." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Umschalttaste zum Erweitern aktivieren" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Code konnte nicht gesendet werden. Versuche es erneut." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Nachricht konnte nicht gesendet werden." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Nachricht konnte nicht gesendet werden. Für Optionen gedrückt halten." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Medien weiterleiten" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Nachricht weiterleiten" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF-Button" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Avatare ausblenden" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ausgeblendete Kanäle, die du stummgeschaltet hast, aus Community-Seitenleisten" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Mitglieder ausblenden" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Stummgeschaltete ausblenden" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Stummgeschaltete Kanäle ausblenden" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Stummgeschaltete Kanäle standardmäßig ausblenden" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Stummgeschaltete Kanäle standardmäßig ausblenden?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Eingabe & Text" msgid "Inputs with icons" msgstr "Eingabefelder mit Icons" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Emoji einfügen" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Zur Nachricht springen" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Zur Nachricht von {displayName} springen, gesendet am {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "{productName} im Hintergrund weiter ausführen, wenn das Fenster geschlo msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Animationen, GIF-Wiedergabe, Hover-Effekte und Tooltips auch dann ausführen, wenn das Fenster nicht aktiv ist." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Anhänge behalten" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Anhänge beim Löschen einer Bearbeitung beibehalten" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Manuelles Desktop-Update" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Alle als gelesen markieren" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Alle Posteingangskanäle als gelesen markieren" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Alle ungelesenen Posteingangskanäle sofort als gelesen markieren, ohne Bestätigung" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Nachrichtenanzeige" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Nachrichtenanzeige-Einstellungen sind nur auf dem Desktop verfügbar." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Nachrichten bearbeiten" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Nachricht weitergeleitet" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Nachrichteneingabe" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Schaltflächen für die Nachrichteneingabe" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Nachricht ist zu lang" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "Stummgeschaltet" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Von Moderatoren stummgeschaltet" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Stummgeschaltete Kanäle" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Neue Kategorie" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Nur neue Communitys" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Bei neuen Communitys denen du beitrittst, werden stummgeschaltete Kanäle automatisch ausgeblendet. Möchtest du diese Einstellung auch auf alle deine bestehenden Communitys anwenden?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Neue Communitys denen du beitrittst, blenden stummgeschaltete Kanäle nicht mehr automatisch aus. Möchtest du stummgeschaltete Kanäle auch in all deinen bestehenden Communitys anzeigen?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Neue Community stummgeschaltet" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Keine Änderungen zum Speichern" msgid "No channels available" msgstr "Keine Kanäle verfügbar" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Keine Kanäle gefunden" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Nur die ausgewählten" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Nur Visionary-Mitglieder können dieser Community beitreten. Möglicherweise haben sich Ihre Zugriffsrechte seit dem Öffnen dieses Bildschirms geändert." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Nur du kannst diese Nachricht sehen. <0>Ausblenden" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Emoji im Browser öffnen" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Emoji-Auswahl öffnen" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Wählen Sie aus, was angezeigt wird, wenn Sie einen Doppelpunkt im Nachrichtenfeld eingeben" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Wähle aus, welche Schaltflächen im Eingabefeld für Nachrichten angezeigt werden sollen" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profilfarbe" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profil anpassen" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profilanpassung für {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profil anpassen" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profiltyp" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil aktualisiert" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Werbung oder Anleitungen, die zu Selbstverletzung oder Essstörungen anregen." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Eingabeaufforderung" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Nach neuen Audiogeräten fragen" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Favorit speichern" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIF-Favoriten als gespeicherte Medien sichern" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Bildschirmfreigabe-Encoder-Einstellungen" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Bildschirmfreigabe beendet" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Scrolle nach unten, um alle Vorteile von {premiumProductName} zu sehen" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Nach unten scrollen" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Beim Senden einer Nachricht nach unten scrollen" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Kanäle suchen" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Kanäle oder DMs suchen" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Senden" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Senden ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Weitere Meldung senden" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Senden-Taste" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA-Meldung senden" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Dateinachrichten in Reihenfolge senden" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "hat eine Einbettung gesendet" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Gesendete Nachrichten" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Tastenkombinationen" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Nachricht kürzen und erneut versuchen." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Zeige \"Jetzt aktiv\" auf dem Startbildschirm an, um Freunde zu sehen, die gerade in einem Sprachkanal aktiv sind. Du siehst eine Vorschau, den Kanal-Kontext, wer bereits da ist und eine schnelle Möglichkeit, beizutreten." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Ablaufanzeige für Anhänge zeigen" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Erstellungsdatum statt Ablaufdatum anzeigen" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Eigene Emojis in der Ausdrucksvervollständigung anzeigen" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Standard-Avatar anzeigen, globales Profil ignorieren" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Standard-Emojis in der Ausdrucksvervollständigung anzeigen" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Löschen-Button anzeigen" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Download-Button anzeigen" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Einbettungen und Website-Vorschauen anzeigen" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Emoji-Taste anzeigen" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Emoji-Reaktionen in Nachrichten anzeigen" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Favoriten-Button anzeigen" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Fokusring im Texteingabefeld anzeigen" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIF-Indikator anzeigen" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIF-Schaltfläche anzeigen" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Symbol anzeigen, wenn eingeklappt" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "In allen Communitys anzeigen" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Max. 5 anzeigen (+5 Abzeichen)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Medien-Button anzeigen" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Menüleistensymbol anzeigen" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Nachrichten-Aktionsleiste anzeigen" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Älteste Nachrichten zuerst anzeigen" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Nur die Schaltfläche \"Mehr\" anzeigen" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Einstellungen für die Zeitzone im Profil anzeigen (nur für Administratoren)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Schnelle Reaktionen anzeigen" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Reichhaltige Vorschauen für YouTube-Links anzeigen." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Gespeicherte Medien in der Ausdrucksvervollständigung anzeigen" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Gespeicherte Medien in der Ausdrucksvervollständigung anzeigen" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Senden-Button anzeigen" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Spoiler-Inhalt beim Antippen anzeigen" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Sticker-Button anzeigen" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Sticker in der Ausdrucks-Autovervollständigung anzeigen" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Durchgestrichenen Markdown-Text in einer leicht gedämpften Farbe anzeigen." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Einbettungen unterdrücken-Schaltfläche anzeigen" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Größenauswahl" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Überspringen" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Bestätigung für \"Alle als gelesen markieren\" überspringen" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Diesen Schritt überspringen" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Zum Inhalt springen" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Stumme Kanäle nicht mehr standardmäßig ausblenden?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Die angegebene redirect_uri muss HTTP oder HTTPS verwenden." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Die Bildschirmfreigabe hat das Senden von Video gestoppt, daher wurde Ihre Bildschirmfreigabe beendet." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Diese Nachricht existiert nicht mehr." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Dieser Anzeigename ist nur in dieser Community sichtbar" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Dieser Sprachkanal ist nicht mehr verfügbar." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Das war eine {silentMention}-Nachricht." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Oben" msgid "Top tooltip" msgstr "Oberer Tooltip" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Thema" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Streaming-Privatsphäre aktivieren" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Textersetzung aktivieren" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Assets hochladen" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Anhänge vor dem Senden hochladen" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse, bevor du eine Authenticator-App hinzufügst." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse, bevor du deinen Community-Anzeigenamen, Avatar, Banner, deine Bio, Pronomen oder Akzentfarbe änderst." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse, bevor du deinen Benutzernamen, Anzeigenamen, Avatar, Banner, deine Biografie, Pronomen, Zeitzone oder die Sichtbarkeit deines {premiumProductName}-Abzeichens änderst." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse, bevor du dieses Community-Profil bearbeitest. Du kannst es hier trotzdem in der Vorschau ansehen." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Bestätige deine E-Mail, bevor du dein Profil bearbeitest. Du kannst es hier trotzdem in der Vorschau ansehen." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse, um {productName} weiterhin nutzen zu können." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse, um dieses Community-Profil zu bearbeiten" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "E-Mail-Adresse verifizieren, um dein Profil zu bearbeiten" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Warte auf Passkey …" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Warten, bis der Slowmode in {forwardChannelDisplayName} abläuft." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Warten, bis der Slow Mode in einem oder mehreren ausgewählten Channels abläuft." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Du kannst dich nicht selbst befreunden" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Du kannst deinen Anzeigenamen hier nicht ändern" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Du hast ungespeicherte Änderungen." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Speichern oder zurücksetzen, bevor Sie die Seite verlassen." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Deine Registrierung erfordert eine zusätzliche Anti-Spam-Prüfung, bevor du fortfahren kannst." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Dein Bildschirmfreigabe konnte nicht mit einem kompatiblen Video-Codec veröffentlicht werden und wurde daher beendet. Versuche es erneut." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Deine Vanity-URL wurde auf {inviteEndpoint}/{vanitySlug} festgelegt" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Dein Video-Encoder hat aufgehört, Frames zu kodieren, daher wurde deine Bildschirmfreigabe beendet. Versuche es erneut." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po index ef6bd74cc..1d333a9f5 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "...ενεργοποίησε τη συμπυκνωμένη λειτουρ #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(επεξεργασμένο)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Σε κλήση} other {# σε κλήση}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Συμμετοχή σε βιντεοκλήση (# συμμετέχων)} other {Συμμετοχή σε βιντεοκλήση (# συμμετέχοντες)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Συνέχισε να παρακολουθείς # ροή και πρόσθεσε αυτήν} other {Συνέχισε να παρακολουθείς # ροές και πρόσθεσε αυτήν}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Προσθήκη bot σε μια κοινότητα με τα ζητούμενα δικαιώματα" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Προσθήκη σχολίου (προαιρετικό)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Προσθήκη ετικέτας" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Πρόσθεσε μια ετικέτα και πάτησε Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Πρόσθεσε ένα θέμα σε αυτό το κανάλι" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Εφαρμογή θέματος" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Εφαρμογή σε όλες τις κοινότητες" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Αυτόματη αποστολή GIF από την επιλογή χω #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Αυτόματη αποστολή GIF όταν επιλεγεί" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Δεν μπορείς να ανεβάσεις αρχεία εδώ" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Επιλέξτε hCaptcha ή Cloudflare Turnstile για τις προκλήσεις εγγραφής." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Επιλέξτε πώς θα μετακινούνται τα μηνύματα στη συνομιλία μετά την αποστολή τους" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Εκκαθάριση εικονικών συνημμένων" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Εκκαθάριση εντολής" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Να διαγραφούν όλες οι αντιδράσεις από α msgid "Clear friends search" msgstr "Εκκαθάριση αναζήτησης φίλων" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Εκκαθάριση κειμένου μηνύματος" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Διαγράφηκε το θέμα." msgid "Clearer text" msgstr "Καθαρότερο κείμενο" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Η διαγραφή του κειμένου ενός μηνύματος με συνημμένα ζητά τη διαγραφή του μηνύματος, εκτός αν αυτό είναι ενεργοποιημένο" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Εντολές" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα επειδή ένα ή περισσότερα επιλεγμένα κανάλια έχουν ενεργοποιημένο το slowmode. Το σχόλιο θα αποκλειόταν από το slowmode αμέσως μετά την προώθηση." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα επειδή η αργή λειτουργία είναι ενεργοποιημένη στο {forwardChannelDisplayName}. Το σχόλιο θα αποκλειόταν από την αργή λειτουργία αμέσως μετά την προώθηση." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Τα σχόλια δεν είναι διαθέσιμα όσο είναι ενεργή η αργή λειτουργία." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Όνομα κοινότητας" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Ψευδώνυμο κοινότητας" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Προφίλ κοινότητας" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Το προφίλ κοινότητας ενημερώθηκε" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Κουμπί σύνταξης" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Κουμπιά σύνταξης" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Εστίαση στο πεδίο σύνταξης" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Ρυθμίσεις" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Διαμόρφωση κονκάρδας προφίλ" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Επιβεβαίωση" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Επιβεβαίωση συμμετοχής με φωνή" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Επιβεβαίωση" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η κλήση αυτού του ατόμου" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της εντολής: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Διαγραφή μηνυμάτων άλλων μελών. Η καρφί msgid "Delete passkey" msgstr "Διαγραφή κλειδιού πρόσβασης" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Διαγραφή" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Λειτουργία εμφάνισης" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Όνομα εμφάνισης" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Θέλετε να μπλοκάρετε και τα απευθείας μ #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Γιατρέ, έρχομαι από το μέλλον. Ήρθα εδώ με μια χρονομηχανή που εφηύρατε εσείς. Τώρα, χρειάζομαι τη βοήθειά σας για να επιστρέψω στο έτος 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Επεξεργασία παρόχου μετάφρασης" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Επεξεργαστείτε την εμφάνιση του προφίλ σας και δείτε μια ζωντανή προεπισκόπηση" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Αυτόματη συμπλήρωση emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Κουμπί emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoji" msgid "Emoticons" msgstr "Emoji" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Κενή επεξεργασία" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Ενεργοποίηση λειτουργίας self-hosted από την πλευρά του πελάτη. Κρύβει όλο το UI premium και χρέωσης." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Ενεργοποίηση Shift για επέκταση" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Αποτυχία αποστολής κωδικού. Δοκιμάστε ξανά." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Αποτυχία αποστολής μηνύματος." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Αποτυχία αποστολής μηνύματος. Πατήστε παρατεταμένα για επιλογές." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Προώθηση πολυμέσων" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Προώθηση μηνύματος" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Κουμπί GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Απόκρυψη avatar" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Απόκρυψη καναλιών που έχετε θέσει σε σίγαση από τις πλαϊνές μπάρες κοινοτήτων" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Απόκρυψη μελών" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Απόκρυψη σίγασης" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Απόκρυψη καναλιών σε σίγαση" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Απόκρυψη σιωπηλών καναλιών από προεπιλογή" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Να αποκρύπτονται τα κανάλια σε σίγαση από προεπιλογή;" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Εισαγωγή και κείμενο" msgid "Inputs with icons" msgstr "Πεδία εισαγωγής με εικονίδια" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Εισαγωγή emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Μετάβαση στο μήνυμα" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Μετάβαση στο μήνυμα από τον/την {displayName}, που στάλθηκε στις {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Να παραμένει το {productName} σε λειτουργία ό msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Διατήρηση κινούμενων εικόνων, αναπαραγωγής GIF, εφέ κατά την τοποθέτηση του δείκτη του ποντικιού και συμβουλών εργαλείων όταν το παράθυρο δεν είναι εστιασμένο." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Διατήρηση συνημμένων" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Διατήρηση συνημμένων κατά την εκκαθάριση επεξεργασίας" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Μη αυτόματη ενημέρωση εφαρμογής υπολογ #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Σήμανση όλων ως αναγνωσμένων" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Σήμανση όλων των συνομιλιών εισερχομένων ως αναγνωσμένων" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Να επισημανθούν όλα τα αδιάβαστα κανάλια εισερχομένων ως αναγνωσμένα αμέσως, χωρίς επιβεβαίωση" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Λειτουργία εμφάνισης μηνυμάτων" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Οι ρυθμίσεις εμφάνισης μηνυμάτων είναι διαθέσιμες μόνο στην έκδοση για υπολογιστές." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Επεξεργασία μηνύματος" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Το μήνυμα προωθήθηκε" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Πληκτρολόγηση μηνύματος" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Κουμπιά εισαγωγής μηνυμάτων" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Το μήνυμα είναι πολύ μεγάλο" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "σε σίγαση" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Σε σίγαση από συντονιστές" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Σιωπηλά κανάλια" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Νέα κατηγορία" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Μόνο νέες κοινότητες" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Οι νέες κοινότητες στις οποίες συμμετέχετε θα έχουν αυτόματα κρυφά τα κανάλια σε σίγαση. Θέλετε να εφαρμόσετε αυτήν τη ρύθμιση και σε όλες τις υπάρχουσες κοινότητές σας;" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Οι νέες κοινότητες στις οποίες συμμετέχετε δεν θα έχουν πλέον τα σιωπηλά κανάλια κρυμμένα αυτόματα. Θέλετε επίσης να εμφανίζονται τα σιωπηλά κανάλια σε όλες τις υπάρχουσες κοινότητές σας;" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Η νέα κοινότητα έχει τεθεί σε σίγαση" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν αλλαγές για αποθήκευση" msgid "No channels available" msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κανάλια" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Δεν βρέθηκαν κανάλια" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Μόνο οι επιλεγμένοι" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Μόνο τα μέλη Visionary μπορούν να συμμετέχουν σε αυτήν την κοινότητα. Η πρόσβασή σας μπορεί να έχει αλλάξει από τότε που άνοιξε αυτή η οθόνη." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε αυτό το μήνυμα. <0>Παράβλεψη" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Άνοιγμα emoji σε πρόγραμμα περιήγησης" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Άνοιγμα επιλογέα emoji" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Επιλέξτε τι εμφανίζεται όταν πληκτρολογείτε άνω τελεία στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Επιλέξτε ποια κουμπιά θα εμφανίζονται στην περιοχή εισαγωγής μηνυμάτων" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Χρώμα προφίλ" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Προσαρμογή προφίλ" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Προσαρμογή προφίλ για το {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Φόρμα επεξεργασίας προφίλ" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Τύπος προφίλ" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Το προφίλ ενημερώθηκε" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Προώθηση ή οδηγίες που ενθαρρύνουν τον αυτοτραυματισμό ή τις διατροφικές διαταραχές." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Προτροπή" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Εμφάνιση ειδοποίησης για νέες συσκευές #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Αποθήκευση στα αγαπημένα" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Αποθήκευση αγαπημένων GIF ως αποθηκευμένα πολυμέσα" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Έλεγχος κωδικοποιητή κοινής χρήσης οθόνης" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Η κοινή χρήση οθόνης έληξε" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να δείτε ό #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Μετάβαση στο κάτω μέρος" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Κύλιση προς τα κάτω κατά την αποστολή μηνύματος" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Αναζήτηση καναλιών" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Αναζήτηση καναλιών ή προσωπικών μηνυμάτων" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Αποστολή" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Αποστολή ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Αποστολή άλλης αναφοράς" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Κουμπί αποστολής" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Αποστολή αναφοράς DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Αποστολή μηνυμάτων αρχείων με σειρά" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "έστειλε ένα ενσωματωμένο μήνυμα" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Απεσταλμένα μηνύματα" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Συντομεύσεις" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Συντομεύστε το μήνυμα και δοκιμάστε ξανά." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Εμφάνιση \"Ενεργός τώρα\" στην αρχική οθόνη για να βλέπεις φίλους που είναι ενεργοί σε φωνητική συνομιλία. Θα δεις μια προεπισκόπηση, το περιβάλλον του καναλιού, ποιος είναι ήδη εκεί και έναν γρήγορο τρόπο να συμμετάσχεις." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Εμφάνιση ένδειξης λήξης συνημμένου" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας δημιουργίας αντί για ημερομηνία λήξης" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Εμφάνιση προσαρμοσμένων emoji στην αυτόματη συμπλήρωση εκφράσεων" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Εμφάνιση προεπιλεγμένου avatar, αγνοώντας το καθολικό προφίλ σας" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Εμφάνιση προεπιλεγμένων emoji στην αυτόματη συμπλήρωση εκφράσεων" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού διαγραφής" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού λήψης" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Εμφάνιση ενσωματώσεων και προεπισκόπη #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Εμφάνιση αντιδράσεων emoji στα μηνύματα" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού αγαπημένων" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Εμφάνιση περιγράμματος εστίασης στο πεδίο κειμένου συνομιλίας" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Εμφάνιση ένδειξης GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου όταν είναι συμπτυγμένο" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Εμφάνιση σε όλες τις κοινότητες" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Εμφάνιση έως 5 (+5 σήμα)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού πολυμέσων" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου γραμμής μενού" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Εμφάνιση γραμμής ενεργειών μηνύματος" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Εμφάνιση πρώτα των παλαιότερων μηνυμάτων" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Να εμφανίζεται μόνο το κουμπί \"Περισσότερα\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Εμφάνιση ρυθμίσεων ζώνης ώρας προφίλ" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Εμφάνιση γρήγορων αντιδράσεων" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Εμφάνιση πλούσιων προεπισκοπήσεων για συνδέσμους YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Εμφάνιση αποθηκευμένων πολυμέσων στην αυτόματη συμπλήρωση εκφράσεων" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Εμφάνιση αποθηκευμένων πολυμέσων στην #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού αποστολής" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Εμφάνιση περιεχομένου spoiler όταν πατηθε #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού αυτοκόλλητων" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Εμφάνιση αυτοκόλλητων στην αυτόματη συμπλήρωση εκφράσεων" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Εμφάνιση του διαγραμμένου κειμένου Markdown σε ελαφρώς πιο απαλό χρώμα." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Εμφάνιση κουμπιού απόκρυψης ενσωματώσεων" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Επιλογή μεγέθους" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Παράλειψη" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Παράλειψη επιβεβαίωσης \"Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένων\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Παράλειψη αυτού του βήματος" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Μετάβαση στο περιεχόμενο" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Διακοπή" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Να σταματήσει η απόκρυψη των σιωπηλών καναλιών από προεπιλογή;" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Το redirect_uri που δόθηκε πρέπει να χρησιμοποιεί HTTP ή HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Η πηγή κοινής χρήσης οθόνης σταμάτησε να στέλνει βίντεο, επομένως η κοινή χρήση της οθόνης σας διακόπηκε." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Αυτό το μήνυμα δεν υπάρχει πλέον." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Αυτό το ψευδώνυμο θα είναι ορατό μόνο σε αυτήν την κοινότητα" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Αυτό το κανάλι φωνής δεν είναι πλέον διαθέσιμο." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Αυτό ήταν ένα {silentMention} μήνυμα." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Κορυφαία" msgid "Top tooltip" msgstr "Πάνω επεξήγηση" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Θέμα" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση απορρήτου ροής" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Ενεργοποίηση μετατροπής συντομογραφιών κειμένου σε emoji" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Ανέβασμα αρχείων" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Ανεβάστε συνημμένα πριν στείλετε" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Επαληθεύστε το email σας πριν προσθέσετε μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Επαληθεύστε το email σας πριν αλλάξετε το ψευδώνυμο κοινότητας, το avatar, το banner, το βιογραφικό, τις αντωνυμίες ή το χρώμα τόνου." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Επαληθεύστε το email σας πριν αλλάξετε το όνομα χρήστη, το εμφανιζόμενο όνομα, το avatar, το banner, το βιογραφικό, τις αντωνυμίες, τη ζώνη ώρας ή την ιδιωτικότητα του σήματος {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Επαληθεύστε το email σας πριν επεξεργαστείτε αυτό το προφίλ κοινότητας. Μπορείτε ακόμα να το δείτε εδώ." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Επαληθεύστε το email σας πριν επεξεργαστείτε το προφίλ σας. Μπορείτε να το δείτε εδώ." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Επαληθεύστε το email σας για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Επαλήθευσε το email σου για να επεξεργαστείς αυτό το προφίλ κοινότητας" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Επαληθεύστε το email σας για να επεξεργαστείτε το προφίλ σας" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Αναμονή για κλειδί πρόσβασης…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Αναμονή λήξης της αργής λειτουργίας στο κανάλι {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Αναμονή λήξης της αργής λειτουργίας σε ένα ή περισσότερα επιλεγμένα κανάλια." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Δεν μπορείς να γίνεις φίλος με τον εαυτό σου" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Δεν μπορείτε να αλλάξετε το ψευδώνυμό σας εδώ" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Αποθηκεύστε ή επαναφέρετε πριν φύγετε." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Η εγγραφή σου χρειάζεται έναν επιπλέον έλεγχο anti-spam πριν μπορέσεις να συνεχίσεις." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Η κοινή χρήση οθόνης σας δεν μπόρεσε να δημοσιευτεί με συμβατό κωδικοποιητή βίντεο, επομένως διακόπηκε. Δοκιμάστε να μοιραστείτε ξανά." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Η προσαρμοσμένη διεύθυνση URL έχει οριστεί σε {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Ο κωδικοποιητής βίντεο σταμάτησε να κωδικοποιεί καρέ, οπότε η κοινή χρήση οθόνης διακόπηκε. Δοκιμάστε να την μοιραστείτε ξανά." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po index 7697b2c5f..60020931d 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... turn dense mode on. Nice!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(edited)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {In call} other {# in call}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Add a bot to a community with requested permissions" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Add a comment (optional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Add a tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Add a tag and press Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Add a topic to this channel" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Apply theme" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Apply to all communities" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Automatically send GIFs from the picker without confirmation" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Automatically send GIFs when selected" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Can't upload files here" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Choose how chat scrolls after you send a message" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Clear attachment mocks" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Clear command" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Clear every reaction from this message?" msgid "Clear friends search" msgstr "Clear friends search" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Clear message text" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Cleared the topic." msgid "Clearer text" msgstr "Clearer text" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Commands" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Comments are unavailable while slowmode is on." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Community name" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Community nickname" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Community profile" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Community profile updated" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Composer button" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Composer buttons" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Composer focus" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configure" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configure your profile badge" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirm" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirm voice join" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Couldn't ring this person" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Couldn't run that command: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Delete other members' messages. Pinning is controlled separately." msgid "Delete passkey" msgstr "Delete passkey" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Delete prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Display mode" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Display name" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Do you also want to block direct messages from members of your existing #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Edit translation provider" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edit your profile appearance and see a live preview" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji autocomplete" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji button" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticon" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticons" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Empty edit" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Enable Shift to expand" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Failed to send code. Try again." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Failed to send message." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Failed to send message. Hold for options." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Forward media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Forward message" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF button" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Hide avatars" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Hide channels you've muted from community sidebars" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Hide members" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Hide muted chats" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Hide muted channels" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Hide muted channels by default" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Hide muted channels by default?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Inputs & text" msgid "Inputs with icons" msgstr "Inputs with icons" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Insert emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Jump to message" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Keep {productName} running when the window is closed" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Keep animations, GIFs, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Keep attachments" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Keep attachments when clearing an edit" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Manual desktop update" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Mark all as read" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Mark all inbox channels as read" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Message display mode" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Message display settings are only available on desktop." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Message editing" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Message forwarded" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Message input" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Message input buttons" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Message is too long" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "Muted" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Muted by moderators" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Muted channels" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "New category" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "New communities only" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "New community muted" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "No changes to save" msgid "No channels available" msgstr "No channels available" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "No channels found" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Only the selected ones" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Only you can see this message. <0>Dismiss" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Open emoji in browser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Open emoji picker" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Pick what appears when you type a colon in the message input" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Choose which buttons appear in the message input" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profile colour" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profile customisation" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profile customisation for {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profile customisation form" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profile type" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profile updated" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Prompt" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Prompt for new audio devices" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Save favourite" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Save GIF favourites as saved media" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Screen share encoder controls" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Screen share ended" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Scroll down to view all the perks included with {premiumProductName}" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Scroll to bottom" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Scroll to bottom when sending a message" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Search channels" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Search channels or DMs" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Send" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Send another report" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Send button" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Send DSA report" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Send file messages in order" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "sent an embed" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Sent messages" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Shortcuts" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Shorten the message and try again." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Show 'active now' on the home screen to highlight friends who are active in voice. You'll see a preview, the channel context, who's already there, and a quick way to join." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Show attachment expiry indicator" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Show creation date instead of expiry date" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Show custom emojis in expression autocomplete" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Show default avatar, ignoring your global profile" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Show default emojis in expression autocomplete" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Show delete button" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Show download button" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Show embeds and preview website links" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Show emoji button" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Show emoji reactions on messages" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Show favourite button" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Show focus ring on chat text area" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Show GIF indicator" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Show GIFs button" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Show icon when collapsed" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Show in all communities" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Show max 5 (+5 badge)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Show media button" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Show menu bar icon" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Show message action bar" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Show oldest messages first" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Show only more button" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Show profile timezone settings" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Show quick reactions" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Show rich previews for YouTube links." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Show saved media in expression autocomplete" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Show saved media in expression autocomplete" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Show send button" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Show spoiler content when clicked" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Show stickers button" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Show stickers in expression autocomplete" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Show strikethrough Markdown text in a slightly muted colour." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Show 'suppress embeds' button" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Size selection" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Skip" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Skip \"Mark all as read\" confirmation" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Skip this step" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Skip to content" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stop" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Stop hiding muted channels by default?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "The redirect_uri provided must use HTTP or HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "This message no longer exists." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "This nickname will only be visible in this community" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "This voice channel is no longer available." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "This was a {silentMention} message." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Top" msgid "Top tooltip" msgstr "Top tooltip" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Topic" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Turn on streaming privacy" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Turn text smileys into emoji" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Upload assets" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Upload attachments before sending" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verify your email before adding an authenticator app." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent colour." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verify your email to continue using {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verify your email to edit this community profile" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verify your email to edit your profile" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Waiting for passkey…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Waiting for slowmode to expire in one or more selected channels." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "You can't befriend yourself" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "You can't change your nickname here" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "You have unsaved changes." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po index 1941ae51b..152f19aee 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "... turn dense mode on. Nice!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(edited)" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "{count, plural, one {In call} other {# in call}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Add a bot to a community with requested permissions" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Add a comment (optional)" @@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "Add a tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Add a tag and press Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Add a topic to this channel" @@ -3748,7 +3748,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Apply theme" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Apply to all communities" @@ -4440,7 +4440,7 @@ msgstr "Automatically send GIFs from the picker without confirmation" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Automatically send GIFs when selected" @@ -5658,7 +5658,7 @@ msgstr "Can't upload files here" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6645,7 +6645,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Choose how chat moves after you send a message" @@ -6983,7 +6983,7 @@ msgstr "Clear attachment mocks" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Clear command" @@ -7006,6 +7006,11 @@ msgstr "Clear every reaction from this message?" msgid "Clear friends search" msgstr "Clear friends search" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Clear message text" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7100,6 +7105,11 @@ msgstr "Cleared the topic." msgid "Clearer text" msgstr "Clearer text" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7558,17 +7568,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Commands" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Comments are unavailable while slowmode is on." @@ -7742,7 +7752,7 @@ msgstr "Community name" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Community nickname" @@ -7795,7 +7805,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Community profile" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Community profile updated" @@ -7917,7 +7927,7 @@ msgstr "Composer button" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Composer buttons" @@ -7929,7 +7939,7 @@ msgstr "Composer focus" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configure" @@ -8003,7 +8013,7 @@ msgstr "Configure your profile badge" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirm" @@ -8055,7 +8065,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirm voice join" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" @@ -9153,7 +9163,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Couldn't ring this person" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Couldn't run that command: {detail}" @@ -10568,6 +10578,11 @@ msgstr "Delete other members' messages. Pinning is controlled separately." msgid "Delete passkey" msgstr "Delete passkey" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Delete prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11514,7 +11529,7 @@ msgstr "Display mode" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Display name" @@ -11647,7 +11662,7 @@ msgstr "Do you also want to block direct messages from members of your existing #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." @@ -12281,7 +12296,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Edit translation provider" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edit your profile appearance and see a live preview" @@ -12502,7 +12517,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji autocomplete" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji button" @@ -12582,6 +12597,11 @@ msgstr "Emoticon" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticons" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Empty edit" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12795,7 +12815,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Enable Shift to expand" @@ -13938,12 +13958,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Failed to send code. Try again." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Failed to send message." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Failed to send message. Hold for options." @@ -14715,7 +14735,7 @@ msgstr "Forward media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Forward message" @@ -15113,7 +15133,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF button" @@ -15969,7 +15989,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Hide avatars" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Hide channels you've muted from community sidebars" @@ -16021,7 +16041,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Hide members" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Hide muted" @@ -16032,13 +16052,13 @@ msgstr "Hide muted channels" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Hide muted channels by default" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Hide muted channels by default?" @@ -17072,7 +17092,7 @@ msgstr "Inputs & text" msgid "Inputs with icons" msgstr "Inputs with icons" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Insert emoji" @@ -17750,7 +17770,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Jump to message" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" @@ -17832,6 +17852,18 @@ msgstr "Keep {productName} running when the window is closed" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Keep attachments" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Keep attachments when clearing an edit" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18864,7 +18896,7 @@ msgstr "Manual desktop update" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Mark all as read" @@ -18886,7 +18918,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Mark all inbox channels as read" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" @@ -19629,7 +19661,12 @@ msgstr "Message display mode" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Message display settings are only available on desktop." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Message editing" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Message forwarded" @@ -19671,14 +19708,14 @@ msgstr "Message input" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Message input buttons" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Message is too long" @@ -20504,7 +20541,7 @@ msgstr "muted" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20518,7 +20555,7 @@ msgstr "Muted by moderators" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Muted channels" @@ -20885,20 +20922,20 @@ msgid "New category" msgstr "New category" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "New communities only" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "New community muted" @@ -21185,7 +21222,7 @@ msgstr "No changes to save" msgid "No channels available" msgstr "No channels available" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "No channels found" @@ -22114,7 +22151,7 @@ msgstr "Only the selected ones" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Only you can see this message. <0>Dismiss" @@ -22353,7 +22390,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Open emoji in browser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Open emoji picker" @@ -23403,7 +23440,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Pick what appears when you type a colon in the message input" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Pick which buttons show in the message input" @@ -24175,18 +24212,18 @@ msgstr "Profile color" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profile customization" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profile customization for {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profile customization form" @@ -24251,7 +24288,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profile type" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profile updated" @@ -24276,7 +24313,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Prompt" @@ -24288,7 +24325,7 @@ msgstr "Prompt for new audio devices" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26803,7 +26840,7 @@ msgstr "Save favorite" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Save GIF favorites as saved media" @@ -26954,7 +26991,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Screen share encoder controls" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Screen share ended" @@ -27106,15 +27143,15 @@ msgstr "Scroll down to view all the perks included with {premiumProductName}" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Scroll to bottom" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Scroll to bottom when sending a message" @@ -27183,7 +27220,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Search channels" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Search channels or DMs" @@ -27777,7 +27814,7 @@ msgid "Send" msgstr "Send" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27827,7 +27864,7 @@ msgstr "Send another report" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Send button" @@ -27845,7 +27882,7 @@ msgstr "Send DSA report" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Send file messages in order" @@ -28050,7 +28087,7 @@ msgstr "sent an embed" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Sent messages" @@ -28590,7 +28627,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Shortcuts" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Shorten the message and try again." @@ -28648,7 +28685,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. You'll see a preview, the channel context, who's already there, and a quick way to join in." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Show attachment expiry indicator" @@ -28699,7 +28736,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Show creation date instead of expiration date" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Show custom emojis in expression autocomplete" @@ -28709,17 +28746,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Show default avatar, ignoring your global profile" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Show default emojis in expression autocomplete" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Show delete button" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Show download button" @@ -28746,7 +28783,7 @@ msgstr "Show embeds and preview website links" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Show emoji button" @@ -28756,7 +28793,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Show emoji reactions on messages" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Show favorite button" @@ -28778,14 +28815,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Show focus ring on chat textarea" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Show GIF indicator" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Show GIFs button" @@ -28795,7 +28832,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Show icon when collapsed" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Show in all communities" @@ -28834,7 +28871,7 @@ msgstr "Show max 5 (+5 badge)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Show media button" @@ -28855,7 +28892,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Show menu bar icon" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Show message action bar" @@ -28938,7 +28975,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Show oldest messages first" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Show only more button" @@ -28963,7 +29000,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Show profile timezone settings" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Show quick reactions" @@ -28973,7 +29010,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Show rich previews for YouTube links." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Show saved media in expression autocomplete" @@ -28982,7 +29019,7 @@ msgstr "Show saved media in expression autocomplete" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Show send button" @@ -28994,12 +29031,12 @@ msgstr "Show spoiler content when clicked" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Show stickers button" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Show stickers in expression autocomplete" @@ -29009,7 +29046,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Show suppress embeds button" @@ -29299,14 +29336,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Size selection" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Skip" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Skip \"Mark all as read\" confirmation" @@ -29344,7 +29381,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Skip this step" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Skip to content" @@ -30452,7 +30489,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stop" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Stop hiding muted channels by default?" @@ -31636,7 +31673,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." @@ -32334,7 +32371,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "This message no longer exists." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "This nickname will only be visible in this community" @@ -32541,7 +32578,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "This voice channel is no longer available." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "This was a {silentMention} message." @@ -32971,7 +33008,7 @@ msgstr "Top" msgid "Top tooltip" msgstr "Top tooltip" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Topic" @@ -33374,7 +33411,7 @@ msgstr "Turn on streaming privacy" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Turn text smileys into emoji" @@ -34507,7 +34544,7 @@ msgstr "Upload assets" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Upload attachments before sending" @@ -35510,22 +35547,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verify your email before adding an authenticator app." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." @@ -35557,12 +35594,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verify your email to continue using {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verify your email to edit this community profile" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verify your email to edit your profile" @@ -36343,12 +36380,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Waiting for passkey…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." @@ -37323,7 +37360,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "You can't befriend yourself" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "You can't change your nickname here" @@ -37573,7 +37610,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "You have unsaved changes." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." @@ -38337,7 +38374,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." @@ -38436,7 +38473,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po index 640ce6f01..06ad3a94b 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... activar el modo denso. ¡Genial!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(editado)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {En llamada} other {# en llamada}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Unirse a videollamada (# participante)} other {Unirse a videollamada (# participantes)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {seguir viendo # transmisión y agregar esta} other {seguir viendo # transmisiones y agregar esta}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Añadir un bot a una comunidad con los permisos solicitados" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Añadir un comentario (opcional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Agregar una etiqueta" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Agrega una etiqueta y presiona Intro" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Agrega un tema a este canal" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Aplicar tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Aplicar a todas las comunidades" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Enviar GIFs automáticamente desde el selector sin confirmación" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Enviar GIFs automáticamente al seleccionarlos" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "No se pueden subir archivos aquí" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Elige hCaptcha o Cloudflare Turnstile para los desafíos de registro." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Elige cómo se desplazan los chats después de que envíes un mensaje" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Borrar simulaciones de adjuntos" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Borrar comando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "¿Borrar todas las reacciones de este mensaje?" msgid "Clear friends search" msgstr "Borrar búsqueda de amigos" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Borrar texto del mensaje" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Se borró el tema." msgid "Clearer text" msgstr "Texto más claro" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Borrar el texto de un mensaje con archivos adjuntos pide eliminar el mensaje a menos que esto esté activado" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Comandos" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Los comentarios están desactivados porque uno o más canales seleccionados tienen el modo lento activado. El comentario sería bloqueado por el modo lento justo después del reenvío." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Los comentarios están deshabilitados porque el modo lento está activado en {forwardChannelDisplayName}. El comentario se bloquearía por el modo lento justo después del reenvío." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Los comentarios no están disponibles mientras el modo lento esté activado." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nombre de la comunidad" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Apodo en la comunidad" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Perfil de la comunidad" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Perfil de la comunidad actualizado" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Botón del compositor" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Botones del editor" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Enfoque del compositor" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configurar" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configura tu insignia de perfil" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirmar unirse con voz" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmación" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "No se pudo llamar a esta persona" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "No se pudo ejecutar el comando: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Eliminar mensajes de otros miembros. Fijar mensajes se controla por sepa msgid "Delete passkey" msgstr "Eliminar clave de acceso" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Eliminar" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Modo de visualización" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nombre de usuario" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "¿También quieres bloquear los mensajes directos de los miembros de tus #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, soy del futuro. Vine en una máquina del tiempo que tú inventaste. Ahora, necesito tu ayuda para volver a 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Editar proveedor de traducción" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edita la apariencia de tu perfil y mira una vista previa en vivo" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Autocompletar emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Botón de emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticono" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticones" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Editar vacío" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Habilitar el modo autoalojado del lado del cliente. Oculta toda la interfaz de usuario premium y de facturación." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Habilitar Mayús para expandir" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "No se pudo enviar el código. Intenta de nuevo." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "No se pudo enviar el mensaje." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "No se pudo enviar el mensaje. Mantén presionado para ver las opciones." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Reenviar archivo multimedia" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Reenviar mensaje" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Botón GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Ocultar avatares" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ocultar los canales silenciados de las barras laterales de la comunidad" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Ocultar miembros" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Ocultar silenciados" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Ocultar canales silenciados" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Ocultar los canales silenciados por defecto" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "¿Ocultar canales silenciados por defecto?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Entrada y texto" msgid "Inputs with icons" msgstr "Campos con íconos" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Insertar emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Ir al mensaje" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Ir al mensaje de {displayName}, enviado el {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Mantener {productName} en ejecución cuando la ventana está cerrada" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Mantén las animaciones, la reproducción de GIFs, los efectos al pasar el cursor y las sugerencias de herramientas activas mientras la ventana no esté enfocada." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Mantener archivos adjuntos" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Conservar archivos adjuntos al borrar una edición" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Actualización manual de escritorio" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Marcar todo como leído" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Marcar todos los canales de la bandeja de entrada como leídos" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Marcar todos los canales no leídos de la bandeja de entrada como leídos inmediatamente, sin pedir confirmación" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Modo de visualización de mensajes" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "La configuración de visualización de mensajes solo está disponible en la computadora." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Edición de mensajes" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Mensaje reenviado" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Entrada de mensajes" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Botones de entrada de mensajes" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "El mensaje es demasiado largo" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "silenciado" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Silenciado por los moderadores" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Canales silenciados" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nueva categoría" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Solo comunidades nuevas" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Las comunidades nuevas a las que te unas tendrán los canales silenciados ocultos automáticamente. ¿Te gustaría aplicar esta configuración también a todas tus comunidades existentes?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Las comunidades nuevas a las que te unas ya no ocultarán automáticamente los canales silenciados. ¿También quieres mostrar los canales silenciados en todas tus comunidades existentes?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Comunidad nueva silenciada" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "No hay cambios para guardar" msgid "No channels available" msgstr "No hay canales disponibles" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "No se encontraron canales" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Solo los seleccionados" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Solo los miembros Visionary pueden unirse a esta comunidad. Es posible que tu acceso haya cambiado desde que se abrió esta pantalla." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Solo tú puedes ver este mensaje. <0>Descartar" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Abrir emoji en el navegador" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Abrir selector de emojis" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Elige qué aparece cuando escribes dos puntos en el campo de entrada del mensaje" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Elige qué botones se muestran en la barra de entrada de mensajes" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Color del perfil" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Personalización del perfil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Personalización del perfil para {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formulario para personalizar el perfil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Tipo de perfil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Perfil actualizado" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promoción o instrucciones que fomenten las autolesiones o los trastornos alimenticios." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Mensaje" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Solicitar nuevos dispositivos de audio" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Guardar como favorito" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Guardar GIF favoritos como elementos guardados" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Controles del codificador para compartir pantalla" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Se detuvo el uso compartido de pantalla" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Desplázate para ver todos los beneficios incluidos con {premiumProductN #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Desplázate hasta abajo" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Desplazarse hacia abajo al enviar un mensaje" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Buscar canales" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Buscar canales o mensajes directos" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Enviar" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Enviar ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Enviar otro reporte" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Botón de enviar" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Enviar informe DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Enviar mensajes de archivo en orden" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "envió un elemento incrustado" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Mensajes enviados" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Acorta el mensaje e inténtalo de nuevo." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Muestra \"Activo ahora\" en la pantalla de inicio para ver a los amigos que están en un chat de voz. Verás una vista previa, el contexto del canal, quiénes ya están ahí y una forma rápida de unirte." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Mostrar indicador de vencimiento de archivos adjuntos" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Mostrar fecha de creación en vez de fecha de vencimiento" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostrar emojis personalizados en el autocompletado de expresiones" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Mostrar avatar predeterminado, ignorando tu perfil global" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostrar emojis predeterminados en el autocompletado de expresiones" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Mostrar botón para eliminar" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Mostrar botón de descarga" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Mostrar contenido incrustado y previsualizar enlaces web" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Mostrar botón de emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Mostrar reacciones con emojis en los mensajes" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Mostrar botón de favoritos" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Mostrar anillo de enfoque en el cuadro de texto del chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Mostrar indicador de GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Mostrar botón de GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Mostrar ícono cuando está contraído" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Mostrar en todas las comunidades" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Mostrar un máximo de 5 (+5 insignias)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Mostrar botón de contenido multimedia" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Mostrar ícono en la barra de menú" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Mostrar barra de acciones del mensaje" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Mostrar los mensajes más antiguos primero" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Mostrar solo el botón de más" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Mostrar la configuración de zona horaria del perfil" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Mostrar reacciones rápidas" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Mostrar vistas previas enriquecidas de enlaces de YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Mostrar contenido guardado en el autocompletado de expresiones" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Mostrar contenido guardado en el autocompletado de expresiones" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Mostrar botón de enviar" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Mostrar contenido oculto al hacer clic" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Mostrar botón de stickers" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Mostrar stickers en el autocompletado de expresiones" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Mostrar el texto tachado de Markdown en un color ligeramente atenuado." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Mostrar el botón para ocultar previsualizaciones" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Selección de tamaño" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Omitir" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Omitir la confirmación de \"Marcar todo como leído\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Omitir este paso" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Saltar al contenido" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Detener" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "¿Dejar de ocultar los canales silenciados por defecto?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "La redirect_uri proporcionada debe usar HTTP o HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "La fuente de uso compartido de pantalla dejó de enviar video, por lo que se detuvo el uso compartido de pantalla." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Este mensaje ya no existe." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Este apodo solo será visible en esta comunidad" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Este canal de voz ya no está disponible." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Este fue un mensaje {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Principal" msgid "Top tooltip" msgstr "Tooltip superior" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Tema" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Activar privacidad de streaming" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Convertir los emoticonos de texto en emojis" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Subir elementos" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Sube archivos adjuntos antes de enviar" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de añadir una aplicación de autenticación." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de cambiar tu apodo de la comunidad, avatar, banner, biografía, pronombres o color de énfasis." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de cambiar tu nombre de usuario, nombre visible, avatar, banner, biografía, pronombres, zona horaria o la privacidad de tu insignia de {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de editar este perfil de la comunidad. Aún puedes previsualizarlo aquí." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de editar tu perfil. Aún puedes previsualizarlo aquí." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifica tu correo electrónico para seguir usando {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifica tu correo electrónico para editar este perfil de la comunidad" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifica tu correo para editar tu perfil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Esperando la clave de acceso…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Esperando que el modo lento en {forwardChannelDisplayName} expire." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Esperando que el modo lento en uno o más canales seleccionados expire." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "No puedes ser tu propio amigo" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "No puedes cambiar tu apodo aquí" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Tienes cambios sin guardar." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Tienes cambios sin guardar. Guarda o restablece antes de salir." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Tu registro necesita una verificación antispam adicional antes de que puedas continuar." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "No se pudo publicar tu pantalla compartida con un códec de video compatible, por lo que se detuvo. Intenta compartir de nuevo." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Tu URL personalizada se estableció en {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Tu codificador de video dejó de procesar fotogramas, por lo que se detuvo tu uso compartido de pantalla. Intenta compartir de nuevo." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po index c4f618db4..216ead692 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... actives el modo denso. ¡Genial!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(editado)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {En llamada} other {# en llamada}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Unirse a la videollamada (# participante)} other {Unirse a la videollamada (# participantes)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Seguir viendo # retransmisión y añadir esta} other {Seguir viendo # retransmisiones y añadir esta}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Añadir un bot a una comunidad con los permisos solicitados" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Añadir un comentario (opcional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Añadir etiqueta" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Añade una etiqueta y pulsa Intro" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Añadir un tema a este canal" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Aplicar tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Aplicar a todas las comunidades" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Enviar GIF automáticamente desde el selector sin confirmación" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Enviar GIF automáticamente al seleccionarlos" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "No se pueden subir archivos aquí" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Elige hCaptcha o Cloudflare Turnstile para los desafíos de registro." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Elige cómo se desplaza la conversación después de que envíes un mensaje" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Borrar simulaciones de adjuntos" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Borrar comando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "¿Borrar todas las reacciones de este mensaje?" msgid "Clear friends search" msgstr "Borrar búsqueda de amigos" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Borrar texto de mensajes" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Se borró el tema." msgid "Clearer text" msgstr "Texto más claro" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Borrar el texto de un mensaje con archivos adjuntos pide eliminar el mensaje a menos que esto esté activado" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Comandos" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Los comentarios están desactivados porque uno o varios de los canales seleccionados tienen el modo lento activado. El comentario se bloquearía por el modo lento justo después del reenvío." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Los comentarios están deshabilitados porque el modo lento está activado en {forwardChannelDisplayName}. El comentario se bloquearía por el modo lento justo después del reenvío." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Los comentarios no están disponibles mientras el modo lento esté activado." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nombre de la comunidad" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Alias en la comunidad" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Perfil de la comunidad" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Perfil de la comunidad actualizado" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Botón del editor" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Botones del editor" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Enfoque del editor" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configurar" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configura tu insignia de perfil" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirmar unirse por voz" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmación" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "No se ha podido llamar a esta persona" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "No se pudo ejecutar el comando: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Eliminar mensajes de otros miembros. La fijación se controla por separa msgid "Delete passkey" msgstr "Eliminar clave de acceso" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Eliminar aviso" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Modo de visualización" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nombre de usuario" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "¿Quieres bloquear también los mensajes directos de los miembros de tus #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, soy del futuro. Vine aquí en una máquina del tiempo que tú inventaste. Ahora, necesito tu ayuda para volver al año 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Editar proveedor de traducción" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edita el aspecto de tu perfil y mira una previsualización en vivo" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "autocompletar emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Botón de emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticono" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticones" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Editar vacío" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Habilitar el modo autohospedado en el cliente. Oculta toda la interfaz de usuario de premium y facturación." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Habilitar Mayús para expandir" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "No se ha podido enviar el código. Inténtalo de nuevo." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "No se pudo enviar el mensaje." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "No se pudo enviar el mensaje. Mantén pulsado para ver las opciones." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Reenviar contenido multimedia" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Reenviar mensaje" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Botón GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Ocultar avatares" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ocultar los canales silenciados de las barras laterales de la comunidad" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Ocultar miembros" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Ocultar silenciados" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Ocultar canales silenciados" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Ocultar canales silenciados por defecto" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "¿Ocultar los canales silenciados por defecto?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Entrada y texto" msgid "Inputs with icons" msgstr "Campos con iconos" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Insertar emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Ir al mensaje" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Ir al mensaje de {displayName}, enviado el {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Mantener {productName} en ejecución al cerrar la ventana" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Mantén en ejecución las animaciones, la reproducción de GIF, los efectos al pasar el ratón y las descripciones emergentes mientras la ventana no esté enfocada." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Conservar archivos adjuntos" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Conservar archivos adjuntos al borrar una edición" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Actualización manual de escritorio" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Marcar todo como leído" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Marcar todos los canales de la bandeja de entrada como leídos" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Marcar todos los canales no leídos de la bandeja de entrada como leídos inmediatamente, sin pedir confirmación" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Modo de visualización de mensajes" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Los ajustes de visualización de mensajes solo están disponibles en la versión de escritorio." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Edición de mensajes" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Mensaje reenviado" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Entrada de mensajes" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Botones de entrada de mensajes" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "El mensaje es demasiado largo" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "silenciado" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Silenciado por los moderadores" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Canales silenciados" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nueva categoría" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Solo comunidades nuevas" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Las nuevas comunidades a las que te unas tendrán los canales silenciados ocultos automáticamente. ¿Quieres aplicar esta configuración también a tus comunidades existentes?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Las nuevas comunidades a las que te unas ya no ocultarán automáticamente los canales silenciados. ¿Quieres mostrar también los canales silenciados en todas tus comunidades existentes?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Comunidad nueva silenciada" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "No hay cambios que guardar" msgid "No channels available" msgstr "No hay canales disponibles" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "No se encontraron canales" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Solo los seleccionados" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Solo los miembros Visionary pueden unirse a esta comunidad. Es posible que tu acceso haya cambiado desde que se abrió esta pantalla." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Solo tú puedes ver este mensaje. <0>Descartar" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Abrir emoji en el navegador" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Abrir selector de emojis" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Elige qué aparece cuando escribes dos puntos en el campo de entrada del mensaje" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Elige qué botones se muestran en la barra de entrada de mensajes" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Color del perfil" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Personalización del perfil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Personalización del perfil para {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formulario de personalización del perfil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Tipo de perfil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Perfil actualizado" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promoción o instrucciones que fomenten las autolesiones o los trastornos alimentarios." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Mensaje" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Solicitar nuevos dispositivos de audio." #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Guardar como favorito" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Guardar GIF favoritos como contenido guardado" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Controles del codificador para compartir pantalla" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Finalizó el uso compartido de pantalla" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Desplázate para ver todas las ventajas incluidas con {premiumProductNam #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Desplazarse hasta abajo" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Desplazarse abajo al enviar un mensaje" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Buscar canales" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Buscar canales o MD" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Enviar" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Enviar ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Enviar otro informe" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Botón de enviar" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Enviar informe DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Enviar mensajes de" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "envió un elemento incrustado" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Mensajes enviados" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Acorta el mensaje y vuelve a intentarlo." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Muestra \"Activo ahora\" en la pantalla de inicio para ver a los amigos que están en un chat de voz. Verás una previsualización, el contexto del canal, quién está ya ahí y una forma rápida de unirte." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Mostrar indicador de caducidad de archivos adjuntos" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Mostrar fecha de creación en lugar de fecha de caducidad" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostrar emojis personalizados en el autocompletado de expresiones" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Mostrar avatar predeterminado, ignorando tu perfil global" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostrar emojis predeterminados en el autocompletado de expresiones" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Mostrar botón de eliminar" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Mostrar botón de descarga" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Mostrar incrustaciones y previsualizar enlaces de sitios web" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Mostrar botón de emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Mostrar reacciones con emojis en los mensajes" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Mostrar botón de favoritos" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Mostrar anillo de enfoque en el área de texto del chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Mostrar indicador de GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Mostrar botón de GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Mostrar icono al contraer" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Mostrar en todas las comunidades" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Mostrar un máximo de 5 (+5 insignias)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Mostrar botón de contenido multimedia" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Mostrar icono en la barra de menú" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Mostrar barra de acciones del mensaje" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Mostrar los mensajes más antiguos primero" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Mostrar solo el botón de más" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Mostrar la configuración de zona horaria del perfil" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Mostrar reacciones rápidas" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Mostrar vistas previas enriquecidas de los enlaces de YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Mostrar contenido multimedia guardado en el autocompletado de expresiones" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Mostrar contenido multimedia guardado en el autocompletado de expresione #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Mostrar botón de enviar" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Mostrar contenido de spoiler al hacer clic" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Mostrar el botón de stickers" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Mostrar stickers en el autocompletado de expresiones" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Mostrar el texto tachado de Markdown en un color ligeramente atenuado." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Mostrar el botón para suprimir los elementos incrustados" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Selección de tamaño" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Omitir" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Omitir la confirmación de \"Marcar todo como leído\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Omitir este paso" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Saltar al contenido" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Parar" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "¿Dejar de ocultar los canales silenciados por defecto?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "La redirect_uri proporcionada debe usar HTTP o HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "La fuente de uso compartido de pantalla dejó de enviar vídeo, por lo que se detuvo el uso compartido de pantalla." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Este mensaje ya no existe." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Este apodo solo será visible en esta comunidad" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Este canal de voz ya no está disponible." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Este fue un mensaje {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Superior" msgid "Top tooltip" msgstr "Información superior" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Tema" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Activar privacidad de streaming" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Convertir los emoticonos de texto en emojis" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Subir elementos" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Sube archivos adjuntos antes de enviar" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de añadir una aplicación de autenticación." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de cambiar tu apodo de comunidad, avatar, banner, biografía, pronombres o color de énfasis." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de cambiar tu nombre de usuario, nombre visible, avatar, banner, biografía, pronombres, zona horaria o la privacidad de la insignia de {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de editar este perfil de comunidad. Aún puedes previsualizarlo aquí." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifica tu correo electrónico antes de editar tu perfil. Puedes previsualizarlo aquí." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifica tu correo electrónico para seguir usando {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifica tu correo para editar este perfil de la comunidad" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifica tu correo para editar tu perfil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Esperando la clave de acceso…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Esperando a que el modo lento en {forwardChannelDisplayName} expire." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Esperando a que el modo lento caduque en uno o más canales seleccionados." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "No puedes ser tu propio amigo" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "No puedes cambiar tu apodo aquí" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Tienes cambios sin guardar." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Tienes cambios sin guardar. Guarda o restablece antes de salir." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Tu registro necesita una comprobación antispam adicional antes de que puedas continuar." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "No se ha podido publicar tu pantalla compartida con un códec de vídeo compatible, por lo que se ha detenido. Intenta compartir de nuevo." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Tu URL personalizada se ha establecido en {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "El codificador de vídeo dejó de codificar fotogramas, por lo que se detuvo el uso compartido de pantalla. Intenta compartir de nuevo." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po index c3e25e178..10beff456 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "...tiivis tila käyttöön. Hienoa!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(muokattu)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Puhelussa} other {# puhelussa}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Liity videopuheluun (1 osallistuja)} other {Liity videopuheluun (# osallistujaa)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "Jatka # {count, plural, one {striimin} other {striimien}} katsomista ja lisää tämä" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Lisää botti yhteisöön pyydetyillä käyttöoikeuksilla" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Lisää kommentti (valinnainen)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Lisää tunniste" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Lisää tunniste ja paina Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Lisää aihe tälle kanavalle" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Käytä teemaa" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Käytä kaikissa yhteisöissä" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Lähetä GIF-kuvat automaattisesti valitsimesta ilman vahvistusta" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Lähetä GIF-kuvat automaattisesti, kun ne on valittu" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Tiedostojen lähetys ei onnistu tähän" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Valitse hCaptcha tai Cloudflare Turnstile rekisteröitymishaasteisiin." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Valitse, miten keskustelussa liikutaan viestin lähettämisen jälkeen" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Tyhjennä liitteiden mallit" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Tyhjennä komento" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Poistetaanko kaikki reaktiot tästä viestistä?" msgid "Clear friends search" msgstr "Tyhjennä kaverihaku" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Tyhjennä viestiteksti" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Tyhjensi aiheen." msgid "Clearer text" msgstr "Selkeämpi teksti" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Viestin tekstin tyhjentäminen liitteiden kanssa pyytää poistamaan viestin, ellei tämä ole käytössä" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Komennot" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentointi on poistettu käytöstä, koska yhdellä tai useammalla valitulla kanavalla on hidastettu tila päällä. Hidastettu tila estäisi kommentin heti edelleenlähetyksen jälkeen." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentit on poistettu käytöstä, koska kanavalla {forwardChannelDisplayName} on hidastustila päällä. Hidastustila estäisi kommentin heti edelleenlähetyksen jälkeen." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Kommentit eivät ole käytettävissä, kun hidastettu tila on päällä." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Yhteisön nimi" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Yhteisön lempinimi" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Yhteisöprofiili" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Yhteisöprofiili päivitetty" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Kirjoituspainike" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Viestikentän painikkeet" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Kirjoituskentän kohdistus" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Määritä" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Määritä profiilimerkkisi" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Vahvista" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Vahvista puheluun liittyminen" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Vahvistus" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Henkilöön ei saatu yhteyttä" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Komentoa ei voitu suorittaa: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Poista muiden jäsenten viestejä. Kiinnitystä hallitaan erikseen." msgid "Delete passkey" msgstr "Poista tunnusavain" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Poista kehote" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Näyttötila" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Näyttönimi" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Haluatko estää myös suorat viestit nykyisten yhteisöjesi jäseniltä #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Olen tullut tulevaisuudesta. Tarvitsen apuasi päästäkseni takaisin vuoteen 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Muokkaa käännöspalvelua" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Muokkaa profiilisi ulkoasua ja katso esikatselua" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emojien automaattinen täydennys" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emojipainike" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Hymiö" msgid "Emoticons" msgstr "Hymiöt" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Tyhjä muokkaus" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Ota itsepalvelutila käyttöön asiakaspuolella. Piilottaa kaikki premium- ja laskutusnäkymät." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Laajenna painamalla vaihtonäppäintä" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Koodin lähetys epäonnistui. Yritä uudelleen." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Viestin lähetys epäonnistui." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Viestin lähetys epäonnistui. Paina pitkään nähdäksesi vaihtoehdot." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Välitä media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Välitä viesti" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF-painike" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Piilota avatarit" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Piilota mykistetyt kanavat yhteisön sivupalkeista" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Piilota jäsenet" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Piilota mykistetyt" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Piilota mykistetyt kanavat" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Piilota mykistetyt kanavat oletuksena" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Piilotetaanko mykistetyt kanavat oletuksena?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Syöte ja teksti" msgid "Inputs with icons" msgstr "Kuvakkeelliset syöttökentät" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Lisää emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Siirry viestiin" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Siirry käyttäjän {displayName} lähettämään viestiin, lähetetty {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Pidä {productName} käynnissä, kun ikkuna on suljettu" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Pidä animaatiot, GIF-toiston, osoitintehosteet ja työkaluvihjeet käynnissä, kun ikkuna ei ole aktiivinen." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Säilytä liitteet" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Säilytä liitteet muokkauksen tyhjentämisen yhteydessä" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Työpöytäsovelluksen manuaalinen päivitys" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Merkitse kaikki luetuiksi" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Merkitse kaikki saapuneet-kanavat luetuiksi" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Merkitse kaikki lukemattomat saapuneet-kanavat luetuiksi heti kysymättä vahvistusta" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Viestien näyttötila" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Viestin näyttöasetukset ovat käytettävissä vain työpöytäversiossa." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Viestin muokkaus" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Viesti edelleenlähetetty" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Viestinsyöttö" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Viestinsyötön painikkeet" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Viesti on liian pitkä" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "vaimennettu" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Mykistetty moderaattoreiden toimesta" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Mykistetyt kanavat" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Uusi kategoria" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Vain uudet yhteisöt" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Uusissa yhteisöissä, joihin liityt, mykistetyt kanavat piilotetaan automaattisesti. Haluatko ottaa tämän asetuksen käyttöön myös kaikissa nykyisissä yhteisöissäsi?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Uusissa yhteisöissä, joihin liityt, mykistetyt kanavat eivät enää piiloudu automaattisesti. Haluatko näyttää mykistetyt kanavat myös kaikissa nykyisissä yhteisöissäsi?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Uusi yhteisö mykistetty" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Ei tallennettavia muutoksia" msgid "No channels available" msgstr "Kanavia ei saatavilla" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Kanavia ei löytynyt" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Vain valitut" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Vain Visionary-jäsenet voivat liittyä tähän yhteisöön. Käyttöoikeutesi on saattanut muuttua tämän näytön avautumisen jälkeen." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Vain sinä näet tämän viestin. <0>Hylkää" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Avaa emoji selaimessa" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Avaa emojivalitsin" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Valitse, mitä näytetään, kun kirjoitat kaksoispisteen viestikenttään" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Valitse, mitkä painikkeet näytetään viestikentässä" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profiilin väri" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profiilin muokkaus" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profiilin mukauttaminen kohteelle {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profiilin muokkauslomake" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profiilityyppi" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profiili päivitetty" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Itsensä vahingoittamiseen tai syömishäiriöihin kannustava mainostus tai ohjeistus." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Kehote" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Pyydä uusia äänilaitteita" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Tallenna suosikiksi" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Tallenna GIF-suosikit tallennettuun mediaan" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Näytönjakamisen kooderin asetukset" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Näytönjako päättyi" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Vieritä alas nähdäksesi kaikki edut, jotka sisältyvät tilaukseen {p #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Vieritä alas" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Vieritä alas viestiä lähettäessä" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Hae kanavia" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Hae kanavia tai yksityisviestejä" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Lähetä" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Lähetä ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Lähetä toinen ilmoitus" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Lähetä-painike" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Lähetä DSA-ilmoitus" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Lähetä tiedostoviestit järjestyksessä" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "lähetti upotuksen" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Lähetetyt viestit" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Pikakuvakkeet" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Lyhennä viestiä ja yritä uudelleen." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Näytä \"aktiivinen nyt\" aloitusnäytöllä nähdäksesi äänichatissa olevat ystävät. Näet esikatselun, kanavan kontekstin, ketkä ovat jo paikalla ja nopean tavan liittyä mukaan." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Näytä liitteen vanhenemisilmaisin" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Näytä luontipäivämäärä vanhentumispäivämäärän sijaan" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Näytä mukautetut emojit pikavalinnassa" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Näytä oletuskuvake, ohita globaali profiilisi" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Näytä oletusemojit pikaehdotuksissa" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Näytä poistopainike" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Näytä latauspainike" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Näytä upotukset ja verkkosivujen esikatselut" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Näytä emoji-painike" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Näytä emojireaktiot viesteissä" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Näytä suosikkipainike" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Näytä kohdistuskehys chat-tekstikentässä" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Näytä GIF-kuvakkeen ilmaisin" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Näytä GIF-painike" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Näytä kuvake, kun kutistettu" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Näytä kaikissa yhteisöissä" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Näytä enintään 5 (+5 merkkiä)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Näytä mediapainike" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Näytä valikkopalkin kuvake" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Näytä viestin toimintopalkki" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Näytä vanhimmat viestit ensin" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Näytä vain Lisää-painike" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Näytä profiilin aikavyöhykeasetukset (vain henkilökunnalle)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Näytä pikareaktiot" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Näytä rikkaat esikatselut YouTube-linkeille." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Näytä tallennettu media pikavalinnassa" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Näytä tallennettu media pikavalinnassa" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Näytä lähetyspainike" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Näytä piilotettu sisältö napautettaessa" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Näytä tarrat-painike" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Näytä tarrat ilmaisujen automaattisessa täydennyksessä" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Näytä yliviivattu Markdown-teksti hieman himmennetyllä värillä." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Näytä estä upotukset -painike" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Koon valinta" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Ohita" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Ohita \"Merkitse kaikki luetuiksi\" -vahvistus" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Ohita tämä vaihe" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Siirry sisältöön" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Pysäytä" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Lopetetaanko mykistettyjen kanavien piilottaminen oletuksena?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "redirect_uri-osoitteen on käytettävä HTTP- tai HTTPS-protokollaa." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Näytönjakolähde lopetti videon lähettämisen, joten näytönjako on lopetettu." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Tätä viestiä ei enää ole." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Tämä lempinimi näkyy vain tässä yhteisössä" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Tämä äänikanava ei ole enää käytettävissä." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Tämä oli {silentMention}-viesti." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Suosituimmat" msgid "Top tooltip" msgstr "Yläreunan työkaluvihje" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Aihe" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Ota suoratoiston yksityisyys käyttöön" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Muunna tekstiemojit emojiksi" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Lataa tiedostoja" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Lataa liitteet ennen lähettämistä" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi ennen todennussovelluksen lisäämistä." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi ennen kuin vaihdat yhteisönimimerkkiäsi, avataria, banneria, biografiaa, pronomineja tai korostusväriä." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi ennen kuin vaihdat käyttäjänimeäsi, näyttönimeäsi, avataria, banneria, biografiaa, pronomineja, aikavyöhykettä tai {premiumProductName}-merkin yksityisyyttä." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi ennen yhteisöprofiilin muokkaamista. Voit esikatsella sitä täällä." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi ennen profiilin muokkaamista. Voit esikatsella sitä täällä." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi jatkaaksesi palvelun {productName} käyttöä." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi muokataksesi yhteisöprofiilia" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Vahvista sähköpostiosoitteesi muokataksesi profiiliasi" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Odotetaan pääsyavainta…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Odotetaan hidastetun tilan päättymistä kanavalla {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Odotetaan hidastetun tilan päättymistä yhdessä tai useammassa valitussa kanavassa." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Et voi ystävystyä itsesi kanssa" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Et voi vaihtaa lempinimeäsi täällä" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Tallenna tai palauta ennen poistumista." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Rekisteröitymisesi vaatii ylimääräisen roskapostitarkistuksen ennen kuin voit jatkaa." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Näyttösi jakamista ei voitu julkaista yhteensopivalla videokoodekilla, joten se pysäytettiin. Yritä jakaa uudelleen." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Osoitteeksi on asetettu {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Videokooderisi lopetti kuvien koodaamisen, joten näytön jakaminen pysäytettiin. Yritä jakaa uudelleen." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po index 38118e8fb..4e0eaf944 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... activer le mode dense. Chouette !" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(modifié)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {En appel} other {# en appel}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Rejoindre l'appel vidéo (1 participant)} other {Rejoindre l'appel vidéo (# participants)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Continuer à regarder # stream et ajouter celui-ci} other {Continuer à regarder # streams et ajouter celui-ci}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Ajouter un bot à une communauté avec les autorisations demandées" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Ajouter un commentaire (facultatif)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Ajouter un tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Ajoutez un tag et appuyez sur Entrée" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Ajouter un sujet à ce salon" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Appliquer le thème" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Appliquer à toutes les communautés" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Envoyer automatiquement les GIF depuis le sélecteur sans confirmation" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Envoyer automatiquement les GIF sélectionnés" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Impossible de charger des fichiers ici" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Choisissez hCaptcha ou Cloudflare Turnstile pour les défis d'inscription." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Choisissez comment le fil de discussion se déplace après l’envoi d’un message" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Effacer les maquettes de pièces jointes" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Effacer la commande" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Effacer toutes les réactions de ce message ?" msgid "Clear friends search" msgstr "Effacer la recherche d'amis" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Effacer le texte des messages" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "A effacé le sujet." msgid "Clearer text" msgstr "Texte plus clair" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Effacer le texte d'un message avec des pièces jointes demande de supprimer le message, sauf si cette option est activée" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Commandes" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Les commentaires sont désactivés car un ou plusieurs des salons sélectionnés ont le mode lent activé. Le commentaire serait bloqué par le mode lent juste après le transfert." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Les commentaires sont désactivés, car le mode lent est activé dans {forwardChannelDisplayName}. Le commentaire serait bloqué par le mode lent juste après le transfert." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Les commentaires ne sont pas disponibles lorsque le mode lent est activé." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nom de la communauté" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Surnom de la communauté" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profil de la communauté" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profil de la communauté mis à jour" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Bouton Composer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Boutons de composition" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Mise au point du compositeur" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configurer" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configurer votre badge de profil" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirmer la participation vocale" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Impossible d'appeler cette personne" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Impossible d'exécuter cette commande : {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Supprimer les messages des autres membres. L'épinglage est géré sépa msgid "Delete passkey" msgstr "Supprimer la clé d'accès" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Supprimer" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Mode d'affichage" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nom affiché" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Voulez-vous aussi bloquer les messages directs des membres de vos commun #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, je viens du futur. Je suis venu ici dans une machine à voyager dans le temps que vous avez inventée. Maintenant, j'ai besoin de votre aide pour retourner en 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Modifier le fournisseur de traduction" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Modifiez l'apparence de votre profil et voyez un aperçu en direct" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Suggestions d’émojis" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Bouton emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Émoticône" msgid "Emoticons" msgstr "Émoticônes" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Modification vide" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Activer le mode auto-hébergé côté client. Masque toutes les interfaces utilisateur premium et de facturation." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Activer Maj pour développer" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Échec de l'envoi du code. Veuillez réessayer." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Échec de l'envoi du message." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Échec de l'envoi du message. Maintenez appuyé pour les options." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Transférer le média" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Transférer le message" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Bouton GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Masquer les avatars" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Masquer les salons masqués des barres latérales de la communauté" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Masquer les membres" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Masquer les discussions mises en sourdine" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Masquer les chaînes mises en sourdine" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Masquer les salons mis en sourdine par défaut" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Masquer les salons mis en sourdine par défaut ?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Saisie et texte" msgid "Inputs with icons" msgstr "Champs avec icônes" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Insérer un émoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Aller au message" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Aller au message de {displayName}, envoyé le {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Laisser {productName} en arrière-plan quand la fenêtre est fermée" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Conserver les animations, la lecture des GIF, les effets de survol et les info-bulles lorsqu'une fenêtre est inactive." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Conserver les pièces jointes" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Conserver les pièces jointes lors de la suppression d'une modification" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Mise à jour manuelle de l’application de bureau" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Tout marquer comme lu" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Marquer toutes les conversations comme lues" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Marquer immédiatement toutes les chaînes non lues de la boîte de réception comme lues, sans demander de confirmation" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Mode d'affichage des messages" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Les paramètres d'affichage des messages ne sont disponibles que sur ordinateur." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Modification des messages" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Message transféré" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Saisie de message" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Boutons de saisie de message" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Message trop long" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "masqué" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Désactivé par les modérateurs" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Salons masqués" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nouvelle catégorie" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Nouvelles communautés uniquement" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Les nouveaux groupes que vous rejoignez auront automatiquement leurs salons masqués mis en sourdine. Souhaitez-vous également appliquer ce paramètre à tous vos groupes existants ?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Les salons mis en sourdine des nouvelles communautés que vous rejoindrez ne seront plus masqués automatiquement. Souhaitez-vous également afficher les salons mis en sourdine dans toutes vos communautés existantes ?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nouvelle communauté masquée" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Aucune modification à enregistrer" msgid "No channels available" msgstr "Aucun salon disponible" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Aucun salon trouvé" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Seulement ceux sélectionnés" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Seuls les membres Visionary peuvent rejoindre cette communauté. Votre accès a peut-être changé depuis l’ouverture de cet écran." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Seul vous pouvez voir ce message. <0>Ignorer" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Ouvrir l'emoji dans le navigateur" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Ouvrir le sélecteur d'emojis" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Choisissez ce qui s’affiche lorsque vous tapez deux-points dans la zone de saisie du message" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Choisissez les boutons à afficher dans la zone de saisie des messages" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Couleur du profil" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Personnalisation du profil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Personnalisation du profil pour {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formulaire de personnalisation du profil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Type de profil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil mis à jour" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promotion ou instructions encourageant l'automutilation ou les troubles alimentaires." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Invite" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Demander la confirmation pour les nouveaux périphériques audio." #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Enregistrer le favori" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Enregistrer les GIF favoris en tant que médias enregistrés" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Commandes de l’encodeur de partage d’écran" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Partage d’écran terminé" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Faites défiler pour voir tous les avantages inclus avec {premiumProduct #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Faire défiler vers le bas" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Faire défiler vers le bas lors de l'envoi d'un message" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Rechercher des chaînes" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Rechercher des salons ou des messages directs" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Envoyer" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Envoyer ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Envoyer un autre signalement" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Bouton d'envoi" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Envoyer le signalement DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Envoyer les messages de fichiers dans l'ordre" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "a envoyé un aperçu" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Messages envoyés" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Raccourcis" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Raccourcissez le message et réessayez." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Affichez \" Actif maintenant \" sur l'écran d'accueil pour voir les amis en ligne. Vous verrez un aperçu, le contexte du salon, qui est déjà là et un moyen rapide de les rejoindre." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Afficher l'indicateur d'expiration des pièces jointes" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Afficher la date de création au lieu de la date d'expiration" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Afficher les emojis personnalisés dans la saisie semi-automatique des expressions" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Afficher l'avatar par défaut, en ignorant votre profil global" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Afficher les emojis par défaut dans la saisie semi-automatique des expressions" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Afficher le bouton de suppression" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Afficher le bouton de téléchargement" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Afficher les aperçus des liens et les contenus intégrés" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Afficher le bouton emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Afficher les réactions emoji sur les messages" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Afficher le bouton \"Favoris\"" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Afficher l'anneau de focus sur la zone de texte du chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Afficher l'indicateur GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Afficher le bouton GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Afficher l'icône lorsque le dossier est réduit" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Afficher dans toutes les communautés" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Afficher 5 max (+5 badge)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Afficher le bouton média" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Afficher l'icône dans la barre de menus" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Afficher la barre d'actions des messages" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Afficher les messages les plus anciens en premier" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Afficher uniquement le bouton Plus" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Afficher les paramètres de fuseau horaire du profil" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Afficher les réactions rapides" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Afficher des aperçus enrichis pour les liens YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Afficher les médias enregistrés dans la saisie semi-automatique des expressions" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Afficher les médias enregistrés dans la saisie semi-automatique des ex #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Afficher le bouton d'envoi" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Afficher le contenu masqué au clic" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Afficher le bouton des stickers" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Afficher les stickers dans la saisie semi-automatique des expressions" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Afficher le texte barré en Markdown dans une couleur légèrement atténuée." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Afficher le bouton \" Masquer les aperçus \"" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Sélection de la taille" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Passer" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Ignorer la confirmation \" Tout marquer comme lu \"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Passer cette étape" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Aller au contenu" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Arrêter" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Arrêter de masquer les salons mis en sourdine par défaut ?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "L'URI de redirection fournie doit utiliser HTTP ou HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "La source de partage d’écran a cessé d’envoyer des vidéos, votre partage d’écran a donc été arrêté." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Ce message n’existe plus." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Ce surnom ne sera visible que dans cette communauté" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Ce salon vocal n'est plus disponible." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Ceci était un message {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Haut" msgid "Top tooltip" msgstr "Info-bulle supérieure" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Sujet" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Activer la confidentialité du streaming" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Activer la conversion des émoticônes en emojis" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Importer des éléments" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Télécharger des pièces jointes avant d’envoyer" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Vérifiez votre adresse e-mail avant d'ajouter une application d'authentification." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Vérifiez votre e-mail avant de modifier votre pseudo de communauté, votre avatar, votre bannière, votre bio, vos pronoms ou la couleur d'accentuation." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Vérifiez votre adresse e-mail avant de modifier votre nom d'utilisateur, votre nom d'affichage, votre avatar, votre bannière, votre bio, vos pronoms, votre fuseau horaire ou la confidentialité de votre badge {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Vérifiez votre e-mail avant de modifier ce profil de communauté. Vous pouvez toujours le prévisualiser ici." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Vérifiez votre e-mail avant de modifier votre profil. Vous pouvez toujours le prévisualiser ici." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Vérifiez votre e-mail pour continuer à utiliser {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Vérifiez votre e-mail pour modifier ce profil de communauté" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Vérifiez votre e-mail pour modifier votre profil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "En attente du passkey…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "En attente de l'expiration du mode lent dans {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "En attente de l'expiration du mode lent dans un ou plusieurs salons sélectionnés." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Vous ne pouvez pas être ami avec vous-même" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Vous ne pouvez pas modifier votre pseudo ici" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Vous avez des modifications non enregistrées." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Vous avez des modifications non enregistrées. Enregistrez-les ou réinitialisez-les avant de partir." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Votre inscription nécessite une vérification anti-spam supplémentaire avant de pouvoir continuer." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Votre partage d'écran n'a pas pu être publié avec un codec vidéo compatible, il a donc été arrêté. Essayez de partager à nouveau." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Votre URL personnalisée a été définie sur {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Votre encodeur vidéo a cessé d'encoder des images, votre partage d'écran a donc été arrêté. Essayez de partager à nouveau." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po index 27315140d..28ebc413b 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... להפעיל מצב צפוף. יפה!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(נערך)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {בשיחה} other {# בשיחה}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {הצטרף לשיחת וידאו (משתתף אחד)} other {הצטרף לשיחת וידאו (# משתתפים)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {המשך/המשיכי לצפות בסטרים # והוסף/הוסיפי את זה} other {המשך/המשיכי לצפות בסטרימים # והוסף/הוסיפי את זה}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "הוספת בוט לקהילה עם הרשאות נדרשות" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "הוסף תגובה (אופציונלי)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "הוספת תגית" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "הוסף תגית ולחץ על Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "הוסף נושא לערוץ זה" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "החל ערכת נושא" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "החל על כל הקהילות" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "שליחה אוטומטית של קובצי GIF מהבורר ללא אי #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "שליחה אוטומטית של קובצי GIF עם הבחירה" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "לא ניתן להעלות קבצים לכאן" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "בחר hCaptcha או Cloudflare Turnstile עבור אתגרי הרשמה." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "בחר כיצד הצ'אט יתקדם לאחר שליחת הודעה" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "מחיקת הדמיות קבצים מצורפים" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "נקה פקודה" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "למחוק את כל התגובות מההודעה הזו?" msgid "Clear friends search" msgstr "נקה חיפוש חברים" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "נקה את טקסט ההודעה" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "הנושא נוקה." msgid "Clearer text" msgstr "טקסט ברור יותר" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "ניקוי טקסט של הודעה עם קבצים מצורפים מבקש למחוק את ההודעה אלא אם כן אפשרות זו מופעלת" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "פקודות" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "התגובות מושבתות כי באחד או יותר מהערוצים שבחרתם מופעל מצב 'הילוך איטי'. התגובה תיחסם על ידי מצב 'הילוך איטי' מיד לאחר ההעברה." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "התגובות מושבתות כי מצב איטי מופעל ב-{forwardChannelDisplayName}. התגובה תיחסם על ידי מצב איטי מיד לאחר ההעברה." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "התגובות אינן זמינות כשמצב איטי מופעל." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "שם קהילה" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "כינוי בקהילה" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "פרופיל קהילה" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "פרופיל הקהילה עודכן" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "כפתור עורך ההודעות" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "לחצני עורך ההודעות" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "מיקוד תיבת טקסט" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "הגדרות מתקדמות" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "הגדר את תג הפרופיל שלך" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "אישור" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "אישור הצטרפות קולית" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "אישור" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "לא ניתן להתקשר לאדם זה" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "לא ניתן היה להריץ את הפקודה: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "מחיקת הודעות של חברים אחרים. הצמדה נשלט msgid "Delete passkey" msgstr "מחיקת מפתח גישה" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "מחק בקשה" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "מצב תצוגה" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "שם לתצוגה" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "האם ברצונך לחסום גם הודעות ישירות מחברי #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "דוק, אני מהעתיד. הגעתי לכאן במכונת זמן שאתה המצאת. עכשיו, אני צריך את עזרתך כדי לחזור לשנת 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "עריכת ספק תרגום" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "ערוך את מראה הפרופיל שלך וראה תצוגה מקדימה" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "השלמה אוטומטית של אימוג'י" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "כפתור אימוג'י" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "אמוטיקון" msgid "Emoticons" msgstr "אמוטיקונים" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "עריכה ריקה" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "הפעל מצב אירוח עצמי בצד הלקוח. מסתיר את כל ממשק המשתמש של הפרימיום והחיוב." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "הפעל Shift כדי להרחיב" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "שליחת הקוד נכשלה. יש לנסות שוב." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "ההודעה לא נשלחה." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "ההודעה נכשלה. לחץ לחיצה ארוכה לאפשרויות." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "העבר מדיה" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "העברת הודעה" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "כפתור GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "הסתרת תמונות פרופיל" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "הסתר ערוצים שהשתקת מסרגלי הצד של הקהילה" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "הסתרת חברים" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "הסתר מושתקים" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "הסתר ערוצים מושתקים" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "להסתיר ערוצים מושתקים כברירת מחדל" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "להסתיר ערוצים מושתקים כברירת מחדל?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "קלט וטקסט" msgid "Inputs with icons" msgstr "שדות קלט עם אייקונים" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "הוספת אימוג'י" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "קפיצה להודעה" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "קפוץ להודעה מ-‪{displayName}‬, נשלחה ב-‪{formattedDate}‬" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "השאר את {productName} פועל כשהחלון סגור" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "שמור על הפעלת אנימציות, קובצי GIF, אפקטי ריחוף וטיפים בזמן שהחלון אינו ממוקד." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "שמור קבצים מצורפים" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "שמור קבצים מצורפים בעת ניקוי עריכה" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "עדכון ידני של היישום למחשב" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "סמן הכל כנקרא" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "סמן את כל הערוצים בתיבת הדואר הנכנס כנקראו" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "סמן את כל ערוצי תיבת הדואר הנכנס שלא נקראו כנקראו באופן מיידי, ללא בקשת אישור" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "מצב תצוגת הודעות" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "הגדרות תצוגת ההודעות זמינות רק במחשב." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "עריכת הודעה" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "ההודעה הועברה" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "קלט הודעה" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "לחצני קלט הודעה" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "ההודעה ארוכה מדי" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "מושתק" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "הושתק על ידי מנהלים" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "ערוצים מושתקים" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "קטגוריה חדשה" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "קהילות חדשות בלבד" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "קהילות חדשות שתצטרף אליהן יסתירו אוטומטית ערוצים מושתקים. האם תרצה להחיל הגדרה זו גם על כל הקהילות הקיימות שלך?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "ערוצים מושתקים בקהילות חדשות שאליהן תצטרף לא יוסתרו יותר באופן אוטומטי. האם ברצונך להציג ערוצים מושתקים גם בכל הקהילות הקיימות שלך?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "קהילה חדשה הושתקה" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "אין שינויים לשמירה" msgid "No channels available" msgstr "אין ערוצים זמינים" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "לא נמצאו ערוצים" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "רק הנבחרים" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "רק חברים בעלי מנוי Visionary יכולים להצטרף לקהילה זו. ייתכן שהגישה שלך השתנתה מאז שנפתח המסך הזה." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "הודעה זו גלויה לך בלבד. <0>התעלם" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "פתח אימוג'י בדפדפן" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "פתח בורר אימוג'י" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "בחר מה יופיע כשאתה מקליד נקודתיים בשדה ההודעות" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "בחר אילו כפתורים יוצגו בשורת ההודעות" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "צבע פרופיל" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "התאמה אישית של הפרופיל" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "התאמה אישית של פרופיל עבור {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "טופס התאמה אישית של הפרופיל" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "סוג פרופיל" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "הפרופיל עודכן" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "קידום או הנחיות המעודדים פגיעה עצמית או הפרעות אכילה." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "הנחיה" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "בקשה להתקנים חדשים של אודיו." #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "שמור כמועדף" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "שמירת גיפים מועדפים כמדיה שמורה" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "בקרות מקודד שיתוף מסך" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "שיתוף מסך הסתיים" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "גללו למטה כדי לראות את כל ההטבות הכלולו #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "גלול למטה" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "גלול לתחתית בעת שליחת הודעה" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "חיפוש ערוצים" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "חיפוש ערוצים או צ'אטים פרטיים" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "שליחה" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "שליחה ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "שליחת דיווח נוסף" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "כפתור שליחה" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "שליחת דיווח DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "שלח הודעות קבצים לפי הסדר" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "שלח/ה הטמעה" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "הודעות שנשלחו" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "קיצורי דרך" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "יש לקצר את ההודעה ולנסות שוב." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "הצג 'פעילים עכשיו' במסך הבית כדי לראות חברים פעילים בשיחות קוליות. תראה תצוגה מקדימה, את הקשר הערוץ, מי כבר שם, ודרך מהירה להצטרף." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "הצגת חיווי תפוגת קובץ מצורף" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "הצג תאריך יצירה במקום תאריך תפוגה" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "הצגת אימוג'י מותאמים אישית בהשלמה אוטומטית של ביטויים" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "הצג אווטאר ברירת מחדל, תוך התעלמות מהפרופיל הגלובלי שלך" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "הצגת אימוג'י ברירת מחדל בהשלמה אוטומטית של ביטויים" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "הצגת כפתור המחיקה" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "הצג כפתור הורדה" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "הצג הטמעות ותצוגה מקדימה של קישורי אתרי #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "הצגת לחצן אימוג'י" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "הצגת תגובות אימוג'י בהודעות" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "הצגת כפתור מועדפים" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "הצגת טבעת מיקוד בשדה הטקסט של הצ׳אט" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "הצג חיווי GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "הצגת כפתור ה-GIF-ים" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "הצג סמל כשהתיקייה מקופלת" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "הצג בכל הקהילות" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "הצג עד 5 (+5 תג)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "הצגת כפתור המדיה" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "הצג סמל בשורת התפריטים" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "הצגת סרגל פעולות ההודעה" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "הצג הודעות ישנות קודם" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "הצג רק את כפתור 'עוד'" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "הצג הגדרות אזור זמן בפרופיל (אפשרות למפתחים, מיועדת לצוות בלבד)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "הצגת תגובות מהירות" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "הצג תצוגות מקדימות עשירות לקישורי YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "הצגת מדיה שמורה בהשלמה אוטומטית של ביטויים" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "הצגת מדיה שמורה בהשלמה אוטומטית של ביטו #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "הצגת כפתור השליחה" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "הצג תוכן ספוילר בלחיצה" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "הצגת כפתור המדבקות" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "הצגת מדבקות בהשלמה אוטומטית של הבעות" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "הצג טקסט עם קו חוצה (strikethrough) ב-Markdown בצבע מעט מושתק." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "הצגת כפתור השתקת הטמעות" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "בחירת גודל" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "דלג" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "דלג על אישור \"סמן הכל כנקרא\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "דלג על שלב זה" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "דלג לתוכן" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "עצור" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "להפסיק להסתיר ערוצים מושתקים כברירת מחדל?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "ה-redirect_uri שסופק חייב להשתמש ב-HTTP או ב-HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "מקור שיתוף המסך הפסיק לשלוח וידאו, ולכן שיתוף המסך שלך הופסק." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "ההודעה הזו כבר לא קיימת." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "הכינוי הזה יהיה גלוי רק בקהילה הזו" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "ערוץ הקולי הזה אינו זמין עוד." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "זו הייתה הודעה {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "מובילים" msgid "Top tooltip" msgstr "תיאור כלי עליון" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "נושא" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "הפעל פרטיות סטרימינג" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "הפעל את המרה של סמלים טקסטואליים לאימוג'י" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "העלאת נכסים" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "העלה קבצים מצורפים לפני השליחה" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "יש לאמת את כתובת האימייל שלך לפני הוספת אפליקציית אימות." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "אמת את כתובת האימייל שלך לפני שינוי הכינוי, האווטאר, הבאנר, הביו, כינויי הגוף או צבע ההדגשה שלך בקהילה." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "יש לאמת את כתובת האימייל שלך לפני שינוי שם המשתמש, שם התצוגה, האווטאר, הבאנר, הביוגרפיה, כינויי הגוף, אזור הזמן או פרטיות התג של {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "יש לאמת את כתובת האימייל לפני עריכת פרופיל הקהילה. עדיין ניתן להציג תצוגה מקדימה כאן." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "יש לאמת את כתובת האימייל לפני עריכת הפרופיל. עדיין ניתן להציג תצוגה מקדימה כאן." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "יש לאמת את כתובת האימייל שלך כדי להמשיך להשתמש ב- {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "אמתו את כתובת האימייל שלכם כדי לערוך את פרופיל הקהילה הזה" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "אמתו את כתובת האימייל שלכם כדי לערוך את הפרופיל" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "ממתין למפתח גישה…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "ממתין שתוקף מצב איטי ב-{forwardChannelDisplayName} יפוג." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "ממתין שתקופת ההגבלה (slowmode) באחד או יותר מהערוצים שנבחרו תסתיים." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "אי אפשר להתחבר לעצמך" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "אי אפשר לשנות את הכינוי שלך כאן" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "יש לך שינויים שלא נשמרו." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "יש לך שינויים שלא נשמרו. שמור או אפס לפני שתעזוב." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "ההרשמה שלך דורשת בדיקה נוספת למניעת ספאם לפני שתוכל להמשיך." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "לא ניתן היה לפרסם את שיתוף המסך שלך עם קודק וידאו תואם, ולכן הוא הופסק. נסה לשתף שוב." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "כתובת ה-URL המותאמת אישית שלך הוגדרה ל-‎{inviteEndpoint}/{vanitySlug}‎" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "מקודד הווידאו שלך הפסיק לקודד פריימים, ולכן שיתוף המסך שלך הופסק. נסה לשתף שוב." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po index 962a94137..514b14a5d 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... dense mode चालू करें। बढ़िया!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(संपादित)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {कॉल पर} other {# लोग कॉल प msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {वीडियो कॉल में शामिल हों (# प्रतिभागी)} other {वीडियो कॉल में शामिल हों (# प्रतिभागी)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {# स्ट्रीम देखना जारी रखें और इसे जोड़ें} other {# स्ट्रीम देखना जारी रखें और इसे जोड़ें}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "अनुरोधित अनुमतियों के साथ किसी समुदाय में बॉट जोड़ें" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "कोई टिप्पणी जोड़ें (वैकल्पिक)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "टैग जोड़ें" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "एक टैग जोड़ें और एंटर दबाएँ" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "इस चैनल में कोई विषय जोड़ें" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "थीम लागू करें" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "सभी कम्युनिटी पर लागू करें" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "पुष्टि के बिना सीधे पिकर से #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "चुनने पर GIF अपने आप भेजें" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "यहां फ़ाइलें अपलोड नहीं की #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "साइनअप चुनौतियों के लिए hCaptcha या Cloudflare Turnstile चुनें।" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "संदेश भेजने के बाद चैट कैसे आगे बढ़े, यह चुनें" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "अटैचमेंट मॉक साफ़ करें" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "कमांड साफ़ करें" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "इस मैसेज से सभी रिएक्शन हटा msgid "Clear friends search" msgstr "दोस्तों की खोज साफ़ करें" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "संदेश टेक्स्ट साफ़ करें" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "विषय साफ़ किया गया।" msgid "Clearer text" msgstr "स्पष्ट टेक्स्ट" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "अटैचमेंट वाले मैसेज का टेक्स्ट क्लियर करने पर, अगर यह चालू नहीं है तो मैसेज डिलीट करने के लिए कहा जाएगा" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "कमांड" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "टिप्पणियां अक्षम हैं क्योंकि एक या अधिक चुने गए चैनलों में स्लोमोड चालू है। टिप्पणी को फ़ॉरवर्ड करने के तुरंत बाद स्लोमोड द्वारा ब्लॉक कर दिया जाएगा।" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "{forwardChannelDisplayName} में स्लोमोड चालू होने के कारण टिप्पणियाँ अक्षम हैं। फ़ॉरवर्ड करने के तुरंत बाद टिप्पणी को स्लोमोड द्वारा ब्लॉक कर दिया जाएगा।" #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "स्लोमोड चालू होने पर टिप्पणियां उपलब्ध नहीं हैं।" @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "कम्युनिटी का नाम" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "कम्युनिटी उपनाम" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "कम्युनिटी प्रोफ़ाइल" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "कम्युनिटी प्रोफ़ाइल अपडेट की गई" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "कंपोज़ बटन" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "कंपोजर बटन" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "कंपोजर फ़ोकस" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "कॉन्फ़िगर करें" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "अपनी प्रोफ़ाइल बैज कॉन्फ़ि #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "पुष्टि करें" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "वॉइस जॉइन की पुष्टि करें" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "पुष्टि" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "इस व्यक्ति को कॉल नहीं किया जा सका" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "वह कमांड नहीं चल सका: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "अन्य सदस्यों के मैसेज मिटा msgid "Delete passkey" msgstr "पासकी मिटाएँ" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "डिलीट प्रॉम्प्ट" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "डिस्प्ले मोड" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "डिस्प्ले नाम" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "क्या आप अपनी मौजूदा कम्युन #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "डॉक्टर, मैं भविष्य से आया हूँ। मैं आपकी बनाई टाइम मशीन से यहाँ आया हूँ। अब, मुझे 1985 में वापस जाने के लिए आपकी मदद चाहिए।" @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "अनुवाद प्रदाता संपादित करें" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "अपनी प्रोफ़ाइल का स्वरूप बदलें और लाइव प्रीव्यू देखें" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "इमोजी ऑटो-कंप्लीट" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "इमोजी बटन" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "इमोटिकॉन" msgid "Emoticons" msgstr "इमोटिकॉन" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "खाली संपादित करें" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "सेल्फ़-होस्टेड मोड क्लाइंट-साइड चालू करें. सभी प्रीमियम और बिलिंग UI को छिपाता है." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "शिफ़्ट दबाकर बड़ा करें" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "कोड भेजने में विफल। फिर से कोशिश करें।" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "मैसेज भेजा नहीं जा सका." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "मैसेज भेजा नहीं जा सका. विकल्पों के लिए दबाकर रखें." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "मीडिया फ़ॉरवर्ड करें" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "मैसेज फ़ॉरवर्ड करें" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "जीआईएफ बटन" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "अवतार छिपाएं" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "म्यूट किए गए चैनल कम्युनिटी साइडबार से छिपाएं" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "सदस्यों को छिपाएं" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "म्यूट किए गए छिपाएं" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "म्यूट किए गए चैनल छिपाएं" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "म्यूट किए गए चैनल डिफ़ॉल्ट रूप से छिपाएँ" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "म्यूट किए गए चैनल डिफ़ॉल्ट रूप से छिपाएँ?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "इनपुट और टेक्स्ट" msgid "Inputs with icons" msgstr "आइकॉन के साथ इनपुट" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "इमोजी डालें" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "मैसेज पर जाएं" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "{displayName} के मैसेज पर जाएं, भेजा गया {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "जब विंडो बंद हो, तब भी {productName} क msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "जब विंडो फ़ोकस में न हो तो एनिमेशन, GIF प्लेबैक, होवर इफ़ेक्ट और टूलटिप्स को चालू रखें।" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "अटैचमेंट रखें" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "संपादन साफ़ करते समय अटैचमेंट रखें" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "डेस्कटॉप को मैन्युअल रूप स #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "सभी को पढ़ा गया मार्क करें" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "सभी इनबॉक्स चैनलों को पढ़ा गया के रूप में मार्क करें" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "सभी अपठित इनबॉक्स चैनलों को बिना पुष्टि के तुरंत पढ़ा गया के रूप में चिह्नित करें" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "मैसेज डिस्प्ले मोड" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "मैसेज डिस्प्ले सेटिंग्स सिर्फ़ डेस्कटॉप पर उपलब्ध हैं." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "संदेश संपादन" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "मैसेज फ़ॉरवर्ड किया गया" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "मैसेज इनपुट" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "मैसेज इनपुट बटन" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "मैसेज बहुत लंबा है" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "म्यूट किया गया" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "मॉडरेटर ने म्यूट किया" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "म्यूट किए गए चैनल" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "नई श्रेणी" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "सिर्फ़ नई कम्युनिटी" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "आप जिन नई कम्युनिटी में शामिल होंगे, उनमें म्यूट किए गए चैनल अपने आप छिपे रहेंगे. क्या आप यह सेटिंग अपनी सभी मौजूदा कम्युनिटी पर भी लागू करना चाहेंगे?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "आपके शामिल होने वाले नए कम्युनिटी में म्यूट किए गए चैनल अब अपने-आप नहीं छिपेंगे. क्या आप अपनी सभी मौजूदा कम्युनिटी में भी म्यूट किए गए चैनल दिखाना चाहेंगे?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "नई कम्युनिटी म्यूट की गई" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "सेव करने के लिए कोई बदलाव नह msgid "No channels available" msgstr "कोई चैनल उपलब्ध नहीं है" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "कोई चैनल नहीं मिला" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "सिर्फ़ चुने हुए" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "केवल विज़नरी सदस्य ही इस समुदाय में शामिल हो सकते हैं। यह स्क्रीन खुलने के बाद आपकी पहुंच बदल गई होगी।" -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "यह मैसेज सिर्फ़ आप देख सकते हैं। <0>खारिज करें" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "ब्राउज़र में इमोजी खोलें" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "इमोजी पिकर खोलें" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "संदेश इनपुट में जब आप कोलन टाइप करते हैं, तो क्या दिखाई देता है, यह चुनें" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "संदेश इनपुट में कौन से बटन दिखाई दें, यह चुनें" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "प्रोफ़ाइल रंग" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "प्रोफ़ाइल कस्टमाइज़ेशन" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "{selectedGuildName} के लिए प्रोफ़ाइल कस्टमाइज़ेशन" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "प्रोफ़ाइल कस्टमाइज़ेशन फ़ॉर्म" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "प्रोफ़ाइल प्रकार" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "प्रोफ़ाइल अपडेट की गई" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "आत्म-हानि या खाने के विकारों को बढ़ावा देने या प्रोत्साहित करने वाले निर्देश।" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "प्रॉम्प्ट" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "नए ऑडियो उपकरणों के लिए संक #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "पसंदीदा में सेव करें" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIF पसंदीदा को सेव की गई मीडिया के तौर पर सेव करें" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "स्क्रीन शेयर एनकोडर नियंत्रण" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "स्क्रीन शेयर समाप्त हो गया" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "{premiumProductName} में शामिल सभी सुविध #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "नीचे स्क्रोल करें" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "मैसेज भेजने पर सबसे नीचे स्क्रोल करें" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "चैनल खोजें" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "चैनल या DM खोजें" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "भेजें" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "भेजें ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "एक और रिपोर्ट भेजें" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "भेजें बटन" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA रिपोर्ट भेजें" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "फ़ाइल संदेश क्रम में भेजें" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "एक एम्बेड भेजा" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "भेजे गए मैसेज" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "शॉर्टकट" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "मैसेज छोटा करें और फिर से कोशिश करें." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "होम स्क्रीन पर 'अभी सक्रिय' दिखाएं ताकि आप उन दोस्तों को देख सकें जो वॉइस चैट में सक्रिय हैं। आपको एक झलक, चैनल का संदर्भ, कौन पहले से मौजूद है, और तुरंत जुड़ने का एक आसान तरीका दिखाई देगा।" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "अटैचमेंट की समय-सीमा खत्म होने का इंडिकेटर दिखाएं" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "एक्सपायरी डेट की बजाय बनने की तारीख दिखाएं" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "एक्सप्रेशन ऑटो-कम्प्लीट में कस्टम इमोजी दिखाएं" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "डिफ़ॉल्ट अवतार दिखाएं, अपनी ग्लोबल प्रोफ़ाइल को अनदेखा करें" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "एक्सप्रेशन ऑटो-कम्प्लीट में डिफ़ॉल्ट इमोजी दिखाएं" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "डिलीट बटन दिखाएं" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "डाउनलोड बटन दिखाएं" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "एम्बेड और वेबसाइट लिंक का प #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "इमोजी बटन दिखाएं" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "मैसेज पर इमोजी रिएक्शन दिखाएं" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "पसंदीदा बटन दिखाएं" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "चैट टेक्स्ट एरिया पर फ़ोकस रिंग दिखाएं" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIF इंडिकेटर दिखाएं" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIF बटन दिखाएं" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "छोटा करने पर आइकॉन दिखाएं" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "सभी कम्युनिटी में दिखाएं" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "अधिकतम 5 दिखाएं (+5 बैज)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "मीडिया बटन दिखाएं" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "मेनू बार आइकॉन दिखाएं" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "मैसेज ऐक्शन बार दिखाएं" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "सबसे पुराने मैसेज पहले दिखाएं" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "सिर्फ़ और बटन दिखाएं" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "प्रोफ़ाइल सेटिंग्स में केवल-कर्मचारी प्रोफ़ाइल टाइमज़ोन अनुभाग को प्रदर्शित करें" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "क्विक रिएक्शन दिखाएं" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "YouTube लिंक के लिए रिच प्रीव्यू दिखाएं।" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "एक्सप्रेशन ऑटो-कम्प्लीट में सेव किया गया मीडिया दिखाएं" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "एक्सप्रेशन ऑटो-कम्प्लीट मे #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "भेजें बटन दिखाएं" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "क्लिक करने पर स्पॉइलर कॉन् #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "स्टिकर बटन दिखाएं" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "एक्सप्रेशन ऑटो-कम्प्लीट में स्टिकर दिखाएं" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "स्ट्राइकथ्रू मार्कडाउन टेक्स्ट को हल्के म्यूट रंग में दिखाएं।" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "एम्बेड छिपाने का बटन दिखाएं" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "आकार चुनें" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "छोड़ें" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "\"सभी पढ़े हुए के रूप में मार्क करें\" पुष्टि को छोड़ें" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "यह स्टेप छोड़ें" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "सामग्री पर जाएं" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "रोकें" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "म्यूट किए गए चैनल को डिफ़ॉल्ट रूप से छिपाना बंद करें?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "दिया गया redirect_uri HTTP या HTTPS का उपयोग करना चाहिए।" #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "स्क्रीन शेयर स्रोत ने वीडियो भेजना बंद कर दिया है, इसलिए आपका स्क्रीन शेयर रोक दिया गया।" @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "यह मैसेज अब मौजूद नहीं है।" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "यह निकनेम सिर्फ़ इस कम्युनिटी में दिखेगा" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "यह वॉइस चैनल अब उपलब्ध नहीं है।" #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "यह एक {silentMention} मैसेज था।" @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "सबसे ऊपर" msgid "Top tooltip" msgstr "शीर्ष टूलटिप" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "विषय" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "स्ट्रीमिंग गोपनीयता चालू क #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "टेक्स्ट स्माइली को इमोजी में बदलें" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "एसेट अपलोड करें" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "भेजने से पहले अटैचमेंट अपलोड करें" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "ऑथेंटिकेटर ऐप जोड़ने से पहले अपने ईमेल की पुष्टि करें।" #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "अपना कम्युनिटी निकनेम, अवतार, बैनर, बायो, सर्वनाम या एक्सेंट कलर बदलने से पहले अपना ईमेल वेरिफाई करें।" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "अपना यूज़रनेम, डिसप्ले नेम, अवतार, बैनर, बायो, सर्वनाम, टाइमज़ोन या {premiumProductName} बैज की प्राइवेसी बदलने से पहले अपने ईमेल की पुष्टि करें." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "इस कम्युनिटी प्रोफ़ाइल को एडिट करने से पहले अपना ईमेल वेरिफ़ाई करें. आप इसे अभी भी यहाँ देख सकते हैं." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "प्रोफ़ाइल एडिट करने से पहले अपना ईमेल वेरिफ़ाई करें. आप इसे अभी भी यहाँ देख सकते हैं." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "{productName} का उपयोग जारी रखने के लिए अपना ईमेल सत्यापित करें।" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "इस कम्युनिटी प्रोफ़ाइल को एडिट करने के लिए अपना ईमेल वेरिफ़ाई करें" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "अपनी प्रोफ़ाइल एडिट करने के लिए अपना ईमेल वेरिफ़ाई करें" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "पासकी का इंतज़ार हो रहा है…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "{forwardChannelDisplayName} में स्लोमोड के खत्म होने का इंतज़ार किया जा रहा है." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "एक या ज़्यादा चुने गए चैनलों में स्लोमोड के खत्म होने का इंतज़ार किया जा रहा है." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "आप खुद को दोस्त नहीं बना सकते" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "आप अपना उपनाम यहां नहीं बदल सकते" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "आपके कुछ बदलाव सेव नहीं हुए हैं।" #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "आपके पास ऐसे बदलाव हैं जो सेव नहीं किए गए हैं। जाने से पहले सेव करें या रीसेट करें।" @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "जारी रखने से पहले आपके रजिस्ट्रेशन के लिए एक अतिरिक्त एंटी-स्पैम जाँच की ज़रूरत है।" #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "आपका स्क्रीन शेयर एक संगत वीडियो कोडेक के साथ प्रकाशित नहीं हो सका, इसलिए इसे रोक दिया गया। फिर से शेयर करने का प्रयास करें।" @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "आपकी वैनिटी URL को {inviteEndpoint}/{vanitySlug} पर सेट कर दिया गया है" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "आपका वीडियो एन्कोडर फ़्रेम एन्कोड करना बंद कर दिया, इसलिए आपकी स्क्रीन शेयरिंग रोक दी गई। दोबारा शेयर करने का प्रयास करें।" diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po index 84a618ab1..0f28933cc 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... uključite zbijeni način rada. Super!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(uredio)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {U pozivu} other {# u pozivu}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Pridruži se videopozivu (# sudionik)} other {Pridruži se videopozivu (# sudionika)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Nastavi gledati # stream i dodaj ovaj} other {Nastavi gledati # streama i dodaj ovaj}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Dodajte bota zajednici s traženim dopuštenjima" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Dodaj komentar (neobavezno)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Dodaj oznaku" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Dodajte oznaku i pritisnite Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Dodajte temu ovom kanalu" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Primijeni temu" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Primijeni na sve zajednice" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Automatski šalji GIF-ove iz birača bez potvrde" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Automatski pošalji GIF-ove kad su odabrani" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Ovdje nije moguće učitati datoteke" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Odaberite hCaptcha ili Cloudflare Turnstile za izazove prilikom prijave." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Odaberite kako se razgovor nastavlja nakon što pošaljete poruku" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Očisti lažne privitke" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Očisti naredbu" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Izbrisati sve reakcije s ove poruke?" msgid "Clear friends search" msgstr "Očisti pretragu prijatelja" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Izbriši tekst poruke" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Očišćena tema." msgid "Clearer text" msgstr "Jasniji tekst" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Brisanje teksta poruke s privitcima traži brisanje poruke ako ovo nije uključeno" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Naredbe" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentari su onemogućeni jer je na jednom ili više odabranih kanala uključena opcija sporog načina rada. Komentar bi bio blokiran sporim načinom rada odmah nakon prosljeđivanja." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentari su onemogućeni jer je spori način rada uključen u {forwardChannelDisplayName}. Komentar bi bio blokiran sporim načinom rada odmah nakon prosljeđivanja." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Komentari su nedostupni dok je uključen spori način rada." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Naziv zajednice" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Nadimak u zajednici" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profil zajednice" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profil zajednice ažuriran" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Gumb za sastavljanje" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Gumbi za sastavljanje poruka" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Fokusiranje sastavljača" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfiguriraj" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Konfigurirajte svoju značku profila" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Potvrdi" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Potvrdi pridruživanje glasovnom chatu" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Potvrda" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Nije moguće pozvati ovu osobu" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Nije moguće pokrenuti tu naredbu: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Brisanje poruka drugih članova. Prikvačivanje se kontrolira zasebno." msgid "Delete passkey" msgstr "Izbriši pristupni ključ" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Izbriši upit" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Način prikaza" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Ime za prikaz" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Želite li blokirati i izravne poruke od članova postojećih zajednica? #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doktore, ja sam iz budućnosti. Došao sam ovdje u vremenskom stroju koji ste vi izumili. Sada mi treba vaša pomoć da se vratim u 1985. godinu." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Uredi pružatelja prijevoda" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Uredite izgled profila i pogledajte pregled uživo" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Automatsko dovršavanje emoji表情符号" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Gumb za emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikon" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikoni" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Prazno polje za uređivanje" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Omogućite samostalni način rada na strani klijenta. Skriva sva premium sučelja i sučelja za naplatu." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Omogući Shift za proširivanje" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Slanje koda nije uspjelo. Pokušajte ponovno." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Slanje poruke nije uspjelo." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Slanje poruke nije uspjelo. Dodirnite i držite za opcije." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Proslijedi medij" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Proslijedi poruku" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Gumb za GIF-ove" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Sakrij avatare" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Sakrij kanale koje ste isključili iz bočnih traka zajednice" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Sakrij članove" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Sakrij isključene" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Sakrij isključene kanale" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Sakrij isključene kanale po zadanim postavkama" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Sakriti isključene kanale po zadanim postavkama?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Unos i tekst" msgid "Inputs with icons" msgstr "Unosi s ikonama" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Umetni emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Skoči na poruku" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Skoči na poruku od {displayName}, poslanu {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Neka {productName} radi i kada je prozor zatvoren" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Zadrži animacije, reprodukciju GIF-ova, efekte lebdenja i alatne savjete dok je prozor neaktivan." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Zadrži privitke" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Zadrži privitke pri brisanju izmjene" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Ručno ažuriranje radne površine" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Označi sve kao pročitano" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Označi sve kanale pristigle pošte kao pročitane" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Odmah označi sve nepročitane kanale pristigle pošte kao pročitane, bez traženja potvrde" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Način prikaza poruka" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Postavke prikaza poruka dostupne su samo na računalu." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Uređivanje poruka" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Poruka proslijeđena" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Unos poruke" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Gumbi za unos poruke" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Poruka je predugačka" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "isključeno" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Moderatori su vas isključili" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Isključeni kanali" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nova kategorija" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Samo nove zajednice" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Nove zajednice kojima se pridružite automatski će imati skrivene isključene kanale. Želite li primijeniti ovu postavku i na sve postojeće zajednice?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nove zajednice kojima se pridružite više neće automatski skrivati isključene kanale. Želite li prikazati isključene kanale i u svim postojećim zajednicama?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nova zajednica je isključena" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Nema promjena za spremanje" msgid "No channels available" msgstr "Nema dostupnih kanala" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nema pronađenih kanala" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Samo odabrane" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Samo članovi s pretplatom Visionary mogu se pridružiti ovoj zajednici. Vaš pristup se možda promijenio od otvaranja ovog zaslona." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Samo vi možete vidjeti ovu poruku. <0>Odbaci" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Otvori emoji u pregledniku" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Otvori birač emojija" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Odaberite što se prikazuje kada upišete dvotočku u polje za unos poruke" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Odaberite koje se tipke prikazuju u polju za unos poruka" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Boja profila" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Prilagodba profila" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Prilagodba profila za {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Obrazac za prilagodbu profila" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Vrsta profila" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil ažuriran" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promicanje ili upute koje potiču samoozljeđivanje ili poremećaje prehrane." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Odgovor" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Prikazivanje obavijesti za nove audio uređaje" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Spremi u favorite" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Spremi GIF favorite kao spremljene medije" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Kontrole za enkoder dijeljenja zaslona" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Dijeljenje zaslona završeno" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Pomaknite se prema dolje za pregled svih pogodnosti uključenih u {premi #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Pomaknite se do dna" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Pomakni se na dno prilikom slanja poruke" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Pretražite kanale" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Pretražite kanale ili izravne poruke" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Pošalji" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Pošalji ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Pošalji još jednu prijavu" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Gumb za slanje" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Pošalji DSA izvješće" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Šalji poruke datoteka redoslijedom" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "poslao je ugrađeni sadržaj" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Poslane poruke" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Prečaci" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Skratite poruku i pokušajte ponovno." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Prikažite \"Aktivno sada\" na početnom zaslonu kako biste vidjeli prijatelje koji su aktivni u glasovnom chatu. Vidjet ćete pretpregled, kontekst kanala, tko je već tamo i brz način za pridruživanje." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Prikaži indikator isteka privitka" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Prikaži datum kreiranja umjesto datuma isteka" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Prikaži prilagođene emojije u automatskom dovršavanju izraza" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Prikaži zadanu profilnu sliku, zanemarujući vaš globalni profil" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Prikaži zadane emotikone u automatskom dovršavanju izraza" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Prikaži gumb za brisanje" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Prikaži gumb za preuzimanje" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Prikaži ugrađene i pretpregledaj poveznice web-mjesta" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Prikaži gumb za emotikone" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Prikaži reakcije emojijima na porukama" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Prikaži gumb za favorite" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Prikaži prsten fokusa na tekstualnom polju za chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Prikaži GIF indikator" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Prikaži gumb za GIF-ove" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Prikaži ikonu kada je sažeto" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Prikaži u svim zajednicama" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Prikaži najviše 5 (+5 značka)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Prikaži gumb za medije" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Prikaži ikonu trake izbornika" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Prikaži traku radnji poruke" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Prikaži prvo najstarije poruke" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Prikaži samo gumb Više" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Prikaži postavke vremenske zone profila" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Prikaži brze reakcije" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Prikaži bogate pretpreglede za YouTube veze." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Prikaži spremljene medije u automatskom dovršavanju izraza" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Prikaži spremljene medije u automatskom dovršavanju izraza" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Prikaži gumb za slanje" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Prikaži sadržaj spojlera kad se klikne" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Prikaži gumb za naljepnice" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Prikaži naljepnice u automatskom dovršavanju izraza" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Prikaži precrtani Markdown tekst u blago prigušenoj boji." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Prikaži gumb za suzbijanje ugrađenih sadržaja" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Odabir veličine" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Preskoči" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Preskoči potvrdu za \"Označi sve kao pročitano\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Preskoči ovaj korak" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Preskoči na sadržaj" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Prestati skrivati isključene kanale po zadanim postavkama?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Navedeni redirect_uri mora koristiti HTTP ili HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Izvor dijeljenja zaslona prestao je slati video, pa je dijeljenje zaslona zaustavljeno." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Ova poruka više ne postoji." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Ovaj nadimak bit će vidljiv samo u ovoj zajednici" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Ovaj glasovni kanal više nije dostupan." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Ovo je bila {silentMention} poruka." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Vrh" msgid "Top tooltip" msgstr "Gornji opis alata" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Tema" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Uključi privatnost pri streamingu" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Uključi emoji umjesto tekstualnih izraza" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Učitaj datoteke" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Učitajte priloge prije slanja" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Potvrdite svoju e-poštu prije dodavanja aplikacije za provjeru autentičnosti." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Potvrdite svoju e-poštu prije promjene nadimka zajednice, avatara, natpisa, biografije, zamjenica ili boje naglaska." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Potvrdite svoju e-poštu prije promjene korisničkog imena, imena za prikaz, avatara, natpisa, biografije, zamjenica, vremenske zone ili privatnosti značke {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Potvrdite svoju e-poštu prije uređivanja profila zajednice. Ovdje ga i dalje možete pregledati." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Potvrdite svoju e-poštu prije uređivanja profila. Ovdje ga i dalje možete pregledati." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Potvrdite svoju e-poštu kako biste nastavili koristiti {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Potvrdite svoju e-poštu da biste uredili ovaj profil zajednice" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Potvrdite svoju e-poštu da biste uredili profil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Čekanje pristupnog ključa…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Čeka se istek sporog načina rada u kanalu {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Čeka se istek sporog načina rada u jednom ili više odabranih kanala." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Ne možete se sprijateljiti sami sa sobom" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Ovdje ne možete promijeniti nadimak" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Imate nespremljene promjene." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Imate nespremljene promjene. Spremite ili poništite prije odlaska." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Vaša registracija zahtijeva dodatnu provjeru protiv spama prije nego što možete nastaviti." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Vaš zaslonski udio nije se mogao objaviti s kompatibilnim video kodekom, pa je zaustavljen. Pokušajte ponovno dijeliti." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Vaš prilagođeni URL postavljen je na {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Vaš video enkoder prestao je kodirati slike, stoga je dijeljenje zaslona zaustavljeno. Pokušajte ponovno dijeliti." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po index 9f2a4360c..a8719418e 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... sűrű mód bekapcsolása. Szuper!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(szerkesztve)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Hívásban} other {#-en hívásban}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Csatlakozás videóhíváshoz (1 résztvevő)} other {Csatlakozás videóhíváshoz (# résztvevő)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Folytasd a(z) # stream nézését, és add hozzá ezt} other {Folytasd a(z) # stream nézését, és add hozzá ezt}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Bot hozzáadása közösséghez a kért engedélyekkel" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Megjegyzés hozzáadása (opcionális)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Címke hozzáadása" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Adj meg egy címkét, majd nyomd meg az Entert" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Adj hozzá témát ehhez a csatornához" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Téma alkalmazása" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Alkalmazás az összes közösségre" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "GIF-ek automatikus küldése a választóból megerősítés nélkül" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "GIF-ek automatikus küldése kiválasztáskor" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Ide nem tölthetsz fel fájlokat" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Válassz hCaptcha-t vagy Cloudflare Turnstile-t a regisztrációs kihívásokhoz." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Válaszd ki, hogy a csevegés hogyan folytatódik az üzenet küldése után" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Melléklet-makettek törlése" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Parancs törlése" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Törli az összes reakciót erről az üzenetről?" msgid "Clear friends search" msgstr "Barátok keresésének törlése" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Üzenet szövegének törlése" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Törölte a témát." msgid "Clearer text" msgstr "Tiszta szöveg" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Ha mellékleteket tartalmazó üzenet szövegét törlöd, az üzenet törlését kéri, hacsak nincs bekapcsolva" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Parancsok" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "A hozzászólások le vannak tiltva, mert egy vagy több kiválasztott csatornán be van kapcsolva a lassú mód. A hozzászólást a lassú mód blokkolná közvetlenül a továbbítás után." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "A hozzászólások le vannak tiltva, mert a lassú mód be van kapcsolva a(z) {forwardChannelDisplayName} csatornán. A hozzászólás a továbbítás után azonnal blokkolva lenne a lassú mód miatt." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "A hozzászólások nem érhetők el, amíg a lassú mód be van kapcsolva." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Közösség neve" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Közösségi becenév" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Közösségi profil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Közösségi profil frissítve" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Üzenetküldő gomb" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Szerkesztőgombok" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Szerkesztő fókusz" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurálás" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Profiljelvény konfigurálása" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Megerősítés" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Hangos csatlakozás megerősítése" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Megerősítés" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Nem sikerült felhívni ezt a személyt" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Nem sikerült futtatni a parancsot: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Más tagok üzeneteinek törlése. A rögzítés külön szabályozható msgid "Delete passkey" msgstr "Jelszókulcs törlése" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Törlés megerősítése" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Megjelenítési mód" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Megjelenítendő név" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Szeretnéd letiltani a közvetlen üzeneteket a meglévő közösségeid #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doki, a jövőből jöttem. Azzal az időgéppel érkeztem, amit te találtál fel. Most a segítségedre van szükségem, hogy visszajussak 1985-be." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Fordításszolgáltató szerkesztése" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Profilod megjelenésének szerkesztése és élő előnézet megtekintése" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji automatikus kiegészítés" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji gomb" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikon" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikonok" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Üres szerkesztés" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Önálló üzemeltetésű mód engedélyezése az ügyféloldalon. Elrejti az összes prémium és számlázási felületet." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Shift billentyűvel kibontás engedélyezése" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Nem sikerült elküldeni a kódot. Próbálja újra." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Az üzenet küldése sikertelen." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Az üzenet küldése sikertelen. Tartsa nyomva a további opciókért." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Média továbbítása" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Üzenet továbbítása" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF gomb" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Profilképek elrejtése" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Elrejtett csatornák a közösségi oldalsávokból" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Tagok elrejtése" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Némítottak elrejtése" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Némított csatornák elrejtése" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Némított csatornák elrejtése alapértelmezetten" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Alapértelmezetten elrejti a némított csatornákat?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Bevitel és szöveg" msgid "Inputs with icons" msgstr "Bemeneti mezők ikonokkal" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Emoji beszúrása" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Ugrás az üzenethez" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Ugrás {displayName} üzenetéhez, elküldve: {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "A(z) {productName} futtatása az ablak bezárásakor" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Animációk, GIF-ek lejátszása, egér fölé húzásra megjelenő effektek és súgók megjelenítése akkor is, ha az ablak nincs fókuszban." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Mellékletek megtekintése" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Mellékletek megőrzése szerkesztés törlésekor" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Asztali alkalmazás manuális frissítése" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Összes megjelölése olvasottként" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Összes bejövő csatorna megjelölése olvasottként" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Az összes olvasatlan beérkező csatorna azonnali megjelölése olvasottként, megerősítés kérése nélkül" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Üzenetek megjelenítési módja" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Az üzenetmegjelenítési beállítások csak asztali gépen érhetők el." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Üzenet szerkesztése" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Üzenet továbbítva" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Üzenetbevitel" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Üzenetbeviteli gombok" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Az üzenet túl hosszú" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "némítva" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Moderátorok némították" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Némított csatornák" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Új kategória" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Csak új közösségek" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Az újonnan csatlakozott közösségekben automatikusan rejtettek lesznek a némított csatornák. Szeretnéd ezt a beállítást alkalmazni az összes meglévő közösségedre is?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Az újonnan csatlakozott közösségekben a némított csatornák többé nem lesznek automatikusan elrejtve. Szeretnéd megjeleníteni a némított csatornákat az összes meglévő közösségedben is?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Új közösség némítva" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Nincs menthető változás" msgid "No channels available" msgstr "Nincsenek elérhető csatornák" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nem található csatorna" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Csak a kiválasztottak" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Csak a Visionary tagok csatlakozhatnak ehhez a közösséghez. A hozzáférési jogosultságaid az oldal megnyitása óta változhattak." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Ezt az üzenetet csak te látod. <0>Elvetés" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Emoji megnyitása böngészőben" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Hangulatjel-választó megnyitása" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Válaszd ki, mi jelenjen meg, amikor beírsz egy kettőspontot az üzenetbeveteli mezőben" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Válaszd ki, mely gombok jelenjenek meg az üzenetbeviteli mezőben" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profilszín" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profil testreszabása" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profil testreszabása ehhez: {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profil testreszabási űrlap" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profiltípus" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil frissítve" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Önsértésre vagy étkezési zavarokra buzdító promóció vagy utasítás." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Fluxer Asztali alkalmazás" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Kérje az új audioeszközöket" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Mentés kedvencként" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIF-kedvencek mentése mentett médiaként" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Képernyőmegosztás-kódoló beállításai" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "A képernyőmegosztás befejeződött" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Görgess le, hogy megtekinthesd az összes előnyt, ami a {premiumProduc #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Görgessen az aljára" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Görgetés az aljára üzenetküldéskor" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Csatornák keresése" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Csatornák vagy közvetlen üzenetek keresése" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Küldés" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Küldés ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Másik jelentés küldése" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Küldés gomb" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA-jelentés küldése" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Fájl üzenetek küldése sorrendben" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "beágyazott tartalmat küldött" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Elküldött üzenetek" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Gyorsbillentyűk" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Rövidítsd le az üzenetet, és próbáld újra." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Mutasd az \"Aktív most\" részt a kezdőképernyőn, hogy lásd, kik vannak hanghívásban. Megjelenik egy előnézet, a csatorna kontextusa, hogy kik vannak már ott, és egy gyors csatlakozási lehetőség." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Melléklet lejárati jelzőjének megjelenítése" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Létrehozás dátumának megjelenítése a lejárati dátum helyett" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Egyéni emojik megjelenítése az automatikus kiegészítésben" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Alapértelmezett avatár megjelenítése, figyelmen kívül hagyva a globális profilodat" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Alapértelmezett emojik megjelenítése a kifejezés-automatikus kiegészítésben" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Törlés gomb megjelenítése" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Letöltés gomb megjelenítése" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Beágyazások és webhelylinkek előnézetének megjelenítése" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Hangulatjel gomb megjelenítése" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Emoji reakciók megjelenítése az üzeneteken" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Kedvenc gomb megjelenítése" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Fókuszgyűrű megjelenítése a csevegés szövegmezőjén" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIF-jelző megjelenítése" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIF-gomb megjelenítése" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Ikon megjelenítése összecsukott állapotban" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Megjelenítés az összes közösségben" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Legfeljebb 5 (+5 jelvény)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Média gomb megjelenítése" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Menüsor ikon megjelenítése" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Üzenetkezelő sáv megjelenítése" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Először a legrégebbi üzenetek mutatása" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Csak a további gomb megjelenítése" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Mutassa a profil időzóna beállításait (csak a rendszergazdák számára)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Gyorsreakciók megjelenítése" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Gazdag előnézetek megjelenítése YouTube-hivatkozásokhoz." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Mentett média megjelenítése a kifejezés-automatikus kiegészítésben" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Mentett média megjelenítése a kifejezés-automatikus kiegészítésbe #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Küldés gomb megjelenítése" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Spoiler tartalom megjelenítése kattintásra" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Matricák gomb megjelenítése" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Matricák megjelenítése az automatikus kiegészítésben" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "A Markdown áthúzott szöveg enyhén tompított színnel jelenjen meg." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Beágyazások elrejtése gomb megjelenítése" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Méretválasztás" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Kihagyás" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "\"Összes megjelölése olvasottként\" megerősítés kihagyása" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Lépés kihagyása" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Ugrás a tartalomra" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Leállítás" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Alapértelmezés szerint ne rejtse el a némított csatornákat?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "A megadott redirect_uri-nak HTTP vagy HTTPS protokollt kell használnia." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "A képernyőmegosztás forrása leállította a videó küldését, ezért a képernyőmegosztása is befejeződött." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Ez az üzenet már nem létezik." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Ez a becenév csak ebben a közösségben lesz látható" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Ez a hangcsatorna már nem elérhető." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Ez egy {silentMention} üzenet volt." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Legnépszerűbb" msgid "Top tooltip" msgstr "Felső buboréksúgó" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Téma" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Adatvédelem bekapcsolása streameléskor" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Kapcsolja be a szöveges emojikat" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Fájlok feltöltése" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Töltsön fel mellékleteket a küldés előtt" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Az azonosító alkalmazás hozzáadása előtt igazolja vissza az e-mail-címét." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Igazold az e-mail címedet, mielőtt megváltoztatnád a közösségi becenevedet, avatárodat, banneredet, bemutatkozásodat, névmásaidat vagy az akcentusszínedet." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Ellenőrizd az e-mail címed, mielőtt megváltoztatnád a felhasználóneved, megjelenítendő neved, avatárod, bannered, bemutatkozásod, névmásaid, időzónád vagy a(z) {premiumProductName} jelvényed adatvédelmi beállításait." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Ellenőrizd az e-mail címed, mielőtt szerkesztenéd ezt a közösségi profilt. Itt továbbra is megtekintheted." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Ellenőrizd az e-mail címed, mielőtt szerkesztenéd a profilodat. Itt továbbra is megtekintheted." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Ellenőrizd az e-mail címedet, hogy továbbra is használni tudd a(z) {productName} alkalmazást." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Igazold az e-mail-címedet a közösségi profil szerkesztéséhez" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Igazold az e-mail címed a profilod szerkesztéséhez" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Passkeyre várva…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Várakozás, amíg a lassú mód lejár a következő csatornán: {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Várakozás, amíg a lassú mód lejár egy vagy több kiválasztott csatornán." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Nem jelölheted be magad ismerősnek" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Itt nem módosíthatod a becenevedet" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Nem mentett módosításaid vannak." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Nem mentett módosításaid vannak. Mentsd el vagy állítsd vissza, mielőtt elnavigálsz." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "A folytatáshoz a regisztrációdhoz egy további spamellenőrzésre van szükség." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "A képernyőmegosztásod nem volt közzétehető kompatibilis videokodekkel, ezért leállt. Próbáld meg újra megosztani." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Az egyéni meghívó URL-je beállítva: {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "A videokódoló nem kódolt képkockákat, ezért a képernyőmegosztás leállt. Próbáld meg újra megosztani." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po index c92a3b8c4..43cd27999 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... nyalakan mode aktif dense. Nice!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(diedit)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Dalam panggilan} other {# dalam panggilan}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Gabung panggilan video (# peserta)} other {Gabung panggilan video (# peserta)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Tetap tonton # stream dan tambahkan yang ini} other {Tetap tonton # stream dan tambahkan yang ini}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Tambahkan bot ke komunitas dengan izin yang diminta" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Tambah komentar (opsional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Tambah tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Tambahkan tag lalu tekan Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Tambahkan topik ke saluran ini" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Terapkan tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Terapkan ke semua komunitas" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Kirim GIF otomatis dari pemilih tanpa konfirmasi" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Kirim GIF secara otomatis saat dipilih" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Tidak bisa mengunggah file di sini" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Pilih hCaptcha atau Cloudflare Turnstile untuk tantangan pendaftaran." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Pilih cara percakapan berlanjut setelah Anda mengirim pesan" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Hapus lampiran tiruan" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Hapus perintah" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Hapus semua reaksi dari pesan ini?" msgid "Clear friends search" msgstr "Hapus pencarian teman" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Hapus teks pesan" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Menghapus topik." msgid "Clearer text" msgstr "Teks lebih jelas" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Menghapus teks pesan dengan lampiran akan meminta penghapusan pesan kecuali jika ini diaktifkan" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Perintah" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentar dinonaktifkan karena salah satu atau beberapa channel yang dipilih mengaktifkan mode lambat. Komentar akan diblokir oleh mode lambat setelah diteruskan." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentar dinonaktifkan karena mode lambat aktif di {forwardChannelDisplayName}. Komentar akan diblokir oleh mode lambat setelah diteruskan." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Komentar tidak tersedia saat mode lambat aktif." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nama komunitas" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Nama panggilan komunitas" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profil komunitas" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profil komunitas diperbarui" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Tombol komposer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Tombol komposer" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Fokus komposer" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurasi" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Konfigurasi lencana profil Anda" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Konfirmasi" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Konfirmasi gabung suara" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Konfirmasi" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Tidak dapat memanggil orang ini" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Tidak dapat menjalankan perintah tersebut: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Hapus pesan anggota lain. Penyematan diatur secara terpisah." msgid "Delete passkey" msgstr "Hapus kunci sandi" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Hapus prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Mode tampilan" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nama tampilan" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Apakah Anda juga ingin memblokir pesan langsung dari anggota komunitas y #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Dok, saya dari masa depan. Saya datang ke sini dengan mesin waktu yang Anda ciptakan. Sekarang, saya butuh bantuan Anda untuk kembali ke tahun 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Edit penyedia terjemahan" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edit tampilan profil Anda dan lihat pratinjau langsung" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "pelengkapan otomatis emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Tombol emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikon" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikon" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Edit kosong" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Aktifkan mode self-hosted sisi klien. Menyembunyikan semua UI premium dan penagihan." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Aktifkan Shift untuk memperluas" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Gagal mengirim kode. Coba lagi." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Gagal mengirim pesan." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Gagal mengirim pesan. Tahan untuk opsi." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Teruskan media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Teruskan pesan" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "tombol GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Sembunyikan avatar" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Sembunyikan saluran yang Anda bisukan dari bilah sisi komunitas" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Sembunyikan anggota" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Sembunyikan yang dibisukan" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Sembunyikan channel yang dibisukan" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Sembunyikan channel yang dibisukan secara default" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Sembunyikan channel yang dibisukan secara default?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Input & teks" msgid "Inputs with icons" msgstr "Input dengan ikon" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Sisipkan emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Lompat ke pesan" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Lompat ke pesan dari {displayName}, dikirim {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Biarkan {productName} tetap berjalan saat jendela ditutup" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Tetap tampilkan animasi, pemutaran GIF, efek hover, dan tooltip saat jendela tidak fokus." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Simpan lampiran" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Simpan lampiran saat menghapus edit" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Pembaruan desktop manual" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Tandai semua sudah dibaca" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Tandai semua saluran kotak masuk sebagai sudah dibaca" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Tandai semua saluran kotak masuk yang belum dibaca sebagai sudah dibaca segera, tanpa meminta konfirmasi" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Mode tampilan pesan" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Pengaturan tampilan pesan hanya tersedia di desktop." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Penyuntingan pesan" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Pesan diteruskan" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Input pesan" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Tombol input pesan" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Pesan terlalu panjang" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "dibisukan" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Dibisukan oleh moderator" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Channel dibisukan" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Kategori baru" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Komunitas baru saja" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Komunitas baru yang Anda ikuti akan otomatis menyembunyikan saluran yang dibisukan. Apakah Anda juga ingin menerapkan pengaturan ini ke semua komunitas Anda yang sudah ada?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Komunitas baru yang Anda ikuti tidak akan lagi menyembunyikan channel yang dibisukan secara otomatis. Apakah Anda juga ingin menampilkan channel yang dibisukan di semua komunitas Anda yang sudah ada?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Komunitas baru dibisukan" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Tidak ada perubahan untuk disimpan" msgid "No channels available" msgstr "Tidak ada saluran yang tersedia" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Tidak ada channel yang ditemukan" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Hanya yang dipilih" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Hanya anggota Visionary yang dapat bergabung dengan komunitas ini. Akses Anda mungkin telah berubah sejak layar ini dibuka." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Hanya Anda yang bisa melihat pesan ini. <0>Tutup" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Buka emoji di browser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Buka pemilih emoji" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Pilih apa yang muncul saat Anda mengetik titik dua di kotak pesan" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Pilih tombol mana yang akan ditampilkan di area masukan pesan" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Warna profil" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Kustomisasi profil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Kustomisasi profil untuk {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formulir kustomisasi profil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Jenis profil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil diperbarui" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promosi atau instruksi yang mendorong tindakan menyakiti diri sendiri atau gangguan makan." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Perintah" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Minta perangkat audio baru" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Simpan favorit" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Simpan GIF favorit sebagai media tersimpan" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Kontrol pengode video layar" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Berbagi layar berakhir" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Gulir ke bawah untuk melihat semua keuntungan yang termasuk dalam {premi #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Gulir ke bawah" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Gulir ke bawah saat mengirim pesan" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Cari channel" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Cari channel atau DM" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Kirim" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Kirim ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Kirim laporan lain" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Tombol kirim" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Kirim laporan DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Kirim pesan file secara berurutan" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "mengirimkan sematan" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Pesan terkirim" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Pintasan" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Persingkat pesan dan coba lagi." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Tampilkan \"Sedang Aktif\" di layar utama untuk melihat teman yang sedang aktif dalam obrolan suara. Kamu akan melihat pratinjau, konteks saluran, siapa saja yang sudah ada di sana, dan cara cepat untuk bergabung." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Tampilkan indikator kedaluwarsa lampiran" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Tampilkan tanggal pembuatan, bukan tanggal kedaluwarsa" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Tampilkan emoji khusus di pelengkapan otomatis ekspresi" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Tampilkan avatar default, abaikan profil global Anda" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Tampilkan emoji default di pelengkapan otomatis ekspresi" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Tampilkan tombol hapus" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Tampilkan tombol unduh" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Tampilkan sematan dan pratinjau tautan situs web" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Tampilkan tombol emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Tampilkan reaksi emoji di pesan" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Tampilkan tombol favorit" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Tampilkan cincin fokus di area teks chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Tampilkan indikator GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Tampilkan tombol GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Tampilkan ikon saat diciutkan" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Tampilkan di semua komunitas" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Tampilkan maks. 5 (lencana +5)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Tampilkan tombol media" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Tampilkan ikon bilah menu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Tampilkan bilah tindakan pesan" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Tampilkan pesan terlama dulu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Tampilkan hanya tombol lainnya" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Tampilkan pengaturan zona waktu profil" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Tampilkan reaksi cepat" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Tampilkan pratinjau kaya untuk tautan YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Tampilkan media tersimpan di pelengkapan otomatis ekspresi" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Tampilkan media tersimpan di pelengkapan otomatis ekspresi" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Tampilkan tombol kirim" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Tampilkan konten spoiler saat diklik" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Tampilkan tombol stiker" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Tampilkan stiker di pelengkapan otomatis ekspresi" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Tampilkan teks Markdown coret dengan warna yang sedikit diredam." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Tampilkan tombol sembunyikan sematan" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Pilihan ukuran" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Lewati" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Lewati konfirmasi \"Tandai semua sudah dibaca\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Lewati langkah ini" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Lewati ke konten" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Berhenti" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Berhenti menyembunyikan channel yang dibisukan secara default?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "redirect_uri yang diberikan harus menggunakan HTTP atau HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Sumber berbagi layar berhenti mengirim video, sehingga berbagi layar Anda dihentikan." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Pesan ini tidak ada lagi." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Nama panggilan ini hanya akan terlihat di komunitas ini" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Saluran suara ini tidak lagi tersedia." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Ini adalah pesan {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Teratas" msgid "Top tooltip" msgstr "Tooltip atas" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Topik" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Aktifkan privasi streaming" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Ubah emoji teks" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Unggah aset" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Unggah lampiran sebelum mengirim" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifikasi email Anda sebelum menambahkan aplikasi autentikator." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifikasi email Anda sebelum mengubah nama panggilan komunitas, avatar, banner, bio, kata ganti, atau warna aksen Anda." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifikasi email Anda sebelum mengubah nama pengguna, nama tampilan, avatar, banner, bio, kata ganti, zona waktu, atau privasi badge {premiumProductName} Anda." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifikasi email Anda sebelum mengedit profil komunitas ini. Anda masih dapat melihat pratinjaunya di sini." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifikasi email Anda sebelum mengedit profil. Anda masih dapat melihat pratinjaunya di sini." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifikasi email Anda untuk terus menggunakan {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifikasi email Anda untuk mengedit profil komunitas ini" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifikasi email Anda untuk mengedit profil Anda" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Menunggu kunci sandi…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Menunggu mode lambat di {forwardChannelDisplayName} berakhir." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Menunggu mode lambat di satu atau beberapa saluran yang dipilih berakhir." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Kamu tidak bisa berteman dengan diri sendiri" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Anda tidak dapat mengubah nama panggilan di sini" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Ada perubahan yang belum disimpan." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. Simpan atau setel ulang sebelum keluar." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Pendaftaran Anda memerlukan pemeriksaan anti-spam tambahan sebelum dapat dilanjutkan." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Berbagi layar Anda tidak dapat dipublikasikan dengan codec video yang kompatibel, jadi dibatalkan. Coba bagikan lagi." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "URL kustom Anda telah diatur ke {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Encoder video Anda berhenti mengenkode frame, jadi berbagi layar Anda dihentikan. Coba bagikan lagi." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po index 6da5f4ef4..ea4ccb88a 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... attiva la modalità densa. Ottimo!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(modificato)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {In chiamata} other {# in chiamata}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Partecipa alla videochiamata (# partecipante)} other {Partecipa alla videochiamata (# partecipanti)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Continua a guardare # stream e aggiungi questo} other {Continua a guardare # stream e aggiungi questo}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Aggiungi un bot a una community con le autorizzazioni richieste" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Aggiungi un commento (facoltativo)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Aggiungi un tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Aggiungi un tag e premi Invio" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Aggiungi un argomento a questo canale" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Applica tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Applica a tutte le community" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Invia automaticamente le GIF dal selettore senza conferma" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Invia automaticamente le GIF quando selezionate" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Impossibile caricare file qui" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Scegli hCaptcha o Cloudflare Turnstile per le sfide di iscrizione." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Scegli come spostarsi nella chat dopo aver inviato un messaggio" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Cancella allegati di prova" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Cancella comando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Cancellare tutte le reazioni da questo messaggio?" msgid "Clear friends search" msgstr "Cancella ricerca amici" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Cancella testo messaggi" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Ha cancellato l'argomento." msgid "Clearer text" msgstr "Testo più chiaro" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Cancellare il testo di un messaggio con allegati chiede di eliminare il messaggio se questa opzione non è attiva" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Comandi" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "I commenti sono disabilitati perché uno o più canali selezionati hanno la modalità lenta attiva. Il commento verrebbe bloccato dalla modalità lenta subito dopo l'inoltro." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "I commenti sono disabilitati perché la modalità lenta è attiva in {forwardChannelDisplayName}. Il commento verrebbe bloccato dalla modalità lenta subito dopo l'inoltro." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "I commenti non sono disponibili con la modalità lenta attiva." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nome della community" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Nickname della community" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profilo della community" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profilo della community aggiornato" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Pulsante di composizione" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Pulsanti della barra di scrittura" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Focus compositore" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configura" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configura il tuo badge del profilo" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Conferma" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Conferma partecipazione vocale" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Conferma" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Impossibile chiamare questa persona" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Impossibile eseguire il comando: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Elimina i messaggi degli altri membri. L'aggiunta in evidenza è gestita msgid "Delete passkey" msgstr "Elimina passkey" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Elimina prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Modalità di visualizzazione" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nome visualizzato" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Vuoi bloccare anche i messaggi diretti dai membri delle tue community es #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, vengo dal futuro. Sono qui grazie a una macchina del tempo che hai inventato tu. Ora ho bisogno del tuo aiuto per tornare nel 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Modifica provider di traduzione" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Modifica l'aspetto del tuo profilo e guarda l'anteprima dal vivo" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Completamento automatico emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Pulsante emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "File" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticon" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Modifica vuota" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Abilita la modalità self-hosted lato client. Nasconde tutte le UI premium e di fatturazione." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Abilita Maiusc per espandere" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Invio codice non riuscito. Riprova." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Impossibile inviare il messaggio." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Impossibile inviare il messaggio. Tieni premuto per le opzioni." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Inoltra contenuto multimediale" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Inoltra messaggio" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Pulsante GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Nascondi avatar" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Nascondi i canali silenziati dalle barre laterali della community" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Nascondi membri" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Nascondi chat silenziate" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Nascondi canali silenziati" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Nascondi i canali silenziati per impostazione predefinita" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Nascondere i canali silenziati per impostazione predefinita?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Input e testo" msgid "Inputs with icons" msgstr "Campi con icone" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Inserisci emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Vai al messaggio" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Vai al messaggio di {displayName}, inviato il {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Mantieni {productName} in esecuzione quando la finestra è chiusa" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Mantieni attive animazioni, riproduzione GIF, effetti al passaggio del mouse e tooltip anche quando la finestra non è attiva." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Mantieni allegati" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Mantieni gli allegati durante la cancellazione di una modifica" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Aggiornamento manuale dell'app desktop" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Segna tutti come letti" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Segna tutti i canali della posta in arrivo come letti" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Segna subito come letti tutti i canali non letti nella posta in arrivo, senza chiedere conferma" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Modalità di visualizzazione messaggi" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Le impostazioni di visualizzazione dei messaggi sono disponibili solo su desktop." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Modifica messaggi" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Messaggio inoltrato" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Input messaggio" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Pulsanti di input del messaggio" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Il messaggio è troppo lungo" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "disattivato" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Disattivato dai moderatori" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Canali silenziati" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nuova categoria" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Solo nuove community" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Le nuove community a cui ti unisci avranno automaticamente i canali silenziati nascosti. Vuoi applicare questa impostazione anche a tutte le tue community esistenti?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Le nuove community a cui ti unisci non avranno più i canali silenziati nascosti automaticamente. Vuoi mostrare i canali silenziati anche in tutte le tue community esistenti?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nuova community silenziata" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Nessuna modifica da salvare" msgid "No channels available" msgstr "Nessun canale disponibile" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nessun canale trovato" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Solo quelli selezionati" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Solo i membri Visionary possono unirsi a questa community. Potrebbe essere che il tuo accesso sia cambiato da quando è stata aperta questa schermata." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Solo tu puoi vedere questo messaggio. <0>Ignora" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Apri emoji nel browser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Apri selettore emoji" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Definisci cosa viene visualizzato quando digiti i due punti nella casella di testo dei messaggi" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Scegli quali pulsanti visualizzare nella barra di inserimento dei messaggi" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Colore profilo" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Personalizzazione profilo" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Personalizzazione del profilo per {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Modulo di personalizzazione del profilo" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Tipo di profilo" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profilo aggiornato" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promozione o istruzioni che incoraggiano l'autolesionismo o i disturbi alimentari." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Richiesta" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Richiesta di nuovi dispositivi audio" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Salva preferito" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Salva le GIF preferite come media salvati" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Controlli dell'encoder per la condivisione dello schermo" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Screen share terminato" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Scorri verso il basso per vedere tutti i vantaggi inclusi con {premiumPr #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Scorri in basso" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Scorri in basso quando invii un messaggio" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Cerca canali" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Cerca canali o messaggi diretti" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Invia" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Invia ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Invia un'altra segnalazione" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Pulsante invia" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Invia segnalazione DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Invia messaggi di file in ordine" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "ha inviato un embed" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Messaggi inviati" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Scorciatoie" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Accorcia il messaggio e riprova." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Mostra \"Attivi ora\" nella schermata Home per vedere gli amici attivi nelle chat vocali. Vedrai un'anteprima, il contesto del canale, chi è già presente e un modo rapido per unirti." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Mostra indicatore scadenza allegato" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Mostra la data di creazione invece della data di scadenza" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostra emoji personalizzate nel completamento automatico delle espressioni" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Mostra l'avatar predefinito, ignorando il tuo profilo globale" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostra le emoji predefinite nel completamento automatico delle espressioni" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Mostra pulsante elimina" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Mostra pulsante download" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Mostra anteprime e link ai siti web" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Mostra il pulsante emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Mostra reazioni emoji sui messaggi" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Mostra pulsante preferiti" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Mostra l'anello di messa a fuoco nel campo di testo della chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Mostra indicatore GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Mostra pulsante GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Mostra icona quando è chiusa" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Mostra in tutte le community" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Mostra max 5 (+5 badge)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Mostra pulsante media" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Mostra icona barra dei menu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Mostra barra azioni messaggio" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Mostra prima i messaggi meno recenti" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Mostra solo il pulsante Altro" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Mostra le impostazioni del fuso orario del profilo (solo per il personale)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Mostra reazioni rapide" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Mostra anteprime avanzate per i link di YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Mostra i media salvati nel completamento automatico delle espressioni" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Mostra i media salvati nel completamento automatico delle espressioni" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Mostra pulsante invio" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Mostra contenuto spoiler al clic" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Mostra il pulsante adesivi" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Mostra gli sticker nel completamento automatico delle espressioni" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Mostra il testo barrato in Markdown con un colore leggermente attenuato." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Mostra il pulsante \"Nascondi anteprime\"" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Selezione dimensioni" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Salta" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Salta la conferma di \"Segna tutti come letti\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Salta questo passaggio" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Vai al contenuto" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Ferma" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Smettere di nascondere i canali silenziati per impostazione predefinita?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "L'URI di reindirizzamento fornito deve usare HTTP o HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "La sorgente della condivisione dello schermo ha smesso di inviare video, quindi la condivisione dello schermo è stata interrotta." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Questo messaggio non esiste più." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Questo nickname sarà visibile solo in questa community" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Questo canale vocale non è più disponibile." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Questo era un messaggio {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "In evidenza" msgid "Top tooltip" msgstr "Tooltip in alto" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Argomento" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Attiva la privacy per lo streaming" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Trasforma le emoticon in emoji" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Carica elementi" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Carica gli allegati prima di inviare" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifica la tua email prima di aggiungere un'app di autenticazione." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifica la tua email prima di cambiare il nickname della community, l'avatar, il banner, la biografia, i pronomi o il colore preferito." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifica la tua email prima di cambiare nome utente, nome visualizzato, avatar, banner, biografia, pronomi, fuso orario o la privacy del badge {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifica la tua email prima di modificare il profilo di questa community. Puoi comunque vederne un'anteprima qui." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifica la tua email prima di modificare il profilo. Puoi comunque vederne un'anteprima qui." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifica la tua email per continuare a usare {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifica la tua email per modificare il profilo di questa community" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifica la tua email per modificare il profilo" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "In attesa della passkey…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "In attesa che la modalità lenta in {forwardChannelDisplayName} scada." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "In attesa che la modalità lenta scada in uno o più canali selezionati." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Non puoi essere amico di te stesso" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Non puoi cambiare il tuo nickname qui" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Hai modifiche non salvate." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Hai delle modifiche non salvate. Salva o annulla prima di uscire." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "La tua registrazione richiede un controllo anti-spam aggiuntivo prima di poter continuare." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "La condivisione dello schermo non è stata pubblicata con un codec video compatibile, quindi è stata interrotta. Riprova a condividere." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "L'URL personalizzato è stato impostato su {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Il tuo codificatore video ha smesso di codificare i frame, quindi la condivisione dello schermo è stata interrotta. Riprova a condividere." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po index 58c97f495..0588ea69b 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "...コンパクト表示をオンに。いいね！" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(編集済み)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {通話中} other {#人が通話中}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {ビデオ通話に参加（#人）} other {ビデオ通話に参加（#人）}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {#件のストリームを視聴し続け、これを追加} other {#件のストリームを視聴し続け、これを追加}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "ボットをコミュニティに追加して権限をリクエスト" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "コメントを追加 (任意)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "タグを追加" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "タグを追加してEnterを押してください" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "このチャンネルにトピックを追加" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "テーマを適用" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "すべてのコミュニティに適用" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "GIFピッカーから確認なしで自動送信" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "選択時にGIFを自動送信" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "ここにファイルをアップロードできません" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "サインアップチャレンジにhCaptchaまたはCloudflare Turnstileを選択してください。" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "メッセージ送信後にチャットがどのように進むかを選択します" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "添付ファイルのモックをクリア" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "コマンドをクリア" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "このメッセージのリアクションをすべて消去しますか msgid "Clear friends search" msgstr "友だち検索をクリア" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "メッセージテキストをクリア" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "トピックをクリアしました." msgid "Clearer text" msgstr "テキストをクリア" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "添付ファイル付きメッセージのテキストをクリアすると、これがオフの場合にメッセージの削除を求めます" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "コマンド" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "選択したチャンネルのいずれかで低速モードがオンになっているため、コメントは無効です。転送後すぐに低速モードによってコメントがブロックされます。" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "{forwardChannelDisplayName}ではスローモードがオンになっているため、コメントは無効です。転送直後にスローモードによってコメントがブロックされます。" #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "スローモード中はコメントできません。" @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "コミュニティ名" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "コミュニティニックネーム" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "コミュニティプロフィール" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "コミュニティプロフィールを更新しました" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "入力欄ボタン" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "入力補助ボタン" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "入力欄のフォーカス" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "設定" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "プロフィールバッジを設定" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "確認" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "音声参加の確認" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "確認" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "この人に発信できませんでした" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "コマンドを実行できませんでした: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "他のメンバーのメッセージを削除。ピン留めは別途管 msgid "Delete passkey" msgstr "パスキーを削除" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "削除しますか？" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "表示モード" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "表示名" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "既存のコミュニティメンバーからのダイレクトメッセ #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "博士、私は未来から来ました。あなたが発明したタイムマシンに乗って。1985年に戻るには、あなたの助けが必要です。" @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "翻訳プロバイダーを編集" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "プロフィールを編集して、ライブプレビューを確認" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "絵文字のオートコンプリート" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "絵文字ボタン" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "絵文字" msgid "Emoticons" msgstr "絵文字" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "編集なし" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "セルフホストモードをクライアント側で有効にします。すべてのプレミアムおよび請求UIを非表示にします。" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Shiftキーで展開" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "コードの送信に失敗しました。もう一度お試しください。" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "メッセージを送信できませんでした。" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "メッセージを送信できませんでした。長押しでオプションを表示します。" @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "メディアを転送" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "メッセージを転送" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIFボタン" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "アバターを非表示" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "ミュートしたチャンネルをコミュニティのサイドバーに表示しない" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "メンバーを非表示" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "ミュート中を非表示" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "ミュート中のチャンネルを非表示" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "ミュートしたチャンネルをデフォルトで非表示にする" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "ミュート中のチャンネルをデフォルトで非表示にしますか？" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "入力と文字" msgid "Inputs with icons" msgstr "アイコン付き入力欄" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "絵文字を挿入" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "メッセージに移動" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "{displayName}さんが{formattedDate}に送信したメッセージに移動" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "ウィンドウを閉じても{productName}を実行したままにす msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "ウィンドウがフォーカスされていない間も、アニメーション、GIFの再生、ホバーエフェクト、ツールチップを有効にします。" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "添付ファイルを保持" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "編集をクリアしても添付ファイルを保持する" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "デスクトップアプリを手動でアップデート" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "すべて既読にする" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "受信トレイのすべてのチャンネルを既読にする" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "未読の受信チャンネルをすべて既読にする（確認なし）" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "メッセージ表示モード" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "メッセージ表示設定はデスクトップ版でのみ利用できます。" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "メッセージの編集" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "メッセージを転送しました" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "メッセージ入力" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "メッセージ入力ボタン" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "メッセージが長すぎます" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "ミュート中" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "モデレーターによりミュート中" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "ミュート中のチャンネル" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "新しいカテゴリ" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "新しいコミュニティのみ" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "新しく参加するコミュニティでは、ミュートしたチャンネルが自動的に非表示になります。この設定を既存のすべてのコミュニティにも適用しますか？" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "今後参加するコミュニティでは、ミュート中のチャンネルが自動的に非表示になることはありません。既存の全コミュニティでもミュート中のチャンネルを表示しますか？" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "新規コミュニティをミュート中" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "保存する変更はありません" msgid "No channels available" msgstr "利用できるチャンネルがありません" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "チャンネルが見つかりませんでした" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "選択した項目のみ" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "このコミュニティには、Visionaryメンバーのみが参加できます。この画面が開いた後にアクセス権が変更された可能性があります。" -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "このメッセージはあなたにのみ表示されています。<0>閉じる" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "ブラウザで絵文字を開く" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "絵文字を選択" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "メッセージ入力欄でコロンを入力すると、何が表示されるかを選択します" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "メッセージ入力欄に表示するボタンを選択します" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "プロフィールカラー" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "プロフィールをカスタマイズ" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "{selectedGuildName}のプロフィールをカスタマイズ" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "プロフィール編集フォーム" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "プロフィールタイプ" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "プロフィールを更新しました" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "自傷行為や摂食障害を助長または指示する内容。" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "プロンプト" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "新しいオーディオデバイスを要求する" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "お気に入り登録" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIFのお気に入りを保存済みメディアとして保存" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "画面共有エンコーダー設定" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "画面共有が終了しました" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "{premiumProductName}に含まれるすべての特典を表示するに #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "最後までスクロール" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "メッセージ送信時に一番下までスクロールする" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "チャンネルを検索" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "チャンネルまたはDMを検索" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "送信" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "送信 ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "別のレポートを送信" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "送信ボタン" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA報告を送信" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "ファイルを順番に送信" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "埋め込みを送信しました" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "送信済みメッセージ" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "ショートカット" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "メッセージを短くして、もう一度お試しください。" @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "ホーム画面に「オンライン中の友達」を表示して、通話中の友達を見つけやすくします。プレビュー、チャンネルの状況、参加中のメンバー、そしてすぐに参加する方法が表示されます。" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "添付ファイルの有効期限インジケーターを表示" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "有効期限ではなく作成日を表示" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "表現のオートコンプリートでカスタム絵文字を表示" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "デフォルトのアバターを表示（グローバルプロフィールを無視）" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "入力候補にデフォルトの絵文字を表示" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "削除ボタンを表示" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "ダウンロードボタンを表示" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "ウェブサイトのリンクの埋め込みとプレビューを表示 #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "絵文字ボタンを表示" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "メッセージに絵文字リアクションを表示" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "お気に入りボタンを表示" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "チャット入力欄にフォーカスリングを表示" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIFインジケーターを表示" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIFボタンを表示" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "折りたたみ時にアイコンを表示" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "すべてのコミュニティに表示" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "最大5個表示（+5バッジ）" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "メディアボタンを表示" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "メニューバーにアイコンを表示" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "メッセージアクションバーを表示" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "古いメッセージを上位に表示" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "その他ボタンのみ表示" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "プロファイル設定で、スタッフ専用のプロファイルタイムゾーンセクションを表示します" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "クイックリアクションを表示" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "YouTubeリンクの豊富なプレビューを表示します。" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "表現のオートコンプリートで保存済みメディアを表示" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "表現のオートコンプリートで保存済みメディアを表示 #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "送信ボタンを表示" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "タップしてネタバレコンテンツを表示" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "スタンプボタンを表示" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "入力候補にスタンプを表示" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "取り消し線付きのMarkdownテキストを、やや落ち着いた色で表示します。" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "埋め込みを非表示にするボタンを表示" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "サイズ選択" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "スキップ" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "「すべて既読にする」の確認をスキップ" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "スキップ" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "コンテンツにスキップ" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "停止" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "ミュートしたチャンネルをデフォルトで非表示にするのをやめますか？" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "指定されたredirect_uriはHTTPまたはHTTPSを使用する必要があります。" #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "画面共有のソースがビデオの送信を停止したため、画面共有は停止されました。" @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "このメッセージはすでに削除されています。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "このニックネームはこのコミュニティ内でのみ表示されます" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "このボイスチャンネルは利用できません。" #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "これは{silentMention}メッセージでした。" @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "トップ" msgid "Top tooltip" msgstr "トップツールチップ" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "トピック" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "ストリーミングプライバシーをオンにする" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "テキストの笑顔を絵文字に変換します" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "アセットをアップロード" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "送信前に添付ファイルをアップロード" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "認証アプリを追加する前にメールアドレスを確認してください。" #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "コミュニティのニックネーム、アバター、バナー、自己紹介、代名詞、アクセントカラーを変更する前に、メールアドレスを確認してください。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "ユーザー名、表示名、アバター、バナー、自己紹介、代名詞、タイムゾーン、または{premiumProductName}バッジのプライバシーを変更する前に、メールアドレスを確認してください。" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "コミュニティプロフィールを編集する前に、メールアドレスを確認してください。ここでは引き続きプレビューできます。" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "プロフィールを編集する前にメールアドレスを確認してください。ここでは引き続きプレビューできます。" @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "{productName}を使い続けるには、メールアドレスの認証を完了してください。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "コミュニティプロフィールを編集するにはメールアドレスの認証が必要です" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "プロフィールを編集するにはメールアドレスを確認してください" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "パスキーを待機中…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "{forwardChannelDisplayName}の低速モードの期限切れを待っています。" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "選択したチャンネルの低速モードが解除されるまで待機しています." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "自分を友達に追加することはできません" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "ここではニックネームを変更できません" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "保存されていない変更があります。" #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "保存されていない変更があります。移動する前に保存またはリセットしてください。" @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "引き続きご利用いただくには、追加のスパム対策認証が必要です。" #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "互換性のあるビデオコーデックで画面共有を公開できなかったため、停止しました。もう一度共有してみてください。" @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "バニティURLを {inviteEndpoint}/{vanitySlug} に設定しました" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "動画エンコーダーがフレームのエンコードを停止したため、画面共有が停止しました。もう一度共有してみてください。" diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po index b27dba582..423963c64 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... 조밀 모드를 켜세요. 좋아요!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(수정됨)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {통화 중} other {#명 통화 중}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {영상 통화 참여 (참여자 #명)} other {영상 통화 참여 (참여자 #명)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {#개의 스트림을 계속 시청하고 이 스트림을 추가합니다} other {#개의 스트림을 계속 시청하고 이 스트림을 추가합니다}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "봇을 커뮤니티에 추가하고 권한 요청하기" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "코멘트 추가 (선택 사항)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "태그 추가" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "태그를 추가하고 Enter를 누르세요" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "이 채널에 주제 추가" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "테마 적용" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "모든 커뮤니티에 적용" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "GIF 선택기에서 확인 없이 자동 전송" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "선택 시 GIF 자동 전송" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "여기에 파일을 올릴 수 없어요" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "가입 시 hCaptcha 또는 Cloudflare Turnstile을 선택하세요." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "메시지를 보낸 후 채팅이 어떻게 이동할지 선택하세요" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "첨부 모의 데이터 지우기" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "명령 취소" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "이 메시지의 모든 반응을 지울까요?" msgid "Clear friends search" msgstr "친구 검색 지우기" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "메시지 텍스트 지우기" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "주제를 지웠습니다." msgid "Clearer text" msgstr "더 선명한 텍스트" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "첨부 파일이 있는 메시지의 텍스트를 지우면 이 설정이 꺼져 있을 때 메시지를 삭제할지 묻습니다." + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "명령어" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "일부 채널에 슬로우 모드가 설정되어 있어 댓글을 사용할 수 없습니다. 전달 후 슬로우 모드에 의해 댓글이 차단됩니다." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "{forwardChannelDisplayName} 채널에 슬로 모드가 켜져 있어 댓글을 사용할 수 없습니다. 전달 직후 슬로 모드에 의해 댓글이 차단됩니다." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "슬로우 모드 중에는 댓글을 사용할 수 없습니다." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "커뮤니티 이름" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "커뮤니티 닉네임" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "커뮤니티 프로필" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "커뮤니티 프로필 업데이트 완료" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "작성 버튼" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "작성 버튼" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "입력창 자동 활성화" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "구성" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "프로필 뱃지 설정" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "확인" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "음성 참가 확인" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "확인" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "이 사람에게 전화를 걸 수 없습니다" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "명령을 실행할 수 없습니다: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "다른 멤버의 메시지를 삭제합니다. 고정 권한은 별도 msgid "Delete passkey" msgstr "패스키 삭제" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "삭제 확인" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "화면 모드" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "표시 이름" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "기존 커뮤니티 멤버의 쪽지도 차단하시겠어요?" #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "박사님, 저는 미래에서 왔어요. 박사님이 발명한 타임머신을 타고 여기로 왔습니다. 이제 1985년으로 돌아가려면 박사님의 도움이 필요해요." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "번역 제공자 수정" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "프로필을 편집하고 미리보세요" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "이모지 자동 완성" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "이모지 버튼" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "이모티콘" msgid "Emoticons" msgstr "이모티콘" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "편집 없음" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "클라이언트에서 자체 호스팅 모드를 활성화합니다. 모든 프리미엄 및 결제 UI를 숨깁니다." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Shift 키를 눌러 확장하기" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "코드를 보내지 못했습니다. 다시 시도해 주세요." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "메시지 전송 실패." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "메시지 전송 실패. 길게 눌러 옵션을 확인하세요." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "미디어 전달" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "메시지 전달" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF 버튼" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "아바타 숨기기" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "뮤트한 채널을 커뮤니티 사이드바에서 숨기기" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "멤버 숨기기" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "숨긴 채팅방 가리기" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "채팅방 숨기기" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "음소거된 채널 기본 숨기기" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "음소거된 채널을 기본으로 숨길까요?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "입력 및 텍스트" msgid "Inputs with icons" msgstr "아이콘이 있는 입력란" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "이모티콘 삽입" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "메시지로 이동" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "{displayName}님이 {formattedDate}에 보낸 메시지로 이동" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "창을 닫아도 {productName} 계속 실행" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "창이 포커스되지 않았을 때에도 애니메이션, GIF 재생, 호버 효과, 툴팁을 계속 실행합니다." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "첨부 파일 유지" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "편집 내용을 지울 때 첨부 파일 유지" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "수동 데스크톱 업데이트" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "모두 읽음으로 표시" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "모든 받은 메시지를 읽음으로 표시" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "읽지 않은 모든 받은 메시지 채널을 확인 요청 없이 즉시 읽음으로 표시" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "메시지 표시 모드" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "메시지 표시 설정은 데스크톱에서만 사용할 수 있습니다." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "메시지 수정" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "메시지 전달됨" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "메시지 입력" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "메시지 입력 버튼" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "메시지가 너무 깁니다" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "음소거됨" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "관리자에 의해 음소거됨" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "채널 알림 끄기" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "새 카테고리" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "새로운 커뮤니티만" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "새로 가입하는 커뮤니티의 음소거된 채널은 자동으로 숨겨집니다. 이 설정을 기존 모든 커뮤니티에도 적용하시겠어요?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "새로 가입하는 커뮤니티의 숨겨진 음소거 채널은 더 이상 자동으로 표시되지 않습니다. 기존 커뮤니티의 음소거 채널도 모두 표시하시겠습니까?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "새로운 커뮤니티 음소거됨" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "저장할 변경사항 없음" msgid "No channels available" msgstr "채널을 찾을 수 없습니다" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "채널을 찾을 수 없습니다" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "선택한 항목만" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "현재 비저너리 회원이 아닌 경우 이 커뮤니티에 다시 참여할 수 없습니다. 이 화면이 열린 후 액세스 권한이 변경되었을 수 있습니다." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "회원님에게만 보이는 메시지입니다. <0>닫기" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "브라우저에서 이모티콘 열기" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "이모티콘 선택기 열기" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "메시지 입력창에서 콜론(:)을 입력할 때 표시되는 내용을 선택하세요" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "메시지 입력란에 표시할 버튼을 선택합니다" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "프로필 색상" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "프로필 편집" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "{selectedGuildName} 프로필 맞춤 설정" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "프로필 편집 양식" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "프로필 유형" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "프로필 업데이트 완료" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "자해 또는 섭식 장애를 조장하거나 지시하는 내용." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "프롬프트" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "새 오디오 장치 프롬프트" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "즐겨찾기 저장" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIF 즐겨찾기를 저장된 미디어로 저장" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "화면 공유 인코더 컨트롤" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "화면 공유가 종료되었습니다" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "{premiumProductName}에 포함된 모든 혜택을 보려면 아래로 #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "맨 아래로 스크롤" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "메시지 전송 시 가장 아래로 스크롤" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "채널 검색" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "채널 또는 DM 검색" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "보내기" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "보내기 ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "다른 신고 보내기" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "보내기 버튼" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA 보고서 보내기" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "파일 메시지를 순서대로 보내기" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "임베드 보냄" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "보낸 메시지" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "단축키" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "메시지를 줄여서 다시 시도해 주세요." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "홈 화면에 지금 활동 중인 친구를 표시하여 음성 채팅 중인 친구를 확인할 수 있습니다. 미리 보기, 채널 정보, 참여 중인 친구 목록, 그리고 빠르게 참여할 수 있는 방법을 볼 수 있습니다." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "첨부파일 만료 표시" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "만료일 대신 생성일 표시" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "표현 자동 완성에 맞춤 이모티콘 표시" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "내 프로필 사진 대신 기본 아바타 표시" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "표현 자동 완성에 기본 이모티콘 표시" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "삭제 버튼 표시" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "다운로드 버튼 표시" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "미리 보기 및 웹사이트 링크 표시" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "이모티콘 버튼 표시" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "메시지에 이모티콘 반응 표시" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "즐겨찾기 버튼 표시" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "채팅 입력창에 포커스 링 표시" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIF 표시기 보기" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIF 버튼 표시" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "접었을 때 아이콘 표시" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "모든 커뮤니티에 표시" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "최대 5개 표시 (+5개 배지)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "미디어 버튼 표시" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "메뉴 막대 아이콘 표시" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "메시지 작업 표시줄 보기" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "오래된 메시지 먼저 보기" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "더보기 버튼만 표시" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "프로필 설정에서 직원 전용 프로필 시간대 섹션을 표시합니다" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "빠른 이모티콘 반응 표시" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "YouTube 링크에 대한 풍부한 미리보기를 표시합니다." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "표현 자동 완성에 저장된 미디어 표시" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "표현 자동 완성에 저장된 미디어 표시" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "전송 버튼 표시" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "클릭하면 스포일러 콘텐츠 표시" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "스티커 버튼 표시" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "표현 자동 완성에 스티커 표시" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "취소선 마크다운 텍스트를 약간 흐린 색상으로 표시합니다." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "임베드 숨기기 버튼 표시" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "크기 선택" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "건너뛰기" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "\"모두 읽음\" 확인 건너뛰기" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "건너뛰기" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "본문으로 건너뛰기" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "중지" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "기본적으로 숨겨진 채널 표시를 중단할까요?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "제공된 redirect_uri는 HTTP 또는 HTTPS를 사용해야 합니다." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "화면 공유 소스가 더 이상 비디오를 보내지 않아 화면 공유가 중단되었습니다." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "이 메시지는 더 이상 존재하지 않습니다." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "이 닉네임은 이 커뮤니티에서만 표시됩니다" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "이 음성 채널을 더 이상 사용할 수 없습니다." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "이 메시지는 {silentMention} 메시지였습니다." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "상단" msgid "Top tooltip" msgstr "상단 툴팁" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "주제" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "스트리밍 개인 정보 보호 켜기" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "텍스트 이모티콘을 이모티콘으로 바꿉니다" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "에셋 업로드" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "첨부 파일을 보내기 전에 업로드하세요" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "인증 앱을 추가하기 전에 이메일을 인증하세요." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "커뮤니티 닉네임, 아바타, 배너, 자기소개, 대명사 또는 강조 색상을 변경하기 전에 이메일을 인증하세요." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "이메일을 인증해야 사용자 이름, 표시 이름, 아바타, 배너, 자기소개, 대명사, 시간대 또는 {premiumProductName} 배지 공개 설정을 변경할 수 있습니다." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "커뮤니티 프로필을 수정하려면 이메일을 인증해야 합니다. 여기에서 미리 볼 수 있습니다." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "프로필을 수정하기 전에 이메일을 인증해 주세요. 여기에서 미리 볼 수 있습니다." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "{productName}을(를) 계속 사용하려면 이메일을 인증하세요." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "커뮤니티 프로필을 수정하려면 이메일을 인증해 주세요" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "프로필을 수정하려면 이메일을 인증하세요" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "패스키를 기다리는 중…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "{forwardChannelDisplayName} 채널의 슬로 모드가 만료되기를 기다리는 중입니다." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "선택한 채널 중 일부 채널의 슬로우 모드 만료를 기다리는 중입니다." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "자신을 친구로 추가할 수 없습니다" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "여기서는 닉네임을 변경할 수 없습니다" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "저장되지 않은 변경사항이 있습니다." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "저장되지 않은 변경사항이 있습니다. 나가기 전에 저장하거나 재설정하세요." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "계속하려면 추가 스팸 방지 확인이 필요합니다." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "호환되는 비디오 코덱으로 화면 공유를 게시할 수 없어 중지되었습니다. 다시 공유해 보세요." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "맞춤 URL이 {inviteEndpoint}/{vanitySlug}(으)로 설정되었습니다" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "동영상 인코더에서 프레임을 더 이상 인코딩하지 않아 화면 공유가 중지되었습니다. 다시 공유해 보세요." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po index 4ad09c0f6..42f1a13c1 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... įjungti tankųjį režimą. Puiku!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(redaguota)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {skambina} other {# skambina}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Prisijungti prie vaizdo skambučio (# dalyvis)} other {Prisijungti prie vaizdo skambučio (# dalyviai)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Toliau žiūrėti # srautą ir pridėti šį} other {Toliau žiūrėti # srautus ir pridėti šį}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Pridėti robotą į bendruomenę su prašomais leidimais" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Pridėti komentarą (pasirinktinai)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Pridėti žymę" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Pridėkite žymę ir paspauskite \"Enter\"" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Pridėti temą šiam kanalui" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Taikyti temą" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Taikyti visoms bendruomenėms" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Automatiškai siųsti GIF iš parinkiklio be patvirtinimo" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Automatiškai siųsti pasirinktus GIF" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Čia negalima įkelti failų" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Pasirinkite hCaptcha arba Cloudflare Turnstile registracijos iššūkiams." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Pasirinkite, kaip pokalbis turi vykti po to, kai išsiunčiate pranešimą" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Išvalyti priedų maketus" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Panaikinti komandą" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Išvalyti visas reakcijas iš šio pranešimo?" msgid "Clear friends search" msgstr "Išvalyti draugų paiešką" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Išvalyti pranešimo tekstą" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Išvalė temą." msgid "Clearer text" msgstr "Skaidresnis tekstas" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Išvalius pranešimo su priedais tekstą, bus prašoma ištrinti pranešimą, nebent tai įjungta" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Komandos" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentarai išjungti, nes viename ar daugiau pasirinktų kanalų įjungtas lėtasis režimas. Komentaras būtų užblokuotas lėtojo režimo iškart po persiuntimo." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentarai išjungti, nes kanale \"{forwardChannelDisplayName}\" įjungtas lėtasis režimas. Komentaras būtų užblokuotas lėtojo režimo iškart po persiuntimo." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Komentarai nepasiekiami, kai įjungtas lėtasis režimas." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Bendruomenės pavadinimas" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Bendruomenės slapyvardis" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Bendruomenės profilis" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Bendruomenės profilis atnaujintas" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Rašymo lauko mygtukas" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Komponavimo mygtukai" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Komponavimo lauko fokusavimas" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigūruoti" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Konfigūruoti profilio ženklelį" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Patvirtinti" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Patvirtinti prisijungimą balsu" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Patvirtinimas" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Nepavyko paskambinti šiam asmeniui" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Nepavyko paleisti komandos: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Ištrinti kitų narių žinutes. Prisegimas valdomas atskirai." msgid "Delete passkey" msgstr "Ištrinti prisijungimo raktą" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Panaikinti raginimą" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Rodymo režimas" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Rodomasis vardas" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Ar taip pat norite blokuoti tiesioginius pranešimus iš esamų bendruom #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Daktare, aš iš ateities. Atkeliavau čia jūsų išrastu laiko aparatu. Dabar man reikia jūsų pagalbos, kad grįžčiau į 1985 metus." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Redaguoti vertimo teikėją" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Redaguokite profilio išvaizdą ir matykite tiesioginę peržiūrą" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emojo užbaigimas" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Mygtukas su piktogramomis" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Šypsenėlis" msgid "Emoticons" msgstr "Šypsenėliai" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Tuščias redagavimas" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Įjungti savarankiškai priglobtą režimą kliento pusėje. Paslepia visą \"Premium\" ir atsiskaitymo vartotojo sąsają." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Įjungti \"Shift\", kad išplėstumėte" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Nepavyko išsiųsti kodo. Bandykite dar kartą." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Nepavyko išsiųsti žinutės." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Nepavyko išsiųsti žinutės. Paspauskite ir palaikykite, kad pamatytumėte parinktis." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Persiųsti mediją" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Persiųsti žinutę" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF mygtukas" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Slėpti avatarus" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Slėpti nutildytus kanalus iš bendruomenės šoninių juostų" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Slėpti narius" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Slėpti nutildytus" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Slėpti nutildytus kanalus" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Slėpti nutildytus kanalus pagal numatytuosius nustatymus" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Slėpti nutildytus kanalus pagal numatymą?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Įvestys ir tekstas" msgid "Inputs with icons" msgstr "Įvesties laukai su piktogramomis" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Įterpti jaustuką" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Pereiti prie žinutės" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Pereiti prie {displayName} žinutės, išsiųstos {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Palikti \"{productName}\" veikti uždarius langą" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Leisti animacijoms, GIF atkūrimui, efektams praleidžiant pelę ir patarimams veikti, kai langas neaktyvus." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Saugotis priedus" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Išsaugoti priedus išvalius pakeitimą" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Rankinis darbalaukio naujinimas" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Pažymėti visus kaip perskaitytus" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Pažymėti visus gautuosius kanalus kaip perskaitytus" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Pažymėti visus neskaitytus gautuosius kanalus kaip perskaitytus iškart, neklausiant patvirtinimo" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Pranešimų rodymo režimas" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Pranešimų rodymo nustatymai pasiekiami tik darbalaukyje." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Redaguoti žinutę" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Žinutė persiųsta" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Pranešimo įvestis" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Pranešimų įvesties mygtukai" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Žinutė per ilga" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "nutildyta" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Moderatorių nutildytas" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Nutildyti kanalai" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nauja kategorija" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Tik naujos bendruomenės" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Naujose bendruomenėse, prie kurių prisijungsite, nutildyti kanalai bus automatiškai paslėpti. Ar norėtumėte šį nustatymą pritaikyti ir visoms esamoms bendruomenėms?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Naujose bendruomenėse, prie kurių prisijungsite, nutildyti kanalai nebebus automatiškai slepiami. Ar norėtumėte rodyti nutildytus kanalus ir visose esamose bendruomenėse?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nauja bendruomenė nutildyta" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Nėra išsaugotinų pakeitimų" msgid "No channels available" msgstr "Nėra pasiekiamų kanalų" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Kanalų nerasta" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Tik pasirinkti" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Tik „Visionary“ nariai gali prisijungti prie šios bendruomenės. Jūsų prieiga galėjo pasikeisti nuo tada, kai atidarėte šį ekraną." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Šį pranešimą matote tik jūs. <0>Atmesti" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Atidaryti jaustuką naršyklėje" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Atidaryti jaustukų parinkiklį" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Pasirinkite, kas atvaizduojama įvedant dvitaškį žinutės lauke" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Pasirinkite, kurie mygtukai bus rodomi pranešimų įvedimo lauke" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profilio spalva" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profilio tinkinimas" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profilio tinkinimas, skirtas {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profilio tinkinimo forma" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profilio tipas" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profilis atnaujintas" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Reklama ar nurodymai, skatinantys žalotis ar valgymo sutrikimus." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Užklausa" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Naujų garso įrenginių užklausa" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Išsaugoti mėgstamiausią" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Įrašyti GIF parankinius kaip išsaugotą mediją" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Ekrano dalijimosi įrašymo nustatymų valdikliai" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Ekrano dalijimasis baigėsi" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Slinkite žemyn, kad pamatytumėte visas privilegijas, įtrauktas į „ #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Slinkti į apačią" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Slinkti į apačią išsiunčiant žinutę" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Ieškoti kanalų" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Ieškoti kanalų ar tiesioginių žinučių" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Siųsti" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Siųsti ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Siųsti kitą pranešimą" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Siuntimo mygtukas" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Siųsti DSA ataskaitą" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Siųsti failų žinutes tvarkingai" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "išsiuntė įterptąjį turinį" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Išsiųstos žinutės" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Spartieji klavišai" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Sutrumpinkite žinutę ir bandykite dar kartą." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Rodyti \"aktyvus dabar\" pagrindiniame ekrane, kad matytumėte draugus, kurie aktyvūs balso pokalbiuose. Matysite peržiūrą, kanalo kontekstą, kas jau ten yra, ir greitą būdą prisijungti." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Rodyti priedo galiojimo pabaigos indikatorių" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Rodyti sukūrimo, o ne galiojimo datą" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Rodyti pasirinktinius jaustukus išraiškų automatinio pildymo funkcijose" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Rodyti numatytąjį avatarą, ignoruojant jūsų visuotinį profilį" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Rodyti numatytąsias jaustukų išraiškas automatinio užbaigimo metu" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Rodyti ištrynimo mygtuką" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Rodyti atsisiuntimo mygtuką" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Rodyti įterptuosius ir svetainių nuorodų peržiūras" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Rodyti jaustukų mygtuką" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Rodyti jaustukų reakcijas prie žinučių" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Rodyti parankinių mygtuką" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Rodyti fokusavimo žiedą pokalbio teksto laukelyje" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Rodyti GIF indikatorių" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Rodyti GIF mygtuką" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Rodyti piktogramą sutraukus" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Rodyti visose bendruomenėse" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Rodyti daugiausia 5 (+5 ženklelis)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Rodyti medijos mygtuką" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Rodyti meniu juostos piktogramą" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Rodyti pranešimo veiksmų juostą" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Rodyti seniausias žinutes pirmiausia" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Rodyti tik mygtuką \"Daugiau\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Rodyti profilio laiko zonos nustatymus" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Rodyti greitas reakcijas" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Rodyti turtingas YouTube nuorodų peržiūras." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Rodyti išsaugotą mediją raiškos automatinio pildymo funkcijose" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Rodyti išsaugotą mediją raiškos automatinio pildymo funkcijose" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Rodyti siuntimo mygtuką" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Rodyti paslėptą turinį paspaudus" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Rodyti lipdukų mygtuką" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Rodyti lipdukus išraiškų automatinio pildymo metu" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Rodyti perbrauktą „Markdown\" teksto žymėjimą šiek tiek prislopinta spalva." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Rodyti įdėtųjų elementų slopinimo mygtuką" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Dydžio pasirinkimas" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Praleisti" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Praleisti patvirtinimą \"Pažymėti visus kaip perskaitytus\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Praleisti šį veiksmą" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Pereiti prie turinio" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stabdyti" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Nebeslėpti nutildytų kanalų pagal numatytuosius nustatymus?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Pateiktas \"redirect_uri\" turi naudoti HTTP arba HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Šaltinio, kuriuo dalijamasi ekranu, vaizdo perdavimas buvo sustabdytas, todėl ekrano dalijimasis buvo nutrauktas." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Šio pranešimo nebėra." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Šis slapyvardis bus matomas tik šioje bendruomenėje" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Šis balso kanalas nebepasiekiamas." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Tai buvo {silentMention} žinutė." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Populiariausi" msgid "Top tooltip" msgstr "Viršutinė patarimo juosta" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Tema" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Įjungti srautinio perdavimo privatumą" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Įjunkite teksto šypsenėlių konvertavimą į jaustukus" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Įkelti išteklius" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Įkelkite failus prieš siųsdami" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Prieš pridėdami autentifikavimo programėlę, patvirtinkite savo el. paštą." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Patvirtinkite savo el. paštą prieš keisdami bendruomenės slapyvardį, avatarą, reklamjuostę, biografiją, įvardžius ar akcento spalvą." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Patvirtinkite savo el. paštą prieš keisdami vartotojo vardą, rodomą vardą, avatarą, reklamjuostę, biografiją, įvardžius, laiko juostą arba {premiumProductName} ženkliuko privatumą." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Patvirtinkite savo el. paštą prieš redaguodami šį bendruomenės profilį. Vis tiek galite jį peržiūrėti čia." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Prieš redaguodami profilį, patvirtinkite savo el. paštą. Vis tiek galite jį peržiūrėti čia." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Patvirtinkite savo el. paštą, kad galėtumėte toliau naudotis \"{productName}\"." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Patvirtinkite el. paštą, kad galėtumėte redaguoti šį bendruomenės profilį" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Patvirtinkite el. paštą, kad galėtumėte redaguoti profilį" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Laukiama prisijungimo rakto…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Laukiama, kol pasibaigs lėtasis režimas kanale \"{forwardChannelDisplayName}\"." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Laukiama, kol pasibaigs lėtasis režimas viename ar keliuose pasirinktuose kanaluose." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Negalite draugauti su savimi" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Čia negalite pakeisti savo slapyvardžio" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Turite neišsaugotų pakeitimų." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Turite neįrašytų pakeitimų. Prieš išeidami įrašykite arba atkurkite." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Prieš tęsiant, jūsų registracijai reikalingas papildomas apsaugos nuo brukalų patikrinimas." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Jūsų ekrano bendrinimas negalėjo būti paskelbtas naudojant suderinamą vaizdo kodeką, todėl jis buvo sustabdytas. Pabandykite bendrinti dar kartą." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Jūsų pasirinktinis URL nustatytas į {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Jūsų vaizdo įrašų kodavimo įrenginys nustojo koduoti kadrus, todėl jūsų ekrano bendrinimas buvo sustabdytas. Pabandykite bendrinti dar kartą." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po index d89dd7f6b..6070264e9 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... compacte modus inschakelen. Mooi!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(bewerkt)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {In gesprek} other {# in gesprek}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Deelnemen aan videogesprek (# deelnemer)} other {Deelnemen aan videogesprek (# deelnemers)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Blijf # stream bekijken en voeg deze toe} other {Blijf # streams bekijken en voeg deze toe}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Voeg een bot toe aan een community met de gevraagde machtigingen" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Opmerking toevoegen (optioneel)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Tag toevoegen" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Voeg een tag toe en druk op Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Voeg een onderwerp toe aan dit kanaal" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Thema toepassen" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Toepassen op alle communities" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "GIF's automatisch verzenden vanuit de kiezer zonder bevestiging" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "GIF's automatisch verzenden wanneer geselecteerd" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Kan hier geen bestanden uploaden" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Kies hCaptcha of Cloudflare Turnstile voor aanmeldingsuitdagingen." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Kies hoe de chat verdergaat nadat je een bericht hebt verzonden" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Bijlagen-mocks wissen" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Opdracht wissen" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Alle reacties van dit bericht verwijderen?" msgid "Clear friends search" msgstr "Vrienden zoeken wissen" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Berichttekst wissen" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Heeft het onderwerp gewist." msgid "Clearer text" msgstr "Duidelijkere tekst" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Het wissen van de tekst van een bericht met bijlagen vraagt om het verwijderen van het bericht, tenzij dit is ingeschakeld." + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Commando's" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Reacties zijn uitgeschakeld omdat een of meer geselecteerde kanalen de 'slowmode' hebben ingeschakeld. De reactie zou direct na het doorsturen worden geblokkeerd door de slowmode." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Reacties zijn uitgeschakeld omdat de \"trage modus\" is ingeschakeld in {forwardChannelDisplayName}. De reactie zou direct na het doorsturen worden geblokkeerd door de trage modus." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Reacties zijn niet beschikbaar als de slowmodus is ingeschakeld." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Naam community" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Community bijnaam" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Communityprofiel" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Communityprofiel bijgewerkt" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Opstelknop" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Opstelknoppen" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Focus op opstelvenster" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configureren" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Profielbadge configureren" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Bevestigen" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Deelname met stem bevestigen" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Bevestiging" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Deze persoon kon niet worden gebeld" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Kon die opdracht niet uitvoeren: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Berichten van andere leden verwijderen. Vastzetten wordt afzonderlijk be msgid "Delete passkey" msgstr "Passkey verwijderen" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Verwijder prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Weergavemodus" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Weergavenaam" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Wil je ook directe berichten van leden van je bestaande communities blok #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, ik kom uit de toekomst. Ik ben hierheen gekomen met een tijdmachine die jij hebt uitgevonden. Nu heb ik je hulp nodig om terug te gaan naar het jaar 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Vertalingsprovider bewerken" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Bewerk je profielweergave en zie een live voorbeeld" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji-suggesties" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji-knop" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticon" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticons" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Leeg bewerken" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Schakel de clientmodus voor zelf-hosting in. Verbergt alle premium- en facturatie-UI." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Schakel Shift in om uit te vouwen" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Verzenden van code mislukt. Probeer het opnieuw." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Bericht niet verzonden." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Verzenden mislukt. Houd ingedrukt voor opties." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Media doorsturen" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Bericht doorsturen" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF-knop" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Avatars verbergen" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Verberg kanalen die je hebt gedempt in communityzijbalken" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Leden verbergen" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Gedempt verbergen" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Genegeerde kanalen verbergen" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Verborgen kanalen standaard verbergen" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Gedempte kanalen standaard verbergen?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Invoer en tekst" msgid "Inputs with icons" msgstr "Invoervelden met pictogrammen" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Emoji invoegen" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Ga naar bericht" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Ga naar bericht van {displayName}, verzonden op {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "{productName} actief houden wanneer het venster is gesloten" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Houd animaties, GIF-weergave, hover-effecten en tooltips actief terwijl het venster niet actief is." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Bijlagen behouden" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Bijlagen behouden bij het wissen van een bewerking" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Handmatige desktopupdate" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Alles als gelezen markeren" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Markeer alle inboxkanalen als gelezen" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Markeer alle ongelezen inboxkanalen direct als gelezen, zonder om bevestiging te vragen" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Weergavemodus berichten" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Instellingen voor de weergave van berichten zijn alleen beschikbaar op desktop." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Bericht bewerken" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Bericht doorgestuurd" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Berichtinvoer" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Knoppen voor berichtinvoer" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Bericht is te lang" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "stil" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Gedempt door moderators" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Gedempte kanalen" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nieuwe categorie" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Alleen nieuwe communities" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Nieuwe communities waarbij je je aansluit, krijgen automatisch verborgen kanalen met meldingen uitgeschakeld. Wil je deze instelling ook toepassen op al je bestaande communities?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nieuwe community's waarbij je je aansluit, hebben gedempte kanalen niet langer automatisch verborgen. Wil je gedempte kanalen ook weergeven in al je bestaande community's?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nieuwe community gedempt" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Geen wijzigingen om op te slaan" msgid "No channels available" msgstr "Geen kanalen beschikbaar" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Geen kanalen gevonden" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Alleen de geselecteerde" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Alleen Visionary-leden kunnen lid worden van deze community. Je toegang is mogelijk gewijzigd sinds dit scherm werd geopend." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Alleen jij kunt dit bericht zien. <0>Verbergen" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Emoji in browser openen" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Emoji-kiezer openen" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Kies wat er verschijnt wanneer je een dubbele punt typt in het tekstvak" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Kies welke knoppen er in het invoerveld voor berichten worden weergegeven" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profielkleur" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profiel aanpassen" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profiel aanpassen voor {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profiel aanpassen" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profieltype" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profiel bijgewerkt" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promotie of instructies die zelfbeschadiging of eetstoornissen aanmoedigen." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Vraag" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Vraag naar nieuwe audioapparaten" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Favoriet opslaan" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIF-favorieten opslaan als opgeslagen media" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Instellingen voor schermdeling" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Schermdeling beëindigd" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Scrol omlaag om alle voordelen van {premiumProductName} te bekijken" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Naar beneden scrollen" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Naar beneden scrollen bij het verzenden van een bericht" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Kanalen zoeken" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Zoek kanalen of privéberichten" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Verzenden" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Verzenden ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Stuur nog een melding" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Verzendknop" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA-rapport verzenden" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Bestanden in volgorde verzenden" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "heeft een embed verstuurd" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Verzonden berichten" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Sneltoetsen" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Verkort het bericht en probeer het opnieuw." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Toon nu actief op het startscherm om vrienden te zien die actief zijn in spraak. Je ziet een voorbeeld, de kanaalcontext, wie er al is en een snelle manier om deel te nemen." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Vervaldatum bijlagen tonen" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Toon aanmaakdatum in plaats van vervaldatum" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Aangepaste emoji's tonen in suggesties voor expressies" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Standaardavatar tonen, je algemene profiel wordt genegeerd" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Standaardemoji's tonen in suggesties" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Verwijderknop tonen" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Downloadknop tonen" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Toon embeds en voorvertoningen van weblinks" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Toon emoji-knop" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Toon emojireacties op berichten" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Favorietknop tonen" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Focusring tonen op chattekstgebied" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIF-indicator tonen" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIF-knop weergeven" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Pictogram tonen wanneer ingeklapt" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "In alle community's weergeven" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Max. 5 weergeven (+5 badge)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Mediatoets weergeven" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Menubalkicoon tonen" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Toon berichtenactiebalk" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Toon oudste berichten eerst" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Alleen meer-knop weergeven" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Toon instellingen voor tijdzone in profiel (alleen voor beheerders)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Snelle reacties tonen" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Toon rijke voorvertoningen voor YouTube-links." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Opgeslagen media tonen in autocomplete voor expressies" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Opgeslagen media tonen in autocomplete voor expressies" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Verzendknop tonen" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Toon spoilerinhoud na klikken" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Stickerknop weergeven" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Toon stickers in suggesties voor expressies" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Toon doorgestreepte markdowntekst in een iets gedemptere kleur." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Knop 'Insluitingen onderdrukken' weergeven" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Grootte selecteren" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Overslaan" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Bevestiging voor \"Alles als gelezen markeren\" overslaan" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Deze stap overslaan" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Naar inhoud springen" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stoppen" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Gedempte kanalen niet meer standaard verbergen?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "De opgegeven redirect_uri moet HTTP of HTTPS gebruiken." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "De bron van het scherm delen stuurt geen video meer, dus uw schermdeling is gestopt." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Dit bericht bestaat niet meer." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Deze bijnaam is alleen zichtbaar in deze community" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Dit spraakkanaal is niet langer beschikbaar." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Dit was een {silentMention} bericht." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Populair" msgid "Top tooltip" msgstr "Bovenste tooltip" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Onderwerp" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Streamingprivacy inschakelen" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Zet tekst-emoji's om in emoji" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Assets uploaden" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Upload bestanden voordat je ze verzendt" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifieer je e-mailadres voordat je een authenticator-app toevoegt." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifieer je e-mailadres voordat je je community-bijnaam, avatar, banner, biografie, voornaamwoorden of accentkleur wijzigt." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifieer je e-mailadres voordat je je gebruikersnaam, weergavenaam, avatar, banner, biografie, voornaamwoorden, tijdzone of {premiumProductName}-badgeprivacy wijzigt." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifieer je e-mailadres voordat je dit communityprofiel bewerkt. Je kunt het hier nog wel bekijken." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifieer je e-mailadres voordat je je profiel bewerkt. Je kunt het hier nog wel bekijken." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifieer je e-mailadres om {productName} te blijven gebruiken." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifieer je e-mailadres om dit communityprofiel te bewerken" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifieer je e-mailadres om je profiel te bewerken" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Wachten op toegangssleutel…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Wachten tot de tragemodus in {forwardChannelDisplayName} is verlopen." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Wachten tot de slowmodus in een of meer geselecteerde kanalen is verlopen." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Je kunt jezelf geen vriendschapsverzoek sturen" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Je kunt je bijnaam hier niet wijzigen" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Opslaan of herstellen voordat je weggaat." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Je registratie heeft een extra antispamcontrole nodig voordat je verder kunt gaan." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Je scherm delen kon niet worden gepubliceerd met een compatibele videocodec, dus het is gestopt. Probeer het opnieuw." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Je aangepaste URL is ingesteld op {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Je videocodeur is gestopt met het coderen van frames, dus je scherm delen is gestopt. Probeer het opnieuw." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po index e85fc96ed..be8c36590 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... slå på kompakt modus. Bra!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(redigert)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {I samtale} other {# i samtale}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Bli med i videosamtale (# deltaker)} other {Bli med i videosamtale (# deltakere)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Fortsett å se # strøm og legg til denne} other {Fortsett å se # strømmer og legg til denne}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Legg til en bot i et fellesskap med forespurte tillatelser" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Legg til en kommentar (valgfritt)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Legg til en tagg" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Legg til en tagg og trykk Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Legg til et tema i denne kanalen" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Bruk tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Bruk på alle fellesskap" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Send GIF-er automatisk fra velgeren uten bekreftelse" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Send GIF-er automatisk når de er valgt" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Kan ikke laste opp filer her" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Velg hCaptcha eller Cloudflare Turnstile for registreringsutfordringer." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Velg hvordan du vil navigere i chatten etter at du har sendt en melding" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Fjern vedleggs-mocks" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Fjern kommando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Fjerne alle reaksjoner fra denne meldingen?" msgid "Clear friends search" msgstr "Tøm vennesøk" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Fjern meldingsinnhold" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Tømte emnet." msgid "Clearer text" msgstr "Klarere tekst" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Å slette teksten i en melding med vedlegg ber om å slette meldingen med mindre dette er på" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Kommandoer" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentarer er deaktivert fordi én eller flere valgte kanaler har saktegående modus aktivert. Kommentaren ville blitt blokkert av saktegående modus rett etter videresendingen." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentarer er deaktivert fordi sakte modus er på i {forwardChannelDisplayName}. Kommentaren ville blitt blokkert av sakte modus rett etter videresendingen." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Kommentarer er utilgjengelige når sakte modus er på." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Fellesskapsnavn" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Kallenavn i fellesskapet" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Fellesskapsprofil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Fellesskapsprofilen er oppdatert" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Komponeringsknapp" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Komponeringsknapper" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Komponistfokus" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurer" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Konfigurer profilmerket ditt" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Bekreft" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Bekreft talechat-deltakelse" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Bekreftelse" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Kunne ikke ringe denne personen" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Kunne ikke kjøre kommandoen: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Slett andre medlemmers meldinger. Festing kontrolleres separat." msgid "Delete passkey" msgstr "Slett passnøkkel" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Slett forespørsel" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Visningsmodus" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Visningsnavn" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Vil du også blokkere direktemeldinger fra medlemmer av dine eksisterend #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, jeg er fra fremtiden. Jeg kom hit i en tidsmaskin du fant opp. Nå trenger jeg hjelpen din for å komme tilbake til 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Rediger oversettelsesleverandør" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Rediger profilen din og se en forhåndsvisning" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "emoji-autofullføring" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji-knapp" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikon" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikoner" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Tom redigering" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Aktiver selvhostet modus på klientsiden. Skjuler all premium- og fakturerings-UI." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Aktiver Shift for å utvide" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Kunne ikke sende kode. Prøv igjen." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Kunne ikke sende melding." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Kunne ikke sende melding. Hold inne for alternativer." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Videresend media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Videresend melding" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF-knapp" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Skjul avatarer" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Skjul kanaler du har dempet fra fellesskapets sidepaneler" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Skjul medlemmer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Skjul dempede" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Skjul dempede kanaler" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Skjul dempede kanaler som standard" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Skjule dempede kanaler som standard?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Inndata og tekst" msgid "Inputs with icons" msgstr "Inndata med ikoner" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Sett inn emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Gå til melding" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Gå til melding fra {displayName}, sendt {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Hold {productName} kjørende når vinduet er lukket" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Hold animasjoner, GIF-avspilling, sveveeffekter og verktøytips kjørende mens vinduet er ute av fokus." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Behold vedlegg" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Behold vedlegg ved tømming av en redigering" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Manuell skrivebordsoppdatering" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Merk alle som lest" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Merk alle innbokskanaler som lest" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Merk alle uleste innbokskanaler som lest umiddelbart, uten å spørre om bekreftelse" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Meldingsvisning" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Innstillinger for meldingsvisning er bare tilgjengelig på datamaskin." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Redigering av meldinger" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Melding videresendt" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Meldingsfelt" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Meldingsknapper" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Meldingen er for lang" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "dempet" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Dempet av moderatorer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Dempa kanalar" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Ny kategori" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Kun nye fellesskap" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Nye fellesskap du blir med i, får automatisk skjulte kanaler som er dempet. Vil du også bruke denne innstillingen på alle dine eksisterende fellesskap?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nye fellesskap du blir med i, vil ikke lenger automatisk skjule dempede kanaler. Vil du også vise dempede kanaler i alle dine eksisterende fellesskap?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nytt fellesskap dempet" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Ingen endringer å lagre" msgid "No channels available" msgstr "Ingen kanaler tilgjengelig" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Ingen kanaler funnet" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Kun de valgte" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Bare Visionary-medlemmer kan bli med i dette fellesskapet. Tilgangen din kan ha endret seg siden denne skjermen ble åpnet." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Bare du kan se denne meldingen. <0>Lukk" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Åpne emoji i nettleser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Åpne emojivelger" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Velg hva som vises når du skriver et kolon i meldingsfeltet" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Velg hvilke knapper som skal vises i meldingsfeltet" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profilfarge" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Tilpass profil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profiltilpasning for {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Skjema for tilpassing av profil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profiltype" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profilen er oppdatert" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Markedsføring eller instruksjoner som oppfordrer til selvskading eller spiseforstyrrelser." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Ledetekst" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Spør om nye lydenheter" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Lagre favoritt" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Lagre GIF-favoritter som lagret media" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Kontroller for skjermdelingsenkoder" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Skjermdelingen ble avsluttet" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Rull ned for å se alle fordelene som er inkludert med {premiumProductNa #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Rull ned" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Rull til bunnen når du sender en melding" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Søk i kanaler" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Søk i kanaler eller direktemeldinger" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Send" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Send en ny rapport" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Send-knapp" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Send DSA-rapport" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Send meldinger med filer i rekkefølge" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "sendte et innebygd element" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Sendte meldinger" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Snarveier" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Forkort meldingen og prøv igjen." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Vis \"aktiv nå\" på startskjermen for å se venner som er aktive i tale. Du får se en forhåndsvisning, kanalens kontekst, hvem som allerede er der, og en rask måte å bli med på." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Vis indikator for utløp av vedlegg" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Vis opprettelsesdato i stedet for utløpsdato" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Vis egendefinerte emojier i autofullfør for uttrykk" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Vis standardavatar, ignorer global profil" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Vis standard-emoji i forslag til uttrykk" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Vis sletteknapp" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Vis nedlastingsknapp" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Vis forhåndsvisning av nettstedkoblinger" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Vis emoji-knapp" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Vis emojireaksjoner på meldinger" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Vis favorittknapp" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Vis fokusring på chattefeltet" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Vis GIF-indikator" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Vis GIF-knapp" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Vis ikon når skjult" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Vis i alle fellesskap" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Vis maks 5 (+5-merke)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Vis medieknapp" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Vis ikon på menylinjen" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Vis handlingslinje for meldinger" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Vis eldste meldinger først" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Vis kun mer-knappen" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Vis innstillinger for tidssone i profil" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Vis hurtigreaksjoner" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Vis rike forhåndsvisninger for YouTube-lenker." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Vis lagrede medier i autofullfør-uttrykk" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Vis lagrede medier i autofullfør-uttrykk" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Vis send-knapp" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Vis spoilerinnhold når klikket" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Vis klistremerkeknapp" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Vis klistremerker i autofullfør for uttrykk" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Vis gjennomstreket Markdown-tekst i en litt dempet farge." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Vis knapp for å skjule innebygd innhold" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Valg av størrelse" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Hopp over" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Hopp over bekreftelse for \"Merk alle som lest\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Hopp over dette trinnet" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Hopp til innhold" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Slutte å skjule dempede kanaler som standard?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Den oppgitte redirect_uri må bruke HTTP eller HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Kilden for skjermdelingen sluttet å sende video, så skjermdelingen ble stoppet." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Denne meldingen finnes ikke lenger." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Dette kallenavnet vil bare være synlig i dette fellesskapet" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Denne talekanalen er ikke lenger tilgjengelig." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Dette var en {silentMention}-melding." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Topp" msgid "Top tooltip" msgstr "Topp-verktøytips" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Emne" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Slå på strømmepersonvern" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Slå tekstansikter om til emoji" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Last opp filer" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Last opp vedlegg før du sender" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Bekreft e-postadressen din før du legger til en autentiseringsapp." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Bekreft e-postadressen din før du endrer kallenavnet, avataren, banneret, biografien, pronomenene eller aksentfargen din i fellesskapet." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Bekreft e-postadressen din før du endrer brukernavn, visningsnavn, avatar, banner, biografi, pronomen, tidssone eller personverninnstillinger for {premiumProductName}-merket ditt." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifiser e-postadressen din før du redigerer denne fellesskapsprofilen. Du kan fortsatt forhåndsvise den her." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifiser e-posten din før du redigerer profilen din. Du kan fortsatt forhåndsvise den her." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Bekreft e-postadressen din for å fortsette å bruke {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Bekreft e-postadressen din for å redigere denne fellesskapsprofilen" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Bekreft e-posten din for å redigere profilen din" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Venter på passnøkkel …" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Venter på at sakte modus i {forwardChannelDisplayName} skal utløpe." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Venter på at \"slowmode\" skal utløpe i én eller flere valgte kanaler." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Du kan ikke bli venn med deg selv" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Du kan ikke endre kallenavnet ditt her" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Du har ulagrede endringer." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Du har ulagrede endringer. Lagre eller tilbakestill før du forlater." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Registreringen din krever en ekstra antispam-sjekk før du kan fortsette." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Selve skjermdelingen din kunne ikke publiseres med en kompatibel videokodek, så den ble stoppet. Prøv å dele igjen." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Din tilpassede URL er nå satt til {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Videokoderen din sluttet å kode bilder, så skjermdelingen ble stoppet. Prøv å dele igjen." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po index 213143a6d..52aa4d5db 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... włącz tryb kompaktowy. Super!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(edytowano)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {W rozmowie} few {# w rozmowie} many {# w rozmowie} msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Dołącz do rozmowy wideo (# uczestnik)} few {Dołącz do rozmowy wideo (# uczestników)} many {Dołącz do rozmowy wideo (# uczestników)} other {Dołącz do rozmowy wideo (# uczestników)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "Kontynuuj oglądanie {count, plural, one {# transmisji} few {# transmisji} many {# transmisji} other {# transmisji}} i dodaj tę" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Dodaj bota do społeczności z wymaganymi uprawnieniami" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Dodaj komentarz (opcjonalnie)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Dodaj tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Dodaj tag i naciśnij Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Dodaj temat do tego kanału" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Zastosuj motyw" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Zastosuj do wszystkich społeczności" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Automatyczne wysyłanie GIF-ów z panelu wyboru bez potwierdzenia" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Automatycznie wysyłaj GIF-y po wybraniu" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Nie można tu przesyłać plików" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Wybierz hCaptcha lub Cloudflare Turnstile do weryfikacji podczas rejestracji." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Wybierz, co ma się dziać z czatem po wysłaniu wiadomości" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Wyczyść makiety załączników" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Wyczyść polecenie" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Usunąć wszystkie reakcje z tej wiadomości?" msgid "Clear friends search" msgstr "Wyczyść wyszukiwanie znajomych" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Wyczyść tekst wiadomości" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Wyczyszczono temat." msgid "Clearer text" msgstr "Wyraźniejszy tekst" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Wybranie tekstu wiadomości z załącznikami prosi o usunięcie wiadomości, chyba że jest to włączone" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Polecenia" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentarze są wyłączone, ponieważ na jednym lub kilku wybranych kanałach włączono tryb slowmode. Komentarz zostałby zablokowany przez slowmode zaraz po przekazaniu." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Komentarze są wyłączone, ponieważ w kanale \"{forwardChannelDisplayName}\" włączono tryb powolny. Komentarz zostałby zablokowany przez tryb powolny zaraz po przekazaniu." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Komentarze są niedostępne, gdy włączony jest tryb spowolnienia." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nazwa społeczności" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Nazwa użytkownika w społeczności" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profil społeczności" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profil społeczności zaktualizowany" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Przycisk kompozytora" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Przyciski edytora" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Fokus na polu tekstowym" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Skonfiguruj" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Skonfiguruj swoją odznakę profilową" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Potwierdź" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Potwierdź dołączenie głosowe" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Potwierdzenie" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Nie udało się zadzwonić do tej osoby" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Nie udało się uruchomić polecenia: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Usuwanie wiadomości innych członków. Przypinanie jest kontrolowane od msgid "Delete passkey" msgstr "Usuń klucz dostępu" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Usuń" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Tryb wyświetlania" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nazwa wyświetlana" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Czy chcesz też blokować bezpośrednie wiadomości od członków Twoich #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doktorze, jestem z przyszłości. Przybyłem tu we wehikułie czasu, który pan wynalazł. Teraz potrzebuję pańskiej pomocy, żeby wrócić do roku 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Edytuj dostawcę tłumaczeń" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edytuj swój profil i zobacz podgląd na żywo" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Autouzupełnianie emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Przycisk emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikona" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikony" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Pusta edycja" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Włącz tryb samodzielnego hostowania po stronie klienta. Ukrywa cały interfejs premium i rozliczeniowy." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Włącz Shift, aby rozwinąć" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Nie udało się wysłać kodu. Spróbuj ponownie." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Nie udało się wysłać wiadomości." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Nie udało się wysłać wiadomości. Przytrzymaj, aby wyświetlić opcje." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Przekaż dalej multimedia" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Przekaż wiadomość" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Przycisk GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Ukryj awatary" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ukrywaj wyciszone kanały na paskach bocznych społeczności" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Ukryj członków" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Ukryj wyciszone" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Ukryj wyciszone kanały" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Domyślnie ukrywaj wyciszone kanały" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Ukrywać wyciszone kanały domyślnie?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Wprowadzanie i tekst" msgid "Inputs with icons" msgstr "Pola z ikonami" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Wstaw emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Przejdź do wiadomości" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Przejdź do wiadomości od {displayName} wysłanej {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Utrzymuj aplikację {productName} uruchomioną po zamknięciu okna" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Zachowaj animacje, odtwarzanie GIF-ów, efekty najechania i etykietki, gdy okno jest nieaktywne." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Zachowaj załączniki" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Zachowaj załączniki po wyczyszczeniu edycji" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Ręczna aktualizacja aplikacji komputerowej" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Oznacz wszystkie jako przeczytane" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Oznacz wszystkie kanały w skrzynce odbiorczej jako przeczytane" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Oznacz wszystkie nieprzeczytane kanały w skrzynce odbiorczej jako przeczytane natychmiast, bez pytania o potwierdzenie" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Tryb wyświetlania wiadomości" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Ustawienia wyświetlania wiadomości są dostępne tylko na komputerze." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Edytowanie wiadomości" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Wiadomość przesłana dalej" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Wprowadzanie wiadomości" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Przyciski wprowadzania wiadomości" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Wiadomość jest za długa" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "wyciszone" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Wyciszony przez moderatorów" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Wyciszone kanały" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nowa kategoria" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Tylko nowe społeczności" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Kanały wyciszone w nowych społecznościach będą automatycznie ukrywane. Czy chcesz zastosować to ustawienie również do wszystkich istniejących społeczności?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nowe społeczności, do których dołączysz, nie będą już automatycznie ukrywać wyciszonych kanałów. Czy chcesz również wyświetlać wyciszone kanały we wszystkich swoich istniejących społecznościach?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Nowa społeczność wyciszona" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Brak zmian do zapisania" msgid "No channels available" msgstr "Brak dostępnych kanałów" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nie znaleziono kanałów" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Tylko wybrane" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Tylko członkowie Visionary mogą dołączyć do tej społeczności. Twój dostęp mógł się zmienić od momentu otwarcia tego ekranu." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Tylko Ty widzisz tę wiadomość. <0>Odrzuć" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Otwórz emoji w przeglądarce" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Otwórz wybór emoji" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Wybierz, co ma się wyświetlać po wpisaniu dwukropka w polu wiadomości" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Wybierz, które przyciski mają być wyświetlane w polu wprowadzania wiadomości" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Kolor profilu" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Dostosowywanie profilu" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Dostosowywanie profilu dla {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formularz dostosowywania profilu" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Typ profilu" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil zaktualizowany" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promowanie lub instrukcje zachęcające do samookaleczeń lub zaburzeń odżywiania." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Monit" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Zapytanie o nowe urządzenia audio" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Zapisz jako ulubione" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Zapisuj ulubione GIF-y jako zapisane multimedia" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Sterowanie ustawieniami kodowania udostępniania ekranu" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Udostępnianie ekranu zakończone" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Przewiń w dół, aby zobaczyć wszystkie korzyści wliczone w {premiumP #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Przewiń na dół" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Przewiń na dół po wysłaniu wiadomości" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Szukaj kanałów" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Szukaj kanałów lub czatów" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Wyślij" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Wyślij ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Wyślij kolejne zgłoszenie" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Przycisk wysyłania" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Wyślij zgłoszenie DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Wysyłaj wiadomości z plikami w kolejności" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "wysłał(a) załącznik" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Wysłane wiadomości" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Skróty klawiszowe" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Skróć wiadomość i spróbuj ponownie." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Pokaż \"Aktywni teraz\" na ekranie głównym, aby wyświetlić znajomych aktywnych głosowo. Zobaczysz podgląd, kontekst kanału, kto już tam jest i szybki sposób na dołączenie." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Pokaż wskaźnik wygaśnięcia załącznika" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Pokaż datę utworzenia zamiast daty ważności" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Pokaż własne emoji w autouzupełnianiu ekspresji" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Pokaż domyślny awatar, ignorując Twój profil globalny" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Pokaż domyślne emoji w autouzupełnianiu ekspresji" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Pokaż przycisk usuwania" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Pokaż przycisk pobierania" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Pokaż osadzone treści i podglądy linków do stron" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Pokaż przycisk emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Pokazuj reakcje emoji na wiadomościach" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Pokaż przycisk ulubionych" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Pokaż ramkę fokusu w polu tekstowym czatu" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Pokaż wskaźnik GIF-ów" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Pokaż przycisk GIF-ów" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Pokaż ikonę po zwinięciu" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Pokaż we wszystkich społecznościach" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Pokaż maks. 5 (+5 odznaki)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Pokaż przycisk multimediów" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Pokaż ikonę paska menu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Pokaż pasek akcji wiadomości" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Pokaż najpierw najstarsze wiadomości" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Pokaż tylko przycisk \"Więcej\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Pokaż sekcję strefy czasowej w ustawieniach profilu (opcja dla administratorów)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Pokaż szybkie reakcje" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Pokaż bogate podglądy linków do YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Pokaż zapisane multimedia w autouzupełnianiu ekspresji" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Pokaż zapisane multimedia w autouzupełnianiu ekspresji" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Pokaż przycisk wysyłania" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Pokaż ukrytą treść po kliknięciu" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Pokaż przycisk naklejek" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Pokaż naklejki w autouzupełnianiu emotikon" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Wyświetlaj przekreślony tekst Markdown w nieco przytłumionym kolorze." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Pokaż przycisk ukrywania załączników" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Wybór rozmiaru" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Pomiń" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Pomiń potwierdzenie \"Oznacz wszystkie jako przeczytane\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Pomiń ten krok" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Przejdź do treści" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Zatrzymaj" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Przestać domyślnie ukrywać wyciszone kanały?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Podany adres redirect_uri musi używać protokołu HTTP lub HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Źródło udostępniania ekranu przestało wysyłać wideo, więc udostępnianie ekranu zostało zatrzymane." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Ta wiadomość już nie istnieje." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Ten pseudonim będzie widoczny tylko w tej społeczności" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Ten kanał głosowy jest już niedostępny." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "To była wiadomość {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Najpopularniejsze" msgid "Top tooltip" msgstr "Górna etykietka" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Temat" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Włącz prywatność podczas streamowania" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Włącz zamianę emotikon tekstowych na emoji" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Prześlij zasoby" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Wyślij załączniki przed wysłaniem" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, zanim dodasz aplikację uwierzytelniającą." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, zanim zmienisz pseudonim społeczności, awatar, baner, opis, zaimki lub kolor akcentujący." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, zanim zmienisz nazwę użytkownika, nazwę wyświetlaną, awatar, baner, biogram, zaimki, strefę czasową lub prywatność odznaki {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, zanim zaczniesz edytować ten profil społeczności. Nadal możesz go tutaj podejrzeć." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, zanim edytujesz profil. Nadal możesz go tutaj podejrzeć." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, aby dalej korzystać z {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Zweryfikuj swój e-mail, aby edytować ten profil społeczności" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail, aby edytować profil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Czekam na klucz dostępu…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Oczekiwanie na wygaśnięcie trybu powolnego w kanale \"{forwardChannelDisplayName}\"." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Czekanie na wygaśnięcie trybu slowmode w jednym lub kilku wybranych kanałach." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Nie możesz zaprosić samego siebie do znajomych" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Nie możesz zmienić pseudonimu tutaj" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Masz niezapisane zmiany." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Masz niezapisane zmiany. Zapisz je lub zresetuj przed wyjściem." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Zanim przejdziesz dalej, musimy przeprowadzić dodatkową weryfikację anty-spamową Twojej rejestracji." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Nie udało się opublikować udostępniania ekranu za pomocą zgodnego kodeka wideo, dlatego zostało ono zatrzymane. Spróbuj udostępnić ponownie." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Twój niestandardowy adres URL został ustawiony na {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Twój koder wideo przestał kodować klatki, więc udostępnianie ekranu zostało zatrzymane. Spróbuj udostępnić ponownie." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po index 5ec3f6e7d..75a93dc0e 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... ativar o modo denso. Boa!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(editado)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Em chamada} other {# em chamada}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Entrar na chamada de vídeo (# participante)} other {Entrar na chamada de vídeo (# participantes)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Continuar assistindo a # transmissão e adicionar esta} other {Continuar assistindo a # transmissões e adicionar esta}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Adicionar um bot a uma comunidade com as permissões solicitadas" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Adicionar um comentário (opcional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Adicionar uma tag" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Adicione uma tag e pressione Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Adicionar um tópico a este canal" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Aplicar tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Aplicar a todas as comunidades" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Enviar GIFs automaticamente do seletor sem confirmação" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Enviar GIFs automaticamente ao selecionar" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Não é possível enviar arquivos aqui" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Escolha hCaptcha ou Cloudflare Turnstile para os desafios de inscrição." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Escolha como o chat se move após você enviar uma mensagem" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Limpar simulações de anexo" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Limpar comando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Limpar todas as reações desta mensagem?" msgid "Clear friends search" msgstr "Limpar busca de amigos" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Limpar texto da mensagem" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Apagou o tópico." msgid "Clearer text" msgstr "Texto mais claro" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Limpar o texto de uma mensagem com anexos pede para excluir a mensagem, a menos que esta opção esteja ativada" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Comandos" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Os comentários estão desativados porque um ou mais canais selecionados estão com o modo lento ativado. O comentário seria bloqueado pelo modo lento logo após o encaminhamento." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Os comentários estão desativados porque o modo lento está ativado em {forwardChannelDisplayName}. O comentário seria bloqueado pelo modo lento logo após o encaminhamento." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Os comentários não estão disponíveis enquanto o modo lento estiver ativado." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Nome da comunidade" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Apelido na comunidade" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Perfil da comunidade" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Perfil da comunidade atualizado" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Botão do compositor" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Botões do compositor" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Foco do compositor" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configurar" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configurar seu selo de perfil" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirmar entrada por voz" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Não foi possível chamar esta pessoa" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Não foi possível executar o comando: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Apagar mensagens de outros membros. O gerenciamento de fixação é sepa msgid "Delete passkey" msgstr "Excluir chave de acesso" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Excluir prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Modo de exibição" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nome de exibição" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Você também quer bloquear mensagens diretas de membros das suas comuni #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doutor, eu sou do futuro. Vim parar aqui em uma máquina do tempo que você inventou. Agora, preciso da sua ajuda para voltar para o ano de 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Editar provedor de tradução" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Edite a aparência do seu perfil e veja uma prévia ao vivo" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Autocompletar emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Botão de emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticon" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticons" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Edição vazia" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Ativar o modo auto-hospedado no lado do cliente. Oculta toda a interface de usuário premium e de faturamento." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Ativar Shift para expandir" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Falha ao enviar o código. Tente novamente." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Não foi possível enviar a mensagem." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Não foi possível enviar a mensagem. Segure para ver as opções." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Encaminhar mídia" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Encaminhar mensagem" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Botão GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Ocultar avatares" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ocultar canais silenciados das barras laterais da comunidade" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Ocultar membros" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Ocultar conversas silenciadas" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Ocultar canais silenciados" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Ocultar canais silenciados por padrão" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Ocultar canais silenciados por padrão?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Entradas e texto" msgid "Inputs with icons" msgstr "Campos com ícones" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Inserir emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Ir para a mensagem" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Ir para a mensagem de {displayName}, enviada em {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Manter o {productName} em execução quando a janela estiver fechada" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Manter animações, reprodução de GIFs, efeitos de passar o mouse e dicas de ferramentas ativas enquanto a janela estiver desfocada." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Manter anexos" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Manter anexos ao limpar uma edição" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Atualização manual do aplicativo para computador" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Marcar tudo como lido" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Marcar todos os canais da caixa de entrada como lidos" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Marcar todos os canais não lidos da caixa de entrada como lidos imediatamente, sem pedir confirmação" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Modo de exibição de mensagens" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "As configurações de exibição de mensagens estão disponíveis apenas no computador." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Edição de mensagem" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Mensagem encaminhada" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Entrada de mensagem" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Botões de entrada de mensagem" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "A mensagem é muito longa" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "silenciado" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Silenciado por moderadores" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Canais silenciados" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Nova categoria" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Apenas comunidades novas" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Em comunidades novas, os canais silenciados ficarão ocultos automaticamente. Você quer aplicar essa configuração a todas as suas comunidades atuais também?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "As novas comunidades que você entrar não terão mais os canais silenciados ocultos automaticamente. Você gostaria de mostrar os canais silenciados em todas as suas comunidades existentes também?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Comunidade nova silenciada" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Nenhuma alteração para salvar" msgid "No channels available" msgstr "Nenhum canal disponível" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nenhum canal encontrado" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Apenas os selecionados" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Apenas membros Visionary podem participar desta comunidade. Seu acesso pode ter sido alterado desde que esta tela foi aberta." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Só você pode ver esta mensagem. <0>Dispensar" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Abrir emoji no navegador" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Abrir seletor de emojis" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Escolha o que aparece quando você digita dois pontos na caixa de mensagem" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Escolha quais botões serão exibidos na barra de mensagens" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Cor do perfil" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Personalização do perfil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Personalização de perfil para {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formulário de personalização do perfil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Tipo de perfil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Perfil atualizado" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promoção ou instruções que incentivem a automutilação ou distúrbios alimentares." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Prompt" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Solicitar novos dispositivos de áudio" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Salvar nos favoritos" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Salvar GIFs favoritos como mídia salva" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Controles do codificador de compartilhamento de tela" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Compartilhamento de tela encerrado" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Role para baixo para ver todos os benefícios incluídos no {premiumProd #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Rolar para baixo" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Rolar para o final ao enviar uma mensagem" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Buscar canais" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Pesquisar canais ou DMs" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Enviar" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Enviar ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Enviar outro relatório" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Botão de enviar" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Enviar denúncia DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Enviar mensagens de arquivo em ordem" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "enviou um embed" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Mensagens enviadas" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Atalhos" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Encurte a mensagem e tente novamente." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Mostre quem está online na tela inicial para ver amigos ativos em voz. Você verá uma prévia, o contexto do canal, quem já está lá e uma forma rápida de entrar." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Mostrar indicador de expiração de anexo" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Mostrar data de criação em vez de data de expiração" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostrar emojis personalizados no preenchimento automático de expressões" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Mostrar avatar padrão, ignorando seu perfil global" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Mostrar emojis padrão no preenchimento automático de expressões" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Mostrar botão de apagar" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Mostrar botão de download" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Mostrar incorporações e prévias de links de sites" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Mostrar botão de emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Mostrar reações de emoji nas mensagens" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Mostrar botão de favorito" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Mostrar anel de foco na caixa de texto do chat" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Mostrar indicador de GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Mostrar botão de GIFs" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Mostrar ícone quando minimizado" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Mostrar em todas as comunidades" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Mostrar no máximo 5 (+5 selo)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Mostrar botão de mídia" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Mostrar ícone na barra de menus" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Mostrar barra de ações da mensagem" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Mostrar mensagens mais antigas primeiro" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Mostrar apenas o botão \"Mais\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Mostrar configurações de fuso horário do perfil" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Mostrar reações rápidas" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Mostrar prévias ricas para links do YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Mostrar mídias salvas no preenchimento automático de expressões" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Mostrar mídias salvas no preenchimento automático de expressões" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Mostrar botão de enviar" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Mostrar conteúdo de spoiler ao tocar" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Mostrar botão de figurinhas" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Mostrar figurinhas no preenchimento automático de expressões" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Mostrar texto riscado em Markdown com uma cor levemente mais suave." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Mostrar botão para ocultar mídias incorporadas" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Seleção de tamanho" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Pular" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Pular confirmação de \"Marcar tudo como lido\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Pular esta etapa" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Pular para o conteúdo" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Parar" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Parar de ocultar canais silenciados por padrão?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "O redirect_uri fornecido precisa usar HTTP ou HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "A fonte de compartilhamento de tela parou de enviar vídeo, então o seu compartilhamento de tela foi interrompido." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Esta mensagem não existe mais." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Este apelido só ficará visível nesta comunidade" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Este canal de voz não está mais disponível." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Esta foi uma mensagem {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Mais populares" msgid "Top tooltip" msgstr "Dica superior" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Assunto" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Ativar privacidade de transmissão" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Ativar a conversão de emoticons em emojis" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Carregar arquivos" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Carregue anexos antes de enviar" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifique seu e-mail antes de adicionar um aplicativo autenticador." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifique seu e-mail antes de mudar seu apelido da comunidade, avatar, banner, biografia, pronomes ou cor de destaque." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifique seu e-mail antes de alterar seu nome de usuário, nome de exibição, avatar, banner, biografia, pronomes, fuso horário ou privacidade do selo {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifique seu e-mail antes de editar este perfil da comunidade. Você ainda pode pré-visualizá-lo aqui." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifique seu e-mail antes de editar seu perfil. Você ainda pode pré-visualizá-lo aqui." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifique seu e-mail para continuar usando o {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifique seu e-mail para editar este perfil da comunidade" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifique seu e-mail para editar seu perfil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Aguardando a chave de acesso…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Aguardando o modo lento em {forwardChannelDisplayName} expirar." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Aguardando o modo lento expirar em um ou mais canais selecionados." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Você não pode adicionar a si mesmo(a) como amigo(a)" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Você não pode mudar seu apelido aqui" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Você tem alterações não salvas." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Você tem alterações não salvas. Salve ou redefina antes de sair." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Seu cadastro precisa de uma verificação antispam extra antes de você continuar." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Seu compartilhamento de tela não pôde ser publicado com um codec de vídeo compatível, por isso foi interrompido. Tente compartilhar novamente." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Seu URL personalizado foi definido como {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Seu codificador de vídeo parou de codificar quadros, então o compartilhamento de tela foi interrompido. Tente compartilhar novamente." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po index 71797ddf7..86fcdf27d 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... activează modul dens. Super!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(editat)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {În apel} other {# în apel}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Alăturați-vă apelului video (un participant)} other {Alăturați-vă apelului video (# participanți)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Continuă să urmărești # stream și adaugă-l pe acesta} other {Continuă să urmărești # streamuri și adaugă-l pe acesta}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Adaugă un bot într-o comunitate cu permisiunile solicitate" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Adaugă un comentariu (opțional)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Adaugă o etichetă" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Adaugă o etichetă și apasă Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Adaugă un subiect acestui canal" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Aplică tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Aplică tuturor comunităților" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Trimite automat GIF-uri din selector, fără confirmare" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Trimite automat GIF-urile când sunt selectate" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Nu se pot încărca fișiere aici" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Alege hCaptcha sau Cloudflare Turnstile pentru provocările de înregistrare." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Alege cum să se deplaseze conversația după ce trimiți un mesaj" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Șterge simulările atașamentelor" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Șterge comanda" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Ștergi toate reacțiile de la acest mesaj?" msgid "Clear friends search" msgstr "Șterge căutarea de prieteni" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Șterge textul mesajului" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "A șters subiectul." msgid "Clearer text" msgstr "Text mai clar" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Ștergerea textului unui mesaj cu atașamente cere ștergerea mesajului dacă aceasta nu este activată" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Comenzi" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Comentariile sunt dezactivate deoarece unul sau mai multe canale selectate au modul lent activat. Comentariul ar fi blocat de modul lent imediat după redirecționare." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Comentariile sunt dezactivate deoarece modul lent este activat în {forwardChannelDisplayName}. Comentariul ar fi blocat de modul lent imediat după redirecționare." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Comentariile nu sunt disponibile când modul lent este activat." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Numele comunității" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Pseudonim în comunitate" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Profilul comunității" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Profilul comunității a fost actualizat" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Buton de compunere" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Butoane compozitor" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Focalizare compozitor" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Configurează" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Configurează-ți insigna de profil" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Confirmă" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Confirmă alăturarea vocală" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmare" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Nu s-a putut apela această persoană" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Nu s-a putut rula comanda: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Șterge mesajele altor membri. Fixarea este controlată separat." msgid "Delete passkey" msgstr "Șterge cheia de acces" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Șterge prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Mod de afișare" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Nume afișat" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Vrei să blochezi și mesajele directe de la membrii comunităților tal #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doc, sunt din viitor. Am venit aici într-o mașină a timpului pe care ai inventat-o. Acum, am nevoie de ajutorul tău ca să mă întorc în anul 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Editează furnizorul de traduceri" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Editează-ți aspectul profilului și vezi o previzualizare live" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Completare automată emoji" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Buton emoji" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoticon" msgid "Emoticons" msgstr "Emoticon" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Editare goală" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Activează modul self-hosted pe partea de client. Ascunde toate elementele UI premium și de facturare." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Activează Shift pentru a extinde" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Nu s-a putut trimite codul. Încearcă din nou." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul. Ține apăsat pentru opțiuni." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Redirecționează media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Redirecționează mesajul" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Buton GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Ascunde avatarele" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ascunde canalele dezactivate din barele laterale ale comunității" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Ascunde membrii" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Ascunde conversațiile dezactivate" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Ascunde canalele dezactivate" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Ascunde canalele dezactivate în mod implicit" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Ascunzi canalele dezactivate în mod implicit?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Intrări și text" msgid "Inputs with icons" msgstr "Câmpuri de introducere cu pictograme" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Inserează emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Salt la mesaj" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Salt la mesajul de la {displayName}, trimis la {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Păstrează {productName} activă când fereastra este închisă" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Păstrează animațiile, redarea GIF-urilor, efectele de hover și sfaturile de instrumente active cât timp fereastra nu este focalizată." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Păstrează atașamentele" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Păstrează atașamentele la ștergerea unei editări" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Actualizare manuală pentru desktop" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Marchează tot ca citit" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Marchează toate canalele din inbox ca citite" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Marchează imediat toate canalele necitite din inbox ca fiind citite, fără a cere confirmare" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Mod de afișare a mesajelor" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Setările de afișare a mesajelor sunt disponibile doar pe desktop." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Editare mesaj" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Mesaj trimis" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Câmp de introducere mesaj" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Butoane de introducere a mesajului" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Mesajul este prea lung" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "dezactivat" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Oprit de moderatori" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Canale dezactivate" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Categorie nouă" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Doar comunități noi" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Canalele comunităților noi la care te alături vor fi ascunse automat. Vrei să aplici această setare și comunităților tale existente?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Comunitățile noi la care te alături nu vor mai avea canalele dezactivate ascunse automat. Vrei să afișezi canalele dezactivate și în toate comunitățile tale existente?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Comunitate nouă dezactivată" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Nicio modificare de salvat" msgid "No channels available" msgstr "Niciun canal disponibil" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Nu s-au găsit canale" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Doar cele selectate" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Doar membrii Visionary pot accesa această comunitate. Accesul tău s-ar putea să se fi schimbat de când s-a deschis această fereastră." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Doar tu poți vedea acest mesaj. <0>Închide" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Deschide emoji în browser" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Deschide selectorul de emoji" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Alege ce apare când tastezi două puncte în câmpul de mesaj" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Alegeți ce butoane să apară în câmpul de introducere a mesajelor" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Culoare profil" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Personalizare profil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Personalizarea profilului pentru {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Formular de personalizare a profilului" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Tip profil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil actualizat" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Promovarea sau instrucțiunile care încurajează autovătămarea sau tulburările de alimentație." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Sugestie" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Solicită dispozitive audio noi" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Salvează la favorite" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Salvează GIF-urile favorite ca media salvată" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Controalele codificatorului pentru partajarea ecranului" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Partajarea ecranului s-a încheiat" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Derulează în jos pentru a vedea toate beneficiile incluse în {premium #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Derulați în jos" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Derulează în jos la trimiterea unui mesaj" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Căutați canale" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Căutați canale sau mesaje directe" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Trimite" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Trimite ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Trimite un alt raport" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Buton de trimitere" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Trimite raport DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Trimite mesaje de tip fișier în ordine" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "a trimis un conținut încorporat" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Mesaje trimise" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Comenzi rapide" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Scurtează mesajul și încearcă din nou." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Afișează \"Activ acum\" pe ecranul principal pentru a vedea prietenii activi în apeluri vocale. Vei vedea o previzualizare, contextul canalului, cine este deja acolo și o modalitate rapidă de a te alătura." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Afișează indicatorul de expirare a atașamentelor" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Afișează data creării în loc de data expirării" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Afișează emojiuri personalizate în completarea automată a expresiilor" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Afișează avatarul implicit, ignorând profilul tău global" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Afișează emoji implicite în completarea automată a expresiilor" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Afișează butonul de ștergere" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Afișează butonul de descărcare" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Afișează încorporări și previzualizări pentru linkuri web" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Afișează butonul de emoji" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Afișează reacțiile emoji la mesaje" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Afișează butonul de favorite" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Afișează inelul de focalizare pe zona de text a conversației" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Afișează indicatorul GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Afișează butonul GIF-uri" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Afișează pictograma când este restrâns" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Afișează în toate comunitățile" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Afișează max. 5 (+5 insignă)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Afișează butonul media" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Afișează pictograma barei de meniu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Afișează bara de acțiuni a mesajelor" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Afișează mai întâi cele mai vechi mesaje" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Afișează doar butonul \"Mai multe\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Afișează setările pentru fusul orar al profilului (disponibil doar pentru personal)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Afișează reacții rapide" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Afișează previzualizări bogate pentru linkurile YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Afișează media salvată în completarea automată a expresiilor" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Afișează media salvată în completarea automată a expresiilor" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Afișează butonul de trimitere" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Afișează conținutul spoiler la atingere" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Afișează butonul de stickere" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Afișează stickere în completarea automată a expresiilor" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Afișează textul marcat cu tăiere în Markdown într-o culoare ușor estompată." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Afișează butonul de suprimare a încorporărilor" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Selectare dimensiune" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Omitere" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Omitere confirmare \"Marchează tot ca citit\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Omite acest pas" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Salt la conținut" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Oprește" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Nu mai ascunzi canalele dezactivate în mod implicit?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "redirect_uri furnizat trebuie să utilizeze HTTP sau HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Sursa partajării ecranului a încetat să trimită video, astfel încât partajarea ecranului s-a oprit." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Acest mesaj nu mai există." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Acest pseudonim va fi vizibil doar în această comunitate" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Acest canal vocal nu mai este disponibil." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Acesta a fost un mesaj {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Sus" msgid "Top tooltip" msgstr "Sfat de sus" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Subiect" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Activează confidențialitatea pentru streaming" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Activează înlocuirea emoji pentru expresiile textuale" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Încarcă elemente media" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Încarcă atașamente înainte de a trimite" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail înainte de a adăuga o aplicație de autentificare." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail înainte de a-ți schimba porecla comunității, avatarul, bannerul, biografia, pronumele sau culoarea de accent." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail înainte de a-ți schimba numele de utilizator, numele afișat, avatarul, bannerul, biografia, pronumele, fusul orar sau confidențialitatea insignei {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail înainte de a edita acest profil de comunitate. Îl poți previzualiza în continuare aici." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail înainte de a-ți edita profilul. Îl poți previzualiza în continuare aici." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail pentru a continua să folosești {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail pentru a edita acest profil de comunitate" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifică-ți adresa de e-mail pentru a-ți edita profilul" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Se așteaptă cheia de acces…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Se așteaptă expirarea modului lent în {forwardChannelDisplayName}." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Se așteaptă expirarea modului lent în unul sau mai multe canale selectate." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Nu poți să-ți trimiți cerere de prietenie ție însuți" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Nu-ți poți schimba porecla aici" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Ai modificări nesalvate." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Ai modificări nesalvate. Salvează sau resetează înainte de a pleca." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Înregistrarea ta necesită o verificare anti-spam suplimentară înainte de a putea continua." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Partajarea ecranului dvs. nu a putut fi publicată cu un codec video compatibil, așa că a fost oprită. Încercați să partajați din nou." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Adresa URL personalizată a fost setată la {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Encoderul tău video a încetat să mai encodeze cadre, așa că partajarea ecranului a fost oprită. Încearcă să partajezi din nou." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po index 7fbca76a0..602351ce4 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "...включить компактный режим. Отлично!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(изменено)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {В звонке} few {# в звонке} many {# в msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Присоединиться к видеозвонку (1 участник)} few {Присоединиться к видеозвонку ({count} участника)} many {Присоединиться к видеозвонку ({count} участников)} other {Присоединиться к видеозвонку ({count} участников)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Продолжить смотреть # трансляцию и добавить эту} few {Продолжить смотреть # трансляции и добавить эту} many {Продолжить смотреть # трансляций и добавить эту} other {Продолжить смотреть # трансляций и добавить эту}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Добавить бота в сообщество с запрошенными разрешениями" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Добавить комментарий (необязательно)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Добавить тег" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Добавьте тег и нажмите Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Добавить тему в этот канал" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Применить тему" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Применить ко всем сообществам" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Автоматически отправлять GIF из подборк #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Автоматически отправлять GIF при выборе" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Не удается загрузить файлы сюда" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Выберите hCaptcha или Cloudflare Turnstile для проверок при регистрации." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Выберите, как чат будет прокручиваться после отправки сообщения" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Очистить моки вложений" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Очистить команду" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Удалить все реакции с этого сообщения?" msgid "Clear friends search" msgstr "Очистить поиск друзей" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Очистить текст сообщений" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Очистил тему." msgid "Clearer text" msgstr "Чёткий текст" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Очистка сообщения с вложениями предложит удалить сообщение, если эта настройка выключена" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Команды" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Комментарии отключены, так как в одном или нескольких выбранных каналах включен медленный режим. Комментарий будет заблокирован медленным режимом сразу после пересылки." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Комментарии отключены, так как в канале \"{forwardChannelDisplayName}\" включен медленный режим. Комментарий будет заблокирован медленным режимом сразу после пересылки." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Комментарии недоступны, пока включён медленный режим." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Название сообщества" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Ник в сообществе" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Профиль сообщества" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Профиль сообщества обновлен" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Кнопка ввода сообщения" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Кнопки редактора" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Фокус на поле ввода" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Настроить" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Настроить значок профиля" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Подтвердить" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Подтвердить вход голосом" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Подтверждение" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Не удалось дозвониться до этого пользователя" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Не удалось выполнить команду: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Удалять сообщения других участников. З msgid "Delete passkey" msgstr "Удалить ключ доступа" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Удалить" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Режим отображения" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Отображаемое имя" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Вы также хотите заблокировать личные с #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Док, я из будущего. Я прибыл сюда на машине времени, которую вы изобрели. Теперь мне нужна ваша помощь, чтобы вернуться в 1985 год." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Изменить поставщика перевода" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Измените свой профиль и посмотрите, как он будет выглядеть" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Автозаполнение эмодзи" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Кнопка эмодзи" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Эмотикон" msgid "Emoticons" msgstr "Эмотиконы" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Пустое поле" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Включить режим самостоятельного хостинга на стороне клиента. Скрывает весь премиум-функционал и интерфейс оплаты." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Включить Shift для разворачивания" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Не удалось отправить код. Повторите попытку." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Не удалось отправить сообщение." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Не удалось отправить сообщение. Нажмите и удерживайте, чтобы увидеть опции." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Переслать медиафайл" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Переслать сообщение" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Кнопка GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Скрыть аватары" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Скрывать заглушенные каналы из боковых панелей сообществ" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Скрыть участников" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Скрывать беззвучные" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Скрыть заглушенные каналы" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Скрывать заглушенные каналы по умолчанию" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Скрывать заглушенные каналы по умолчанию?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Ввод и текст" msgid "Inputs with icons" msgstr "Поля ввода со значками" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Вставить эмодзи" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Перейти к сообщению" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Перейти к сообщению от {displayName}, отправленному {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Оставлять {productName} запущенным при закры msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Воспроизводить анимации, GIF-файлы, эффекты наведения и подсказки, когда окно неактивно." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Сохранять вложения" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Сохранять вложения при очистке редактирования" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Обновление десктопной версии вручную" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Отметить все как прочитанное" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Отметить все чаты как прочитанные" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Пометить все непрочитанные каналы входящих как прочитанные немедленно, без запроса подтверждения" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Режим отображения сообщений" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Настройки отображения сообщений доступны только на компьютере." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Редактирование сообщений" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Сообщение переслано" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Ввод сообщений" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Кнопки ввода сообщения" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Сообщение слишком длинное" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "без звука" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Заглушен модераторами" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Отключенные каналы" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Новая категория" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Только новые сообщества" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "В новых сообществах, в которые вы вступаете, скрытые каналы будут автоматически заглушены. Хотите применить эту настройку ко всем существующим сообществам?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "В новых сообществах, в которые вы вступаете, скрытые заглушенные каналы больше не будут отображаться автоматически. Хотите ли вы также показывать заглушенные каналы во всех ваших существующих сообществах?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Сообщество без уведомлений" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Нет изменений для сохранения" msgid "No channels available" msgstr "Нет доступных каналов" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Каналы не найдены" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Только выбранные" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Только участники с подпиской Visionary могут присоединиться к этому сообществу. Возможно, ваш доступ изменился после открытия этого экрана." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Это сообщение видно только вам. <0>Скрыть" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Открыть эмодзи в браузере" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Открыть выбор эмодзи" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Выберите, что отображается при вводе двоеточия в поле ввода сообщения" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Выберите, какие кнопки отображаются в поле ввода сообщений" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Цвет профиля" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Настройка профиля" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Настройка профиля для {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Форма настройки профиля" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Тип профиля" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Профиль обновлен" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Продвижение или инструкции, поощряющие членовредительство или расстройства пищевого поведения." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Подсказка" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Запрос на новые аудиоустройства" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Сохранить в избранном" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Сохранять избранные GIF как сохраненные медиа" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Настройки кодека для демонстрации экрана" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Общий доступ к экрану завершен" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Прокрутите вниз, чтобы увидеть все преи #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Прокрутить вниз" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Прокручивать вниз при отправке сообщения" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Поиск каналов" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Поиск каналов или чатов" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Отправить" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Отправить ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Отправить ещё один отчёт" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Кнопка отправки" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Отправить жалобу в DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Отправлять файлы по порядку" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "отправил вложение" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Отправленные сообщения" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Быстрые клавиши" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Сократите сообщение и попробуйте снова." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Показывать, кто сейчас онлайн, на главном экране, чтобы видеть друзей, которые общаются голосом. Вы увидите предпросмотр, контекст канала, кто уже там, и быстрый способ присоединиться." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Показывать индикатор срока действия вложений" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Показывать дату создания вместо даты истечения" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Показывать свои эмодзи в автозаполнении выражений" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Показывать аватар по умолчанию, игнорируя ваш глобальный профиль" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Показывать стандартные эмодзи в автозаполнении выражений" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Показывать кнопку удаления" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Показывать кнопку загрузки" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Показывать встроенные материалы и пред #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Показывать кнопку эмодзи" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Показывать реакции-эмодзи на сообщениях" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Показывать кнопку \"Избранное\"" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Показывать рамку фокуса в поле ввода чата" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Показывать индикатор GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Показывать кнопку GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Показывать значок, когда свернуто" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Показывать во всех сообществах" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Показать максимум 5 (+5 значок)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Показывать кнопку медиа" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Показывать значок в строке меню" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Показывать панель действий с сообщениями" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Сначала старые сообщения" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Показывать только кнопку \"Ещё\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Показать настройки часового пояса в профиле" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Показывать быстрые реакции" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Показывать расширенные превью для ссылок YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Показывать сохраненные медиа в автозаполнении выражений" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Показывать сохраненные медиа в автозап #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Показывать кнопку отправки" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Показывать скрытый текст по нажатию" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Показывать кнопку стикеров" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Показывать стикеры в автозаполнении эмодзи" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Показывать зачеркнутый текст Markdown слегка приглушенным цветом." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Показывать кнопку \"Скрыть вложения\"" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Выбор размера" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Пропустить" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Пропускать подтверждение \"Отметить все как прочитанное\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Пропустить" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Перейти к содержимому" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Остановить" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Перестать скрывать заглушенные каналы по умолчанию?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Указанный redirect_uri должен использовать HTTP или HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Источник трансляции экрана прекратил передачу видео, поэтому трансляция экрана была остановлена." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Этого сообщения больше нет." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Этот ник будет виден только в этом сообществе" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Этот голосовой канал больше недоступен." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Это было {silentMention} сообщение." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Популярное" msgid "Top tooltip" msgstr "Верхняя подсказка" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Тема" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Включить приватность стрима" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Преобразовывать текстовые смайлики в эмодзи" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Загрузить файлы" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Загрузите вложения перед отправкой" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Подтвердите адрес электронной почты, прежде чем добавлять приложение для аутентификации." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Подтвердите почту, прежде чем менять ник, аватар, баннер, описание, местоимения или акцентный цвет." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Подтвердите адрес электронной почты, прежде чем менять имя пользователя, отображаемое имя, аватар, баннер, биографию, местоимения, часовой пояс или настройки конфиденциальности значка {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Подтвердите свою почту, прежде чем редактировать профиль сообщества. Вы можете посмотреть его здесь." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Подтвердите почту, прежде чем редактировать профиль. Вы всё ещё можете посмотреть его здесь." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Подтвердите адрес электронной почты, чтобы продолжить пользоваться {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Подтвердите почту, чтобы изменить профиль сообщества" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Подтвердите почту, чтобы изменить профиль" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Ожидание ключа доступа…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Ожидание окончания медленного режима в канале \"{forwardChannelDisplayName}\"." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Ожидание окончания медленного режима в одном или нескольких выбранных каналах." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Нельзя добавить себя в друзья" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Здесь нельзя изменить ваш никнейм" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "У вас есть несохраненные изменения." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "У вас есть несохраненные изменения. Сохраните или сбросьте их, прежде чем уйти." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Чтобы продолжить, нужно пройти дополнительную антиспам-проверку." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Не удалось опубликовать демонстрацию экрана с использованием совместимого видеокодека, поэтому она была остановлена. Попробуйте поделиться снова." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Ваш персонализированный URL-адрес установлен на {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Ваш видеокодер перестал кодировать кадры, поэтому демонстрация экрана была остановлена. Попробуйте начать демонстрацию снова." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po index b3abb4423..cea4da584 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... aktivera kompakt läge. Snyggt!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(redigerat)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {I samtal} other {# i samtal}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Gå med i videosamtal (# deltagare)} other {Gå med i videosamtal (# deltagare)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "Fortsätt titta på {count, plural, one {# stream} other {# streams}} och lägg till den här" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Lägg till en bot i en community med begärda behörigheter" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Lägg till en kommentar (valfritt)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Lägg till en tagg" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Lägg till en tagg och tryck på Retur" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Lägg till ett ämne i den här kanalen" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Använd tema" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Tillämpa på alla grupper" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Skicka GIF:ar automatiskt från väljaren utan bekräftelse" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Skicka GIF automatiskt när vald" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Kan inte ladda upp filer här" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Välj hCaptcha eller Cloudflare Turnstile för registreringsutmaningar." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Välj hur du vill att konversationen ska fortsätta efter att du har skickat ett meddelande" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Rensa bilagemockar" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Rensa kommando" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Rensa alla reaktioner från det här meddelandet?" msgid "Clear friends search" msgstr "Rensa vänners sökning" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Rensa meddelandetext" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Tog bort ämnet." msgid "Clearer text" msgstr "Tydligare text" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Att rensa texten i ett meddelande med bilagor frågar om att ta bort meddelandet om detta inte är aktiverat" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Kommandon" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentarer är inaktiverade eftersom en eller flera valda kanaler har långsamt läge aktiverat. Kommentaren skulle blockeras av långsamt läge direkt efter vidarebefordran." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Kommentarer är inaktiverade eftersom långsamt läge är aktiverat i {forwardChannelDisplayName}. Kommentaren skulle blockeras av långsamt läge direkt efter vidarebefordran." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Kommentarer är inte tillgängliga när långsamt läge är aktiverat." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Namn på community" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Smeknamn i communityt" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Communityprofil" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Gemenskapsprofilen uppdaterad" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Skrivarknapp" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Kompositionsknappar" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Kompositörsfokus" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Konfigurera" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Konfigurera din profilbricka" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Bekräfta" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Bekräfta röstanslutning" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Bekräftelse" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Kunde inte ringa den här personen" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Kunde inte köra kommandot: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Ta bort andra medlemmars meddelanden. Fästning styrs separat." msgid "Delete passkey" msgstr "Ta bort lösennyckel" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Radera prompt" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Visningsläge" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Visningsnamn" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Vill du även blockera direktmeddelanden från medlemmar i dina befintli #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doktor, jag är från framtiden. Jag kom hit i en tidsmaskin som du uppfann. Nu behöver jag din hjälp för att komma tillbaka till år 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Redigera översättningsleverantör" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Redigera din profil och se en förhandsvisning" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "emoji-förslag" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "emoji-knapp" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emotikon" msgid "Emoticons" msgstr "Emotikoner" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Tom redigering" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Aktivera klientbaserat läge för egen värd. Döljer allt premiuminnehåll och faktureringsgränssnitt." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Aktivera Skift för att expandera" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Det gick inte att skicka koden. Försök igen." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Kunde inte skicka meddelandet." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Kunde inte skicka meddelande. Håll ned för alternativ." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Vidarebefordra media" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Vidarebefordra meddelande" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF-knapp" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Dölj avatarer" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Dölj kanaler du har tystat från sidopaneler i grupper" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Dölj medlemmar" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Dölj tystade" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Dölj tystade kanaler" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Dölj tystade kanaler som standard" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Dölj tystade kanaler som standard?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Inmatning och text" msgid "Inputs with icons" msgstr "Inmatningsfält med ikoner" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Infoga emoji" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Gå till meddelande" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Hoppa till meddelande från {displayName}, skickat {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Behåll {productName} igång när fönstret stängs" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Behåll animationer, GIF-uppspelning, hovringseffekter och verktygstips aktiva när fönstret är i bakgrunden." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Behåll bilagor" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Behåll bilagor vid rensning av en redigering" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Manuell skrivbordsuppdatering" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Markera alla som lästa" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Markera alla inkorgskanaler som lästa" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Markera alla olästa inkorgskanaler som lästa direkt, utan att fråga om bekräftelse" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Visningsläge för meddelanden" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Inställningar för meddelandevisning är bara tillgängliga på datorn." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Redigera meddelande" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Meddelande vidarebefordrat" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Meddelandefält" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Knappar för meddelandeinmatning" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Meddelandet är för långt" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "tystad" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Avstängd av moderatorer" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Tystade kanaler" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Ny kategori" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Endast nya grupper" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Nya communityn du går med i kommer automatiskt att dölja tystade kanaler. Vill du även använda den här inställningen för alla dina befintliga communityn?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Nya communityn du går med i kommer inte längre att dölja tystade kanaler automatiskt. Vill du även visa tystade kanaler i alla dina befintliga communityn?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Ny community tystad" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Inga ändringar att spara" msgid "No channels available" msgstr "Inga kanaler tillgängliga" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Inga kanaler hittades" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Endast de valda" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Endast Visionary-medlemmar kan gå med i det här communityt. Din åtkomst kan ha ändrats sedan den här skärmen öppnades." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Bara du kan se det här meddelandet. <0>Stäng" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Öppna emoji i webbläsaren" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Öppna emoji-väljaren" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Välj vad som visas när du skriver ett kolon i meddelandefältet" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Välj vilka knappar som ska visas i meddelandeinmatningsfältet" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profilfärg" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Anpassa profil" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Profilanpassning för {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Anpassa profil" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profiltyp" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profilen uppdaterad" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Marknadsföring eller instruktioner som uppmuntrar till självskadebeteende eller ätstörningar." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Fråga" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Prompt för nya ljudenheter" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Spara favorit" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Spara GIF-favoriter som sparad media" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Inställningar för skärmdelningskodare" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Skärmdelningen avslutades" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Skrolla ned för att se alla förmåner som ingår i {premiumProductName #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Skrolla till botten" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Skrolla till botten när ett meddelande skickas" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Sök kanaler" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Sök kanaler eller direktmeddelanden" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Skicka" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Skicka ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Skicka en till anmälan" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Skicka-knapp" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Skicka DSA-rapport" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Skicka filmeddelanden i ordning" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "skickade en inbäddning" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Skickade meddelanden" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Genvägar" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Korta ner meddelandet och försök igen." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Visa \"aktiv nu\" på hemskärmen för att se vänner som är aktiva i röstchatt. Du får se en förhandsvisning, kanalens sammanhang, vem som redan är där och ett snabbt sätt att ansluta." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Visa indikator för bilagors utgångsdatum" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Visa skapandedatum istället för utgångsdatum" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Visa anpassade emojier i förslag för uttryck" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Visa standardavatar, ignorera din globala profil" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Visa standard-emojis i förslag för uttryck" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Visa radera-knapp" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Visa nedladdningsknapp" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Visa inbäddningar och förhandsgranska webblänkar" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Visa emoji-knapp" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Visa emoji-reaktioner på meddelanden" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Visa favoritknapp" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Visa fokusring på chattens textruta" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Visa GIF-indikator" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Visa GIF-knapp" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Visa ikon när komprimerad" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Visa i alla grupper" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Visa max 5 (+5 märke)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Visa medieknapp" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Visa menyradsikon" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Visa åtgärdsfält för meddelanden" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Visa äldsta meddelanden först" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Visa bara mer-knappen" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Visa inställningar för profilens tidszon" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Visa snabbreaktioner" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Visa rika förhandsvisningar för YouTube-länkar." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Visa sparad media i autofyll för uttryck" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Visa sparad media i autofyll för uttryck" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Visa skicka-knapp" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Visa spoilervarning vid klick" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Visa sticker-knapp" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Visa stickers i förslag för uttryck" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Visa genomstruken markdown-text i en något dämpad färg." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Visa knapp för att dölja inbäddningar" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Välj storlek" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Hoppa över" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Hoppa över bekräftelse för \"Markera alla som lästa\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Hoppa över det här steget" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Hoppa till innehåll" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Stoppa" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Sluta dölja tystade kanaler som standard?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Den angivna redirect_uri måste använda HTTP eller HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Skärmdelningskällan slutade skicka video, så din skärmdelning har stoppats." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Det här meddelandet finns inte längre." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Det här smeknamnet kommer bara att synas i den här gruppen" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Röstkanalen är inte längre tillgänglig." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Det här var ett {silentMention}-meddelande." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Topp" msgid "Top tooltip" msgstr "Övre verktygstips" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Ämne" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Aktivera streamingsekretess" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Aktivera emoji istället för textansikten" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Ladda upp tillgångar" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Ladda upp bilagor innan du skickar" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Verifiera din e-postadress innan du lägger till en autentiseringsapp." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Verifiera din e-postadress innan du ändrar ditt community-smeknamn, din avatar, banner, biografi, pronomen eller accentfärg." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Verifiera din e-postadress innan du ändrar ditt användarnamn, visningsnamn, avatar, banner, biografi, pronomen, tidszon eller sekretess för din {premiumProductName}-bricka." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Verifiera din e-postadress innan du redigerar den här communityprofilen. Du kan fortfarande förhandsgranska den här." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Verifiera din e-postadress innan du redigerar din profil. Du kan fortfarande förhandsgranska den här." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Verifiera din e-post för att fortsätta använda {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Verifiera din e-post för att redigera den här communityprofilen" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Verifiera din e-post för att redigera din profil" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Väntar på lösennyckel…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Väntar på att långsamt läge i {forwardChannelDisplayName} ska upphöra." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Väntar på att slowmode ska upphöra i en eller flera valda kanaler." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Du kan inte bli vän med dig själv" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Du kan inte ändra ditt smeknamn här" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Du har osparade ändringar." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Du har osparade ändringar. Spara eller återställ innan du lämnar." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Din registrering behöver en extra antispamkontroll innan du kan fortsätta." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Din skärmdelning kunde inte publiceras med en kompatibel videokodare, så den stoppades. Försök dela igen." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Din anpassade URL har ställts in till {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Din videokodare slutade koda bildrutor, så din skärmdelning stoppades. Försök dela igen." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po index 5037ac34c..dcf261626 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... เปิดโหมดกระชับแล้ว เยี่ #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(แก้ไขแล้ว)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {กำลังคุยสาย} other {# คน msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {เข้าร่วมวิดีโอคอล (# ผู้เข้าร่วม)} other {เข้าร่วมวิดีโอคอล (# ผู้เข้าร่วม)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "ดูสตรีม # {count, plural, one {} other {อื่นๆ }}ต่อไปและเพิ่มสตรีมนี้" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "เพิ่มบอทเข้าสู่คอมมูนิตี้พร้อมสิทธิ์ที่ร้องขอ" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "เพิ่มความคิดเห็น (ไม่บังคับ)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "เพิ่มแท็ก" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "เพิ่มแท็กแล้วกด Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "เพิ่มหัวข้อในช่องนี้" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "ใช้ธีม" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "ใช้กับการตั้งค่าชุมชนทั้งหมด" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "ส่ง GIF อัตโนมัติจากตัวเลือ #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "ส่ง GIF อัตโนมัติเมื่อเลือก" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "อัปโหลดไฟล์ที่นี่ไม่ได้" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "เลือก hCaptcha หรือ Cloudflare Turnstile สำหรับการท้าทายการสมัครสมาชิก" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "เลือกวิธีที่แชทจะเลื่อนหลังจากที่คุณส่งข้อความ" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "ล้างข้อมูลจำลองไฟล์แนบ" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "ล้างคำสั่ง" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "ลบทุกรีแอ็กชันออกจากข้อค msgid "Clear friends search" msgstr "ล้างการค้นหาเพื่อน" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "ล้างข้อความแชท" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "ล้างหัวข้อแล้ว" msgid "Clearer text" msgstr "ข้อความชัดเจนขึ้น" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "การลบข้อความที่มีไฟล์แนบจะถามเพื่อยืนยันการลบข้อความ เว้นแต่จะเปิดใช้งานตัวเลือกนี้" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "คำสั่ง" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "ปิดการแสดงความคิดเห็นเนื่องจากช่องทางที่เลือกเปิดโหมดหน่วงเวลาไว้ ระบบจะบล็อกความคิดเห็นทันทีที่ส่งต่อข้อความ" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "ปิดใช้งานความคิดเห็นเนื่องจากเปิดโหมดหน่วงเวลาไว้ใน {forwardChannelDisplayName} ความคิดเห็นจะถูกบล็อกโดยโหมดหน่วงเวลาทันทีหลังจากส่งต่อ" #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้เมื่อเปิดโหมดจำกัดเวลา" @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "ชื่อคอมมูนิตี้" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "ชื่อเล่นในคอมมูนิตี้" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "โปรไฟล์ชุมชน" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "อัปเดตโปรไฟล์ชุมชนแล้ว" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "ปุ่มเขียนข้อความ" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "ปุ่มเขียนข้อความ" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "โฟกัสช่องพิมพ์ข้อความ" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "กำหนดค่า" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "ตั้งค่าป้ายโปรไฟล์" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "ยืนยัน" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "ยืนยันการเข้าร่วมด้วยเสียง" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "ยืนยัน" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "ไม่สามารถโทรหาบุคคลนี้ได้" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "ไม่สามารถเรียกใช้คำสั่งนั้นได้: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "ลบข้อความของสมาชิกคนอื่น msgid "Delete passkey" msgstr "ลบพาสคีย์" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "ลบการแจ้งเตือน" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "โหมดการแสดงผล" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "ชื่อที่แสดง" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "คุณต้องการบล็อกข้อความโด #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "ด็อก ผมมาจากอนาคต ผมมาที่นี่ด้วยไทม์แมชชีนที่คุณเป็นคนประดิษฐ์ขึ้นมา ตอนนี้ผมต้องการความช่วยเหลือจากคุณเพื่อกลับไปยังปี 1985" @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "แก้ไขผู้ให้บริการแปลภาษา" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "แก้ไขโปรไฟล์และดูตัวอย่าง" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "การเติมข้อความอัตโนมัติของอีโมจิ" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "ปุ่มอีโมจิ" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "อิโมติคอน" msgid "Emoticons" msgstr "อิโมติคอน" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "แก้ไขว่างเปล่า" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "เปิดใช้งานโหมดโฮสต์เองฝั่งไคลเอ็นต์ ซ่อน UI พรีเมียมและการเรียกเก็บเงินทั้งหมด" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "เปิดใช้ Shift เพื่อขยาย" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "ส่งรหัสไม่สำเร็จ ลองอีกครั้ง" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "ส่งข้อความไม่สำเร็จ" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "ส่งข้อความไม่สำเร็จ แตะค้างไว้เพื่อดูตัวเลือก" @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "ส่งต่อสื่อ" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "ส่งต่อข้อความ" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "ปุ่ม GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "ซ่อนรูปโปรไฟล์" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "ซ่อนช่องที่คุณปิดเสียงจากแถบด้านข้างของคอมมูนิตี้" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "ซ่อนสมาชิก" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "ซ่อนที่ปิดเสียง" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "ซ่อนช่องที่ปิดเสียง" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "ซ่อนช่องที่ปิดเสียงไว้เป็นค่าเริ่มต้น" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "ซ่อนช่องที่ปิดเสียงไว้เป็นค่าเริ่มต้นหรือไม่" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "การป้อนข้อมูลและข้อความ" msgid "Inputs with icons" msgstr "ช่องกรอกข้อมูลพร้อมไอคอน" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "แทรกอิโมจิ" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "ไปยังข้อความ" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "ข้ามไปที่ข้อความจาก {displayName} ที่ส่งเมื่อ {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "เปิด {productName} ทำงานอยู่เบื้อง msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "แสดงภาพเคลื่อนไหว, เล่น GIF, เอฟเฟกต์โฮเวอร์ และคำแนะนำต่างๆ ต่อไป แม้ว่าหน้าต่างจะไม่ได้โฟกัส" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "เก็บไฟล์แนบ" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "เก็บไฟล์แนบเมื่อล้างการแก้ไข" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "อัปเดตเดสก์ท็อปด้วยตนเอง #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้วทั้งหมด" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้วทั้งหมด" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "ทำเครื่องหมายช่องที่ยังไม่ได้อ่านทั้งหมดในกล่องข้อความเป็นอ่านแล้วทันที โดยไม่ต้องยืนยัน" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "โหมดการแสดงข้อความ" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "การตั้งค่าการแสดงข้อความใช้ได้เฉพาะบนเดสก์ท็อปเท่านั้น" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "แก้ไขข้อความ" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "ส่งต่อข้อความแล้ว" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "ช่องป้อนข้อความ" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "ปุ่มป้อนข้อความ" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "ข้อความยาวเกินไป" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "ปิดเสียง" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "ปิดเสียงโดยผู้ดูแล" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "ช่องที่ปิดเสียง" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "หมวดหมู่ใหม่" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "เฉพาะคอมมูนิตี้ใหม่" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "ช่องที่ปิดเสียงในคอมมูนิตี้ใหม่ที่คุณเข้าร่วมจะถูกซ่อนโดยอัตโนมัติ คุณต้องการใช้การตั้งค่านี้กับคอมมูนิตี้ปัจจุบันทั้งหมดของคุณด้วยหรือไม่" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "คอมมูนิตี้ใหม่ที่คุณเข้าร่วมจะไม่ซ่อนช่องที่ปิดเสียงโดยอัตโนมัติอีกต่อไป คุณต้องการแสดงช่องที่ปิดเสียงในคอมมูนิตี้ที่มีอยู่ทั้งหมดของคุณด้วยหรือไม่" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "ปิดเสียงคอมมูนิตี้ใหม่แล้ว" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ต้ msgid "No channels available" msgstr "ไม่มีช่องให้เลือก" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "ไม่พบช่อง" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "เฉพาะที่เลือกไว้" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "เฉพาะสมาชิก Visionary เท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมชุมชนนี้ได้ สิทธิ์การเข้าถึงของคุณอาจมีการเปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่หน้าจอนี้เปิดขึ้น" -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "คุณเท่านั้นที่เห็นข้อความนี้ได้ <0>ปิด" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "เปิดอิโมจิในเบราว์เซอร์" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "เปิดแป้นพิมพ์อีโมจิ" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "เลือกสิ่งที่แสดงเมื่อคุณพิมพ์เครื่องหมายทวิภาคในช่องป้อนข้อความ" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "เลือกปุ่มที่จะแสดงในช่องพิมพ์ข้อความ" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "สีโปรไฟล์" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "ปรับแต่งโปรไฟล์" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "การปรับแต่งโปรไฟล์สำหรับ {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "แบบฟอร์มปรับแต่งโปรไฟล์" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "ประเภทโปรไฟล์" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "อัปเดตโปรไฟล์แล้ว" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "การโปรโมตหรือคำแนะนำที่สนับสนุนการทำร้ายตัวเองหรือความผิดปกติในการกิน" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "ข้อความแจ้ง" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนเมื่อมีอุปกรณ์เ #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "บันทึกเป็นรายการโปรด" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "บันทึก GIF ที่ชอบเป็นมีเดียที่บันทึกไว้" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "การควบคุมตัวเข้ารหัสสำหรับการแชร์หน้าจอ" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "การแชร์หน้าจอสิ้นสุดลง" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "เลื่อนลงเพื่อดูสิทธิประโ #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "เลื่อนไปล่างสุด" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "เลื่อนไปด้านล่างเมื่อส่งข้อความ" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "ค้นหาช่อง" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "ค้นหาช่องหรือแชทส่วนตัว" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "ส่ง" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "ส่ง ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "ส่งรายงานอื่น" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "ปุ่มส่งข้อความ" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "ส่งรายงาน DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "ส่งข้อความไฟล์ตามลำดับ" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "ส่ง Embed" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "ข้อความที่ส่งแล้ว" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "ปุ่มลัด" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "ย่อข้อความแล้วลองอีกครั้ง" @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "แสดงเพื่อนที่กำลังใช้งานอยู่บนหน้าจอหลัก เพื่อดูว่าใครกำลังใช้เสียงอยู่ คุณจะเห็นตัวอย่าง บริบทของช่อง ใครอยู่ในนั้นบ้าง และวิธีเข้าร่วมอย่างรวดเร็ว" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "แสดงตัวบ่งชี้วันหมดอายุของไฟล์แนบ" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "แสดงวันที่สร้างแทนวันหมดอายุ" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "แสดงอิโมจิที่กำหนดเองในการเติมข้อความอัตโนมัติ" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "แสดงรูปโปรไฟล์เริ่มต้น ไม่ใช้รูปโปรไฟล์หลักของคุณ" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "แสดงอิโมจิเริ่มต้นในการเติมข้อความอัตโนมัติของช่องแสดงอารมณ์" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "แสดงปุ่มลบ" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "แสดงปุ่มดาวน์โหลด" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "แสดงตัวอย่างลิงก์เว็บไซต #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "แสดงปุ่มอิโมจิ" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "แสดงอิโมจิแสดงความรู้สึกบนข้อความ" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "แสดงปุ่มรายการโปรด" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "แสดงวงแหวนโฟกัสบนช่องข้อความแชท" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "แสดงตัวบ่งชี้ GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "แสดงปุ่ม GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "แสดงไอคอนเมื่อยุบ" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "แสดงในทุกคอมมูนิตี้" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "แสดงสูงสุด 5 (+5 ป้ายกำกับ)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "แสดงปุ่มสื่อ" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "แสดงไอคอนแถบเมนู" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "แสดงแถบการทำงานของข้อความ" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "แสดงข้อความเก่าสุดก่อน" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "แสดงเฉพาะปุ่มเพิ่มเติม" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "แสดงการตั้งค่าเขตเวลาในโปรไฟล์" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "แสดงปฏิกิริยาด่วน" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "แสดงตัวอย่างแบบเต็มสำหรับลิงก์ YouTube" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "แสดงสื่อที่บันทึกไว้ในการเติมข้อความอัตโนมัติ" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "แสดงสื่อที่บันทึกไว้ในกา #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "แสดงปุ่มส่ง" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "แสดงเนื้อหาที่ซ่อนเมื่อแ #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "แสดงปุ่มสติกเกอร์" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "แสดงสติกเกอร์ในคำแนะนำการพิมพ์" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "แสดงข้อความ Markdown ที่ขีดฆ่าด้วยสีที่หม่นลงเล็กน้อย" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "แสดงปุ่มซ่อนการฝัง" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "เลือกขนาด" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "ข้าม" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "ข้ามการยืนยัน \"ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้วทั้งหมด\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "ข้ามขั้นตอนนี้" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "ข้ามไปเนื้อหา" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "หยุด" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "หยุดซ่อนช่องที่ปิดเสียงไว้เป็นค่าเริ่มต้นหรือไม่" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "redirect_uri ที่ระบุต้องใช้ HTTP หรือ HTTPS" #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "แหล่งที่มาของการแชร์หน้าจอหยุดส่งวิดีโอ ดังนั้นการแชร์หน้าจอก็จะหยุดลง" @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "ข้อความนี้ไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "ชื่อเล่นนี้จะแสดงในชุมชนนี้เท่านั้น" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "ช่องเสียงนี้ไม่พร้อมใช้งานแล้ว" #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "ข้อความนี้เป็นข้อความ {silentMention}" @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "ยอดนิยม" msgid "Top tooltip" msgstr "คำแนะนำด้านบน" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "หัวข้อ" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "เปิดความเป็นส่วนตัวขณะสต #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "เปลี่ยนอิโมจิให้เป็นอิโมจิ" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "อัปโหลดรูปภาพ" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "อัปโหลดไฟล์แนบก่อนส่ง" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "ยืนยันอีเมลของคุณก่อนเพิ่มแอปยืนยันตัวตน" #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "ยืนยันอีเมลของคุณก่อนเปลี่ยนชื่อเล่นชุมชน, อวตาร, แบนเนอร์, ประวัติ, คำสรรพนาม หรือสีที่เน้น" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "ยืนยันอีเมลของคุณก่อนเปลี่ยนชื่อผู้ใช้, ชื่อที่แสดง, อวตาร, แบนเนอร์, ประวัติ, คำสรรพนาม, เขตเวลา หรือความเป็นส่วนตัวของป้าย {premiumProductName} ของคุณ" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "ยืนยันอีเมลของคุณก่อนแก้ไขโปรไฟล์ชุมชนนี้ คุณยังดูตัวอย่างได้ที่นี่" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "ยืนยันอีเมลของคุณก่อนแก้ไขโปรไฟล์ คุณยังดูตัวอย่างได้ที่นี่" @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "ยืนยันอีเมลของคุณเพื่อใช้งาน {productName} ต่อไป" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "ยืนยันอีเมลเพื่อแก้ไขโปรไฟล์ชุมชนนี้" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "ยืนยันอีเมลเพื่อแก้ไขโปรไฟล์" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "กำลังรอพาสคีย์…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "กำลังรอให้โหมดหน่วงเวลาใน {forwardChannelDisplayName} หมดอายุ" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "รอ Slow Mode ในช่องทางที่เลือกหมดเวลา" @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "คุณไม่สามารถเป็นเพื่อนกับตัวเองได้" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "คุณเปลี่ยนชื่อเล่นที่นี่ไม่ได้" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก" #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก บันทึกหรือรีเซ็ตก่อนออกจากหน้านี้" @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "การลงทะเบียนของคุณต้องผ่านการตรวจสอบสแปมเพิ่มเติมก่อนดำเนินการต่อ" #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "การแชร์หน้าจอของคุณไม่สามารถเผยแพร่ด้วยตัวแปลงสัญญาณวิดีโอที่เข้ากันได้ จึงถูกหยุดลง ลองแชร์อีกครั้ง" @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "URL ที่กำหนดเองของคุณถูกตั้งค่าเป็น {inviteEndpoint}/{vanitySlug} แล้ว" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "ตัวเข้ารหัสวิดีโอของคุณหยุดการเข้ารหัสเฟรม จึงหยุดการแชร์หน้าจอของคุณแล้ว ลองแชร์อีกครั้ง" diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po index da992f18d..b04d2bde3 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... yoğun modu açın. Harika!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(düzenlendi)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Aramada} other {# aramada}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Görüntülü aramaya katıl (1 katılımcı)} other {Görüntülü aramaya katıl (# katılımcı)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {# akışı izlemeye devam et ve bunu ekle} other {# akışı izlemeye devam et ve bunu ekle}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "İstenen izinlerle bir topluluğa bot ekle" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Yorum ekle (isteğe bağlı)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Etiket ekle" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Bir etiket ekle ve Enter'a bas" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Bu kanala bir konu ekle" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Temayı uygula" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Tüm topluluklara uygula" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Seçiciden GIF'leri otomatik olarak onaysız gönder" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Seçildiğinde GIF'leri otomatik gönder" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Buraya dosya yüklenemiyor" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Kayıt zorlukları için hCaptcha veya Cloudflare Turnstile seçin." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Bir mesaj gönderdikten sonra sohbetin nasıl ilerleyeceğini seçin" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Ek mock'larını temizle" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Komutu temizle" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Bu mesajdaki tüm tepkileri temizlemek istiyor musunuz?" msgid "Clear friends search" msgstr "Arkadaş aramayı temizle" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Mesaj metnini temizle" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Konuyu temizledi." msgid "Clearer text" msgstr "Daha net metin" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Ekleri olan bir mesajın metnini temizlemek, bu ayar kapalıysa mesajı silmeyi sorar" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Komutlar" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Seçilen kanallardan birinde veya daha fazlasında yavaş mod açık olduğu için yorumlar devre dışı bırakıldı. Yorum, iletmeden hemen sonra yavaş mod tarafından engellenir." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "{forwardChannelDisplayName} kanalında yavaş mod açık olduğu için yorumlar devre dışı bırakıldı. Yorum, iletmeden hemen sonra yavaş mod tarafından engellenirdi." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Yavaş mod açıkken yorumlar kullanılamaz." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Topluluk adı" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Topluluk takma adı" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Topluluk profili" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Topluluk profili güncellendi" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Oluşturucu düğmesi" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Yazma alanı düğmeleri" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Yazma alanı odağı" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Yapılandır" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Profil rozetinizi yapılandırın" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Onayla" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Sesli katılıma onayla" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Onay" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Bu kişi aranamadı" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Bu komut çalıştırılamadı: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Diğer üyelerin mesajlarını silin. Sabitleme ayrı olarak kontrol edi msgid "Delete passkey" msgstr "Parola anahtarını sil" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Silme istemi" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Görüntüleme modu" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Görünen ad" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Mevcut topluluklarınızdaki üyelerden gelen doğrudan mesajları da en #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Doktor, ben gelecekten geliyorum. Senin icat ettiğin bir zaman makinesiyle buraya geldim. Şimdi, 1985 yılına geri dönmek için yardımına ihtiyacım var." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Çeviri sağlayıcısını düzenle" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Profil görünümünüzü düzenleyin ve canlı önizlemesini görün" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Emoji otomatik tamamlama" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Emoji düğmesi" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Emoji" msgid "Emoticons" msgstr "Emojiler" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Boş düzenleme" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Kendi kendine barındırılan modu istemci tarafında etkinleştir. Tüm premium ve faturalandırma arayüzünü gizler." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Genişletmek için Shift'e basın" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Kod gönderilemedi. Tekrar deneyin." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Mesaj gönderilemedi." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Mesaj gönderilemedi. Seçenekler için basılı tutun." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Medyayı ilet" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Mesajı ilet" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF düğmesi" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Avatarları gizle" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Susturduğunuz kanalları topluluk kenar çubuklarından gizleyin" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Üyeleri gizle" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Sessize alınmışları gizle" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Sessize alınmış kanalları gizle" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Sessize alınmış kanalları varsayılan olarak gizle" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Sessize alınan kanalları varsayılan olarak gizle?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Girişler ve metin" msgid "Inputs with icons" msgstr "Simgeli girişler" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Emoji ekle" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Mesaja atla" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "{displayName} adlı kullanıcının {formattedDate} tarihinde gönderdiği mesaja atla" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Pencere kapandığında {productName} uygulamasını çalışır durumda msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Pencere odak dışındayken animasyonların, GIF oynatmanın, fareyle üzerine gelme efektlerinin ve araç ipuçlarının çalışmaya devam etmesini sağla." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Ekleri sakla" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Bir düzenlemeyi temizlerken ekleri sakla" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Masaüstü uygulamasını manuel güncelle" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Tümünü okundu olarak işaretle" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Tüm gelen kutusu kanallarını okundu olarak işaretle" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Tüm okunmamış gelen kutusu kanallarını onay sormadan hemen okundu olarak işaretle" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Mesaj görüntüleme modu" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Mesaj görüntüleme ayarları yalnızca masaüstünde kullanılabilir." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Mesaj düzenleme" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Mesaj iletildi" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Mesaj girişi" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Mesaj giriş düğmeleri" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Mesaj çok uzun" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "sessiz" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Moderatörler tarafından sesi kapatıldı" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Sessize alınmış kanallar" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Yeni kategori" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Yalnızca yeni topluluklar" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Katıldığınız yeni topluluklarda kanallar otomatik olarak sessize alınır ve gizlenir. Bu ayarı mevcut tüm topluluklarınıza da uygulamak ister misiniz?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Katıldığınız yeni topluluklarda artık sessize alınmış kanallar otomatik olarak gizlenmeyecek. Mevcut tüm topluluklarınızdaki sessize alınmış kanalları da göstermek ister misiniz?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Yeni topluluk sessize alındı" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Kaydedilecek değişiklik yok" msgid "No channels available" msgstr "Kanal yok" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Kanal bulunamadı" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Yalnızca seçilenler" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Yalnızca Visionary üyeler bu topluluğa katılabilir. Bu ekran açıldığından beri erişiminiz değişmiş olabilir." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Bu mesajı sadece siz görebilirsiniz. <0>Kapat" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Tarayıcıda emojiyi aç" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Emoji seçiciyi aç" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Mesaj giriş alanında iki nokta üst üste yazdığınızda neyin görünmesini istediğinizi seçin" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Mesaj girişinde hangi düğmelerin gösterileceğini seçin" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Profil rengi" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Profil özelleştirme" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "{selectedGuildName} için profil özelleştirmesi" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Profil özelleştirme formu" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Profil türü" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Profil güncellendi" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Kendine zarar vermeyi veya yeme bozukluklarını teşvik eden tanıtım veya talimatlar." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "İstem" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Yeni ses cihazları için istem" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Favorilere kaydet" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "GIF favorilerini kaydedilen medya olarak kaydet" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Ekran paylaşımı kodlayıcı ayarları" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Ekran paylaşımı sona erdi" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "{premiumProductName} ile gelen tüm avantajları görmek için aşağı #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Aşağı kaydır" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Mesaj gönderirken en alta kaydır" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Kanallarda ara" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Kanallarda veya DM'lerde ara" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Gönder" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Gönder ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Başka bir rapor gönder" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Gönder düğmesi" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "DSA raporu gönder" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Dosya mesajlarını sırayla gönder" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "bir yerleştirme gönderdi" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Gönderilen mesajlar" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Kısayollar" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Mesajı kısaltıp tekrar deneyin." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Sesli sohbette aktif olan arkadaşları görmek için ana ekranda şimdi aktif özelliğini göster. Bir önizleme, kanal bağlamı, kimlerin zaten orada olduğu ve hızlı bir katılma yolu göreceksin." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Ek süresi dolma göstergesini göster" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Son kullanma tarihi yerine oluşturulma tarihini göster" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "İfade otomatik tamamlama özelliğinde özel emojileri göster" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Küresel profilinizi yok sayarak varsayılan avatarı göster" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "İfade otomatik tamamlama özelliğinde varsayılan emojileri göster" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Silme düğmesini göster" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "İndirme düğmesini göster" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Gömülü içerikleri ve web sitesi bağlantılarını önizle" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Emoji düğmesini göster" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Mesajlarda emoji tepkilerini göster" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Favori düğmesini göster" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Sohbet metin alanında odak halkasını göster" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "GIF göstergesini göster" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "GIF düğmesini göster" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Daraltıldığında simgeyi göster" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Tüm topluluklarda göster" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "En fazla 5 tane göster (+5 rozeti)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Medya düğmesini göster" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Menü çubuğu simgesini göster" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Mesaj işlem çubuğunu göster" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Önce en eski mesajları göster" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Sadece daha fazla göster düğmesini göster" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Profil ayarlarında yalnızca personel için olan profil zaman dilimi bölümünü göster" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Hızlı tepkileri göster" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "YouTube bağlantıları için zengin önizlemeler göster." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Kaydedilen medyayı ifade otomatik tamamlamada göster" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Kaydedilen medyayı ifade otomatik tamamlamada göster" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Gönder düğmesini göster" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Tıklandığında spoiler içeriğini göster" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Çıkartma düğmesini göster" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "İfade otomatik tamamlama özelliğinde çıkartmaları göster" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Üstü çizili Markdown metnini biraz daha soluk bir renkte göster." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Gömülü içerik gizleme düğmesini göster" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Boyut seçimi" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Atla" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "\"Tümünü okundu olarak işaretle\" onayını atla" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Bu adımı atla" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "İçeriğe atla" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Durdur" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Sessize alınmış kanalları gizlemeyi durdurulsun mu?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Sağlanan redirect_uri HTTP veya HTTPS kullanmalıdır." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Ekran paylaşımı kaynağı video göndermeyi durdurdu, bu nedenle ekran paylaşımınız durduruldu." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Bu mesaj artık mevcut değil." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Bu takma ad sadece bu toplulukta görünür olacak" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Bu ses kanalı artık kullanılamıyor." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Bu bir {silentMention} mesajıydı." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Üst" msgid "Top tooltip" msgstr "Üst araç ipucu" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Konu" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Yayın gizliliğini aç" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Metin gülümsemelerini emojilere dönüştür" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Öğeleri yükle" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Gönderimden önce ekler yükleyin" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Bir kimlik doğrulayıcı uygulaması eklemeden önce e-postanızı doğrulayın." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Topluluk takma adınızı, avatarınızı, başlığınızı, biyografinizi, zamirlerinizi veya vurgu renginizi değiştirmeden önce e-postanızı doğrulayın." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Kullanıcı adınızı, görünen adınızı, avatarınızı, başlığınızı, biyografinizi, zamirlerinizi, saat diliminizi veya {premiumProductName} rozeti gizliliğinizi değiştirmeden önce e-postanızı doğrulayın." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Bu topluluk profilini düzenlemeden önce e-postanı doğrula. Yine de buradan önizleyebilirsin." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Profilini düzenlemeden önce e-postanı doğrula. Yine de buradan önizleyebilirsin." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "{productName} uygulamasını kullanmaya devam etmek için e-postanızı doğrulayın." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Bu topluluk profilini düzenlemek için e-postanı doğrula" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Profilini düzenlemek için e-postanı doğrula" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Parola bekleniyor…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "{forwardChannelDisplayName} kanalındaki yavaş modun süresinin dolması bekleniyor." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Seçilen bir veya daha fazla kanalda yavaş modun süresinin dolması bekleniyor." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Kendinle arkadaş olamazsın" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Takma adınızı buradan değiştiremezsiniz" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Ayrılmadan önce kaydedin veya sıfırlayın." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Devam etmeden önce kaydınızın ek bir anti-spam kontrolünden geçmesi gerekiyor." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Ekran paylaşımınız uyumlu bir video kodeğiyle yayınlanamadı, bu nedenle durduruldu. Tekrar paylaşmayı deneyin." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Özel URL'niz {inviteEndpoint}/{vanitySlug} olarak ayarlandı" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Video kodlayıcınız kare kodlamayı durdurduğu için ekran paylaşımınız durduruldu. Lütfen tekrar paylaşmayı deneyin." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po index bdecea2e7..3380a2211 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "...увімкнути щільний режим. Чудово!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(змінено)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {У дзвінку} other {# у дзвінку}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Приєднатися до відеодзвінка (# учасник)} few {Приєднатися до відеодзвінка (# учасники)} many {Приєднатися до відеодзвінка (# учасників)} other {Приєднатися до відеодзвінка (# учасників)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Продовжуйте дивитися # трансляцію та додайте цю} other {Продовжуйте дивитися # трансляції та додайте цю}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Додати бота до спільноти з необхідними дозволами" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Додати коментар (необов'язково)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Додати тег" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Додайте тег і натисніть Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Додати тему до цього каналу" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Застосувати тему" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Застосувати до всіх спільнот" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Автоматично надсилати GIF-файли з панелі #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Автоматично надсилати GIF-файли після вибору" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Не вдається завантажити файли сюди" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Виберіть hCaptcha або Cloudflare Turnstile для завдань під час реєстрації." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Оберіть, як чат переміщуватиметься після відправлення повідомлення" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Очистити макети вкладень" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Очистити команду" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Видалити всі реакції з цього повідомле msgid "Clear friends search" msgstr "Очистити пошук друзів" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Очистити текст повідомлення" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Очищено тему." msgid "Clearer text" msgstr "Чіткіший текст" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Видалення тексту повідомлення з вкладеннями запитує видалення повідомлення, якщо ця опція вимкнена" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Команди" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Коментарі вимкнено, оскільки на одному або кількох вибраних каналах увімкнено повільний режим. Коментар буде заблоковано повільним режимом одразу після пересилання." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Коментарі вимкнено, оскільки в каналі \"{forwardChannelDisplayName}\" увімкнено повільний режим. Коментар буде заблоковано повільним режимом одразу після пересилання." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Коментарі недоступні, коли ввімкнено повільний режим." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Назва спільноти" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Нікнейм у спільноті" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Профіль спільноти" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Профіль спільноти оновлено" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Кнопка редактора" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Кнопки редактора" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Фокус на полі введення" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Налаштувати" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Налаштуйте свій значок профілю" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Підтвердити" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Підтвердити приєднання голосом" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Підтвердження" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Не вдалося зателефонувати цій особі" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Не вдалося виконати команду: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Видаляти повідомлення інших учасників. msgid "Delete passkey" msgstr "Видалити ключ доступу" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Видалити підказку" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Режим відображення" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Ім'я для відображення" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Ви також бажаєте блокувати особисті по #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Док, я з майбутнього. Я прибув сюди на машині часу, яку ви винайшли. Тепер мені потрібна ваша допомога, щоб повернутися в 1985 рік." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Редагувати постачальника перекладу" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Редагуйте свій профіль і дивіться попередній перегляд" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Автозаповнення емодзі" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Кнопка емодзі" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Емотикон" msgid "Emoticons" msgstr "Емотикони" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Порожнє редагування" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Увімкнути клієнтський режим самостійного розміщення. Приховує весь преміум-функціонал та інтерфейс оплати." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Увімкнути Shift для розгортання" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Не вдалося надіслати код. Спробуйте ще раз." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Не вдалося надіслати повідомлення." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Не вдалося надіслати повідомлення. Натисніть і утримуйте, щоб переглянути опції." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Переслати медіа" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Переслати повідомлення" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Кнопка GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Приховати аватари" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Приховувати вимкнені канали з бічних панелей спільнот" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Приховати учасників" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Приховати вимкнені" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Приховати вимкнені канали" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Приховувати вимкнені канали за замовчуванням" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Приховувати вимкнені канали за замовчуванням?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Введення та текст" msgid "Inputs with icons" msgstr "Поля з іконками" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Вставити емодзі" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Перейти до повідомлення" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Перейти до повідомлення від {displayName}, надісланого {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Залишати {productName} працювати, коли вікно msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Продовжувати анімації, відтворення GIF, ефекти наведення та підказки, коли вікно неактивне." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Зберігати вкладення" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Зберігати вкладення під час очищення редагування" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Оновлення десктопної версії вручну" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Позначити всі як прочитані" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Позначити всі канали вхідних як прочитані" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Позначити всі непрочитані канали в папці \"Вхідні\" як прочитані негайно, без запиту підтвердження" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Режим відображення повідомлень" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Налаштування відображення повідомлень доступні лише на комп'ютері." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Редагування повідомлень" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Повідомлення переслано" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Поле введення повідомлення" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Кнопки введення повідомлень" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Повідомлення задовге" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "вимкнено" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Вимкнено модераторами" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Вимкнені канали" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Нова категорія" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Лише нові спільноти" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "У нових спільнотах, до яких ви приєднаєтеся, приховані канали автоматично вимикатимуться. Чи бажаєте застосувати це налаштування до всіх наявних спільнот?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "У нових спільнотах, до яких ви приєднаєтеся, приховані вимкнені канали більше не відображатимуться автоматично. Бажаєте також показувати вимкнені канали в усіх наявних спільнотах?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Нова спільнота вимкнена" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Немає змін для збереження" msgid "No channels available" msgstr "Немає доступних каналів" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Канали не знайдено" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Лише вибрані" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Лише учасники з підпискою Visionary можуть приєднатися до цієї спільноти. Ваш доступ міг змінитися після відкриття цього вікна." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Це повідомлення бачите лише ви. <0>Приховати" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Відкрити емодзі в браузері" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Відкрити панель емодзі" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Виберіть, що відображатиметься під час введення двокрапки в полі для введення повідомлення" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Оберіть, які кнопки відображатимуться в полі введення повідомлень" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Колір профілю" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Налаштування профілю" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Налаштування профілю для {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Форма налаштування профілю" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Тип профілю" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Профіль оновлено" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Просування або інструкції, що заохочують до самоушкодження чи розладів харчової поведінки." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Підказка" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Запит на нові аудіопристрої" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Зберегти в улюблені" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Зберігати вибрані GIF як збережені медіа" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Керування налаштуваннями кодека для демонстрації екрана" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Трансляцію екрана завершено" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Прокрутіть униз, щоб переглянути всі пе #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Прокрутити донизу" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Прокручувати донизу під час надсилання повідомлення" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Пошук каналів" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Пошук каналів або приватних чатів" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Надіслати" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Надіслати ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Надіслати ще один звіт" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Кнопка надсилання" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Надіслати звіт DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Надсилати файли послідовно" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "надіслав вбудований вміст" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Надіслані повідомлення" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Комбінації клавіш" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Скоротіть повідомлення та спробуйте ще раз." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Показувати \"Зараз активні\" на головному екрані, щоб бачити друзів, які спілкуються голосом. Ви побачите попередній перегляд, контекст каналу, хто вже там, і швидкий спосіб приєднатися." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Показувати індикатор закінчення терміну дії вкладення" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Показувати дату створення замість дати закінчення" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Показувати власні емодзі в автозаповненні виразів" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Показати типовий аватар, ігноруючи ваш глобальний профіль" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Показувати стандартні емодзі в автозавершенні виразів" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Показувати кнопку видалення" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Показувати кнопку завантаження" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Показувати вбудований вміст і попередн #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Показувати кнопку емодзі" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Показувати реакції емодзі на повідомленнях" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Показувати кнопку \"Улюблене\"" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Показувати рамку фокусу в полі введення чату" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Показувати індикатор GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Показувати кнопку GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Показувати іконку, коли згорнуто" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Показувати в усіх спільнотах" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Показати щонайбільше 5 (+5 значків)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Показувати кнопку медіа" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Показувати іконку в рядку меню" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Показувати панель дій з повідомленнями" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Показувати найстаріші повідомлення спочатку" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Показувати лише кнопку \"Більше\"" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Показувати налаштування часового поясу профілю в налаштуваннях профілю (лише для адміністраторів)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Показувати швидкі реакції" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Показувати розширені попередні перегляди для посилань YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Показувати збережені медіа у пропозиціях автозаповнення" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Показувати збережені медіа у пропозиці #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Показувати кнопку надсилання" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Показувати прихований вміст після нати #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Показувати кнопку стікерів" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Показувати стікери в автозаповненні виразів" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Показувати закреслений текст Markdown трохи приглушеним кольором." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Показувати кнопку приховування вбудованого вмісту" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Вибір розміру" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Пропустити" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Пропускати підтвердження \"Позначити все як прочитане\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Пропустити цей крок" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Перейти до вмісту" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Зупинити" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Припинити приховувати вимкнені канали за замовчуванням?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "Наданий redirect_uri має використовувати HTTP або HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Джерело спільного доступу до екрана припинило надсилання відео, тому спільний доступ до вашого екрана було зупинено." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Цього повідомлення більше не існує." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Цей псевдонім буде видно лише в цій спільноті" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Цей голосовий канал більше недоступний." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Це було {silentMention} повідомлення." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Популярне" msgid "Top tooltip" msgstr "Верхня підказка" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Тема" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Увімкнути конфіденційність під час тра #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Увімкнути перетворення текстових смайликів на емодзі" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Завантажити ресурси" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Завантажуйте вкладення перед відправленням" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, перш ніж додавати програму для автентифікації." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, перш ніж змінювати нікнейм спільноти, аватар, банер, біографію, займенники або колір акценту." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, перш ніж змінювати ім'я користувача, відображуване ім'я, аватар, банер, біографію, займенники, часовий пояс або конфіденційність значка {premiumProductName}." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, перш ніж редагувати цей профіль спільноти. Ви все ще можете переглянути його тут." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, перш ніж редагувати профіль. Ви все ще можете переглянути його тут." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, щоб продовжити користуватися {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, щоб редагувати цей профіль спільноти" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Підтвердьте свою електронну пошту, щоб редагувати профіль" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Очікування ключа доступу…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Очікування завершення повільного режиму в каналі \"{forwardChannelDisplayName}\"." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Очікування завершення повільного режиму в одному або кількох вибраних каналах." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Ви не можете додати себе в друзі" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Ви не можете змінити свій нік тут" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "У вас є незбережені зміни." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "У вас є незбережені зміни. Збережіть або скиньте їх, перш ніж вийти." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Щоб продовжити, потрібно пройти додаткову перевірку на спам." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Не вдалося опублікувати трансляцію екрана з сумісним відеокодеком, тому її було зупинено. Спробуйте поділитися знову." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "Вашу спеціальну URL-адресу встановлено на {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Ваш відеокодер перестав кодувати кадри, тому спільний доступ до екрана було зупинено. Спробуйте поділитися знову." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po index e1b1061c3..e2b3484b9 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... bật chế độ gọn gàng. Tuyệt!" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(đã chỉnh sửa)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {Đang gọi} other {# người đang gọi}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {Tham gia cuộc gọi video (# người tham gia)} other {Tham gia cuộc gọi video (# người tham gia)}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {Tiếp tục xem # luồng và thêm luồng này} other {Tiếp tục xem # luồng và thêm luồng này}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "Thêm bot vào cộng đồng với các quyền được yêu cầu" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "Thêm bình luận (tùy chọn)" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "Thêm thẻ" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "Thêm thẻ và nhấn Enter" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "Thêm chủ đề cho kênh này" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "Áp dụng giao diện" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "Áp dụng cho tất cả cộng đồng" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "Tự động gửi ảnh GIF từ bộ chọn mà không cần xác nh #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "Tự động gửi ảnh GIF khi được chọn" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "Không thể tải tệp lên đây" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "Chọn hCaptcha hoặc Cloudflare Turnstile cho các thử thách đăng ký." #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "Chọn cách di chuyển trong cuộc trò chuyện sau khi bạn gửi tin nhắn" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Xóa mô phỏng tệp đính kèm" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "Xóa lệnh" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "Xóa tất cả cảm xúc khỏi tin nhắn này?" msgid "Clear friends search" msgstr "Xóa tìm kiếm bạn bè" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "Xóa văn bản tin nhắn" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "Đã xoá chủ đề." msgid "Clearer text" msgstr "Văn bản rõ ràng hơn" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "Xóa văn bản của tin nhắn có tệp đính kèm sẽ hỏi bạn có muốn xóa tin nhắn không trừ khi tùy chọn này được bật" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "Lệnh" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Không thể bình luận vì một hoặc nhiều kênh đã chọn đang bật chế độ chậm. Bình luận sẽ bị chặn ngay sau khi chuyển tiếp." #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "Không thể bình luận vì kênh {forwardChannelDisplayName} đang bật chế độ chậm. Bình luận sẽ bị chặn ngay sau khi chuyển tiếp." #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "Không thể bình luận khi đang bật chế độ chậm." @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "Tên cộng đồng" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "Biệt danh cộng đồng" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "Hồ sơ cộng đồng" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "Đã cập nhật hồ sơ cộng đồng" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "Nút soạn tin" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "Nút soạn tin" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "Tập trung vào trình soạn thảo" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "Cấu hình" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "Cấu hình huy hiệu hồ sơ của bạn" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "Xác nhận" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "Xác nhận tham gia thoại" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "Xác nhận" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "Không thể gọi người này" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "Không thể chạy lệnh đó: {detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "Xóa tin nhắn của thành viên khác. Ghim tin nhắn được kiể msgid "Delete passkey" msgstr "Xóa mật khẩu dùng một lần" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "Xóa lời nhắc" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "Chế độ hiển thị" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "Tên hiển thị" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "Bạn có muốn chặn tin nhắn trực tiếp từ các thành viên #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "Bác sĩ, tôi đến từ tương lai. Tôi đến đây bằng cỗ máy thời gian do chính bác sĩ phát minh. Giờ thì tôi cần bác sĩ giúp để quay về năm 1985." @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "Chỉnh sửa nhà cung cấp dịch thuật" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "Chỉnh sửa giao diện hồ sơ và xem trước trực tiếp" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "Tự động điền biểu tượng cảm xúc" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "Nút biểu tượng cảm xúc" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "Biểu tượng cảm xúc" msgid "Emoticons" msgstr "Biểu tượng cảm xúc" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "Chỉnh sửa trống" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "Bật chế độ tự host phía máy khách. Ẩn tất cả giao diện người dùng cao cấp và thanh toán." #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "Bật Shift để mở rộng" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "Không gửi được mã. Vui lòng thử lại." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "Không gửi được tin nhắn." #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "Gửi tin nhắn không thành công. Nhấn giữ để xem tùy chọn." @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "Chuyển tiếp phương tiện" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "Chuyển tiếp tin nhắn" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "Nút GIF" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "Ẩn ảnh đại diện" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "Ẩn các kênh đã tắt tiếng khỏi thanh bên cộng đồng" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "Ẩn thành viên" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "Ẩn cuộc trò chuyện đã tắt tiếng" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "Ẩn kênh đã tắt thông báo" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "Ẩn các kênh đã tắt tiếng theo mặc định" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "Ẩn các kênh đã tắt tiếng theo mặc định?" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "Nhập liệu & văn bản" msgid "Inputs with icons" msgstr "Ô nhập có biểu tượng" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "Chèn biểu tượng cảm xúc" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "Đi đến tin nhắn" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "Chuyển đến tin nhắn từ {displayName}, đã gửi lúc {formattedDate}" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "Giữ cho {productName} chạy khi đóng cửa sổ" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "Giữ cho hoạt ảnh, phát GIF, hiệu ứng di chuột và chú giải công cụ chạy khi cửa sổ không được lấy nét." +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "Giữ tệp đính kèm" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "Giữ tệp đính kèm khi xóa bản chỉnh sửa" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "Cập nhật thủ công ứng dụng máy tính" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "Đánh dấu tất cả đã đọc" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "Đánh dấu tất cả kênh hộp thư đến là đã đọc" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "Đánh dấu tất cả kênh chưa đọc trong hộp thư đến là đã đọc ngay lập tức, không cần xác nhận" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "Chế độ hiển thị tin nhắn" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "Cài đặt hiển thị tin nhắn chỉ có trên máy tính." -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "Chỉnh sửa tin nhắn" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "Đã chuyển tiếp tin nhắn" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "Nhập tin nhắn" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "Nút nhập tin nhắn" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "Tin nhắn quá dài" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "đã tắt tiếng" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "Đã bị người điều hành tắt tiếng" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "Kênh đã tắt tiếng" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "Danh mục mới" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "Chỉ cộng đồng mới" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "Các cộng đồng mới bạn tham gia sẽ tự động ẩn những kênh đã tắt thông báo. Bạn có muốn áp dụng cài đặt này cho tất cả các cộng đồng hiện có của mình không?" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "Các cộng đồng mới bạn tham gia sẽ không còn tự động ẩn kênh đã tắt tiếng. Bạn có muốn hiển thị các kênh đã tắt tiếng trong tất cả các cộng đồng hiện có của mình không?" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "Đã tắt thông báo cộng đồng mới" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "Không có thay đổi nào để lưu" msgid "No channels available" msgstr "Không có kênh nào" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "Không tìm thấy kênh nào" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "Chỉ những mục đã chọn" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "Chỉ thành viên Visionary mới có thể tham gia cộng đồng này. Quyền truy cập của bạn có thể đã thay đổi kể từ khi màn hình này mở ra." -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "Chỉ bạn mới thấy tin nhắn này. <0>Bỏ qua" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "Mở biểu tượng cảm xúc trong trình duyệt" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "Mở bảng chọn biểu tượng cảm xúc" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "Chọn nội dung hiển thị khi bạn nhập dấu hai chấm trong ô soạn tin nhắn" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "Chọn các nút hiển thị trong ô nhập tin nhắn" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "Màu sắc hồ sơ" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "Tùy chỉnh hồ sơ" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "Tùy chỉnh hồ sơ cho {selectedGuildName}" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "Biểu mẫu tùy chỉnh hồ sơ" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "Loại hồ sơ" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "Đã cập nhật hồ sơ" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "Quảng bá hoặc hướng dẫn tự làm hại bản thân hoặc rối loạn ăn uống." #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "Lời nhắc" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "Yêu cầu thiết bị âm thanh mới" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "Lưu vào mục yêu thích" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "Lưu GIF yêu thích vào mục đã lưu" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "Điều khiển bộ mã hóa chia sẻ màn hình" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "Chia sẻ màn hình đã kết thúc" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "Cuộn xuống để xem tất cả các đặc quyền đi kèm với { #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "Cuộn xuống cuối" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "Cuộn xuống cuối khi gửi tin nhắn" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "Tìm kênh" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "Tìm kênh hoặc tin nhắn" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "Gửi" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "Gửi ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "Gửi báo cáo khác" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "Nút gửi" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "Gửi báo cáo DSA" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "Gửi tin nhắn tệp theo thứ tự" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "đã gửi một nhúng" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "Tin nhắn đã gửi" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "Phím tắt" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "Rút gọn tin nhắn và thử lại." @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "Hiển thị trạng thái hoạt động trên màn hình chính để xem bạn bè đang trong cuộc gọi thoại. Bạn sẽ thấy bản xem trước, ngữ cảnh kênh, những người đã có mặt và cách nhanh chóng để tham gia." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "Hiển thị chỉ báo hết hạn tệp đính kèm" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "Hiển thị ngày tạo thay vì ngày hết hạn" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "Hiển thị biểu tượng cảm xúc tùy chỉnh trong tự động hoàn thành biểu cảm" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "Hiển thị ảnh đại diện mặc định, bỏ qua hồ sơ chung của bạn" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "Hiển thị biểu tượng cảm xúc mặc định trong gợi ý biểu cảm" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "Hiện nút xoá" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "Hiện nút tải xuống" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "Hiển thị nội dung nhúng và xem trước liên kết web" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "Hiện nút biểu tượng cảm xúc" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "Hiển thị cảm xúc biểu tượng trên tin nhắn" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "Hiện nút yêu thích" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "Hiển thị vòng lấy nét trên vùng nhập văn bản trò chuyện" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "Hiển thị chỉ báo GIF" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "Hiện nút GIF" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "Hiện biểu tượng khi thu gọn" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "Hiển thị trong tất cả cộng đồng" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "Hiển thị tối đa 5 (+5 huy hiệu)" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "Hiện nút phương tiện" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "Hiện biểu tượng trên thanh menu" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "Hiển thị thanh tác vụ tin nhắn" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "Hiển thị tin nhắn cũ nhất trước" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "Chỉ hiển thị nút thêm" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "Hiển thị cài đặt múi giờ trong hồ sơ (chỉ dành cho nhân viên)" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "Hiện thả cảm xúc nhanh" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "Hiển thị bản xem trước phong phú cho các liên kết YouTube." #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "Hiển thị ảnh/video đã lưu trong gợi ý biểu cảm" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "Hiển thị ảnh/video đã lưu trong gợi ý biểu cảm" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "Hiện nút gửi" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "Hiện nội dung ẩn khi nhấp" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "Hiện nút nhãn dán" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "Hiển thị nhãn dán trong gợi ý biểu cảm" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "Hiển thị văn bản Markdown gạch ngang với màu hơi mờ." #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "Hiển thị nút chặn nhúng" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "Chọn kích thước" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "Bỏ qua" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "Bỏ qua xác nhận \"Đánh dấu tất cả đã đọc\"" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "Bỏ qua bước này" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "Bỏ qua nội dung" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "Dừng" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "Dừng ẩn các kênh đã tắt tiếng theo mặc định?" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "redirect_uri được cung cấp phải dùng HTTP hoặc HTTPS." #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "Nguồn chia sẻ màn hình đã ngừng gửi video, vì vậy quá trình chia sẻ màn hình của bạn đã dừng." @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "Tin nhắn này không còn tồn tại." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "Biệt danh này sẽ chỉ hiển thị trong cộng đồng này" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "Kênh thoại này không còn khả dụng." #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "Đây là tin nhắn {silentMention}." @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "Hàng đầu" msgid "Top tooltip" msgstr "Chú giải công cụ trên cùng" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "Chủ đề" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "Bật quyền riêng tư khi phát trực tuyến" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "Chuyển đổi biểu tượng cảm xúc thành biểu tượng cảm xúc" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "Tải ảnh lên" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "Tải lên tệp đính kèm trước khi gửi" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "Xác minh email của bạn trước khi thêm ứng dụng xác thực." #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "Xác minh email của bạn trước khi thay đổi biệt danh cộng đồng, ảnh đại diện, ảnh bìa, tiểu sử, đại từ hoặc màu nhấn." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "Xác minh email của bạn trước khi thay đổi tên người dùng, tên hiển thị, ảnh đại diện, biểu ngữ, tiểu sử, đại từ, múi giờ hoặc quyền riêng tư huy hiệu {premiumProductName} của bạn." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "Xác minh email của bạn trước khi chỉnh sửa hồ sơ cộng đồng này. Bạn vẫn có thể xem trước tại đây." #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "Xác minh email trước khi chỉnh sửa hồ sơ. Bạn vẫn có thể xem trước tại đây." @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "Xác minh email của bạn để tiếp tục sử dụng {productName}." #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "Xác minh email để chỉnh sửa hồ sơ cộng đồng này" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "Xác minh email để chỉnh sửa hồ sơ" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "Đang chờ khoá truy cập…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "Đang chờ chế độ chậm trong {forwardChannelDisplayName} hết hạn." #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "Đang chờ chế độ chậm trong một hoặc nhiều kênh đã chọn hết hạn." @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "Bạn không thể kết bạn với chính mình" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "Bạn không thể thay đổi biệt danh của mình tại đây" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "Bạn có thay đổi chưa lưu." #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "Bạn có thay đổi chưa lưu. Hãy lưu hoặc đặt lại trước khi rời đi." @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "Đăng ký của bạn cần một bước kiểm tra chống spam bổ sung trước khi tiếp tục." #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "Không thể xuất sẻ màn hình của bạn với codec video tương thích, vì vậy chúng tôi đã dừng sẻ màn hình. Hãy thử sẻ lại." @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "URL tùy chỉnh của bạn đã được đặt thành {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "Bộ mã hóa video của bạn đã ngừng mã hóa khung hình, vì vậy lượt chia sẻ màn hình của bạn đã bị dừng. Hãy thử chia sẻ lại." diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po index c603e072c..c340bdb91 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "...开启紧凑模式。赞！" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(已编辑)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {通话中} other {# 人正在通话}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {加入视频通话（#位参与者）} other {加入视频通话（#位参与者）}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {继续观看 # 个直播并添加此直播} other {继续观看 # 个直播并添加此直播}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "添加机器人到社群并授予所需权限" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "添加评论（可选）" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "添加标签" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "添加标签后按回车键" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "为频道添加话题" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "应用主题" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "应用于所有社群" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "从选择器自动发送 GIF，无需确认" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "选中后自动发送GIF" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "无法在此上传文件" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "选择 hCaptcha 或 Cloudflare Turnstile 作为注册挑战。" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "选择发送消息后聊天窗口的滚动方式" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "清除附件模拟数据" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "清除命令" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "要清除此消息的所有反应吗？" msgid "Clear friends search" msgstr "清空好友搜索记录" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "清除消息文本" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "清除了话题。" msgid "Clearer text" msgstr "更清晰的文字" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "清除带有附件的消息文本时，会要求删除该消息，除非此项已开启" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "命令" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "评论已禁用，因为您选择的一个或多个频道开启了慢速模式。转发后，评论会立即被慢速模式拦截。" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "由于\"{forwardChannelDisplayName}\"中开启了慢速模式，评论功能已禁用。评论在转发后会立即被慢速模式阻止。" #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "慢速模式开启时无法评论。" @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "社群名称" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "社群昵称" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "社群资料" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "社群资料已更新" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "输入框按钮" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "输入框按钮" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "输入框聚焦" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "配置" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "配置你的个人资料徽章" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "确认" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "确认语音加入" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "确认" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "未能呼叫此人" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "无法运行该命令：{detail}" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "删除其他成员的消息。置顶功能单独管理。" msgid "Delete passkey" msgstr "删除通行密钥" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "删除提示" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "显示模式" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "显示名称" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "要同时屏蔽现有社群成员的私信吗？" #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "博士，我来自未来。我乘坐您发明的时光机来到这里。现在，我需要您的帮助才能回到1985年。" @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "编辑翻译提供方" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "编辑个人资料外观并实时预览" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "表情符号自动补全" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "表情按钮" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "表情符号" msgid "Emoticons" msgstr "表情符号" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "空编辑" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "在客户端启用自托管模式。隐藏所有高级功能和账单界面。" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "启用 Shift 键展开" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "发送验证码失败。请重试。" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "消息发送失败。" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "消息发送失败。长按可查看选项。" @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "转发媒体" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "转发消息" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF 按钮" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "隐藏头像" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "在社群侧边栏中隐藏你已静音的频道" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "隐藏成员" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "隐藏已静音的对话" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "隐藏已静音频道" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "默认隐藏已静音的频道" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "默认隐藏已静音频道？" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "输入与文本" msgid "Inputs with icons" msgstr "带图标的输入框" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "插入表情" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "跳转到消息" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "跳转到{displayName}在{formattedDate}发送的消息" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "关闭窗口时保持 {productName} 运行" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "保持窗口未聚焦时动画、GIF 播放、悬停效果和工具提示的运行。" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "保留附件" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "清除编辑时保留附件" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "手动更新桌面版" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "全部标为已读" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "将收件箱中的所有频道标记为已读" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "将所有未读收件箱频道标记为已读，无需确认" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "消息显示模式" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "消息显示设置仅在桌面端可用。" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "编辑消息" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "消息已转发" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "消息输入" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "消息输入按钮" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "消息太长" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "已静音" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "被管理员禁言" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "已静音频道" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "新建分类" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "仅新社群" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "你新加入的社群将自动隐藏静音频道。是否也将此设置应用于所有现有社群？" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "您加入的新社群将不再自动隐藏已静音频道。是否也要在所有现有社群中显示已静音频道？" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "新社群已静音" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "没有要保存的更改" msgid "No channels available" msgstr "没有可用频道" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "未找到频道" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "仅限选定的" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "只有 Visionary 会员才能加入此社区。您的访问权限可能已更改。" -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "只有您能看到这条消息。<0>忽略" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "在浏览器中打开表情" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "打开表情选择器" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "选择在消息输入框中键入冒号时显示的内容" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "选择要在消息输入框中显示的按钮" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "资料页颜色" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "个人资料设置" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "\"{selectedGuildName}\"的个人资料自定义" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "个人资料自定义表单" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "个人资料类型" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "个人资料已更新" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "宣传或指导自残或饮食失调。" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "提示" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "提示新的音频设备" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "保存收藏" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "将收藏的 GIF 保存为媒体" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "屏幕共享编码器设置" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "屏幕共享已结束" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "向下滚动，查看 {premiumProductName} 包含的所有特权" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "滑到底部" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "发送消息后滚动到底部" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "搜索频道" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "搜索频道或私信" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "发送" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "发送 ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "发送其他举报" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "发送按钮" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "发送 DSA 报告" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "按顺序发送文件消息" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "发送了嵌入消息" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "已发送消息" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "快捷键" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "请缩短消息后重试。" @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "在主屏幕显示\"正在通话\"状态，方便查看正在语音通话的朋友。你将看到预览、频道信息、已在通话中的成员，并可快速加入。" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "显示附件过期指示" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "显示创建日期而非过期日期" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "在表情自动补全中显示自定义表情" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "显示默认头像，忽略你的全局个人资料" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "在表情自动补全中显示默认表情" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "显示删除按钮" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "显示下载按钮" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "显示嵌入内容和网站链接预览" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "显示表情按钮" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "在消息中显示表情回应" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "显示收藏按钮" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "在聊天输入框中显示焦点环" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "显示 GIF 提示" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "显示 GIF 按钮" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "折叠时显示图标" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "在所有社群中显示" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "显示最多 5 个（+5 徽章）" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "显示媒体按钮" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "显示菜单栏图标" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "显示消息操作栏" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "优先显示最旧消息" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "只显示\"更多\"按钮" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "显示个人资料时区设置（仅限管理员）" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "显示快捷回应" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "显示 YouTube 链接的丰富预览。" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "在表情自动填充中显示已保存的媒体" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "在表情自动填充中显示已保存的媒体" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "显示发送按钮" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "点击后显示剧透内容" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "显示贴纸按钮" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "在表情自动填充中显示贴纸" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "以稍浅的颜色显示删除线 Markdown 文本。" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "显示屏蔽嵌入内容按钮" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "选择尺寸" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "跳过" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "跳过\"全部标为已读\"确认" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "跳过此步骤" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "跳到内容" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "停止" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "要停止默认隐藏已静音的频道吗？" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "提供的 redirect_uri 必须使用 HTTP 或 HTTPS。" #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "屏幕共享源已停止发送视频，因此您的屏幕共享已停止。" @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "此消息已不存在。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "此昵称仅在此社群内可见" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "此语音频道已不可用。" #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "这是一条{silentMention}消息。" @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "热门" msgid "Top tooltip" msgstr "顶部提示" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "话题" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "开启直播隐私模式" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "启用文本表情符号转换为表情符号" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "上传素材" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "发送前上传附件" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "请先验证您的邮箱，然后再添加身份验证器应用。" #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "请先验证邮箱，再修改社群昵称、头像、封面、个人简介、代词或主题色。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "请先验证您的邮箱，然后才能更改用户名、显示名称、头像、横幅、个人简介、代词、时区或{premiumProductName}徽章隐私设置。" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "请先验证邮箱，再编辑社群主页。你仍可在此预览。" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "请先验证邮箱，再编辑个人资料。你仍可在此预览。" @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "请验证你的邮箱，以便继续使用 {productName}。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "验证邮箱后即可编辑社群主页" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "验证邮箱后才能编辑个人资料" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "正在等待通行密钥…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "正在等待 {forwardChannelDisplayName} 的慢速模式结束。" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "正在等待一个或多个所选频道的慢速模式结束。" @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "你不能加自己为好友" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "你无法在此处更改昵称" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "你有未保存的更改。" #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "你有未保存的更改。请先保存或重置，然后再离开。" @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "为防止垃圾信息，你需要先完成一项额外的安全验证，然后才能继续。" #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "由于无法使用兼容的视频编解码器发布您的屏幕共享，因此已停止共享。请重试。" @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "你的专属网址已设置为 {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "您的视频编码器停止编码帧，因此您的屏幕共享已停止。请重试共享。" diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po index ec38c1e0a..1d9b50a75 100644 --- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po +++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "... 開啟精簡模式。讚喔！" #. Button or menu action label in the channel and chat user message. Keep it concise. #: src/features/channel/components/MessageAttachments.tsx:358 -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:59 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:61 msgid "(edited)" msgstr "(已編輯)" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "{count, plural, one {通話中} other {# 人通話中}}" msgid "{count, plural, one {Join video call (# participant)} other {Join video call (# participants)}}" msgstr "{count, plural, one {加入視訊通話（#位參與者）} other {加入視訊通話（#位參與者）}}" -#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:655 +#: src/features/voice/components/VoiceParticipantTile.tsx:656 msgid "{count, plural, one {Keep watching # stream and add this one} other {Keep watching # streams and add this one}}" msgstr "{count, plural, one {繼續觀看 # 個直播並新增這個} other {繼續觀看 # 個直播並新增這個}}" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "Add a bot to a community with requested permissions" msgstr "新增機器人至社群並授予所需權限" #. Placeholder text in the optional comment field of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:90 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:91 msgid "Add a comment (optional)" msgstr "新增留言（選填）" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "新增標籤" msgid "Add a tag and press Enter" msgstr "新增標籤後按下 Enter 鍵" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 msgid "Add a topic to this channel" msgstr "新增頻道主題" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Apply theme" msgstr "套用主題" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:148 msgid "Apply to all communities" msgstr "套用到所有社群" @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "從選取器自動傳送 GIF，不需確認" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF behavior preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:37 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:40 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:11 msgid "Automatically send GIFs when selected" msgstr "選取後自動傳送 GIF" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "無法在這裡上傳檔案" #: src/features/messaging/components/modals/AttachmentEditModal.tsx:133 #: src/features/messaging/components/modals/EditAltTextModal.tsx:190 #: src/features/messaging/components/modals/ExternalLinkWarningModal.tsx:111 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:635 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:636 #: src/features/messaging/components/modals/ImageCropModal.tsx:925 #: src/features/messaging/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:107 #: src/features/moderation/components/modals/BanMemberModal.tsx:262 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgid "Choose hCaptcha or Cloudflare Turnstile for signup challenges." msgstr "選擇 hCaptcha 或 Cloudflare Turnstile 來進行註冊驗證。" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 msgid "Choose how chat moves after you send a message" msgstr "選擇在您傳送訊息後，聊天視窗如何移動" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "清除附件模擬資料" #. Accessible label for the button that clears the slash command being composed in the message box. #. Accessible label for the composer button that clears the slash command currently being composed. -#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:131 +#: src/features/channel/components/LexicalChannelTextareaContent.tsx:135 #: src/features/channel/components/SlashCommandParamBar.tsx:16 msgid "Clear command" msgstr "清除指令" @@ -7005,6 +7005,11 @@ msgstr "要清除此訊息的所有心情回應嗎？" msgid "Clear friends search" msgstr "清除好友搜尋" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +msgid "Clear message text" +msgstr "清除訊息文字" + #. Developer-mode action that removes a mock for one attachment. #: src/features/ui/action_menu/MediaContextMenu.tsx:42 msgid "Clear mock for this attachment" @@ -7099,6 +7104,11 @@ msgstr "已清除話題。" msgid "Clearer text" msgstr "清晰文字" +#. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +msgid "Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on" +msgstr "關閉此選項後，刪除含有附件的訊息文字時，系統會詢問是否刪除該訊息" + #. Developer tools debug menu label. Internal-only surface for developers; translators may keep this terse. #: src/features/channel/components/channel_header_components/developer_tools/ToolsMenu.tsx:108 msgid "Clearing trusted domains..." @@ -7557,17 +7567,17 @@ msgid "Commands" msgstr "指令" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled when at least one selected target has slowmode active. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:63 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:64 msgid "Comments are disabled because one or more selected channels have slowmode on. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "由於您選擇的頻道已開啟慢速模式，留言功能已停用。轉傳後，您的留言會立即被慢速模式阻擋。" #. Helper text in the forward modal explaining why the optional comment field is disabled for a single selected channel with slowmode. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:57 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:58 msgid "Comments are disabled because slowmode is on in {forwardChannelDisplayName}. The comment would be blocked by slowmode right after the forward." msgstr "因為「{forwardChannelDisplayName}」已開啟慢速模式，所以無法使用留言功能。留言在轉發後會立即被慢速模式阻擋。" #. Tooltip on the disabled comment field in the forward modal when slowmode blocks comments. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:86 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:87 msgid "Comments are unavailable while slowmode is on." msgstr "慢速模式開啟時無法留言。" @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "社群名稱" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:126 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:113 msgid "Community nickname" msgstr "社群暱稱" @@ -7794,7 +7804,7 @@ msgid "Community profile" msgstr "社群個人檔案" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:72 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:73 msgid "Community profile updated" msgstr "社群檔案已更新" @@ -7916,7 +7926,7 @@ msgstr "訊息輸入框按鈕" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:190 msgid "Composer buttons" msgstr "輸入框按鈕" @@ -7928,7 +7938,7 @@ msgstr "輸入框自動對焦" #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal for configuring screen-share encoder controls. #. Button label that opens a dedicated advanced settings modal. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:161 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:164 #: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedVideoControls.tsx:160 msgid "Configure" msgstr "設定" @@ -8002,7 +8012,7 @@ msgstr "設定您的個人檔案徽章" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/channel/components/MentionEveryonePopout.tsx:181 #: src/features/user/components/modals/EmailChangeModal.tsx:340 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 msgid "Confirm" msgstr "確定" @@ -8054,7 +8064,7 @@ msgid "Confirm voice join" msgstr "確認語音加入" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 msgid "Confirmation" msgstr "確認" @@ -9152,7 +9162,7 @@ msgid "Couldn't ring this person" msgstr "無法撥打給此人" #. Error message in the use textarea submit hook. Preserve {detail}; it is inserted by code. -#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:46 +#: src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts:48 msgid "Couldn't run that command: {detail}" msgstr "無法執行該指令：「{detail}」" @@ -10567,6 +10577,11 @@ msgstr "刪除其他成員的訊息。釘選功能是獨立控制的。" msgid "Delete passkey" msgstr "刪除通行密鑰" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +msgid "Delete prompt" +msgstr "刪除提示" + #. Button or menu action label in the application info section. Keep it concise. Keep the tone plain and specific. #: src/features/user/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/ApplicationInfoSection.tsx:56 msgid "Delete redirect URI" @@ -11513,7 +11528,7 @@ msgstr "顯示模式" #. Short label in the inputs tab. Keep it concise. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. #: src/features/user/components/modals/tabs/component_gallery_tab/ComponentGalleryTabInputsTab.tsx:22 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:137 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:138 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:61 msgid "Display name" msgstr "顯示名稱" @@ -11646,7 +11661,7 @@ msgstr "您也想封鎖來自現有社群成員的私訊嗎？" #. Label in the accessibility tab. #. Label in the my profile tab. #: src/features/user/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:53 -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:145 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:146 msgid "Doc, I'm from the future. I came here in a time machine that you invented. Now, I need your help to get back to the year 1985." msgstr "醫生，我來自未來。我搭乘您發明的時光機來到這裡。現在，我需要您的幫助才能回到 1985 年。" @@ -12280,7 +12295,7 @@ msgid "Edit translation provider" msgstr "編輯翻譯服務供應商" #. Button or menu action label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:92 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:93 msgid "Edit your profile appearance and see a live preview" msgstr "編輯個人檔案外觀並查看即時預覽" @@ -12501,7 +12516,7 @@ msgid "Emoji autocomplete" msgstr "表情符號自動完成功能" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:403 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 msgid "Emoji button" msgstr "表情符號按鈕" @@ -12581,6 +12596,11 @@ msgstr "表情符號" msgid "Emoticons" msgstr "表情符號" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:395 +msgid "Empty edit" +msgstr "清空編輯" + #. Short label in the app layout favorites channel list content. #: src/features/app/components/layout/FavoritesChannelListContent.tsx:70 msgid "Empty favorites" @@ -12794,7 +12814,7 @@ msgid "Enable self-hosted mode client-side. Hides all premium and billing UI." msgstr "啟用用戶端自託管模式。隱藏所有付費版和帳單使用者介面。" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:57 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:60 msgid "Enable Shift to expand" msgstr "啟用 Shift 鍵展開" @@ -13937,12 +13957,12 @@ msgid "Failed to send code. Try again." msgstr "傳送驗證碼失敗。請再試一次。" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:67 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:69 msgid "Failed to send message." msgstr "訊息傳送失敗。" #. Error message in the channel and chat user message. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:63 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:65 msgid "Failed to send message. Hold for options." msgstr "訊息傳送失敗。長按可顯示選項。" @@ -14714,7 +14734,7 @@ msgstr "轉寄媒體" #. Keyboard shortcut action label shown in the shortcuts list and keybind editor. Keep short, sentence case. #. Title of the forward message modal. #: src/features/input/state/input_keybind/shared.ts:25 -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:78 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:79 msgid "Forward message" msgstr "轉寄訊息" @@ -15112,7 +15132,7 @@ msgid "GIF" msgstr "GIF" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:399 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:427 msgid "GIF button" msgstr "GIF 按鈕" @@ -15968,7 +15988,7 @@ msgid "Hide avatars" msgstr "隱藏大頭貼" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:507 msgid "Hide channels you've muted from community sidebars" msgstr "在社群側邊欄中隱藏你已設為靜音的頻道" @@ -16020,7 +16040,7 @@ msgid "Hide members" msgstr "隱藏成員" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:471 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:499 msgid "Hide muted" msgstr "隱藏已靜音的對話" @@ -16031,13 +16051,13 @@ msgstr "隱藏靜音的頻道" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced sidebar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:137 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:140 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:487 msgid "Hide muted channels by default" msgstr "預設隱藏已靜音的頻道" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:144 msgid "Hide muted channels by default?" msgstr "預設隱藏已靜音的頻道？" @@ -17071,7 +17091,7 @@ msgstr "輸入與文字" msgid "Inputs with icons" msgstr "含圖示的輸入框" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:35 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:36 msgid "Insert emoji" msgstr "插入表情符號" @@ -17749,7 +17769,7 @@ msgid "Jump to message" msgstr "跳到訊息" #. Label in the channel and chat user message. Preserve {displayName}, {formattedDate}; they are inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:54 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:56 msgid "Jump to message from {displayName}, sent {formattedDate}" msgstr "跳到{displayName}在{formattedDate}傳送的訊息" @@ -17831,6 +17851,18 @@ msgstr "關閉視窗時，讓 {productName} 保持執行" msgid "Keep animations, GIF playback, hover effects, and tooltips running while the window is unfocused." msgstr "在視窗失去焦點時，仍保持動畫、GIF 播放、懸停效果和工具提示執行。" +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +msgid "Keep attachments" +msgstr "保留附件" + +#. Label for an advanced message editing preference. +#. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:15 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +msgid "Keep attachments when clearing an edit" +msgstr "清除編輯時保留附件" + #. Description for the mirror premium model. #: src/features/app/components/setup/SetupWizardSteps.tsx:314 msgid "Keep Free and Premium tiers. You can customize the tiers later." @@ -18863,7 +18895,7 @@ msgstr "手動更新桌面版" #. Action label in the inbox popout overflow menu. Marks every inbox channel as read. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #: src/features/messaging/components/popouts/InboxPopout.tsx:42 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 msgid "Mark all as read" msgstr "全部標示為已讀" @@ -18885,7 +18917,7 @@ msgid "Mark all inbox channels as read" msgstr "將收件匣中的所有頻道標示為已讀" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:455 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:483 msgid "Mark all unread inbox channels as read immediately, without asking to confirm" msgstr "立即將所有未讀的收件匣頻道標示為已讀，不需確認" @@ -19628,7 +19660,12 @@ msgstr "訊息顯示模式" msgid "Message display settings are only available on desktop." msgstr "訊息顯示設定僅供桌面版使用。" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:306 +#. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +msgid "Message editing" +msgstr "編輯訊息" + +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:307 msgid "Message forwarded" msgstr "訊息已轉傳" @@ -19670,14 +19707,14 @@ msgstr "訊息輸入" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:391 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:194 msgid "Message input buttons" msgstr "訊息輸入按鈕" #. Error modal title in the forward modal when the optional comment exceeds the message length limit. #. Form validation error indicating the message exceeds the allowed length. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:49 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:50 #: src/features/ui/character_counter/CharacterCountMessages.ts:15 msgid "Message is too long" msgstr "訊息過長" @@ -20503,7 +20540,7 @@ msgstr "已關閉通知" #: src/features/app/components/layout/sidebar_nav/UseGuildListItemState.ts:23 #: src/features/app/components/layout/VoiceStateIcons.tsx:19 #: src/features/ui/avatars/AvatarWithPresence.tsx:20 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:463 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:491 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:73 #: src/features/voice/components/voice_participant_tile/shared.ts:98 #: src/lib/overlay/OverlayContextMenu.tsx:24 @@ -20517,7 +20554,7 @@ msgstr "遭管理員靜音" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:467 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:495 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/SharedDescriptors.ts:69 msgid "Muted channels" msgstr "已關閉通知的頻道" @@ -20884,20 +20921,20 @@ msgid "New category" msgstr "新增分類" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:149 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:152 msgid "New communities only" msgstr "僅限新社群" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:640 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:650 msgid "New communities you join will automatically have muted channels hidden. Would you also like to apply this setting to all your existing communities?" msgstr "您新加入的社群會自動隱藏已靜音的頻道。您想將此設定套用到所有現有社群嗎？" -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:671 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:681 msgid "New communities you join will no longer have muted channels hidden automatically. Would you also like to show muted channels in all your existing communities?" msgstr "您新加入的社群將不再自動隱藏已設為靜音的頻道。您是否也想在所有現有社群中顯示已設為靜音的頻道？" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:503 msgid "New community muted" msgstr "新社群已靜音" @@ -21184,7 +21221,7 @@ msgstr "沒有要儲存的變更" msgid "No channels available" msgstr "沒有可用的頻道" -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:425 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:426 #: src/features/search/components/search/ChannelFilterSheet.tsx:120 msgid "No channels found" msgstr "找不到任何頻道" @@ -22113,7 +22150,7 @@ msgstr "僅限選取的社群" msgid "Only Visionary members can join this community. Your access may have changed since this screen was opened." msgstr "只有 Visionary 會員才能加入此社群。您的權限可能已在開啟此畫面後變更。" -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:427 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:429 msgid "Only you can see this message. <0>Dismiss" msgstr "只有您能看見此訊息。<0>關閉" @@ -22352,7 +22389,7 @@ msgid "Open emoji in browser" msgstr "在瀏覽器中開啟表情符號" #. Accessible label for the emoji picker trigger button in the forward modal comment field. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:94 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:95 #: src/features/user/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:27 msgid "Open emoji picker" msgstr "開啟表情符號選取器" @@ -23402,7 +23439,7 @@ msgid "Pick what appears when you type a colon in the message input" msgstr "選擇當您在訊息輸入欄中輸入冒號時，要顯示的內容" #. Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:411 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:439 msgid "Pick which buttons show in the message input" msgstr "選擇要在訊息輸入欄中顯示哪些按鈕" @@ -24174,18 +24211,18 @@ msgstr "個人檔案顏色" #. Settings section label for editing profile appearance and identity. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:104 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:105 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/GeneralSettingsSections.ts:6 msgid "Profile customization" msgstr "個人檔案設定" #. Label in the my profile tab. Preserve {selectedGuildName}; it is inserted by code. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:100 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:101 msgid "Profile customization for {selectedGuildName}" msgstr "{selectedGuildName} 的個人檔案自訂" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:96 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:97 msgid "Profile customization form" msgstr "個人檔案設定表單" @@ -24250,7 +24287,7 @@ msgid "Profile type" msgstr "個人檔案類型" #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:76 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:77 msgid "Profile updated" msgstr "個人檔案已更新" @@ -24275,7 +24312,7 @@ msgid "Promotion or instructions encouraging self-harm or eating disorders." msgstr "宣傳或指示自殘或飲食失調。" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:475 msgid "Prompt" msgstr "提示" @@ -24287,7 +24324,7 @@ msgstr "提示新的音訊裝置" #. Settings search entry label. Also used as a search synonym in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the my profile tab. Keep it concise. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:141 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:142 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/MyProfileIndex.ts:177 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/PrivacySafetySections.ts:160 msgid "Pronouns" @@ -26802,7 +26839,7 @@ msgstr "儲存到我的最愛" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced GIF storage preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:41 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:44 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:47 msgid "Save GIF favorites as saved media" msgstr "將 GIF 收藏儲存為已儲存的媒體" @@ -26953,7 +26990,7 @@ msgid "Screen share encoder controls" msgstr "螢幕分享編碼器控制項" #. Title of a modal shown when an active screen share stops unexpectedly. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:104 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:113 msgctxt "screen-share" msgid "Screen share ended" msgstr "螢幕分享已結束" @@ -27105,15 +27142,15 @@ msgstr "向下捲動以查看 {premiumProductName} 隨附的所有福利" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Short label in the whats new modal. #: src/features/app/components/whats_new/WhatsNewModal.tsx:29 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:419 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:447 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:178 msgid "Scroll to bottom" msgstr "滑到底部" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:129 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:415 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:132 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:443 msgid "Scroll to bottom when sending a message" msgstr "傳送訊息時捲動至底部" @@ -27182,7 +27219,7 @@ msgid "Search channels" msgstr "搜尋頻道" #. Placeholder text in the channel picker search input of the forward modal. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:82 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:83 msgid "Search channels or DMs" msgstr "搜尋頻道或私訊" @@ -27776,7 +27813,7 @@ msgid "Send" msgstr "傳送" #. Primary button label in the forward message modal. selectedCount is the number of selected destinations; selectionLimit is the maximum allowed. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:98 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:99 msgid "Send ({selectedCount}/{selectionLimit})" msgstr "傳送 ({selectedCount}/{selectionLimit})" @@ -27826,7 +27863,7 @@ msgstr "傳送其他檢舉" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:407 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:435 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:170 msgid "Send button" msgstr "傳送按鈕" @@ -27844,7 +27881,7 @@ msgstr "傳送 DSA 報告" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:113 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:116 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:127 msgid "Send file messages in order" msgstr "依序傳送檔案訊息" @@ -28049,7 +28086,7 @@ msgstr "傳送了內嵌訊息" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:423 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 #: src/features/user/components/settings_utils/section_registry/ChatSettingsSections.ts:182 msgid "Sent messages" msgstr "已傳送的訊息" @@ -28589,7 +28626,7 @@ msgid "Shortcuts" msgstr "捷徑" #. Body of the error modal shown when the forward modal comment exceeds the message length limit. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:53 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:54 msgid "Shorten the message and try again." msgstr "請縮短訊息後再試一次。" @@ -28647,7 +28684,7 @@ msgid "Show active now on the home screen to surface friends active in voice. Yo msgstr "在主畫面顯示「目前在線上」狀態，讓您看到正在語音聊天的朋友。您會看到預覽、頻道內容、誰已在裡面，以及快速加入的方式。" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:65 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:68 msgid "Show attachment expiry indicator" msgstr "顯示附件到期指示" @@ -28698,7 +28735,7 @@ msgid "Show creation date instead of expiration date" msgstr "顯示建立日期而非到期日" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:89 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:92 msgid "Show custom emojis in expression autocomplete" msgstr "在表情符號自動完成中顯示自訂表情符號" @@ -28708,17 +28745,17 @@ msgid "Show default avatar, ignoring your global profile" msgstr "顯示預設大頭貼，忽略你的全球個人檔案設定" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:85 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:88 msgid "Show default emojis in expression autocomplete" msgstr "在表情符號自動完成中顯示預設表情符號" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:69 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:72 msgid "Show delete button" msgstr "顯示刪除按鈕" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:73 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:76 msgid "Show download button" msgstr "顯示下載按鈕" @@ -28745,7 +28782,7 @@ msgstr "顯示內嵌內容和網站連結預覽" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:55 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:121 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:124 msgid "Show emoji button" msgstr "顯示表情符號按鈕" @@ -28755,7 +28792,7 @@ msgid "Show emoji reactions on messages" msgstr "在訊息上顯示表情回應" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:77 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:80 msgid "Show favorite button" msgstr "顯示我的最愛按鈕" @@ -28777,14 +28814,14 @@ msgid "Show focus ring on chat textarea" msgstr "在聊天文字輸入區顯示焦點框" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:61 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:64 msgid "Show GIF indicator" msgstr "顯示 GIF 指示器" #. Plus menu submenu toggle that shows the GIFs button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:43 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:101 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:104 msgid "Show GIFs button" msgstr "顯示 GIF 按鈕" @@ -28794,7 +28831,7 @@ msgid "Show icon when collapsed" msgstr "收合時顯示圖示" #. Short confirmation button label in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:157 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:160 msgid "Show in all communities" msgstr "在所有社群中顯示" @@ -28833,7 +28870,7 @@ msgstr "顯示最多 5 個（+5 徽章）" #. Plus menu submenu toggle that shows the saved media (memes) button next to the textarea. #. Short label for an advanced message input preference. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:47 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:105 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:108 msgid "Show media button" msgstr "顯示媒體按鈕" @@ -28854,7 +28891,7 @@ msgid "Show menu bar icon" msgstr "顯示選單列圖示" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:45 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:48 msgid "Show message action bar" msgstr "顯示訊息操作列" @@ -28937,7 +28974,7 @@ msgid "Show oldest messages first" msgstr "顯示最舊訊息優先" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:49 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:52 msgid "Show only more button" msgstr "只顯示「更多」按鈕" @@ -28962,7 +28999,7 @@ msgid "Show profile timezone settings" msgstr "顯示個人檔案時區設定" #. Short label for an advanced message action bar preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:53 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:56 msgid "Show quick reactions" msgstr "顯示快速回應" @@ -28972,7 +29009,7 @@ msgid "Show rich previews for YouTube links." msgstr "顯示 YouTube 連結的豐富預覽。" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:97 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:100 msgid "Show saved media in expression autocomplete" msgstr "在表情符號自動完成中顯示儲存的媒體" @@ -28981,7 +29018,7 @@ msgstr "在表情符號自動完成中顯示儲存的媒體" #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaContextMenu.tsx:102 #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:59 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:125 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:128 msgid "Show send button" msgstr "顯示傳送按鈕" @@ -28993,12 +29030,12 @@ msgstr "點擊後顯示劇透內容" #. Short label for an advanced message input preference. #. Short label in the channel and chat textarea plus menu. Keep it concise. #: src/features/channel/components/textarea/TextareaPlusMenu.tsx:51 -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:117 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:120 msgid "Show stickers button" msgstr "顯示貼圖按鈕" #. Short label for an advanced message input preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:93 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:96 msgid "Show stickers in expression autocomplete" msgstr "在表情符號自動完成中顯示貼圖" @@ -29008,7 +29045,7 @@ msgid "Show strikethrough markdown text in a slightly muted color." msgstr "以稍微柔和的顏色顯示刪除線 Markdown 文字。" #. Short label for an advanced media button preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:81 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:84 msgid "Show suppress embeds button" msgstr "顯示隱藏嵌入內容按鈕" @@ -29298,14 +29335,14 @@ msgid "Size selection" msgstr "選擇尺寸" #. Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar. -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:451 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:479 msgid "Skip" msgstr "略過" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced inbox preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:133 -#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:431 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:136 +#: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:459 msgid "Skip \"Mark all as read\" confirmation" msgstr "跳過「全部標示為已讀」的確認步驟" @@ -29343,7 +29380,7 @@ msgid "Skip this step" msgstr "略過此步驟" #. Accessible skip-link label for keyboard users. -#: src/app/App.tsx:70 +#: src/app/App.tsx:69 msgid "Skip to content" msgstr "跳到內容" @@ -30451,7 +30488,7 @@ msgid "Stop" msgstr "停止" #. Confirmation prompt in advanced settings. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:153 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:156 msgid "Stop hiding muted channels by default?" msgstr "要停止預設隱藏已設為靜音的頻道嗎？" @@ -31635,7 +31672,7 @@ msgid "The provided redirect_uri must use HTTP or HTTPS." msgstr "提供的 redirect_uri 必須使用 HTTP 或 HTTPS。" #. Body of a modal shown when a browser screen share track ends outside the app, for example from the browser sharing controls. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:109 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:118 msgctxt "screen-share" msgid "The screen share source stopped sending video, so your screen share was stopped." msgstr "螢幕分享來源已停止傳送視訊，因此您的螢幕分享已停止。" @@ -32333,7 +32370,7 @@ msgid "This message no longer exists." msgstr "此訊息已不存在。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:129 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:130 msgid "This nickname will only be visible in this community" msgstr "這個暱稱只會在此社群中顯示" @@ -32540,7 +32577,7 @@ msgid "This voice channel is no longer available." msgstr "此語音頻道已無法使用。" #. Description text in the channel and chat user message. Preserve {silentMention}; it is inserted by code. -#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:71 +#: src/features/channel/components/UserMessage.tsx:73 msgid "This was a {silentMention} message." msgstr "這是一則{silentMention}訊息。" @@ -32970,7 +33007,7 @@ msgstr "熱門" msgid "Top tooltip" msgstr "頂端工具提示" -#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:33 +#: src/features/channel/components/modals/channel_tabs/channel_overview_tab/ChannelOverviewTopicEditor.tsx:34 msgid "Topic" msgstr "主題" @@ -33373,7 +33410,7 @@ msgstr "開啟直播隱私設定" #. Label in the input tab. #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. -#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:10 +#: src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx:11 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:363 msgid "Turn text smileys into emoji" msgstr "將文字表情符號轉換為表情符號" @@ -34506,7 +34543,7 @@ msgstr "上傳素材" #. Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI. #. Short label for an advanced message input privacy preference. -#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:109 +#: src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx:112 #: src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts:107 msgid "Upload attachments before sending" msgstr "在傳送前上傳附件" @@ -35509,22 +35546,22 @@ msgid "Verify your email before adding an authenticator app." msgstr "請先驗證您的電子郵件，然後再新增驗證器應用程式。" #. Description text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:116 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:117 msgid "Verify your email before changing your community nickname, avatar, banner, bio, pronouns, or accent color." msgstr "請先驗證你的電子郵件，才能更改社群暱稱、大頭貼、封面、個人簡介、代名詞或主題顏色。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:120 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:121 msgid "Verify your email before changing your username, display name, avatar, banner, bio, pronouns, timezone, or {premiumProductName} badge privacy." msgstr "請先驗證你的電子郵件，然後再變更你的使用者名稱、顯示名稱、大頭貼、橫幅、個人簡介、代名詞、時區或{premiumProductName}徽章隱私設定。" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:84 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:85 msgid "Verify your email before editing this community profile. You can still preview it here." msgstr "請先驗證你的電子郵件，才能編輯這個社群個人檔案。你仍然可以在這裡預覽。" #. Description text in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:88 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:89 msgid "Verify your email before editing your profile. You can still preview it here." msgstr "請先驗證你的電子郵件，然後再編輯個人檔案。你仍然可以在這裡預覽。" @@ -35556,12 +35593,12 @@ msgid "Verify your email to continue using {productName}." msgstr "請驗證您的電子郵件，以繼續使用 {productName}。" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:108 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:109 msgid "Verify your email to edit this community profile" msgstr "請驗證你的電子郵件以編輯此社群個人檔案" #. Label in the my profile tab. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:112 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:113 msgid "Verify your email to edit your profile" msgstr "驗證電子郵件以編輯個人檔案" @@ -36342,12 +36379,12 @@ msgid "Waiting for passkey…" msgstr "正在等候通行密鑰…" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in the selected target channel. forwardChannelDisplayName is the channel name. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:69 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:70 msgid "Waiting for slowmode in {forwardChannelDisplayName} to expire." msgstr "正在等待「{forwardChannelDisplayName}」的慢速模式結束。" #. Inline notice in the forward modal when slowmode is active in one or more selected target channels. -#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:74 +#: src/features/messaging/components/modals/ForwardModal.tsx:75 msgid "Waiting for slowmode in one or more selected channels to expire." msgstr "等待一個或多個所選頻道的慢速模式結束。" @@ -37322,7 +37359,7 @@ msgid "You can't befriend yourself" msgstr "你不能加自己為好友" #. Label in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:133 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:134 msgid "You can't change your nickname here" msgstr "你無法在這裡更改暱稱" @@ -37572,7 +37609,7 @@ msgid "You have unsaved changes." msgstr "您有未儲存的變更。" #. Warning text in the my profile tab. Keep the tone plain and specific. -#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:80 +#: src/features/user/components/modals/tabs/MyProfileTab.tsx:81 msgid "You have unsaved changes. Save or reset before leaving." msgstr "您有未儲存的變更。請先儲存或重設，再離開。" @@ -38336,7 +38373,7 @@ msgid "Your registration needs an extra anti-spam check before you can continue. msgstr "您的註冊需要額外的防垃圾訊息驗證，才能繼續。" #. Body of a modal shown when the video codec the browser negotiated for an active screen share is outside the codecs the app allows and no allowed codec could be published, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:115 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:124 msgctxt "screen-share" msgid "Your screen share could not be published with a compatible video codec, so it was stopped. Try sharing again." msgstr "由於無法使用相容的視訊轉碼器發布您的螢幕畫面，因此已停止分享。請再試一次。" @@ -38435,7 +38472,7 @@ msgid "Your vanity URL has been set to {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" msgstr "您的自訂網址已設為 {inviteEndpoint}/{vanitySlug}" #. Body of a modal shown when the local video encoder produces no frames for an active screen share, which forces the share to stop. -#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:122 +#: src/features/voice/engine/v2/VoiceEngineV2AppScreenShareExecutionAdapter.tsx:131 msgctxt "screen-share" msgid "Your video encoder stopped encoding frames, so your screen share was stopped. Try sharing again." msgstr "您的視訊編碼器停止編碼影格，因此您的螢幕分享已停止。請再試一次分享。" diff --git a/fluxer_app/src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts b/fluxer_app/src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts index cb62ba4cb..f9a83023b 100644 --- a/fluxer_app/src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts +++ b/fluxer_app/src/features/messaging/hooks/useTextareaSubmit.ts @@ -26,6 +26,7 @@ import Messages from '@app/features/messaging/state/MessagingMessages'; import { buildExistingAttachmentEditReferences, canSubmitEmptyMessageEdit, + isAttachmentOnlyMessage, } from '@app/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils'; import {canSubmitMessage, hasVisibleMessageContent} from '@app/features/messaging/utils/MessageRequestUtils'; import * as ReplaceCommandUtils from '@app/features/messaging/utils/ReplaceCommandUtils'; @@ -477,11 +478,11 @@ export const useTextareaSubmit = ({ clearSegments(); }; if (!hasVisibleMessageContent(resolvedContent)) { + if (isAttachmentOnlyMessage(editingMessage)) { + finishMobileEdit(); + return; + } if (canSubmitEmptyMessageEdit(editingMessage)) { - if (editingMessage.content.length === 0) { - finishMobileEdit(); - return; - } finishMobileEdit(); void MessageCommands.edit( channelId, diff --git a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.test.ts b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.test.ts index 409926b64..1e5d4b7f7 100644 --- a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.test.ts +++ b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.test.ts @@ -1,15 +1,40 @@ // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later -import {describe, expect, it} from 'vitest'; -import {buildExistingAttachmentEditReferences, canSubmitEmptyMessageEdit} from './MessageEditContentUtils'; +import AdvancedSettings from '@app/features/user/state/AdvancedSettings'; +import {afterEach, describe, expect, it} from 'vitest'; +import { + buildExistingAttachmentEditReferences, + canSubmitEmptyMessageEdit, + isAttachmentOnlyMessage, +} from './MessageEditContentUtils'; describe('Message edit content utils', () => { + afterEach(() => { + AdvancedSettings.setKeepAttachmentsOnEmptyMessageEdit(false); + }); it('keeps empty edits delete-oriented for messages without attachments', () => { expect(canSubmitEmptyMessageEdit({attachments: []})).toBe(false); }); + it('keeps empty edits delete-oriented for messages with attachments by default', () => { + expect(canSubmitEmptyMessageEdit({attachments: [{id: '123'}]})).toBe(false); + }); it('allows empty edits when existing attachments can keep the message non-empty', () => { + AdvancedSettings.setKeepAttachmentsOnEmptyMessageEdit(true); expect(canSubmitEmptyMessageEdit({attachments: [{id: '123'}]})).toBe(true); }); + it('still deletes an attachment-free message when the setting is on', () => { + AdvancedSettings.setKeepAttachmentsOnEmptyMessageEdit(true); + expect(canSubmitEmptyMessageEdit({attachments: []})).toBe(false); + }); + it('recognises a message that never had text to clear', () => { + expect(isAttachmentOnlyMessage({content: '', attachments: [{id: '123'}]})).toBe(true); + }); + it('keeps a cleared caption away from the untouched-edit path', () => { + expect(isAttachmentOnlyMessage({content: 'caption', attachments: [{id: '123'}]})).toBe(false); + }); + it('keeps an attachment-free empty message away from the untouched-edit path', () => { + expect(isAttachmentOnlyMessage({content: '', attachments: []})).toBe(false); + }); it('builds attachment references that retain existing attachments during an empty edit', () => { expect(buildExistingAttachmentEditReferences({attachments: [{id: '123'}, {id: '456'}]})).toEqual([ {id: '123'}, diff --git a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.ts b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.ts index 083db9130..c0e11eae7 100644 --- a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.ts +++ b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageEditContentUtils.ts @@ -1,13 +1,22 @@ // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later import type {ApiMessageEditAttachmentMetadata} from '@app/features/messaging/utils/MessageRequestUtils'; +import AdvancedSettings from '@app/features/user/state/AdvancedSettings'; interface MessageWithAttachments { attachments: ReadonlyArray<{id: string}>; } +interface MessageWithContent extends MessageWithAttachments { + content: string; +} + +export function isAttachmentOnlyMessage(message: MessageWithContent): boolean { + return message.content.length === 0 && message.attachments.length > 0; +} + export function canSubmitEmptyMessageEdit(message: MessageWithAttachments): boolean { - return message.attachments.length > 0; + return AdvancedSettings.keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit && message.attachments.length > 0; } export function buildExistingAttachmentEditReferences( diff --git a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.test.ts b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.test.ts index 4a2a23815..a383aee29 100644 --- a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.test.ts +++ b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.test.ts @@ -3,6 +3,8 @@ import { buildMessageCreateRequest, buildMessageEditRequest, + type ComposerSubmitSignals, + canSubmitComposerContent, canSubmitMessage, getComposerMessageContent, hasVisibleMessageContent, @@ -110,6 +112,47 @@ describe('canSubmitMessage', () => { }); }); +function composerSignals(overrides: Partial = {}): ComposerSubmitSignals { + return { + inputDisabled: false, + isSubmissionBlockedBySlowmode: false, + isOverCharacterLimit: false, + hasMessageContent: false, + hasAttachments: false, + hasPendingSticker: false, + isEditingMessageOnMobile: false, + ...overrides, + }; +} + +describe('canSubmitComposerContent', () => { + it('refuses an empty composer that is not editing anything', () => { + expect(canSubmitComposerContent(composerSignals())).toBe(false); + }); + + it('accepts text, attachments and stickers on their own', () => { + expect(canSubmitComposerContent(composerSignals({hasMessageContent: true}))).toBe(true); + expect(canSubmitComposerContent(composerSignals({hasAttachments: true}))).toBe(true); + expect(canSubmitComposerContent(composerSignals({hasPendingSticker: true}))).toBe(true); + }); + + it('accepts an emptied edit on mobile so that it can ask to delete the message', () => { + expect(canSubmitComposerContent(composerSignals({isEditingMessageOnMobile: true}))).toBe(true); + }); + + it('refuses a disabled, slowed or over-long composer even while editing on mobile', () => { + expect(canSubmitComposerContent(composerSignals({isEditingMessageOnMobile: true, inputDisabled: true}))).toBe( + false, + ); + expect( + canSubmitComposerContent(composerSignals({isEditingMessageOnMobile: true, isSubmissionBlockedBySlowmode: true})), + ).toBe(false); + expect( + canSubmitComposerContent(composerSignals({isEditingMessageOnMobile: true, isOverCharacterLimit: true})), + ).toBe(false); + }); +}); + describe('getComposerMessageContent', () => { it('measures the content that will be sent when not editing on mobile', () => { expect(getComposerMessageContent('@silent', false)).toBe(''); diff --git a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.ts b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.ts index 61e1e0cd0..580d2bd67 100644 --- a/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.ts +++ b/fluxer_app/src/features/messaging/utils/MessageRequestUtils.ts @@ -96,6 +96,25 @@ export function canSubmitMessage(content: string, hasNonTextContent: boolean): b return hasNonTextContent || normalizeMessageContent(content).content.length > 0; } +export interface ComposerSubmitSignals { + inputDisabled: boolean; + isSubmissionBlockedBySlowmode: boolean; + isOverCharacterLimit: boolean; + hasMessageContent: boolean; + hasAttachments: boolean; + hasPendingSticker: boolean; + isEditingMessageOnMobile: boolean; +} + +export function canSubmitComposerContent(signals: ComposerSubmitSignals): boolean { + if (signals.inputDisabled || signals.isSubmissionBlockedBySlowmode || signals.isOverCharacterLimit) { + return false; + } + return ( + signals.hasMessageContent || signals.hasAttachments || signals.hasPendingSticker || signals.isEditingMessageOnMobile + ); +} + export function getComposerMessageContent(content: string, isEditingMessageOnMobile: boolean): string { if (isEditingMessageOnMobile) { return content; diff --git a/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/AdvancedSettingDirectControls.tsx b/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/AdvancedSettingDirectControls.tsx index bf4705cd3..f161ce6e9 100644 --- a/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/AdvancedSettingDirectControls.tsx +++ b/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/AdvancedSettingDirectControls.tsx @@ -20,6 +20,7 @@ import { ExpressionAutocompleteControl, HideMutedChannelsByDefaultControl, InputButtonsControl, + KeepAttachmentsOnEmptyEditAdvancedControl, MediaButtonsControl, MessageActionBarControl, PreuploadMessageAttachmentsControl, @@ -76,6 +77,7 @@ export const DIRECT_CONTROL_ITEM_IDS = new Set([ 'chat-settings-expression-autocomplete', 'chat-settings-input-buttons', 'chat-settings-convert-emoticons', + 'chat-settings-keep-attachments-on-empty-edit', 'chat-settings-preupload-attachments', 'chat-settings-sequential-file-send', 'chat-settings-scroll-to-bottom-on-send', @@ -115,6 +117,7 @@ export const COMPACT_SWITCH_CONTROL_ITEM_IDS = new Set([ 'chat-settings-strip-tracking', 'chat-settings-trust-domains', 'chat-settings-convert-emoticons', + 'chat-settings-keep-attachments-on-empty-edit', 'chat-settings-preupload-attachments', 'chat-settings-sequential-file-send', 'chat-settings-scroll-to-bottom-on-send', @@ -239,6 +242,10 @@ export const AdvancedSettingControl = observer(({item}: {item: SearchableSetting return ( ); + case 'chat-settings-keep-attachments-on-empty-edit': + return ( + + ); case 'chat-settings-preupload-attachments': return ( diff --git a/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx b/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx index 10fc54ddf..a3ff85c44 100644 --- a/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx +++ b/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/advanced_settings_tab/AdvancedChatControls.tsx @@ -16,7 +16,10 @@ import {SwitchGroup, SwitchGroupItem} from '@app/features/ui/components/SwitchGr import * as UserGuildSettingsCommands from '@app/features/user/commands/UserGuildSettingsCommands'; import * as UserSettingsCommands from '@app/features/user/commands/UserSettingsCommands'; import type {SearchEngineMode} from '@app/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/AddCustomSearchEngineModal'; -import {ConvertEmoticonsControl} from '@app/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab'; +import { + ConvertEmoticonsControl, + KeepAttachmentsOnEmptyEditControl, +} from '@app/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab'; import { StripTrackingParametersControl, TrustAllExternalLinksControl, @@ -280,6 +283,13 @@ export const ConvertEmoticonsAdvancedControl = observer(() => ( )); +export const KeepAttachmentsOnEmptyEditAdvancedControl = observer(() => ( + +)); + interface SearchProviderSettingsModalProps { mode: SearchEngineMode; title: string; diff --git a/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx b/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx index 0ee65159b..7a6db8c41 100644 --- a/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx +++ b/fluxer_app/src/features/user/components/modals/tabs/chat_settings_tab/ChatSettingsTabInputTab.tsx @@ -2,6 +2,7 @@ import ChatInputSettings from '@app/features/messaging/state/ChatInputSettings'; import {Switch} from '@app/features/ui/components/form/FormSwitch'; +import AdvancedSettings from '@app/features/user/state/AdvancedSettings'; import {msg} from '@lingui/core/macro'; import {useLingui} from '@lingui/react/macro'; import {observer} from 'mobx-react-lite'; @@ -11,6 +12,10 @@ const CONVERT_EMOTICONS_TO_EMOJI_DESCRIPTOR = msg({ message: 'Turn text smileys into emoji', comment: 'Label in the input tab.', }); +const KEEP_ATTACHMENTS_WHEN_CLEARING_AN_EDIT_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Keep attachments when clearing an edit', + comment: 'Label for an advanced message editing preference.', +}); interface InputSwitchControlProps { compact?: boolean; @@ -31,6 +36,21 @@ export const ConvertEmoticonsControl: React.FC = observ ); }); +export const KeepAttachmentsOnEmptyEditControl: React.FC = observer(({compact = false}) => { + const {i18n} = useLingui(); + const label = i18n._(KEEP_ATTACHMENTS_WHEN_CLEARING_AN_EDIT_DESCRIPTOR); + return ( + + ); +}); + export const InputTabContent: React.FC = observer(() => { return ; }); diff --git a/fluxer_app/src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts b/fluxer_app/src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts index 9939a6e32..fb13b6a04 100644 --- a/fluxer_app/src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts +++ b/fluxer_app/src/features/user/components/settings_utils/search_index/ChatSettingsIndex.ts @@ -388,6 +388,34 @@ const REPLACE_COMMON_EMOTICONS_LIKE_SMILE_AND_HEART_DESCRIPTOR = msg({ message: 'Swap common text faces such as :) and <3 for emoji when sending messages', comment: 'Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls.', }); +const KEEP_ATTACHMENTS_WHEN_CLEARING_AN_EDIT_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Keep attachments when clearing an edit', + comment: 'Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI.', +}); +const EMPTY_EDIT_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Empty edit', + comment: 'Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar.', +}); +const CLEAR_MESSAGE_TEXT_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Clear message text', + comment: 'Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar.', +}); +const DELETE_PROMPT_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Delete prompt', + comment: 'Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar.', +}); +const MESSAGE_EDITING_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Message editing', + comment: 'Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar.', +}); +const KEEP_ATTACHMENTS_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Keep attachments', + comment: 'Settings search synonym. Used to match this term when the user types it in the settings search bar.', +}); +const CLEARING_THE_TEXT_OF_A_MESSAGE_WITH_ATTACHMENTS_ASKS_TO_DELETE_IT_DESCRIPTOR = msg({ + message: 'Clearing the text of a message with attachments asks to delete the message unless this is on', + comment: 'Settings search entry description. One-line summary of what the settings search entry controls.', +}); const MESSAGE_INPUT_BUTTONS_DESCRIPTOR = msg({ message: 'Message input buttons', comment: 'Settings search entry label. Names the settings search entry in the settings UI.', @@ -693,6 +721,23 @@ export const chatSettingsIndex: Array = [ audience: 'primary', tags: ['chat'], }, + { + id: 'chat-settings-keep-attachments-on-empty-edit', + tabType: 'chat_settings', + sectionId: 'input', + label: KEEP_ATTACHMENTS_WHEN_CLEARING_AN_EDIT_DESCRIPTOR, + keywords: [ + EMPTY_EDIT_DESCRIPTOR, + CLEAR_MESSAGE_TEXT_DESCRIPTOR, + DELETE_PROMPT_DESCRIPTOR, + MESSAGE_EDITING_DESCRIPTOR, + KEEP_ATTACHMENTS_DESCRIPTOR, + ], + description: CLEARING_THE_TEXT_OF_A_MESSAGE_WITH_ATTACHMENTS_ASKS_TO_DELETE_IT_DESCRIPTOR, + audience: 'advanced', + tags: ['chat'], + addedAt: '2026-09-11T00:00:00.000Z', + }, { id: 'chat-settings-scroll-to-bottom-on-send', tabType: 'chat_settings', diff --git a/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.test.ts b/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.test.ts new file mode 100644 index 000000000..95a463cb6 --- /dev/null +++ b/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.test.ts @@ -0,0 +1,23 @@ +// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later + +import AppStorage from '@app/features/platform/state/PersistentStorage'; +import {describe, expect, it} from 'vitest'; + +const KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY = 'AdvancedSettings:keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit'; + +AppStorage.setItem(KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY, JSON.stringify(true)); + +const {default: AdvancedSettings} = await import('./AdvancedSettings'); + +describe('Advanced settings', () => { + it('rehydrates the stored attachment edit preference', () => { + expect(AdvancedSettings.keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit).toBe(true); + }); + + it('stores the attachment edit preference under its own key', () => { + AdvancedSettings.setKeepAttachmentsOnEmptyMessageEdit(false); + expect(AppStorage.getItem(KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY)).toBe('false'); + expect(AdvancedSettings.unreadBadgeCustomizationEnabled).toBe(false); + expect(AppStorage.getItem('AdvancedSettings:unreadBadgeCustomizationEnabled')).toBeNull(); + }); +}); diff --git a/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.ts b/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.ts index fd3849dae..7f29ed869 100644 --- a/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.ts +++ b/fluxer_app/src/features/user/state/AdvancedSettings.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import AppStorage from '@app/features/platform/state/PersistentStorage'; import {makeAutoObservable} from 'mobx'; const UNREAD_BADGE_CUSTOMIZATION_STORAGE_KEY = 'AdvancedSettings:unreadBadgeCustomizationEnabled'; +const KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY = 'AdvancedSettings:keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit'; function readStoredBoolean(key: string, defaultValue = false): boolean { const raw = AppStorage.getItem(key); @@ -18,6 +19,7 @@ function readStoredBoolean(key: string, defaultValue = false): boolean { class AdvancedSettings { unreadBadgeCustomizationEnabled = readStoredBoolean(UNREAD_BADGE_CUSTOMIZATION_STORAGE_KEY); + keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit = readStoredBoolean(KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY); constructor() { makeAutoObservable(this, {}, {autoBind: true}); @@ -30,6 +32,12 @@ class AdvancedSettings { }, {key: UNREAD_BADGE_CUSTOMIZATION_STORAGE_KEY, source: 'external'}, ); + AppStorage.subscribe( + (event) => { + this.keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit = event.newValue === null ? false : readStoredBoolean(event.key ?? ''); + }, + {key: KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY, source: 'external'}, + ); } setUnreadBadgeCustomizationEnabled(value: boolean): void { @@ -37,6 +45,12 @@ class AdvancedSettings { this.unreadBadgeCustomizationEnabled = value; AppStorage.setItem(UNREAD_BADGE_CUSTOMIZATION_STORAGE_KEY, JSON.stringify(value)); } + + setKeepAttachmentsOnEmptyMessageEdit(value: boolean): void { + if (this.keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit === value) return; + this.keepAttachmentsOnEmptyMessageEdit = value; + AppStorage.setItem(KEEP_ATTACHMENTS_ON_EMPTY_MESSAGE_EDIT_STORAGE_KEY, JSON.stringify(value)); + } } export default new AdvancedSettings();