fix(app): do not crash when the browser translates the page (#2624)

fluxer_app/src/features/auth/components/modals/TermsAcceptanceModal.tsx

@@ -165,9 +165,11 @@ export const TermsAcceptanceModal = observer(() => {
 					ref={primaryRef}
 					data-flx="auth.terms-acceptance-modal.button.accept"
 				>
-					{kind === 'terms' && i18n._(I_AGREE_TO_THE_UPDATED_TERMS_DESCRIPTOR)}
-					{kind === 'privacy' && i18n._(I_AGREE_TO_THE_UPDATED_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTOR)}
-					{kind === 'both' && i18n._(I_AGREE_TO_THE_UPDATED_POLICIES_DESCRIPTOR)}
+					{kind === 'terms'
+						? i18n._(I_AGREE_TO_THE_UPDATED_TERMS_DESCRIPTOR)
+						: kind === 'privacy'
+							? i18n._(I_AGREE_TO_THE_UPDATED_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTOR)
+							: i18n._(I_AGREE_TO_THE_UPDATED_POLICIES_DESCRIPTOR)}
 				</Button>
 			</Modal.Footer>
 		</Modal.Root>

fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthBottomLink.tsx

@@ -20,7 +20,7 @@ export function AuthBottomLink({variant, to}: AuthBottomLinkProps) {
 	return (
 		<div className={styles.bottomLink} data-flx="auth.flow.auth-bottom-link.bottom-link">
 			<span className={styles.bottomLinkText} data-flx="auth.flow.auth-bottom-link.bottom-link-text">
-				{variant === 'login' ? i18n._(ALREADY_HAVE_ACCOUNT_DESCRIPTOR) : i18n._(NEED_ACCOUNT_DESCRIPTOR)}{' '}
+				{`${variant === 'login' ? i18n._(ALREADY_HAVE_ACCOUNT_DESCRIPTOR) : i18n._(NEED_ACCOUNT_DESCRIPTOR)} `}
 			</span>
 			<AuthRouterLink
 				to={to}

fluxer_app/src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx

@@ -142,7 +142,9 @@ const IpAuthorizationScreen = ({challenge, onAuthorized, onBack}: IpAuthorizatio
 						data-flx="auth.flow.ip-authorization-screen.button.resend"
 					>
 						{resendUsed ? <Trans>Resent</Trans> : <Trans>Resend email</Trans>}
-						{resendIn > 0 ? ` (${resendIn}s)` : ''}
+						<flx-i18n data-flx="auth.flow.ip-authorization-screen.flx-i18n">
+							{resendIn > 0 ? ` (${resendIn}s)` : ''}
+						</flx-i18n>
 					</Button>
 				)}
 				{onBack ? (