feat(admin,api): restrict community creation on self-hosted (#3055)

packages/errors/src/i18n/weblate/locales/it.json

@@ -159,6 +159,7 @@
 	"channels_and_guilds.discoverable_guild_verification_level_too_low": "Le community presenti in Scopri devono avere un livello di verifica almeno basso.",
 	"channels_and_guilds.group_dm_recipients_not_addable": "Uno o più utenti selezionati non possono essere aggiunti a questo DM di gruppo.",
 	"channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature": "Il banner della community richiede la funzionalità BANNER.",
+	"channels_and_guilds.guild_creation_permission_required": "Non hai il permesso di creare community su questa istanza. Contatta l'amministratore dell'istanza per richiedere l'accesso.",
 	"channels_and_guilds.guild_feature_not_toggleable": "Questa funzionalità non può essere attivata o disattivata.",
 	"channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message": "L’ID della community deve corrispondere a quello della community che contiene il canale da cui è stato recuperato il messaggio a cui si fa riferimento.",
 	"channels_and_guilds.guild_template_invalid": "I dati del modello della community non sono validi o sono malformati.",