fix(i18n): use the web term for instance in id, tr and vi (#3328)

This commit is contained in:
Hampus authored and GitHub committed 2026-10-09 01:36:57 +02:00
1 parent 12daeb758d
commit a32d8e4f52
3 files changed
+13 -13

No files matched your search

@@ -19217,7 +19217,7 @@ msgstr "Versi terinstal: {currentVersion}."
#. Label for the server address in the printed or downloaded recovery kit. #. Label for the server address in the printed or downloaded recovery kit.
#: src/features/auth/components/modals/RecoveryKitModal.tsx:76 #: src/features/auth/components/modals/RecoveryKitModal.tsx:76
msgid "Instance" msgid "Instance"
msgstr "Instans" msgstr "Instance"
#. Accessible label for the authentication instance selector carousel. #. Accessible label for the authentication instance selector carousel.
#: src/features/auth/flow/InstanceSelector.tsx:80 #: src/features/auth/flow/InstanceSelector.tsx:80
@@ -35924,12 +35924,12 @@ msgstr "Instalasi ini dikelola oleh sistemmu. Perbarui {productName} lewat pusat
#. Setup wizard error when the operator picks username sign-in but the instance is already fixed to email. #. Setup wizard error when the operator picks username sign-in but the instance is already fixed to email.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:121 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:121
msgid "This instance already uses email to sign in. This can no longer change." msgid "This instance already uses email to sign in. This can no longer change."
msgstr "Instans ini sudah menggunakan email untuk masuk. Ini tidak dapat diubah lagi." msgstr "Instance ini sudah menggunakan email untuk masuk. Ini tidak dapat diubah lagi."
#. Setup wizard error when the operator picks email sign-in but the instance is already fixed to usernames. #. Setup wizard error when the operator picks email sign-in but the instance is already fixed to usernames.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:113 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:113
msgid "This instance already uses usernames to sign in. This can no longer change." msgid "This instance already uses usernames to sign in. This can no longer change."
msgstr "Instans ini sudah menggunakan nama pengguna untuk masuk. Ini tidak dapat diubah lagi." msgstr "Instance ini sudah menggunakan nama pengguna untuk masuk. Ini tidak dapat diubah lagi."
#. Neutral video settings note shown when higher screen share quality is disabled by instance limits. #. Neutral video settings note shown when higher screen share quality is disabled by instance limits.
#: src/features/user/components/modals/tabs/UserVideoTab.tsx:67 #: src/features/user/components/modals/tabs/UserVideoTab.tsx:67
@@ -19217,7 +19217,7 @@ msgstr "Yüklü sürüm: {currentVersion}."
#. Label for the server address in the printed or downloaded recovery kit. #. Label for the server address in the printed or downloaded recovery kit.
#: src/features/auth/components/modals/RecoveryKitModal.tsx:76 #: src/features/auth/components/modals/RecoveryKitModal.tsx:76
msgid "Instance" msgid "Instance"
msgstr "Sunucu Adresi" msgstr "Kurulum"
#. Accessible label for the authentication instance selector carousel. #. Accessible label for the authentication instance selector carousel.
#: src/features/auth/flow/InstanceSelector.tsx:80 #: src/features/auth/flow/InstanceSelector.tsx:80
@@ -24076,7 +24076,7 @@ msgstr "Yakın zamanda bahsedilmediniz"
#: src/features/auth/components/pages/RecoverAccountPage.tsx:284 #: src/features/auth/components/pages/RecoverAccountPage.tsx:284
msgid "No recovery kit? Ask an admin of this instance for a password reset link." msgid "No recovery kit? Ask an admin of this instance for a password reset link."
msgstr "Kurtarma kiti yok mu? Parola sıfırlama bağlantısı için bu örneğin yöneticisinden yardım isteyin." msgstr "Kurtarma kiti yok mu? Parola sıfırlama bağlantısı için bu kurulumun yöneticisinden yardım isteyin."
#: src/features/channel/components/modals/UnaddableRecipientsConfirmModal.tsx:101 #: src/features/channel/components/modals/UnaddableRecipientsConfirmModal.tsx:101
msgid "No remaining recipients to create a group DM with." msgid "No remaining recipients to create a group DM with."
@@ -35356,7 +35356,7 @@ msgstr "<0>{fluxerTag}</0> kullanıcı adı zaten alınmış. Devam ederseniz et
#. Setup wizard error when the username style was already fixed because an account exists. #. Setup wizard error when the username style was already fixed because an account exists.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:117 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:117
msgid "The username tags on this instance are already set. They can no longer change." msgid "The username tags on this instance are already set. They can no longer change."
msgstr "Bu örnekteki kullanıcı adları zaten ayarlanmış. Artık değiştirilemezler." msgstr "Bu kurulumdaki kullanıcı adı etiketleri zaten ayarlanmış. Artık değiştirilemezler."
#. Inline error on the verification step of the DSA report flow when the entered code is rejected. #. Inline error on the verification step of the DSA report flow when the entered code is rejected.
#: src/features/moderation/components/pages/ReportPage.tsx:88 #: src/features/moderation/components/pages/ReportPage.tsx:88
@@ -35924,12 +35924,12 @@ msgstr "Bu kurulum sisteminiz tarafından yönetiliyor. {productName} uygulamas
#. Setup wizard error when the operator picks username sign-in but the instance is already fixed to email. #. Setup wizard error when the operator picks username sign-in but the instance is already fixed to email.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:121 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:121
msgid "This instance already uses email to sign in. This can no longer change." msgid "This instance already uses email to sign in. This can no longer change."
msgstr "Bu örneklemde oturum açmak için zaten e-posta kullanılıyor. Bu artık değiştirilemez." msgstr "Bu kurulumda oturum açmak için zaten e-posta kullanılıyor. Bu artık değiştirilemez."
#. Setup wizard error when the operator picks email sign-in but the instance is already fixed to usernames. #. Setup wizard error when the operator picks email sign-in but the instance is already fixed to usernames.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:113 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:113
msgid "This instance already uses usernames to sign in. This can no longer change." msgid "This instance already uses usernames to sign in. This can no longer change."
msgstr "Bu örnekte oturum açmak için zaten kullanıcı adları kullanılıyor. Bu artık değiştirilemez." msgstr "Bu kurulumda oturum açmak için zaten kullanıcı adları kullanılıyor. Bu artık değiştirilemez."
#. Neutral video settings note shown when higher screen share quality is disabled by instance limits. #. Neutral video settings note shown when higher screen share quality is disabled by instance limits.
#: src/features/user/components/modals/tabs/UserVideoTab.tsx:67 #: src/features/user/components/modals/tabs/UserVideoTab.tsx:67
@@ -19217,7 +19217,7 @@ msgstr "Phiên bản đã cài đặt: {currentVersion}."
#. Label for the server address in the printed or downloaded recovery kit. #. Label for the server address in the printed or downloaded recovery kit.
#: src/features/auth/components/modals/RecoveryKitModal.tsx:76 #: src/features/auth/components/modals/RecoveryKitModal.tsx:76
msgid "Instance" msgid "Instance"
msgstr "Phiên bản" msgstr "Máy chủ"
#. Accessible label for the authentication instance selector carousel. #. Accessible label for the authentication instance selector carousel.
#: src/features/auth/flow/InstanceSelector.tsx:80 #: src/features/auth/flow/InstanceSelector.tsx:80
@@ -24076,7 +24076,7 @@ msgstr "Không có lượt nhắc gần đây"
#: src/features/auth/components/pages/RecoverAccountPage.tsx:284 #: src/features/auth/components/pages/RecoverAccountPage.tsx:284
msgid "No recovery kit? Ask an admin of this instance for a password reset link." msgid "No recovery kit? Ask an admin of this instance for a password reset link."
msgstr "Không có bộ phục hồi? Hãy yêu cầu quản trị viên của phiên bản này cung cấp liên kết đặt lại mật khẩu." msgstr "Không có bộ phục hồi? Hãy yêu cầu quản trị viên của máy chủ này cung cấp liên kết đặt lại mật khẩu."
#: src/features/channel/components/modals/UnaddableRecipientsConfirmModal.tsx:101 #: src/features/channel/components/modals/UnaddableRecipientsConfirmModal.tsx:101
msgid "No remaining recipients to create a group DM with." msgid "No remaining recipients to create a group DM with."
@@ -35356,7 +35356,7 @@ msgstr "Tên người dùng <0>{fluxerTag}</0> đã có người sử dụng. Ti
#. Setup wizard error when the username style was already fixed because an account exists. #. Setup wizard error when the username style was already fixed because an account exists.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:117 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:117
msgid "The username tags on this instance are already set. They can no longer change." msgid "The username tags on this instance are already set. They can no longer change."
msgstr "Các thẻ tên người dùng trên phiên bản này đã được đặt. Chúng không thể thay đổi nữa." msgstr "Các thẻ tên người dùng trên máy chủ này đã được đặt. Chúng không thể thay đổi nữa."
#. Inline error on the verification step of the DSA report flow when the entered code is rejected. #. Inline error on the verification step of the DSA report flow when the entered code is rejected.
#: src/features/moderation/components/pages/ReportPage.tsx:88 #: src/features/moderation/components/pages/ReportPage.tsx:88
@@ -35924,12 +35924,12 @@ msgstr "Bản cài đặt này do hệ thống của bạn quản lý. Hãy cậ
#. Setup wizard error when the operator picks username sign-in but the instance is already fixed to email. #. Setup wizard error when the operator picks username sign-in but the instance is already fixed to email.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:121 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:121
msgid "This instance already uses email to sign in. This can no longer change." msgid "This instance already uses email to sign in. This can no longer change."
msgstr "Tài khoản này đã sử dụng email để đăng nhập. Không thể thay đổi cài đặt này nữa." msgstr "Máy chủ này đã sử dụng email để đăng nhập. Không thể thay đổi cài đặt này nữa."
#. Setup wizard error when the operator picks email sign-in but the instance is already fixed to usernames. #. Setup wizard error when the operator picks email sign-in but the instance is already fixed to usernames.
#: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:113 #: src/features/app/components/setup/SelfHostedSetupWizardGate.tsx:113
msgid "This instance already uses usernames to sign in. This can no longer change." msgid "This instance already uses usernames to sign in. This can no longer change."
msgstr "Phiên bản này đã sử dụng tên người dùng để đăng nhập. Tùy chọn này không thể thay đổi nữa." msgstr "Máy chủ này đã sử dụng tên người dùng để đăng nhập. Tùy chọn này không thể thay đổi nữa."
#. Neutral video settings note shown when higher screen share quality is disabled by instance limits. #. Neutral video settings note shown when higher screen share quality is disabled by instance limits.
#: src/features/user/components/modals/tabs/UserVideoTab.tsx:67 #: src/features/user/components/modals/tabs/UserVideoTab.tsx:67