fix(i18n): review translations and fix i18n library misuse (#2750)

fluxer_api/src/api/content_i18n/weblate/locales/he.json

@@ -1,7 +1,13 @@
 {
+	"auth.unknown_location": "מיקום לא ידוע",
+	"billing.donation_description_monthly": "תרומה חודשית לתמיכה ב-{product_name}",
+	"billing.donation_description_one_time": "תרומה חד-פעמית לתמיכה ב-{product_name}",
+	"billing.donation_description_yearly": "תרומה שנתית לתמיכה ב-{product_name}",
+	"billing.donation_name_one_time": "תרומה ל-{product_name}",
+	"billing.donation_name_recurring": "תרומה קבועה ל-{product_name}",
 	"billing.eu_withdrawal_waiver_checkout": "אם אני צרכן באיחוד האירופי/EEA, אני מסכים במפורש לכך שתוכן דיגיטלי של {product_name} {premium_tier_name} יסופק באופן מיידי ומאשר שאני מאבד את זכות הביטול הסטטוטורית שלי מרגע שהגישה ניתנת. אין בכך כדי לפגוע בזכויות צרכניות מחייבות אחרות. ראו [תנאי השירות]({terms_url}).",
 	"bulk_message_deletion.complete": "סיימנו למחוק את ההודעות שלך. הסרנו {message_count, plural, =0 {0 הודעות} one {הודעה אחת} two {שתי הודעות} other {# הודעות}} מתוך {channel_count, plural, =0 {0 מקומות} one {מקום אחד} two {שני מקומות} other {# מקומות}}.",
-	"content.virus_detected": "הקובץ הזה סומן כחשוד והוסר.",
+	"content.virus_detected": "הקובץ הזה סומן כעלול להיות לא בטוח והוסר.",
 	"guild.bulk_create.emoji_limit": "הגעת למספר האמוג'י המקסימלי ({limit}).",
 	"guild.bulk_create.sticker_limit": "הגעת למספר המדבקות המקסימלי ({limit}).",
 	"guild.bulk_create.unknown_error": "שגיאה לא ידועה.",