chore(i18n): recompile locale modules from the Weblate catalogs (#1661)

packages/errors/src/i18n/locales/de.ts

@@ -3,20 +3,20 @@
 import {defineErrorI18nLocaleMessages} from '../ErrorI18nMessages';
 
 const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
-	"account.already_verified": "Dein Konto ist bereits bestätigt.",
+	"account.already_verified": "Dein Account ist bereits bestätigt.",
 	"account.communication_disabled": "Kommunikation ist deaktiviert.",
-	"account.disabled": "Dieses Konto wurde deaktiviert.",
+	"account.disabled": "Dieser Account wurde deaktiviert.",
 	"account.email_verification_required": "Für diese Aktion ist eine Bestätigung deiner E-Mail-Adresse erforderlich.",
 	"account.guild_verification_required": "Community-Verifizierung ist erforderlich.",
 	"account.ip_authorization_required": "IP-Autorisierung ist erforderlich.",
-	"account.locked_suspicious_activity": "Dein Konto ist wegen verdächtiger Aktivitäten gesperrt.",
+	"account.locked_suspicious_activity": "Dein Account ist wegen verdächtiger Aktivitäten gesperrt.",
 	"account.phone_required_for_guild": "Du musst eine Telefonnummer hinzufügen, um Nachrichten in dieser Community senden zu können.",
-	"account.scheduled_for_deletion": "Dieses Konto ist zur Löschung vorgemerkt.",
+	"account.scheduled_for_deletion": "Dieser Account ist zur Löschung vorgemerkt.",
 	"account.session_timeout": "Sitzung abgelaufen. Lade die Seite neu und melde dich erneut an.",
 	"account.session_token_mismatch": "Sitzungstoken ungültig.",
-	"account.suspended_permanently": "Dieses Konto wurde dauerhaft gesperrt.",
-	"account.suspended_temporarily": "Dieses Konto wurde vorübergehend gesperrt.",
-	"account.too_new_for_guild": "Dein Konto ist zu neu, um Nachrichten in dieser Community zu senden.",
+	"account.suspended_permanently": "Dieser Account wurde dauerhaft gesperrt.",
+	"account.suspended_temporarily": "Dieser Account wurde vorübergehend gesperrt.",
+	"account.too_new_for_guild": "Dein Account ist zu neu, um Nachrichten in dieser Community zu senden.",
 	"account.unauthorized": "Keine Berechtigung.",
 	"admin_and_system.acls_must_be_non_empty": "ACLs dürfen nicht leer sein.",
 	"admin_and_system.admin_api_key_not_found": "Admin-API-Schlüssel wurde nicht gefunden.",
@@ -142,7 +142,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"auth_and_oauth.sso_misconfigured": "SSO ist falsch konfiguriert. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
 	"auth_and_oauth.sso_provider_did_not_return_email": "Dein SSO-Anbieter hat keine E-Mail-Adresse zurückgegeben.",
 	"auth_and_oauth.sso_test_code_missing_email": "Im SSO-Testcode fehlen die E-Mail-Nutzdaten.",
-	"auth_and_oauth.sso_unable_to_allocate_discriminator": "Wir konnten keinen Discriminator für dein SSO-Konto vergeben. Versuch es noch mal.",
+	"auth_and_oauth.sso_unable_to_allocate_discriminator": "Wir konnten keinen Discriminator für deinen SSO-Account vergeben. Versuche es noch einmal.",
 	"auth_and_oauth.sudo_mode_required": "Sudo-Modus ist erforderlich.",
 	"auth_and_oauth.unknown_application": "Unbekannte Anwendung.",
 	"auth_and_oauth.unsupported_response_type": "Nicht unterstützter Antworttyp.",
@@ -156,6 +156,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"bots.bot_user_not_found": "Der Bot-Benutzer wurde nicht gefunden.",
 	"bots.invalid_response_type_for_non_bot": "Der Antworttyp muss für Nicht-Bot-Scopes \"code\" sein.",
 	"bots.not_a_bot_application": "Diese Anwendung ist kein Bot.",
+	"bots.search_scope_unavailable": "Bots können nur innerhalb einer einzelnen Community oder eines einzelnen Kanals suchen.",
 	"calls_and_voice.call_already_exists": "In diesem Kanal ist bereits ein Anruf aktiv.",
 	"calls_and_voice.cannot_modify_voice_state": "Der Sprachstatus kann nicht geändert werden.",
 	"calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region": "Ungültige oder beschränkte RTC-Region: {region}.",
@@ -225,7 +226,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild": "Der Systemkanal muss in dieser Community sein.",
 	"channels_and_guilds.system_channel_must_be_text": "Der Systemkanal muss ein Textkanal sein.",
 	"channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence": "Temporäre Einladungen setzen Anwesenheit voraus.",
-	"channels_and_guilds.unclaimed_account_cannot_create_guilds": "Du musst deine Kontoeinrichtung abschließen, bevor du Communitys erstellen kannst.",
+	"channels_and_guilds.unclaimed_account_cannot_create_guilds": "Du musst deine Accounteinrichtung abschließen, bevor du Communitys erstellen kannst.",
 	"channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature": "Vanity-URL erfordert die VANITY_URL-Funktion.",
 	"channels_and_guilds.voice_channel_full": "Sprachkanal ist voll.",
 	"channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels": "Sprachkanäle können nicht oberhalb von Textkanälen in derselben Kategorie angeordnet werden.",
@@ -235,7 +236,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"connections.bluesky_oauth_authorization_failed": "Wir konnten den Bluesky-Handle nicht auflösen. Überprüfe ihn bitte und versuch es noch mal.",
 	"connections.bluesky_oauth_callback_failed": "Wir konnten die Bluesky-Verbindung nicht herstellen. Versuch es noch mal.",
 	"connections.bluesky_oauth_not_enabled": "Auf dieser Instanz sind Bluesky-Verbindungen nicht aktiviert.",
-	"connections.bluesky_oauth_session_expired": "Deine Bluesky-Sitzung ist abgelaufen. Verbinde dein Konto bitte erneut.",
+	"connections.bluesky_oauth_session_expired": "Deine Bluesky-Sitzung ist abgelaufen. Verbinde deinen Account bitte erneut.",
 	"connections.bluesky_oauth_state_invalid": "Die Autorisierungsanforderung ist abgelaufen oder ungültig. Versuch es noch mal.",
 	"connections.initiation_token_invalid": "Das Token zur Verbindungsherstellung ist ungültig oder abgelaufen.",
 	"connections.invalid_identifier": "Die Verbindungs-ID ist ungültig.",
@@ -391,11 +392,11 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential": "WebAuthn-Anmeldeinformationen konnten nicht verifiziert werden.",
 	"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter": "Ungültiger WebAuthn-Anmeldeinformationszähler.",
 	"mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format": "Ungültiges WebAuthn-Format für öffentliche Schlüssel.",
-	"mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods": "Du musst die 2FA für dein Konto aktivieren, bevor du sie für Moderatoren vorschreiben kannst.",
+	"mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods": "Du musst die 2FA für deinen Account aktivieren, bevor du sie für Moderatoren vorschreiben kannst.",
 	"mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered": "Es sind keine Passschlüssel registriert.",
 	"mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed": "Passschlüssel-Authentifizierung fehlgeschlagen.",
 	"mfa_and_passkeys.passkeys_disabled": "Passschlüssel sind deaktiviert.",
-	"mfa_and_passkeys.totp_not_enabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung per Authenticator-App ist für dieses Konto nicht aktiviert.",
+	"mfa_and_passkeys.totp_not_enabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung per Authenticator-App ist für diesen Account nicht aktiviert.",
 	"mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist nicht aktiviert.",
 	"mfa_and_passkeys.two_factor_required": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erforderlich.",
 	"mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential": "Unbekannte WebAuthn-Anmeldeinformation.",
@@ -426,7 +427,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"moderation_and_reports.ncmec_attachment_must_be_image_or_video": "Nur Bild- oder Video-Anhänge können bei NCMEC gemeldet werden.",
 	"moderation_and_reports.report_already_resolved": "Meldung bereits erledigt.",
 	"moderation_and_reports.report_banned": "Du wurdest von der Meldungsabgabe ausgeschlossen.",
-	"moderation_and_reports.unclaimed_account_cannot_submit_reports": "Du musst dein Konto einrichten, bevor du Meldungen absenden kannst.",
+	"moderation_and_reports.unclaimed_account_cannot_submit_reports": "Du musst deinen Account einrichten, bevor du Meldungen absenden kannst.",
 	"moderation_and_reports.unknown_report": "Unbekannte Meldung.",
 	"moderation_and_reports.user_is_not_banned": "Dieser Benutzer ist nicht gebannt.",
 	"names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization": "Der Kanalname kann nach der Normalisierung nicht leer sein.",
@@ -441,7 +442,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"permissions.user_not_in_channel": "Dieser Benutzer ist nicht im Kanal.",
 	"permissions.user_not_in_voice": "Dieser Benutzer ist nicht im Sprachkanal.",
 	"permissions.user_owns_guilds": "Dieser Benutzer besitzt Communitys.",
-	"phone.add_not_eligible": "Du kannst deinem Konto keine Telefonnummer hinzufügen.",
+	"phone.add_not_eligible": "Du kannst deinem Account keine Telefonnummer hinzufügen.",
 	"phone.invalid_number": "Ungültige Telefonnummer.",
 	"phone.number_already_used": "Telefonnummer wird bereits verwendet.",
 	"phone.number_format_required": "Die Telefonnummer muss dem E.164-Format entsprechen (z. B. +1234567890).",
@@ -503,7 +504,7 @@ const ERROR_I18N_DE_MESSAGES = defineErrorI18nLocaleMessages({
 	"tickets.ticket_already_completed": "Dieses Ticket wurde bereits abgeschlossen.",
 	"tos_and_age.date_of_birth_format_invalid": "Ungültiges Format des Geburtsdatums.",
 	"tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy": "Du musst den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung zustimmen.",
-	"tos_and_age.must_be_minimum_age": "Du musst mindestens {minAge} {minAge, plural, one {Jahr} other {Jahre}} alt sein, um ein Konto zu erstellen.",
+	"tos_and_age.must_be_minimum_age": "Du musst mindestens {minAge} {minAge, plural, one {Jahr} other {Jahre}} alt sein, um einen Account zu erstellen.",
 	"unknown_entities.unknown_application": "Anwendung nicht gefunden.",
 	"unknown_entities.unknown_channel": "Kanal nicht gefunden.",
 	"unknown_entities.unknown_guild": "Community nicht gefunden.",